关于弗吉尼亚州的县，请参见 弗吉尼亚州中部 条目。

爱德华王子县 是加拿大安大略省东部的一个县和合并市，人口约 26,000 人（2021 年）。当地人称其为“The County”。

了解

格伦诺拉渡轮连接爱德华王子县

爱德华王子县过去曾分为较小的城镇：皮克顿、布卢姆菲尔德和惠灵顿是主要人口中心。该地区位于 安大略湖 的海岸线上，以其海滩（包括沙丘省立公园）、农场（游客可在此季节采摘苹果和草莓）以及葡萄酒庄而闻名。

历史

该县由原住民长期居住，拥有重要的考古遗址。其中包括由 Point Peninsula Complex 人建造的 LeVescounte Mounds，建造于约 2000 年前。

该县由上加拿大首任总督约翰·格雷夫斯·辛科于 1792 年创建。它以肯特公爵爱德华·奥古斯都王子（乔治三世国王的第四子）的名字命名，后者曾是英属北美总司令。

美国独立战争后不久，英国王室向一些最早的英国效忠派人士授予土地，鼓励他们在安大略省定居，并赔偿他们在十三个殖民地失去的财产。该县分为三个乡，分别以乔治三世的三位女儿的名字命名。

多年来，爱德华王子县一直与完全位于大陆的哈斯丁斯县紧密相连。其长期服役的民兵部队是哈斯丁斯和爱德华王子团（当地称为 Hasty Ps），其中最著名的成员是法利·莫瓦特。这位著名自然作家在他的著作《And No Birds Sang》中讲述了他在第二次世界大战意大利战役期间与 Hasty Ps 共事的经历。

1998 年，爱德华王子县的所有前直辖市合并，成为省政府重组的一部分，形成了一个单一级别的直辖市。每个前直辖市现在都是一个选区。

游客信息

• 游览爱德华王子县. (2023 年 8 月更新)
• 1 Bloomfield 游客中心, 290 Main St (Bloomfield Town Hall). 6月-10月 9AM-6PM. 县内多家图书馆和渡轮码头也提供游客信息。 (更新于 2023 年 8 月)

抵达

乘汽车

迄今为止，游览爱德华王子县最方便的方式是自驾，汽车可在附近的 贝勒维尔 市租用。

您可以通过 401 号公路或 2 号公路的三个主要出口进入爱德华王子县。

• 从西边（多伦多）前来，请在 522 号出口（Wooler Road）驶离 401 号公路，前往 特伦顿，然后沿着王室忠诚者公路（33 号公路）向南前往皮克顿。
• 从东边（渥太华）前来，请在 566 号出口驶离 401 号公路，沿着 49 号公路向南前往皮克顿。
• 第三个（也是最近的）入口点是经过贝勒维尔的 62 号公路，然后穿过海湾大桥。从贝勒维尔到皮克顿大约需要半小时车程（以及一个本地的“电话”）

另一种选择是从 金斯敦 乘坐 33 号公路前往免费的格伦诺拉渡轮，然后沿着 33 号公路前往皮克顿。在夏季，渡轮排队时间可能会很长。从金斯敦到皮克顿大约需要一小时。

乘巴士

• 县内巴士服务. 周一至周五提供从 贝勒维尔 到皮克顿和布卢姆菲尔德的服务。季节性周末服务从贝勒维尔到惠灵顿、布卢姆菲尔德和皮克顿。 (2025 年 10 月更新)

[编辑]

爱德华王子县几乎是一个岛屿，因此是游览安大略湖的船只的热门停靠点。Waupoos 和 Picton 的港口可以过夜租用泊位；一些滨水露营地和客舱提供船只下水、停泊或租赁服务。

四处逛逛

游览爱德华王子县最轻松、最受欢迎的方式是驾车，因为许多景点之间的距离都相当远。可以聘请出租车在景点之间载您，但这可能很昂贵。驾车时，请注意并礼貌地避让县道路上行驶缓慢的拖拉机，因为它们经常使用主要道路在农场之间行驶。通常，司机会在安全时靠边停车，让您超车。乡村地区的标志提醒司机“慢速行驶车辆——农民正在生产您的食物。”请不要按喇叭或尾随。请为许多骑行者在县道路上留出空间，因为大多数道路都没有自行车道。

乘坐专职司机驾驶的巴士/汽车进行葡萄酒之旅是游览爱德华王子县的另一种流行方式，这样您就可以避免酒后驾车的烦恼，同时还能品尝当地的所有葡萄酒庄。该地区有几家公司提供此项服务。

骑自行车是一种环保且日益受欢迎的游览方式。为了避开繁忙的主干道，爱德华王子县有许多侧路，在许多情况下都维护良好且铺设了路面。它们提供了许多游客会错过的绝佳景色和区域风味。千禧步道 (Millennium Trail) 沿着一条旧铁路线，连接皮克顿和卡林港，全长近 50 公里（31 英里）。

• 1 Bloomfield 自行车公司, 225 Main St, Bloomfield, ☏ +1 613-393-1060. 4月-10月：9AM-6PM. 自行车租赁、维修、旅游、地图。 $35/天 (当天9AM-6PM).  

看

• 1 小悬崖, County road 13 past South Bay (向东出皮克顿，穿过米尔福德). 俯瞰安大略湖的石灰岩峭壁景色令人惊叹。有岩石海滩可供游泳，还有野餐区和篝火坑。通常安静而私密。  
• 2 摄政剧院, 224 Main St (Picton), ☏ +1 613 476-8416. 这座建于1922年的剧院放映全长电影，并举办本地戏剧和音乐表演。这座建筑是该地区的历史地标，并已尽可能恢复其昔日的辉煌。通常在夏季提供家庭友好的午后场，是逃离雨天海滩的绝佳方式！ 价格因演出而异. (更新于 2023 年 8 月)
• 3 爱德华王子县薰衣草庄园, 732 Closson Rd, ☏ +613-399-1844. 4月-10月 10AM-5PM. 一个小型薰衣草农场，举办一年一度的薰衣草节。拥有多个薰衣草田，并销售各种薰衣草相关产品。 (更新于 2023 年 8 月)

博物馆

• 4 阿米利亚斯堡博物馆, 517 County Road 19, Ameliasburgh, ☏ +1 613-968-9678. 5月中旬至10月初. 一个博物馆和先驱村，参观各种建筑（教堂、木屋、谷仓、铁匠铺、糖浆小屋、奶制品和养蜂房）和花园。12月初举办阿米利亚斯堡圣诞节活动；在特殊活动期间，Amelia’s Tea Room 提供早餐和午餐。 成人 $5.00，学生/老人 $4.00.  
• 5 海事公园博物馆, 2065 County Rd. 13, South Bay, ☏ +1 613-476-8392. 展品涉及当地海洋历史，从渔业和造船到冰收割和走私酒，包括潜水员从沉船中打捞的物品、迁移过来的假鸭岛灯塔、肯特堡和一个巨大的划艇。设有野餐区。 捐赠.  
• 6 麦考利遗产公园, 35 Church St, Picton, ☏ +1 613-476-3833. 5月-8月：周三-周日 9:30AM-4:30PM. 装饰精美的修复房屋、花园、墓地以及改建教堂里的博物馆。圣诞节期间可以参观装饰着古董饰品的房屋，听颂歌，并在巨大的石 fireplace 旁品尝热苹果酒。 成人 $5.00，学生/老人 $4.00.  
• 7 玫瑰屋博物馆, 3333 County Rd. 8, Waupoos (从皮克顿出来，沿着联合街走，直到变成8号县道，通往沃波斯), ☏ +1 613-476-5439. 5月-9月：10AM-4:30PM. 沃波斯一个新潮葡萄酒产区的传统农舍。如果您正在游览葡萄酒厂，肯定会经过玫瑰屋。可以停下来参观一下古色古香的房屋和谷仓。 捐赠.  
• 8 惠灵顿历史博物馆, 290 Main Street Wellington ON (从皮克顿出来，沿33号公路向西行驶，进入惠灵顿), ☏ +1 613-476-3833, 传真: +1 613-476-8356. 5月-9月：周三-周日 9:30AM-4:30PM. 通过展览和文物，纪念帮助开发该地区的贵格会教徒。还有一个展览，概述了罐头业对该县发展的重要性（1882年至1996年间有75家不同的罐头厂运营）。 捐赠.  

活动

皮克顿摄政剧院

爱德华王子县是一个非常有趣的地方：当地的乡村文化与新兴的艺术家、葡萄酒庄、水疗中心和高端美食融合在一起。因此，这里有各种各样的活动、节日和景点可供选择。以下是一些亮点；

• 观鸟. 爱德华王子县是许多物种迁徙的重要通道，也是观鸟的热门目的地。每年五月都会举办一次观鸟节。 
• 瑜伽静修. 瑜伽静修正在爱德华王子县各地兴起。许多提供团体套餐；大多数位于风景优美、宁静的地区。 
• 农场度假. 一种了解爱德华王子县的新方式！在当地农场获得实践经验，部分农场提供住宿和餐饮。 
• 艺术之旅, 免长途费： +1-866-845-6644. 一次自助游，参观当地的画廊和艺术工作室，包括金属匠、玻璃吹制师、画家、摄影师、陶艺家和珠宝创作者。随心所欲地参观，观看艺术家们创作精美作品。红谷仓提供实践体验；您可以尝试木工、玻璃吹制、彩绘玻璃或陶艺。 
• 1 郡剧院公司 (前身为 Festival Players), 15786 Loyalist Pkwy, Bloomfield, ☏ +1-613-808-7264. 本地区专业的夏季剧团，通过戏剧的强大力量，将本县美丽的风景、城镇和村庄栩栩如生地呈现出来。演出在 Eddie 农场的各个场地举行，包括露天的 Eddie Pavilion 或 Base 31 的 Sergeants Mess Hall。 (更新于 2023 年 8 月)

公园和海滩

沙丘省立公园

• 2 伊丽莎白女王公园, Hill St, Picton (从主街左转到49号公路，右转到希尔街). 在繁忙的夏日逃离皮克顿的喧嚣，可以带着午餐去公园，俯瞰皮克顿港。有时也被称为“游艇俱乐部公园”或“兵营公园”，距离主街仅约两分钟路程。  
• 县青年公园, 375 Main Street, Picton (49 号公路向北，皮克顿外，在县集市广场). 建于 2009 年的游乐场和公共滑板公园。 
• 3 山上湖省级公园 (离开皮克顿走33号公路，右转到7号县道), ☏ +1 613-393-3319. 这个省级公园是一个不错的野餐地点，可以欣赏海湾和格伦诺拉渡轮的美景。不收门票。公园顾名思义，拥有一个自然奇观：一个高耸于附近的安大略湖之上的淡水湖，湖水洁净，来源不明。  
• 4 麦考利山保护区, 224 County Rd 8, Picton (皮克顿郊外，走桥街到联合街，联合街变成8号县道). 一个野餐、徒步、山地自行车或观鸟的好地方。“鸟屋城”在这里；由许多模仿百年老宅建造的鸟屋组成。夏季在此举办儿童夏令营，所以不一定是个安静的去处。冬季一定要尝试征服陡峭的山坡！布卢姆菲尔德自行车公司在此山地自行车道上组织三次俱乐部骑行，这可能是一个了解单轨自行车道网络的好方法。  
• 5 沙丘省立公园, Picton, (从皮克顿往南走10号县道，右转到11号县道，通往公园入口。), ☏ +1 613-393-3319. 日间使用时间为每天8AM-10PM. 安大略省最受欢迎的公园之一，沙丘省立公园提供三个白沙滩、令人惊叹的景色、壮观的沙丘、石灰岩悬崖、划船、皮划艇、野餐区和五个露营地。可以在 Outlet 河上租借独木舟和皮划艇。想要欣赏特别的景色，可以划船进入东湖，右转，可能会看到生活在湖泊静谧湿地角落的一些天鹅。日出或日落时最佳。公园还提供晚间娱乐活动，如音乐、问答比赛和戏剧表演。还可以询问母亲节复活节彩蛋狩猎、海滨小屋日和秋季度假趣味跑活动。冬季也是游览公园的好时机，免费入场，越野滑雪是主要活动。 旺季（5月-10月）每车 $14 日间使用费。安大略省老年人或残疾人士有折扣.  

高尔夫

• 6 皮克顿高尔夫乡村俱乐部, 734 Hwy #49, Picton (距离皮克顿以北仅五分钟，经过医院。), ☏ +1 613-476-1485. 18洞球场，提供球杆和球车租赁，翻新的会所、餐厅和休息室。享有皮克顿湾及周边地区的壮丽景色。 果岭费 $36 起. (更新于 2023 年 8 月)
• 7 Wellington on the Lake Golf Course, 157 Prince Edward Dr., Wellington (Follow Hwy 33 out of Picton and into Wellington), ☏ +1 613-399-2357, toll-free: +1-866-549-2357, A popular 9-hole course adjacent to a retirement-style housing development in Wellington. updated Aug 2023)

活动

• 艺术和音乐节. 爱德华王子县艺术委员会举办评选艺术展、爵士音乐节、音乐节、工作室和画廊之旅以及摄影展。工作室之旅是免费的，自助游（可在皮克顿的商会和县各处获取指南手册）。所有活动都非常受欢迎，且入场费价格实惠，有时甚至免费。 
• 县集市 (县集市场地，位于皮克顿郊外的49号公路). 一年一度的传统县集市（9月初）设有牲畜展览、烘焙比赛、游乐设施、拆除比赛、拖拉机比赛、太妃糖、迷你甜甜圈和各种美食。 
• 加拿大奶酪节, Crystal Palace, Picton fairgrounds. 六月初，为期两天。展销来自加拿大各地的手工和农场奶酪。 
• 县内枫糖节, ☏ +1 613-393-2796, 免费电话: +1-866-845-6644. 三月下旬. 枫糖小屋庆典，提供枫糖主题餐点和现场娱乐表演；为期一周的“品味县”（Taste the County）节日，由几家当地枫糖小屋支持。 
• 山顶音乐会, Lake on the Mountain (从皮克顿出发，沿33号公路前往格伦诺拉). 每年9月初举办的免费全天音乐节，吸引了众多本地音乐人。优美的音乐，美丽的风景，烧烤和儿童活动。 
• 风土...县葡萄酒庆典, Crystal Palace, Picton fairgrounds. 一年一度的品酒活动。在安大略省，饮酒和参加活动必须年满19岁。于六月初举行。 每人 $40. 

购物

爱德华王子县是许多酒庄的所在地

• 古董. 古董购物可能会不知不觉地带您游览整个县，因为有几十家商店散落在各个角落。布鲁姆菲尔德有许多商店，是很好的起点。 
• 县市场, ☏ +1 613-393-3283. 六月底至感恩节. 惠灵顿农贸市场（245 Main St.）周六上午8点至下午1点，皮克顿艺术品市场（116 Main St.）周日上午9:30至下午2:30。 

在布鲁姆菲尔德

布鲁姆菲尔德挤满了提供从服装到古董再到糖果的精品店，也是艺术家的天堂，这里是艺术之路（Arts Trail）的许多停靠点。布鲁姆菲尔德拥有可能是世界上最时髦的自行车店——布鲁姆菲尔德自行车公司。

• 绿草地， 286 Main St, Bloomfield， ☏ +1 613-393-1494。 周一至周六 10AM-5PM， 周日 11AM-4PM。 被子、床单、蕾丝、灯具、图片、家居用品、收藏品、蜡烛、贺卡、珠宝和配饰。 

在皮克顿

皮克顿是郡内最大的城镇，有很多商店和精品店。服装可以去 Jimodi 或 Beach Bum。受欢迎的精品店包括 Gilbert & Lighthall（家居用品、艺术品、珠宝）、Allison's（床上用品和浴室用品、艺术品、文具）和 Kelly's（精美的珠宝、时尚小摆设、服装）。皮克顿还有超市、宠物店、药店、一家吉他店（Strum）和一家提供露营用品的 Canadian Tire。Mary St 街有免费停车位（在 Bean Counter 右转）。

• Books and Company， 289 Main St, Picton， ☏ +1 613-476-3037。 新书和二手书、音乐、Wi-Fi。经常举办读书会和其他活动。隔壁是 Miss Lily's 咖啡馆（尝尝杏仁羊角面包！） 步行即可到达宁静、阴凉的 Benson 公园，适合喜欢户外阅读的人。 
• Giant Tiger， 20 Elizabeth St, Picton （在 Bean Counter 左转，您会看到巨大的老虎壁画）。 加拿大区域连锁店，提供打折服装、食品、家居用品。深受前往海滩的游客喜爱，因为它拥有海滩所需的一切——水上玩具、防晒霜、零食、毛巾。 
• Ideal Bike， 172 Main St, Picton， ☏ +1 613-476-1913。 10AM-6PM。 销售、租赁、维修、配件。公路车、山地车、BMX。 

农场

当地农场和果园邀请您在季节里采摘自己的苹果或草莓；浆果通常在加拿大国庆节前成熟，各种苹果在八月至十月之间成熟。在季节性的农贸市场也可以买到当地农产品。

• Campbell's Orchards， 1633 Rednersville Rd. (County Rd #3), RR1 Carrying Place， ☏ +1 613-962-3751。 秋季玉米迷宫、春季和秋季马车游览、年度复活节彩蛋寻宝、季节性苹果、季节性枫糖。圣诞节和季节性花篮、团体游览。从六月到十月，各种自采水果和蔬菜在不同时间上市。 

葡萄酒和奶酪

在过去的十年里，随着葡萄的种植，一个充满活力的葡萄酒产业在爱德华王子县应运而生。2007 年，爱德华王子县 DVA（指定葡萄种植区）正式设立，当地有超过40家葡萄酒厂对外开放。

• 1 Black Prince Winery, 13370 Loyalist Parkway, Picton (1 km west of Picton Centre), ☏ +1 613-476-4888, toll-free: +1-866-470-9463, info@blackprincewinery.com. 11AM-5PM. Picton's only winery and a pioneer in the area, Black Prince has been making well-priced wines from local grapes for over 10 years and is a fierce supporter of the local art scene.  
• Black River Cheese Factory, 913 County Road 13, RR#2 Milford, ☏ +1 613-476-2575, toll-free: +1-888-252-5787, fax: +1 613-476-1760. Sep-Jun: daily 9AM-5PM, Jul Aug: daily 9AM-7PM. Local cheddar, mozzarella and speciality cheeses, seasonal baskets. 
• Long Dog Vineyard & Winery， 104 Brewers Ro, Milford， ☏ +1 613-476-4140， wine@longdog.ca。 葡萄园种植黑皮诺、霞多丽、灰皮诺和佳美葡萄。4月/5月 9月/10月： 周六周日下午 12 点至 5 点。6月-8月： 每天中午 12 点至 5 点。 

餐饮

Slickers - bloomington ON 一家受欢迎的冰淇淋店

爱德华王子县的美食场景是城市风情与乡村简约风格的有趣结合。

• Taste Trail， 免费电话： +1-866-845-6644。 这是一条自助美食之旅，涵盖了美食热点、餐厅、冰淇淋店、葡萄酒厂和奶酪厂。手册包含地图和地点描述（可下载，或在进城时领取纸质版）。 

食品杂货

• 超市连锁店。 皮克顿的Metro、No Frills和Foodland是标准的超市，提供预制餐食和各种基本商品。 
• 农场摊位。 从春季到晚秋，爱德华王子县的蔬菜摊位提供当地农产品和当地风味，让您品尝到县里的特色。有些摊位还出售柴火、烘焙食品或枫糖浆。非常适合露营者购买一打玉米带回营地，或适合一日游游客购买路上的零食。 

快餐

想快速吃到熟悉的食物？皮克顿有McDonald's、KFC、Subway和Tim Horton's。所有这些都在 Main St。Subway 有一个露台，夏季很受欢迎。

披萨

• 1 Prince Edward Pizza, 130 Main St Picton (Across from Petro-Canada on a little side street), ☏ +1 613-476-4424.  

饮品

咖啡馆

• 1 The Bean Counter, 172 Main St Picton, ☏ +1 613-476-1718, info@beancountercafe.com. Su-Th 7AM-4PM, F Sa 7AM-5PM. A stop on the taste trail thanks to the dozens of flavours of amazing gelato (which is handmade on site!) the Bean Counter also has great drinks and snacks. Cozy atmosphere with couches and comfy chairs as well as tables, a great place to meet friends! (updated Aug 2023)
• 2 Miss Lily's, 289 Main Street Picton (head towards the town hill, it's right there!). M-Sa 8AM-3PM, Su 9AM-3PM. Miss Lily's is adjacent to Books and Company, a fantastic book store. The décor is chic but accessible and the prices are reasonable. Free Wi-Fi is a bonus! Get there early or all the good sandwiches might be gone as they are pre-made on site.  

酒吧和酒廊

• 3 The Barley Room Pub, 395 Sandy Hook Rd, Picton (head out of Picton on Hwy 33 towards Bloomfield. Turn left on Cty Rd 1), ☏ +1 613-476-7492. Breakfast 8-10:30AM, Lunch and Dinner 11:30AM-9PM daily. In "Warings Corners" and part of "The Waring House". The Barley Room is a favourite local pub with great food, specials and usually live music on the weekends. They feature local ingredients in the food and offer many local wines, ciders and beers. The enclosed patio is open summer and fall.  
• 4 Coaches Pub and Grill, 297 Main St Picton. Offers typical pub grub at good prices. Has three dining areas- the back patio, the bar and the front dining room. The patio is nice but overlooks a parking lot. Always busy on a Friday night, a popular local hang out. (updated Aug 2023)
• 5 The Acoustic Grill, 172 Main Street, Picton (right behind the Subway on Main Street), ☏ +1 613-476-2887. Offers pub grub with an upscale twist. Prices are affordable and there is almost always live music showcasing local talent. Small place but very popular and usually busy.  

酒庄

另见：安大略葡萄酒产区

本县共有 20 家葡萄酒厂（截至 2020 年）。以下是一些提供参观和欢迎散客的葡萄酒厂：

• 6 Broken Stone Winery, 524 Closson Road, Hillier, ☏ +1 343-600-3993. Daily during the summer. Call to reserve a tasting. (updated Jul 2020)
• 7 By Chadsey's Cairns Winery and Vineyard, 17432 Loyalist Parkway, Wellington, ☏ +1 613-399-2992. Sa Su 11AM-5PM, weekdays by appointment. Chardonnay, Pinot Noir, Riesling, Gewürztraminer, Gamay Noir, and rarer wines such as Muscat Ottonel, Chenin Blanc and St. Laurent, using only County grapes. (updated Jul 2020)
• 8 Casa-Dea Estates, 1186 Greer Road, Wellington, ☏ +1 613-399-3939. Tasting bar: Su-Th 11AM-5PM, F Sa 11AM-6PM; restaurant: daily noon-4PM. Restaurant, guest house. One of the largest and most established wineries in Prince Edward County. One of the very few Prince Edward County wineries that use only grapes from the County. Their licensed patio features Italian inspired dishes. (updated Jul 2020)
• 9 Closson Chase, 629 Closson Road, Hillier, ☏ +1 343-261-6465. Daily 11AM-5PM. Specializing in Chardonnay, Pinot Noir & Pinot Gris grapes. (updated Jul 2020)
• 10 Karlo Estates, 561 Danforth Road, Wellington, ☏ +1 613-399-3000. Daily 11AM-6PM. Natural winemaking with little intervention producing fruit-driven wines that have balance and great complexity. (updated Jul 2020)
• 11 Sandbanks Estate Winery, 17598 Loyalist Parkway, Wellington, ☏ +1 613-399-1839. Daily 11AM-6PM. Baco Noir, Cabernet Franc, Riesling, Pinot noir, Vidal, Geisenheim and Marechal Foch. (updated Jul 2020)
• 12 Trail Estate Winery, 416 Benway Road, Hillier, ☏ +1 647-233-8599. Su-Th 11AM-5PM, F Sa 11AM-6PM. (updated Aug 2023)

住宿

酒店和度假村

• Angelines Inn， 433 Main St, Bloomfield， ☏ +1 613-393-3301。 
• Claramount Inn and Spa, 97 Bridge Street, Picton, ☏ +1 613-476-2709, toll-free: +1-800-679-7756. Spa, heated indoor/outdoor pool, suites, full breakfast. Clara's Restaurant (open 5:30-9PM) overlooks Picton Bay. $175-225/night, two night minimum on weekends. 
• Huff Estates, 2274 County Rd.1, Bloomfield, ☏ +1 613-393-1414, toll-free: +1-866-484-4667, fax: +1 613-393-2505. Winery, gallery and country inn. $200-360. 
• The Manse Boutique Inn, 10 Chapel St, Picton, ☏ +1-613-476-1006, toll-free: +1-877-676-1006, relax@themanse.ca. Check-in: 4 p.m., check-out: 11 a.m.. Resort with restaurant, outdoor swimming pool, a hot tub, and landscaped gardens. $190-260/night.updated Mar 2024)
• Queen's Inn， 145 Main St, Picton， ☏ +1 613-476-8618， 免费电话： +1-888-476-8618。 八间客房的精品酒店。夏季周末最少入住两晚。提供 Wifi。 $125/晚。 
• Waring House， 395 Sandy Hook Rd, Picton， 免费电话： +1-800-621-4956。 餐厅、旅馆、会议中心、水疗中心和烹饪学校。提供 CAA/AAA 折扣。 $150-300/晚。 

Motels

• June Motel, 12351 Loyalist Parkway, RR 4 Picton, ☏ +1 613-476-2424, TheCounty@thejunemotel.com. Check-in: 4PM, check-out: 11AM. On Picton Bay, boutique motel with a retro and Californian vibe. $200-300/night. 

住宿加早餐

• Duck and Loon B&B， 630 Highway 49, Picton， ☏ +1 613-476-8167。 
• Lavender Farm B&B， 732 Closson Rd, Hillier， ☏ +1 613-399-1855， 免费电话： +1-800-343-0841。 精品店在旺季（5月-10月）每天 11AM-5PM 营业，淡季仅周末营业，冬季关闭。 $135-165/晚。 
• Moonlight on the Lake， 410 Huyck's Point Road, County Rd 20 Wellington， ☏ +1 613-399-5253。 提供额外收费的水疗套餐。 $125-155/晚。 
• Suites on the Lake， 229 Main St, Wellington， ☏ +1 613-399-1717。 入住： 下午 3 点， 退房： 上午 11 点。 禁止携带宠物，12 岁以下儿童禁止入住。周末最少入住两晚。 
• Thyme Again Gardens， 403 Smokes Point Rd, Carrying Place， ☏ +1 613-394-1139。 入住： 下午 4 点， 退房： 上午 11 点。 有机农场，提供住宿加早餐。 $95-175/晚。 

小屋和短期租赁

• Baycrest Lodge Marina， Big Island, Demorestville， ☏ +1 613-476-5357。 提供船只租赁、钓鱼包船、码头设施和服务。小屋和旅馆。 小屋 $99-225/天。 
• Cherry Lane Campground and Cottages， 89 Sandy Lane, Cherry Valley， ☏ +1 613-476-6922。 烧烤、游泳池、泊船位和船坡道、游乐场、Wi-Fi、带厨房的小屋、卫星电视。不含床单/毛巾。 
• Loyalist Farms， 1238 County Road 17, RR 2 Milford， ☏ +1 613-476-4939。 入住： 下午 4 点， 退房： 上午 11 点。 农舍（最多可住 4-6 人）。出售水果、蔬菜、果酱和蜜饯。 $170/晚（最少入住两晚）。 
• Sunrise Cottage Resort， 15841 Loyalist Parkway, RR#2 Bloomfield， ☏ +1 613-399-3914， 免费电话： +1-866-878-5633。 仅限 8AM-10PM 咨询。小屋、船只租赁、包船。Wi-Fi、室外游泳池。 

露营地

• County Shores, 2281 CR 15, RR2 Picton, ☏ +1 613-476-7290, fax: +1 613-476-5936. Boat and camp trailer rental, boat storage, playground, coin-operated showers, hunting/fishing licences, store with bait, tackle, ice, coffee, groceries, farm produce, marine and RV supplies. $32-42/night (RV parking). 
• Edgewater Park, 191 Winns Drive, Picton, ☏ +1 613-393-2831. 拖车公园和露营度假村，提供浮筒船租赁。五月至九月开放。不允许携带宠物。 $40-55/天. 
• Johnson's RV Park, 3235 County Road 13, South Bay, RR3 Picton, ☏ +1 613-476-5285. 两卧室小屋，带露台、烧烤架、房车接驳设施、淋浴、洗衣房、港口停泊位、冰块、诱饵、游泳、钓鱼。 
• Lake Consecon Resort, 5430 County Road 1, RR 2 Consecon, ☏ +1 613-399-5518. 入住：中午，退房：上午. 房车停车位和排污站。船坞、船只下水坡道、商店、游乐场、室外游泳池、淋浴。商店提供冰淇淋、冰块、诱饵和木柴。提供钓鱼船、独木舟和脚踏船租赁。 
• Log Cabin Point, 146 Outlet Rd, RR1 Cherry Valley, ☏ +1 613-393-5255, 免费电话： +1-877-393-5255. 提供摩托艇、脚踏船和自行车租赁，钓鱼许可证，露营地和度假小屋。 
• Smugglers Cove, 3187 County Rd 13, Picton, ☏ +1 613-476-4125. 提供带设施的房车营位、淋浴、卫生间、通铺房、小屋、杂货店、游乐场、海滩、船只下水坡道、独木舟租赁。大厅可容纳八十人。 $40-50/晚 (房车停车). 

连接

• Prince Edward County Libraries, 208 Main Street, Picton, ☏ +1 613-476-5962. 提供 Wi-Fi 和公共电脑；在 Picton、Wellington、Bloomfield、Milford 设有分馆。 免费. 

下一站

• 特伦顿 and 贝勒维尔
• 纳帕尼
• 金斯顿 and the 千岛群岛

Routes through Prince Edward County

特伦顿 ← CR33 ←	W  E	→ ferry → Adolphustown → 金斯顿
Deseronto ← CR49 ←	N  S	→ 终点
Algonquin Provincial Park ← 贝勒维尔 ←	N  S	→ 终点