谢尔帕语短语手册
发音指南
[]元音
[]辅音
[]常见双元音
[]短语列表
[]基础
[]- 你好。
- 扎西德勒。( )
- 你好。(非正式)
- 。(Kuzu zangpo tashi deleeg ) (Tashi deleg kuzu zangbo)
- 你好吗？
- ？(thangbo?)
- 我很好，谢谢。
- 。(Thang kuzu )
- 你叫什么名字？
- Khyari min khain? ( ？)
- 我的名字是______。
- Nge Min _____. ( _____。)
- 我来自。
- Nga _____ surhau
- 很高兴认识你。
- 。(Sag dalaoggu dhawaya )
- 请。
- 。(Hidigbog )
- 谢谢。
- 。(Lolo ouskham )
- 干杯。
- Se Se。
- 不客气。
- 。(Ba kuzu zanggappok )
- 是的。
- 。(Zaz )
- 不。
- 。(Eya )
- 打扰一下。(引起注意)
- 。(Kaki semengen)
- 对不起。(请求原谅)
- 。(Khaki ssamanga)
- 我很抱歉。
- 。(A ngaleg deh)
- 再见
- 。( Rizipeng)
- 再见(非正式)
- 。(Repen)
- 我[不太]会说夏尔巴语。
- [ ]. ( [ ])
- 你说英语吗？
- ? ( ?)
- 这里有人会说英语吗？
- ? ( ?)
- 救命！
- ！(Ahok!)
- 小心！
- ！(Zag boktahn ！)
- 早上好。
- 。(Yeeb)
- 晚上好。
- 。(Yahok)
- Good night.
- 。(Yimehen)
- 晚安 (睡觉时)
- 。(Yemehen)
- 我不明白。
- 。(Nge deg zudlag habog )
- 厕所在哪里？
- ？(Keh kabooukg dalakg toot?)
麻烦
[]数字系统
[]（宗喀语+藏语）
数字
[]1/2 - p'tya
0 - guka
1 - tcha
2 - zet
3 - ztum
4 - jah
5 - yamge
6 - cse
7 - gyahe
8 - dczvi
9 - ksnevi
10 - pati
11 - pating'tchang
12 - pating'zetng
13 - pating'ztumng
20 - zsholu
21 - zsholung'tchang
30 - ztmept
40 - jept
50 - yammapt
60 - csapt
70 - gyhpat
80 - dczpat
90 - ksnevpat
100 - tchahyatp ( hyatp )
200 - zethyatp
300 - ztumhyatp
1000 - tchakhzurah ( khzurah )
2000 - zetkhzurah
3000 - ztumkhzurah
10000 - patikhzurah
20000 - zsholukhzurah
100000 - hyatpkhzurah
1 百万 - tchagmang ( gmang )
10 亿 - tchabbang ( bbang )
1 万亿 - tchadrmayng ( drmayng )
1 千万亿 - tchapgephhang ( pgephhang )