Küssnacht是位于瑞士心脏地带的一个小镇。

了解

Küssnacht是施维茨州（Schwyz）在卢塞恩（Lucerne）边界前的最后一个城镇。它坐落在卢塞恩湖的湖畔，也位于瑞吉山（Mount Rigi）的山脚下，是徒步登上这座“山之女王”的绝佳起点。它最著名的是一年一度的Klausjagen（圣诞老人狩猎），这是一项古老的传统，每年吸引约20,000名游客。Küssnacht最值得一提的（也是许多受过良好教育的德语使用者会记得的）是“Hohle Gasse”（空心小巷）在威廉·泰尔（Wilhelm Tell）的传说和席勒（Schiller）的戏剧中所扮演的角色，其中“Durch diese hohle Gasse muss er kommen”（他必须经过这条空心小巷）这句话对许多德国、奥地利和瑞士人来说仍然耳熟能详。

抵达

每半小时有一班火车连接Küssnacht与卢塞恩、戈尔道（Goldau）和圣加仑（St. Gallen）。从卢塞恩出发，您可以连接到瑞士几乎所有主要城市。戈尔道提供前往提契诺州（瑞士的意大利语区）的火车，并且有直达米兰的每小时一班的火车。

四处逛逛

镇上有几条公交线路，但由于市中心很小，您可能不需要它们来出行。如果您乘火车抵达，请乘坐2路或22路公交车到“Hauptplatz”（主广场），因为那是镇中心（车程不到5分钟）。

看

• 1 Hohle Gasse, Artherstrasse 38 (22路公交车从火车站5分钟可达). 根据威廉·泰尔的传说，这位民族英雄在这里用他的弩射杀了奥地利长官格斯勒。这个地方因德国著名作家弗里德里希·席勒（当时居住在魏玛）创作的关于这个故事的戏剧而闻名。该地点有一个很好的多媒体表演，解释了整个故事及其对瑞士的重要性。 (2015年8月更新)
• Heimatmuseum (当地历史博物馆), Unterdorf 15 (从公交车站“Hauptplatz”向下走到湖边，您会经过博物馆), ☏ +41 41 850 33 30, info@heimatmuseum.ch. 周二至周六 14:00–17:00（仅限夏季）. 提供从古代至今当地历史的概览，并讲述了镇上传统活动的故事，如Klausjagen。 (2015年8月更新)

活动

• Seebodenalp (Seeboden), Grepperstrasse 43 (乘坐2路公交车至“Seilbahn”站，即缆车下站), ☏ +41 41 850 19 33. Seeboden位于瑞吉山半山腰，有大片草地、一个小湖，是当地人最喜欢的休闲区。有几条较短的徒步小径，坡度不陡，大约需要一小时。乘坐小缆车上山，走到一家餐馆，或者在那里用壁炉烤肉。这里也是徒步登上瑞吉山的好起点，有多条小径通往山顶，只需约1.5小时即可到达山顶，比从镇中心出发的2.5-3小时要快。 (2015年8月更新)
• Klausjagen (Chlausjage). 通常在12月5日晚上8点举行。（如果当天是周六或周日，则在前一个周五举行）. 如今，Küssnacht的圣诞老人游行是欧洲最令人印象深刻的圣尼古拉斯传统之一。每年约有20,000名观众涌向卢塞恩湖畔的Küssnacht。游行队伍中有大约200个精心制作的“Iffelen”，紧随其后的是圣尼古拉斯，以及超过1000名“Klaus Chasers”发出的巨大噪音，让观众印象深刻。 (2015年8月更新)
• 湖滨. Küssnacht拥有美丽的湖滨，非常适合游泳和休闲。带上泳衣，买瓶啤酒，尽情享受吧。夏天的水温在20到22摄氏度之间。 (2015年8月更新)

餐饮

如果您的预算有限，镇中心有几家土耳其烤肉店，提供常见的食物。否则，像往常在瑞士一样，餐馆的价格都相当昂贵。

• 1 Gasthaus Engel (Engel), Hauptplatz 1, ☏ +41 41 850 88 89, info@gasthausengel.ch. 11:00–00:00. 一家历史建筑中的漂亮餐厅，著名诗人歌德在瑞士期间曾居住于此。提供非常好的创新菜肴，价格偏高，夏季提供户外座位。 (2015年8月更新)
• 2 Rössli, Unterdorfstrasse 5, ☏ +41 41 850 76 96, info@roessli-kuessnacht.ch. 周二至周六 11:00–14:00, 17:00–00:00. 非常好的餐厅，员工友好，提供美味的瑞士美食。 (2015年8月更新)

饮品

• 1 Casa Vera, Oberdorf 1, ☏ +41 76 742 04 49. 最臭名昭著的醉酒场所。只收现金。  
• 2 B70, Bahnhofstrasse 70 (酒吧在火车站大楼内), ☏ +41 78 691 15 83, b70@b70.ch. 周三至周六 17:00–次日02:00. 火车站大楼里一家非常小但舒适的酒吧，拥有镇上最好的精酿啤酒。 (2015年8月更新)
• 3 Tells Pub, Hauptplatz 7, ☏ +41 41 850 63 33, tellspub@gmail.com. 周一至周六 17:00 - 晚（周日休息）. “粗陋酒吧”最能形容这里，只推荐给已经喝醉的人。 (2024年12月更新)

住宿

• 1 Seehof, Seeplatz 6, ☏ +41 41 850 10 12, seehof@remimag.ch. 可能是Küssnacht最漂亮的酒店，就在湖边。 176-237瑞士法郎. (2024年12月更新)
• 2 Hotel Frohsinn, Zugerstrasse 5, ☏ +41 41 850 14 14, info@rest-frohsinn.ch. (2024年12月更新)

下一站

可以看看卢塞恩湖沿岸的其他城镇，例如韦吉斯（Weggis）和菲茨瑙（Vitznau）。