圣方济各沙勿略教堂，路环市区。

路环（粤语：Louhwàhn）是澳门最南端的岛屿。它过去与北面的氹仔分开，但现在通过填海造陆的路氹城连接，形成一个巨大的岛屿。

该岛过去曾是海盗藏匿其众多海湾的避风港，现在则 largely 乡村化，为嘈杂繁忙的澳门半岛提供了绝佳的休憩场所。在这里，您会发现古朴的路环市区，街道两旁是粉彩色的葡式房屋和狭窄的小巷。路环还拥有澳门两个最好的海滩——黑沙海滩和竹湾海滩。许多澳门人会来路环品尝澳门风味美食和海鲜。

抵达

乘巴士

巴士连接澳门半岛的各个区域与路环，经由氹仔和路氹城。

澳门半岛、氹仔与路环之间

• 21A - **妈阁 / 妈阁庙至黑沙海滩** 途经：亚美喇前地、河边新街、亚马喇前地、亚马喇前地、葡京酒店、氹仔市区/孙逸仙大马路、路氹城/威尼斯人、石排湾公园、路环市区、竹湾海滩。
• 25 (回程路线)- **关闸至黑沙海滩** 途经：二龙喉公园 (东望洋新街)、财政局 (东方斜巷)、议事厅前地/葡京酒店、氹仔市区/孙逸仙大马路、氹仔市区/花城公园、氹仔市区/奥林匹克体育中心、路氹城/威尼斯人、石排湾公园、路环市区、竹湾海滩。
• 26 - **台山至路环市区** 途经：红街市、河边新街、亚美喇前地/望德圣母湾大马路、妈阁/妈阁庙、旅游塔、西湾大桥、氹仔市区/澳门赛马会、氹仔市区/花城公园、澳门国际机场、澳门大学、路氹城/威尼斯人、石排湾公园。
• 26A (由议事厅前地及路氹城等地出发) - **台山至黑沙海滩** 途经：红街市、河边新街、西望洋街、亚马喇前地/葡京酒店、氹仔市区/孙逸仙大马路、氹仔市区/花城公园、氹仔市区/奥林匹克体育中心、路氹城/威尼斯人、石排湾公园、路环市区、竹湾海滩。
• 50 - **议事厅前地/葡京酒店至路环市区** 途经：氹仔市区/孙逸仙大马路、路氹城/新濠天地、石排湾公园、路环市区。

仅在氹仔和路环之间

• 15 - **海洋花园，氹仔至九澳村** 途经：氹仔市区/澳门赛马会、氹仔市区/氹仔村、路氹城/威尼斯人、石排湾公园、路环市区、竹湾海滩、黑沙海滩。

公路

路环通过几条道路与氹仔相连，氹仔再通过桥梁与澳门半岛相连。这些道路穿过路环和氹仔之间的填海区路氹城。

[编辑]

从路环到澳门其他地方、附近的珠海横琴岛或香港，没有定期船班。

看

路环市区，渡船街。

• 1 路环市区. 宁静而悠闲的路环市区是岛上的主要村庄，漫步其中，探索一番，便是一件乐事。狭窄的街道两旁是粉彩色的房屋和商店。十月五日大道是主要的滨海大道，您可以眺望狭窄的水道对面的中国横琴岛。沿着这条街，您会发现漂亮的圣方济各教堂，它位于一个由餐厅环绕的广场后面。广场上矗立着一座纪念反海盗斗争的纪念碑。再往前走是柱廊式的图书馆（公共图书馆），路的尽头是谭公庙。主广场以北，您会找到造船区、村庄码头和三圣庙。 (最后编辑于2016年10月)
• 2 妈祖像. 这座20米高的雕像位于172.4米高的路环山附近，于1998年竖立。旁边是一个大型、宁静的寺庙。可以通过路环山路或徒步路环径到达雕像和寺庙。 (最后编辑于2018年12月)
• 3 石排湾公园. 这个占地20公顷的公园位于石排湾马路，在氹仔-路环地峡大桥以南，拥有药用植物园和其他绿地、一个迷你动物园和一个湖泊。自然历史及农业博物馆就位于公园内，此外还有澳门大熊猫馆（澳门币10元，65岁及以上长者和12岁及以下儿童免费）。 (最后编辑于2016年10月)

活动

游泳

澳门的两个海滩位于路环南部，周末尤其受当地人和游客欢迎。

• 1 黑沙 (黑沙 - black sand). 黑沙海滩是两个海滩中较大的一个，位于一个海湾内，东端是豪华路环酒店。海水质量一般，但勇敢的游泳者可以下水。胆小的人可以选择海滩对面的游泳池。 (最后编辑于2016年10月)
• 2 竹湾 (竹湾 - "bamboo bay"). 这是较小但更美的海滩。这里的沙子是金色的，更适合日光浴或玩耍。海滩旁边有一个漂亮的弧形游泳池（与黑沙的海滩是传统的矩形游泳池不同）。海湾有一个划定的区域供游泳者使用，冬泳协会的成员每天都会在这里游泳（是的，即使在最寒冷的冬天！）。 (最后编辑于2016年10月)

徒步/骑行

路环徒步小径上的台阶

路环岛中央的广阔丘陵地带纵横交错着各种长度和难度的未铺砌徒步小径。它们也适合山地自行车。建议在清晨或工作日骑行，以避开周末的徒步人群。

最长的徒步路线是8公里长的路环径（Trilho de Coloane，路环步行径），它环绕群山，并连接通往妈祖像的小径。前往小径的一种方式是从石排湾公园开始，经过熊猫馆，然后向右转，直到看到“路环径”的标志。小径有清晰的标志和地图。

餐饮

• 1 Fernando's, 黑沙湾, ☏ +853 882531. 传统的葡萄牙菜，特别是烧烤和海鲜：有许多咸味的马介休（干鳕鱼）和蛤蜊。这里的装潢和食物都不算讲究，而且价格偏高，但它是澳门的一家老字号，拥有众多忠实拥趸。就在黑沙海滩旁边，后面有一个庭院酒吧。  
• 2 Lord Stow's Bakery, 塔萨拉街1号 (澳门商业银行旁边), ☏ +853 2888 2534. 每日早上7点至晚上10点. 位于市区广场的设有座位区和烘焙店。Lord Stow's 是澳门的一家老字号，以其芝士蛋糕、水果蛋糕、三明治以及最重要的——澳门蛋挞而闻名，如今这些蛋挞已遍布亚洲的加盟店。 (最后编辑于2023年9月)
• 3 Nga Tim, Caetano大厦, 8号Caetano街. 多么优美的户外环境！这家餐厅位于圣方济各·沙勿略教堂左侧的柱廊下，提供地道的葡萄牙和中国菜肴，还可以欣赏教堂广场和海滨的景色。深受游客和当地人喜爱，接受信用卡，价格合理。  
• 路环 Pousada 酒店, Pousada de Coloane, 竹湾海滩, 路环岛, ☏ +853 2888 2143, 传真: +853 2888 2251. 每日营业. Pousada de Coloane，这家俯瞰风景如画的竹湾海滩的餐厅，在宜人的环境中提供美味的家常葡萄牙菜肴。 价格合理. 

住宿

• 1 Pousada de Coloane, 竹湾海滩, ☏ +853 2888 2143, 传真: +853 2888 2251. 尽管在2006年进行了翻新，房间仍不如澳门其他酒店那么好。然而，它的地理位置是无与伦比的，最好的房间都带有一个小阳台，可以俯瞰海湾的景色。 起价652港元.  
• 2 Pousada de Juventude de Hác Sá, 黑沙新街, ☏ +853 2888 2701. 政府经营的青年旅社。主要用于交流活动和组织活动，而非接待个人旅客。如果您持有国际学生证或类似证件，可能会成功预订，但请务必提前致电。 床位从澳门币100元起.  
• 3 Grand Coloane Resort (前身为 Westin Resort), 黑沙海滩路1918号, ☏ +853 2887 1111, 传真: +853-28871122, info@grandcoloane.com. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 澳门唯一的临海度假酒店。曾几何时，这里是澳门最贵的酒店，但现在看起来有些陈旧。不过，这里仍然是放松身心，在泳池边或高尔夫球场上度过美好时光的好地方。其自助午餐和晚餐也很有名。略显缺乏人情味。距离 Fernando's 餐厅步行10分钟。 (最后编辑于2017年7月)

下一站

• 路氹
• 氹仔
• 澳门半岛