温泉 (Lava Hot Springs) 是位于爱达荷州东南部的一个小型度假小镇。这个古雅的小镇围绕着天然的温泉而发展起来。

了解

原住民几个世纪以来一直利用这些温泉进行疗养。这里曾是许多部落共享的场所。拓荒者在19世纪中期开始在这里定居。市中心的一些建筑可以追溯到20世纪初。

小镇的核心区域不大，沿着波特内夫河（Portneuf River）铺展。这条河从东边的波特内夫岭（Portneuf Range）向西流淌，穿过小镇，然后 near 波卡特洛 (Pocatello) 汇入斯内克河（Snake River）。美国30号公路（US Highway 30）在小镇和河流的北侧东西向穿过。

抵达

大多数游客会沿着美国30号公路驾车前来。

四处逛逛

小镇的主要区域紧凑，步行即可轻松游览。要离开小镇需要自驾。没有公共巴士服务。

活动

自拓荒者到来之前，沐浴在地热矿泉中一直是这里的吸引力所在。除了酒店内的一些私人矿泉浴池外，还有两个公共温泉和浴场区域。

• 1 游泳池和水上公园, 195 N. Center, ☏ +1 208-776-5221, 免费电话: +1-800-423-8597. 五月中旬至劳动节：室外和室内，每日上午11点至晚上8点；其他季节：室内，周五下午5点至晚上8点，周六中午12点至晚上8点，周日下午12点至下午5点，周一至周四休息；室外关闭. 一个室外奥运标准游泳综合设施，夏季开放，设有标准泳道、水滑梯和高达10米的跳水台。室内水上公园全年开放，设有25米标准泳道、儿童戏水区、1米跳板和一个天然温泉池。 成人夏季：周五至周日、节假日10美元，周一至周四7.50美元；冬季5美元. (2017年9月更新)
• 2 温泉矿泉池, 430 East Main Street (在游泳池以东4个街区), ☏ +1 208-776-5221, 免费电话: +1-800-423-8597, info@lava.idaho.gov. 5月至9月：每日上午8点至晚上11点；10月至次年4月：周日至周四上午9点至晚上10点，周五周六上午9点至晚上11点. 五个温泉池，富含天然矿泉水，水温在102–110°F (39–43°C) 之间。全年开放；池边积雪也不是问题！ 成人：周一至周四6美元，周五至周日、节假日10美元. (2017年9月更新)

波特内夫河急流（Portneuf Rapids）就在小镇里。尽管河水有些许地热，但它主要源自融雪。在炎热的夏日，漂流急流以及下游相对平静的河段既凉爽又有趣。在河的北岸，沿着主街（Main Street）到美国30号公路都有不错的下水点。横跨河流的中心街大桥（Center Street bridge）是一个不错的上岸点。有几家商户出租用于漂流的充气筏。夏天，经常可以看到孩子们背着比自己大得多的彩色充气筏在市中心的街道上奔跑，他们看起来又湿又开心。

• 3 波特内夫河下水点 (在 Riverwalk Café 附近). 镇内波特内夫河急流漂流最远的下游下水点。 (2017年9月更新)
• 4 波特内夫河上岸点 (在中心街大桥正上游). 典型的漂流上岸点。 (2017年9月更新)
• 5 波特内夫河漂流充气筏租赁处 (在奥运游泳池对面，草地上), ☏ +1 208-251-1446, lavatuberental@gmail.com. 阵亡将士纪念日–劳动节：周一至周六上午10点至日落，周日休息；其他季节关闭. 在下水点租赁适合1、2、3或4人的充气筏。然后步行上游，下水，享受急流。包括救生衣。由于它们就在下水点旁边，所以归还充气筏时会更省力。 每小时3美元，每天11美元. (2017年9月更新)
• 6 TPD Tube Rentals, 356 E. Main Street, ☏ +1 801-510-0190, info@tpdtuberental.com. 阵亡将士纪念日–劳动节：每日上午10点至晚上8:30；其他季节关闭. 在市中心租赁适合1、2、3或4人的充气筏。然后步行一小段上游，下水，享受急流。包括救生衣。网站上有周一至周四有效的1美元优惠券。 每小时5美元，每天15美元. (2017年9月更新)

餐饮

• 1 Sweet Stuff, 34 E Main, ☏ +1 208-776-5223. 周日至周四上午11点至晚上10点，周五周六上午11点至晚上11点. 在夏天的夜晚最适合去的地方：冰淇淋，以及你8岁时想要的所有多彩糖果和棒棒糖。 (2017年9月更新)
• 2 Portneuf Grille & Lounge, 255 Portneuf St, ☏ +1 208-776-5504, info@riversidehotspringsinn.com. 周日至周四下午5:30至晚上9点，周五周六下午5:30至晚上10点. 餐厅位于酒店的旧糖果店，提供西北风味牛排和海鲜，以及一些素食和纯素食菜肴。烧烤餐厅位于以前的马车房，是一个舒适的饮酒场所。 (2017年9月更新)

住宿

• 1 Riverside Inn, 255 East Portneuf Street, ☏ +1 208-776-5504. 退房: 上午11点. 这家古色古香的酒店建于20世纪初，地下室有四个私人温泉房。免费无线网络。Portneuf Grille & Lounge也位于地下室。可选择欧陆式早餐。 约150美元/晚. (2017年8月更新)

下一站

途经温泉 (Lava Hot Springs) 的路线

双子瀑布市 (Twin Falls) ← 波卡特洛 (Pocatello) ←

W  E

→ 苏打泉镇 (Soda Springs) → 岩泉镇 (Rock Springs)