阿米代尔
阿米代尔是位于澳大利亚新南威尔士州新英格兰地区的一个小城市（2018年人口24,500），是澳大利亚海拔最高的城市。这座风景如画的城市以其殖民时期建筑、教育和文化中心以及附近的荒野和峡谷地貌而闻名。
了解
[]阿米代尔是一个四季分明的城市。冬季非常寒冷，冬季有时会下雪，夜间温度会低于冰点。该地区的老式英式花园在春天盛开，镇上和新英格兰大学的草木都会抽出新叶。秋季，小镇会通过秋季节庆来庆祝树叶的变色，其中包括一条沿主干道进行的游行。但夏季可以说是游览阿米代尔的最佳时节。由于其海拔高度，小镇很少潮湿，即使在气温达到35°C的日子里也还可以忍受。
旅游信息
[]- 阿米代尔游客信息中心, 82 Marsh Street, Armidale (在Hungry Jacks餐厅旁边), ☏ +61 2 6772 3888, tourism@armidale.nsw.gov.au. 周一至周五 9AM-5PM, 周六 9AM-3PM, 周日 9AM-1PM.
抵达
[]乘汽车
[]阿米代尔是位于新英格兰高速公路的主要中心之一，这是一条连接猎人谷和悉尼到布里斯班的内陆路线。
| 目的地 | 距离（公里） | enweta puku ijeri (E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE) |
|---|---|---|
| 塔姆沃思 | 109 | 1小时15分钟 |
| 纽卡斯尔 | 388 | 5 小时 |
| 悉尼 | 519 | 6 小时 |
| 布里斯班 | 465 | 6 小时 |
经由风景优美的雷击者之路（Thunderbolts Way），途经格洛斯特和沃尔查，阿米代尔距离悉尼485 公里。
阿米代尔也是前往海岸科夫斯港附近瀑布之路的起点。这条风景优美的路线穿过高原落入沿海地区时的峡谷地貌。沿途有三个国家公园，被联合国教科文组织列为世界遗产地区，构成了澳大利亚冈瓦纳雨林的一部分。多里戈国家公园包含了赋予该路线名称的瀑布。前往海岸的驾驶时间为2.5小时。
乘飞机
[]- 阿米代尔机场 (ARM IATA). 有飞往悉尼的定期航班（Qantaslink），1小时，约100澳元起。另有飞往布里斯班的航班（Link Airways）。
乘火车
[]每日有NSW TrainLink Xplorer列车服务，连接阿米代尔与塔姆沃思、猎人谷和悉尼（8小时，2025年初起价68.08澳元）。火车早上9:35从中央车站出发，下午5:35到达。
提前预订或选择优惠票价会有折扣。ISIC卡持有者可享受NSW TrainLink火车票50%的折扣。
乘巴士
[]Dorrigo Transit每周三班运营阿米代尔到科夫斯港的服务（3小时，90澳元，必须预订）。
四处逛逛
[]
阿米代尔的历史中心很小，可以轻松步行游览。然而，一些景点（大学和新英格兰地区艺术博物馆）位于镇郊，行动不便的游客前往可能比较困难。
有巴士服务（Edwards）在市中心和大学之间频繁运行，但游览小镇及周边乡村的最佳方式是自驾。可以在机场租车。出租车服务也很普遍。
骑自行车往返市中心和大学很方便，马路上设有自行车道，交通也比较安静。
看
[]- 新英格兰地区艺术博物馆, 106 - 114 Kentucky St, ☏ +61 2 6772 5255. 霍华德·欣顿藏品所在地。
- 参观中央公园周围该地区历史悠久的教堂，包括宏伟的圣玛丽和约瑟夫天主教大教堂、令人印象深刻的圣彼得圣公会大教堂，以及规模稍小的圣保罗长老会教堂。
- 索马雷兹庄园. 一座家具齐全的30房1906年建造的房屋，拥有宜人的花园。房屋只能在周末和公共假日参加导览团参观。
- 德拉蒙德顶点瞭望台的城市景观
- 中央公园, 125 Dangar St. 一个拥有维护良好花园和松树的公园。
- 黑山. 一个小型的乡村村庄，海拔1,314米（4,330英尺）。其主要亮点是修复的木制火车站。
活动
[]- 在阿米代尔的许多公园和花园里散步。
- 10月至3月期间，可在Dumaresq街的加热室外游泳池游泳。
- 在新英格兰大学（University of New England）使用一流的体育设施进行锻炼。
- 参加上午10点从游客中心出发的免费每日遗产巴士之旅。
- 在Belgrave双影院观看电影（）。
- 在大学的围栏区域喂养鹿和袋鼠。
- 阿米代尔松树林 (Piney), Rockvale Road, ☏ +61 2 6777 4100. 宁静的森林，有许多步行道和山地自行车道。
- 阿米代尔自助历史步行导览。该导览是议会和阿米代尔区历史学会的联合项目，深入介绍了该市自1860年代以来的一些主要历史遗迹。详情请参阅阿米代尔地区议会网站[死链].
学习
[]新英格兰TAFE学院（New England Institute of TAFE），Beardy St., Armidale。☏ +61 2 6773 7700。这是一个主要校区，专门从事农业、儿童保育、信息技术和大学预科教育。还提供音乐、生物科学、多媒体、按摩疗法、生态旅游、电影业（屏幕）、旅游和酒店管理、汽车、木工和细木工以及工程等课程。
新英格兰大学（University of New England，UNE）是澳大利亚历史最悠久的地方性大学。该大学设有四个学院：艺术学院；经济、商业和法律学院；教育、健康与职业研究学院；以及科学学院。UNE也因其远程教学项目而闻名。该大学距离市中心有几公里，任何人都可以驾车或步行穿过。然而，这是一所乡村大学，空间宽敞，没有宏伟的建筑。
购物
[]餐饮
[]- 阿米代尔退伍军人俱乐部, 137 Dumaresq Street, ☏ +61 2 6772 1366. 周一至周四 10AM-11PM；周五、周六 10AM-午夜，周日 10AM-10PM. 这家俱乐部提供价格合理的餐点和饮品。
饮品
[]由于新英格兰大学（UNE）的学生人口众多，阿米代尔的夜生活可能比同等规模的城镇更为活跃。这里有近10家酒吧可供选择。每家酒吧都有一个当地人和学生们给起的昵称，知道酒吧门上的名字并不能帮助你进行交谈。一晚之内去两三家酒吧是很常见的，之后在另一家酒吧遇到同样的人也时有发生。
- 新英格兰酒店 (位于市中心，就在主商业街上). 来一杯冰镇啤酒。
- 焊接工的狗酒吧, 120 Marsh St,, ☏ +61 421 600 849. 手工酿造啤酒，口味独特。
住宿
[]在大学毕业期间，阿米代尔的住宿价格可能会翻倍。如果你不参加毕业典礼，最好为了空房和价格原因避开这些时期。在这段时间里，为了获得更低的价格或空房，住在塔姆沃思或科夫斯港也是不错的选择。
- 金合欢汽车旅馆, 192 Miller Street, ☏ +61 2 6772 7733.
- 阿米代尔YHA青年旅舍, 39 Waterfall Way, ☏ +61 2 6772 6470, armidale@yhansw.org.au. 床位25澳元起.
- 阿米代尔旅游公园, 39 Grafton Rd, ☏ +61 2 6772 6470. 允许携带宠物。
- 阿米代尔市中心汽车旅馆, 146 Dangar St (B78 Waterfall Way), ☏ +61 2 6772 2351, stay@citycentrearmidale.com.au. 入住：下午2点，退房：上午10点.
连接
[]- 在阿米代尔图书馆（Faulkner St）开放时间内，可以免费使用电脑和互联网。☏ +61 2 6770 3636。
- 周边地区的一些地方，手机（包括Next G乡村型号）将无法使用。
下一站
[]- 乘坐壮观的Fleet Helicopters（）的直升机航班，飞越奥克斯利野生河流国家公园和新英格兰国家公园的野河流域及其崎岖的地形。
- 沿着新南威尔士州顶级的旅游公路向东驾驶：瀑布之路，前往旧金矿城镇希尔格罗夫和梅茨。
- 在沿瀑布之路的奥克斯利野生河流国家公园（新南威尔士州最高的沃洛蒙比瀑布所在地）和同样被列为世界遗产的新英格兰国家公园参观。
- West Kunderang Recreational Retreat, Biston Park, Jeogla, ☏ +61 2 6778 1264. 一个私人经营的牛场，位于马凯河畔，完全被奥克斯利野生河流国家公园环绕。提供在农场内的丛林徒步、划独木舟、钓鱼、骑马和四驱车。
- 巴拉巴位于阿米代尔以西146公里处，经由雷击者之路（Thunderbolt's Way）和邦达拉路（Bundarra Road），位于寻矿者之路（Fossickers Way）的中心地带。
- 邦达拉位于阿米代尔西北80公里处，经由邦达拉路和雷击者之路。
- 廷哈位于阿米代尔西北101公里处，经由新英格兰高速公路、盖伊拉、盖伊拉路。
- 宾加拉位于阿米代尔西北152公里处，经由邦达拉路、雷击者之路、邦达拉、巴拉巴路、宾加拉路、科佩顿大坝路。
| 斯坦索普 ← 盖伊拉 ← | 北 A15 西南 | → 乌拉拉 → 塔姆沃思 |
| END ← | W B78 E | → 沃洛蒙比 → 乌伦加 |
| END ← | 北 西北地区 | → 乌拉拉 → 悉尼 |