Wikivoyage:何时使用日期
没有任何旅行指南能够完全保持最新。价格定期上涨，边境关闭又重新开放，航空公司开通和取消航线。
我们的维基格式允许我们及时响应这些事件。理论上，这意味着我们可以通过在事件发生时定期更新信息来保持信息的最新状态，同时维护一个简洁明了的指南。现实情况是，有些目的地需要一段时间才能被重新访问，信息才能在指南中更新。与此同时，知道信息是最新还是过时的，对于使用该指南的旅行者以及更新它的编辑者来说都非常有用。
我们需要在为所有事实添加日期和保持旅行指南整洁之间找到平衡。这是一份旨在帮助实现这一平衡的指南。
列表中的日期
[]我们的许多模板列表都包含一个由某个日期填充的“lastedit”字段。当创建一个新的{{listing}}或在打开列表编辑器并选中“将列表标记为最新”时，此日期会自动填充为当前日期。
除非您亲自核实过信息，否则请不要将其更改为今天的日期。
从二手资料或场所自有网站信息创建的列表，应将“lastedit”字段留空。
列表可能包含一个带有日期的{{dead link}}模板；这些模板是由一个机器人脚本在外部网站链接停止工作时自动放置的。这些需要手动验证，可能会有几种结果：
- 重试链接有效，或在同一网站上找到另一个有效且属于该场所的页面。更新链接，删除“dead link”模板及其日期戳。
- 链接已失效，或指向一个被抢注的网页，但网络搜索找到了该场所的另一个页面并且该页面正在更新（即使只是社交媒体网站上的时间表），或者电话接通后表示该网站已关闭但商户仍然营业。删除失效链接、“dead link”模板及其日期戳。如果直接联系该场所证实了其余信息，则“lastedit”字段可以更新为当前日期 - 否则保持不变。
- 链接已失效，电话提示“您拨打的号码不存在”或打到错误的号码，网络搜索只找到相同的过时内容且联系方式也过时，或者其他来源报告该场所“永久关闭”。无需更新任何日期戳，只需删除整个列表，包括失效链接和模板。
价格中的日期
[]景点的价格会定期变动。
如果基础货币稳定，作为一项通用规则，我们不为价格添加日期。当价格发生变化时，我们会更新指南，而不保留任何之前的定价信息。将价格列为范围或近似值（€100-125，约 €100...）通常比列出精确到小数（€99.95）更安全，因为后者会随着时间推移而显得不准确。
由于 Wikivoyage 中的大多数价格都出现在{{listing}}（这些列表本身就有一个“lastedit”字段来指示整个列表何时被最后验证过），因此价格单独的日期戳通常是多余的。
在物价波动的情况下，例如货币快速贬值，可能会出现例外。例如，在恶性通货膨胀（或用一种新货币取代一种旧的、贬值的货币）的情况下，可能需要注明价格是在变动之前还是之后。
偶尔，目的地文章正文中会提到某个特定商品在经济体中价格波动（如燃料）或由统一市场价格控制（如精确换乘的当地交通票价、邮票或计程车费），而该价格每年都会变化。如果你今天发布的价格一两年后会出错，你可能需要权衡是否要标明过时的价格，或者干脆省略具体的数字。
文化活动中的日期
[]对于节日和其他文化活动，请尽可能尝试以适用于任何年份的方式指定日期。
- 如果活动每年都落在相同的日期，则列出日期但不写年份。阿尔巴尼亚独立日庆祝活动每年于 11 月 28 日举行
- 如果活动是相对于另一个日期或事件举办的，请予以说明。墨尔本杯赛马节在十一月的第一个星期二举行或敲钟庆祝活动在复活节后的第一个星期日举行。
- 如果活动总是在周末举行，确切日期会有所不同。陆军节在六月的最后一个完整周末举行比“1960年，它在6月25日至26日举行”更有用。
- 如果活动每年都在不同的日期举行，则列出确切的日期，包括年份。如果活动总是在一年中的某个特定时间举行，那么您也可以选择注明。郁金香节在早春举行，（2014年3月12日）。
开放时间
[]日期和时间用于指示计划的开放时间。当景点或场所仅在特定日期（季节性或其他）开放时，这些日期应包含在指南中。
永久关闭或服务终止
[]总的规则是，一旦一个场所关闭，就应该删除该列表。不要仅仅附加它已经关闭的信息。当备受喜爱或标志性的场所，在其他旅行指南或网络上有详尽记载，但已经关闭时，可以在指南中提及。如果存在后续编辑者可能从其他过时来源重新插入已失效列表的风险，则可能应在<!-- 文档注释 -->或讨论页上留下说明。
同样，当航班、巴士路线和其他服务停运时，信息通常应该被删除。例外情况是当该路线很受欢迎、在其他地方有记载或偏远。例如，我们可能不会在主要城市列出巴士路线的变更，而只是更新它以反映当前情况。然而，如果《孤独星球》提到的前往某个印度尼西亚小岛的渡轮服务不再运行，那么将其列出并注明发生日期就值得了。
我们的目标是仅向旅行者提供当前信息，只有在有助于避免被其他常见信息误导时才包含旧信息。
临时信息
[]如果某个信息是暂时的，那么应该添加日期。例如，如果一条道路因施工而关闭，那么你应该添加你知道它关闭的日期。如果可能，请添加你拥有的有关重新开放的任何信息。一旦这些信息不再对旅行者相关，就应该将其从文章中删除。
不可抗力
[]有时，某个目的地会被战争或自然灾害彻底摧毁。我们可能有很多关于灾难发生前值得游览的地方的列表，但缺乏完整的损害评估。如果无法确定哪些场所仍然矗立或正常运作，我们的信息就会过时。
在极少数情况下，我们将整个目的地（如阿勒颇）置于过去时态：“X、Y 和 Z 是战前为这座城市提供服务的主要酒店。”它们可能还在营业，可能已损坏，也可能已不复存在。如果我们只知道这些，我们就会这么说。
在最坏的情况下，像哈特拉这样的目的地可能会从指南中完全删除（联合国教科文组织遗产被极端分子摧毁）。这种情况很少见；通常我们会将无法核实的信息标记为由于战争或灾难而“过时”，然后尝试在事件结束后确定幸存者。然后，过时信息将被核实、更新或删除。
警告框
[]标记战区和危险目的地的不祥的红色框需要标注日期，因为最动荡地区政治局势会随时间发生巨大变化。例如，{{warningbox|大不列颠国王乔治三世建议旅客不要前往波士顿，因为该地区发生了致命的武装叛乱。|lastedit=1776-07-04}} 提供了日期信息，以明确告知未来的读者，如果危险的起义结束，应及时更新此警告。
自然灾害信息也需要类似的考虑，因为受灾地区有机会重建后，这些信息就会过时。