Srednja Dobrava 是一个位于耶洛维察高原(Jelovica plateau)和卡拉万克山脉(Karavanke range)之间平原上的小村庄。它宁静安详,但又邻近热门旅游景点。布莱德(Bled)距离这里 15 公里。
了解
[]
抵达
[]乘火车
[]在 Podnart(4.4 公里,步行 50 分钟)、Otoče(1.5 公里,步行 20 分钟)或 Globoko(2.6 公里,步行 35 分钟)下车。
乘巴士
[]每天有两次从 Kranj 前往 Kropa(在 Lipnica 下车)的巴士服务,以及从 Radovljica 前往 Podnart 的更频繁的班次。
乘汽车
[]
从 Ljubljana-Jesenice 高速公路出口 Brezje 下,然后向 Globoko 方向转弯,过萨瓦河(Sava River),穿过 Mišače 向上前往 Srednja Dobrava。您也可以通过 Radovljica 出口或 Podtabor 出口到达 Dobrava。先沿 Kropa 标志行驶,然后在 Kropa 前 2 公里处,选择急转弯向上通往 Srednja Dobrava 的出口。
Dobrava 可从四个方向到达
- 从南部,从 Kranj 到 Kropa 的道路;
- 从北部,从高速公路或旧路线经 Brezje(Dobro Polje)出口从 Kranj 前往 Radovljica;
- 从北部,在 Lipnica 出口从 Radovljica 到 Kropa 的道路;以及
- 从南部,在 Podnart 出口从 Kranj 到 Kropa 的道路。
四处逛逛
[]看
[]- 战争纪念碑。 在村庄中央的教堂以西,有一座纪念碑,献给 18 位在二战期间作为游击队员牺牲或被德军报复枪杀的村民。战后,亲属们亲手从其他战场挖出了阵亡游击队员的遗骸,于 1945 年 8 月运到 Dobrava 的墓地安葬。

- 1941 纪念牌匾, Srednja Dobrava 7 (教堂以南 50 米)。 消防队大楼上有两块纪念牌匾:一块是纪念教师 Stane Žagar,他是 1941 年抵抗德国占领的核心人物;另一块是纪念 1941 年 12 月 5 日被驱逐到德国强制劳动营的 23 个家庭。六人在流亡中去世。Stane Žagar 组织了武装抵抗德国占领者。他于 1941 年 7 月 29 日组建了 Jelovica 战区。他于 1942 年 3 月 27 日在 Škofja Loka 附近与 14 名游击队员战友一同牺牲。

- 游击队印刷设施, Mišače 16 (1.2 公里,15 分钟)。 纪念牌匾,纪念 1943 年在pri Pogvajnu房屋内设立的非法印刷设施。油印机用于印刷抵抗组织的无线电新闻和诗歌。该活动于 1943 年 4 月 7 日悲剧性地结束,因为有人向德军告密。德军袭击地下室的游击队员掩体时,一名积极分子被杀,另两人受伤。其中一名伤员遵照另一人的请求,杀死了他。幸存者被德国警方逮捕,两天后在 Begunje 被处决。房东 Pogvajn 也被带到 Begunje 并被杀害。他的家人被驱逐到巴伐利亚的 Weisenburg。

- Štolm 隧道入口 (Zgornja Dobrava 西部)。 这个用于挖掘铁矿的隧道可追溯到 18 世纪(1.3 公里,步行 15 分钟)。

- Stovc 观景点 (2.3 公里,步行 30 分钟)。 从 Srednja Dobrava 走到平原边缘的东南方向,到达 Stovc 观景点,可以俯瞰上萨瓦河谷(Upper Sava Valley)和卡拉万克山脉(Karavanke mountain range)。Zgornjesavska 山谷位于斯洛文尼亚最西北部,靠近奥地利和意大利边境。山谷被西南部的朱利安阿尔卑斯山脉(Julian Alps)和东北部的卡拉万克山脉(Karavanke Mountains)环抱。从 Srednja Dobrava 的田野也可以看到朱利安阿尔卑斯山脉。
如果这还不够,您可以继续沿着 Dobrava 高原的边缘走到一条小路,这条小路向下通往萨瓦河,沿着右岸的小路走到 Globoko 的桥。然后从那里返回 Srednja Dobrava。

活动
[]- 骑自行车 - 有标记的自行车道,其中一条穿过 Sr. Dobrava。
- 徒步 - 攀登至 Vodice 草甸(从 Kropa 步行 1 小时),那里有热情好客的旅馆 Partizanski dom Vodiška planina;徒步至 Talež 小屋(45 分钟,食物美味),起点在 Bodešče 下方,萨瓦河桥处。
- 从 Lipnica(Iskra 工厂)徒步上山至 Brezovica,沿着 Barigla 山脊前往 Jamnik 的圣 Primus 和 Felicijan 教堂。
- 在 Radovljica 附近的萨瓦河上的 Tina 漂流中心租用漂流筏。
- 在 Bodešče 附近的萨瓦河游泳,或在布莱德湖(Bled)和博希尼湖(Bohinj)游泳,或在 Kropa、Radovljica、Tržič 等地的游泳池游泳。
- 登山,例如从 Rudno polje 攀登斯洛文尼亚最高峰特里格拉夫峰(Triglav)(6 小时);沿途有山间小屋可以用餐,但过夜需要提前预订。
购物
[]在 Lesce、Kranj 和 Jesenice 有购物中心。当地特产:蜂蜜、李子酒(Schnaps)、苹果酒和肉制品。
餐饮
[]附近有许多家庭式餐厅,提供鱼、披萨、欧陆菜、墨西哥菜、中餐和斯洛文尼亚菜。Srednja Dobrava 有一家相当不错的餐厅 Marička,周二休息。Kamna Gorica 的 Mlin、Kropa 的 Jarm、Podnart 的 Jošt(提供塞尔维亚菜),Črnivec 的 Moby Dick,以及更远的地方还有许多其他餐厅。
- Gostilna pri Marički, Srednja Dobrava 1a (村中心最大的建筑), ☏ +386 31 346 883。 每日套餐(malica),在椴树下的桌子旁可看到 Jamnik 的景色。

- Lovska koča na Taležu, Talež 12, Bled (沿着土路前往 Jelovica 高原。), ☏ +386-41-622-938。 这座狩猎小屋位于海拔 720 米处,可欣赏上萨瓦河谷、布莱德和卡拉万克山脉的壮丽景色。

- [死链接] Gostilna pri Jarmu, Kropa 2, Kropa (在 Kropa 入口处。), ☏ +386 4 5336 750。 Malica,一种温暖的小吃,价格约为 6 欧元。

- [死链接] Joštov hram, Podnart 25 a (火车站以南 100 米), ☏ +386-4-533-1061。 巴尔干美食,即烤肉,每日套餐。

- Gostilna Mlin, Kamna Gorica 2b (在村庄东入口处), ☏ +386-4-533-6767。 来自古磨坊(mlin)前池塘的鳟鱼。

- [死链接] Pri Kovaču, Kropa 30, 4245 Kropa (在镇中心), ☏ +386 4 533-6320, gostilna.prkovac@gmail.com。 美味的炖菜。

饮品
[]尽管老式的热情好客正在逐渐消失,但如果您联系当地人,他们可能会为您提供啤酒、葡萄酒、果汁和饼干。
住宿
[]- Apartment Hladnik, Srednja Dobrava 3a, ☏ +386 4 228729, mira.hladnik@gmail.com。 入住:下午 3 点,退房:上午 11 点。 这栋家庭住宅(仅顶层公寓可供出租)位于一个大花园的中间,可停放 4 辆车,并有一个车棚可停放一辆车。公寓包括厨房、食品储藏室、浴室、卫生间、客厅(晚上可变成带 2 张床的睡房)、卧室、书房、大厅、阳台和露台。从阳台可以看到 Jamnik 的教堂、Kropa 上方的山以及 Jelovica 高原的很大一部分。 每晚/4 人 45 欧元 + 1 张加床。

- Green Park Camping Mišače, Mišače 1, ☏ +386 41 756 173, akris@siol.net。

- Edita Krč, Zgornja Dobrava 50, ☏ +386 41 505 766, edita_krc@t-2.net。 请查看 Booking.com 或 AirB&B 了解价格。

下一站
[]- Kropa (3.3 公里,5 分钟)。 这里有一个值得参观的铸铁博物馆。镇子尽头的 Slovenska peč(中世纪晚期的鼓风炉)是徒步前往 Vodiška planina(1118 米)或骑自行车前往 Jamnik 的起点。

- Jamnik (8 公里,15 分钟)。 在 Jamnik (831 米),您应该步行 10 分钟前往风景如画的圣 Primož & Florian 教堂,从那里可以看到 Gorenjsko 的大部分地区。从 Jamnik 沿着标记的山路,您可以在一小时内到达 Vodiška planina (1118 米)。

- Dražgoše (13 公里,25 分钟)。 这个村庄(距离 Jamnik 3 公里)是 1942 年 1 月 9 日至 11 日发生的第一次大规模德军纳粹-斯洛文尼亚游击队战役的地点;德军烧毁了村庄并杀害了 40 名村民。参观靠近主干道的大型纪念碑,纪念这场战役。

- Radovljica (9 公里,15 分钟)。 您可以通过 Globoko–Mošnje 或 Kamna Gorica–Lancovo 到达 Radovljica。漫步于老城区,参观食品学博物馆,在 Vidic's sweets-shop 吃冰淇淋,或在 gostilna Avguštin 用餐。您可以通过萨瓦河上的悬索桥骑自行车前往 Radovljica。

- Begunje (9 公里,15 分钟)。 第二次世界大战期间,这里曾有一座德国监狱,1000 名政治犯被处决。参观城堡公园和城堡 Kamen (石头) 废墟以北 2 公里处的 Draga 山谷中的墓地。Begunje 是前往圣 Peter 教堂 (839 米,30 分钟) 和 Begunjščica (2060 米,3 小时) 的徒步旅行起点。

- Bled (15 公里,20 分钟)。 通过 Mišače–Globoko–Mošnje–Radovljica–Lesce 前往 Bled 可能是个糟糕的选择。周末和旺季,您应该尽早出发或选择一条人迹罕至但狭窄且部分尘土飞扬的道路,经 Kamna Gorica–Lancovo–Bodešče–Ribno–Selo,以避开交通拥堵。Bled 的停车可能是个问题。在湖边以北 600 米的 Bled 公墓有免费的短期停车位。可以步行或骑自行车绕湖一周 (6 公里,1.5 小时)。您可以在其西海岸的 Zaka 游泳,那里有一条通往 Osojnica 和 Ojstrica 山丘 (景色优美的观景点,爬升 250 米,45 分钟) 的小径。或者骑自行车前往 Bled。

- Bohinj (41 公里,47 分钟)。博希尼湖 (Lake Bohinj) 附近停车费昂贵,所以请停在 Bohinjska Bistrica (或者在距离湖几公里处的右侧草地区域有免费停车场),然后换乘自行车。不要指望当地人对游客友好。建议在 Srednja vas 的 Ema 餐厅用餐。如果您点 malica(“今日特价”,工作日中午 1 点前),您将以低廉的价格获得一顿丰盛的午餐。博希尼 (Bohinj) 有太多徒步、登山和骑行目的地和运动项目无法在此一一列举,请查阅当地手册和 Uskovnica。
骑自行车
[]- 轻松。Srednja Dobrava–Kamna Gorica–Ravnica-Fuxova brv (Fux 的便桥)–Radovljica–Gozdna učna pot (森林教育路径)–Globoko–Mišače–(Otoče–Zaloše–Podnart–Prezrenje)–Srednja Dobrava
- 中等。Srednja Dobrava–Kropa–Jamnik–Podblica–Nemilje–Njivica–Rovte–Češnjica–Srednja Dobrava
- 困难。Srednja Dobrava–Kamna Gorica–Spodnja Lipnica–Talež–Vodiška planina (草甸 Vodice)–Jamnik–Kropa–Srednja Dobrava[死链接]
徒步
[]- Vodiška planina above Kropa, Kropa 180 (海拔 1118 米,从 Kropa 步行 1 小时), ☏ +386 41 559 423。 有多条标记路径可通往 Vodiška planina (Vodice 草甸):a) 从 Kropa,b) 从 Slovenska peč (用于熔炼铁矿石的旧炉子),位于 Kropa 末端,c) 从 Jamnik,d) 从采石场上方。山间小屋全年开放。

- Pusti grad in Zgornja Lipnica (5 公里,步行 2 小时)。 12 至 16 世纪的城堡遗址。

- 游击队纪念碑环形路线 (4 小时,上升 850 米)。Lipnica。这里 Stanko Podlipnik,[死链接]该地区的第一位游击队员于 1941 年 9 月 10 日牺牲。沿着标记的小径向上,经过 Miklavžovc 公寓,直到森林路的尽头,经过 Vodice 的标志性小径,再往前 200 米。追踪 K spomenikom (纪念碑) 的标志,沿着陡峭的拖拉机道前进。20 分钟后,标志将引导您到采石场上方边缘的纪念碑石,该纪念碑是为了纪念 1936 年在那里举行的非法共产党会议。[死链接]再过 20 分钟,您就可以到达 100 米高的另一座纪念碑,纪念 1941 年 7 月 20 日决定开始武装抵抗纳粹占领的会议。[死链接]再走 20 分钟,遵循标志,您将到达山顶 (1139 米),那里矗立着纪念 1941 年 7 月 29 日成立游击队战役组 Jelovška četa 的纪念碑[死链接](Jelovica 部队组建)。Srednja Dobrava 的教师 Stane Žagar 是首批游击队员之一。下山前往 Partizanski dom na Vodiški planini 旅馆,[死链接]您可以在那里享用美味佳肴 (jota, golaž, ričet, štruklji),并受到女主人 Hajdi 的热情欢迎。1941 年 8 月 5 日,Cankarjev bataljon (以作家 Ivan Cankar 命名的战役组) 在附近成立,您可以前往纪念碑[死链接]如果从 Vodiška planina 向南转,15 分钟后即可到达。
一条标记路径沿着 Kropa 山 (Kroparska gora) 的边缘延伸至 Jamnik (从 Vodiška planina 1 小时)。沿途还有另外两座纪念碑:献给Anton Jelovčan 和 Ciril Osterman,[死链接]他们于 1945 年 3 月 20 日牺牲。第二座纪念碑是献给游击队员非法印刷点 Meta。[死链接]
Jamnik 及其周边地区共有六座游击队纪念碑:献给村庄,[死链接]于 1944 年 2 月 27 日被烧毁,献给圣 Primož,[死链接]献给战争英雄 Lojze Kebe - Štefan,[死链接]献给村民 Katrašnik,[死链接]以及献给受害者 Janez Gartner[死链接]和 Franci Hlebce[死链接].
沿着标记的捷径,穿过铺好的道路下山到 Kropa。Slovenska peč 附近有三座游击队纪念碑,[死链接]在 Kropa 还有 4 座,在 Lipnica 还有 2 座。
您可以开车穿过采石场 (您必须在入口处“签到”以确保安全) 到达森林路的尽头,从而缩短整个路程,但有人必须在游览结束后将车开回来。 - Brezje圣母朝圣教堂, Brezje (5 公里,1 小时)。

- Mošnje 乡村别墅 (3.5 公里,45 分钟)。 公元 1 世纪的古罗马乡村别墅,在修建高速公路时被发现。

