石港
Stone Harbor 是位于开普梅县海岸附近的一个小岛的一部分，新泽西州。Stone Harbor 仅占该岛七英里长度中的三英里。它以其干净的海滩和迷人的小镇魅力而闻名。
抵达
[]四处逛逛
[]由于 Stone Harbor 非常小，因此总有步行到达任何地方的选择。海滩离每个地方只有几个街区，或者就在门外。Stone Harbor 和 Avalon 的第二大道上有自行车道，非常适合任何时间的跑步者或骑自行车者。夏季，每天都会有一辆电车从岛屿的一端运行到另一端，有时还会前往 Sea Isle City。夏季寻找停车位可能会很困难，尤其是在阵亡将士纪念日和独立日等假日周末。
看
[]Stone Harbor 有许多景点，最明显的当然是海滩。Stone Harbor 的海滩一尘不染，沙丘也得到了很好的维护。岛屿尽头的 122 街海滩被称为“Point”，许多濒危物种在这里繁衍生息。这里可以欣赏到海洋和海湾融合的美景。海湾地区非常适合观赏湿地中的自然风光，乘船才能真正领略其魅力。在第三大道和第二大道之间有一片绵延八个街区的鸟类保护区。
- 开普梅县动物园, 707 North Route 9, Cape May Court House (沿 Stone Harbor Blvd 向西北方向行驶 5 英里，然后在 State Route 9 右转), ☏ +1 609-465-5271. 每日 10 AM-3:30 PM. 免费.
活动
[]- 海滩 夏季，从阵亡将士纪念日周末开始，每个海滩都有救生员值守，时间为上午 10 点至下午 5 点。下午 5 点后，任何水上活动都由游泳者自行承担风险。海滩每隔一个海滩是游泳区或冲浪和漂流区。每日上午 10 点至下午 5 点之间禁止携带狗进入海滩。海滩票可在 95 街购买，或向坐在和在海滩上巡逻的救生员购买。
- 冲浪 冲浪海滩也有救生员值守，时间为上午 10 点至下午 5 点。位于 81 街和 110 街。
- 自行车 自行车是游览城镇的好方法，而且随着自行车道的增设，变得比以往任何时候都更加方便。位于 98 街和第三大道的自行车店按小时和按天出售和出租自行车。
- 滑翔伞 岛上没有滑翔伞公司，但北部和南部有一些。可以尝试位于 Wildwood 的 Hang Loose Parasail。电话：+1 609 522-WILD。
- 水上摩托和皮划艇 Island Water Sports 位于 97 街和第三大道，提供水上摩托、皮划艇和其他水上运动装备的租赁。
- 滑水、拖曳伞和尾波滑水 Island Water Sports 提供所有这些服务。您可以在任何晴朗的日子安排团体或加入团体进行这些活动。
- 抓螃蟹和钓鱼 无需许可证。在尝试从海滩钓鱼之前，请询问救生员是否可以。80 街码头设有公共船坡道，费用为每天 6 美元，季节性收费 75 美元。83 街和 Bay 街设有钓鱼码头。许多人会从 96 街大桥上钓鱼，该桥通往 Stone Harbor。
- 打网球 97 街和 82 街设有网球场。可以在 80 街的 Rec 安排课程，那里还提供壁球场。
购物
[]Stone Harbor 的主要商店街位于 96 街，介于第三大道和第二大道之间。这里有许多精品店和有趣的商店，还有艺术画廊和精品店。Stone Harbor 的一些商店包括 Hoy's 5 & 10、The Free Shop、Pete Smith's Surf Shop、The Glass Gallery、The Fudge Kitchen 和 Suncatcher。所有商店都有季节性营业时间；夏季，大多数商店营业到晚上十点。冬季，大多数商店在工作日关闭，或完全关闭直到阵亡将士纪念日周末。
餐饮
[]Stone Harbor 提供各种餐饮场所，菜单多样。
早餐
- 96 街面包店，提供热腾腾的自制可颂；Polly's Place（当地餐馆）；Uncle Bill's Pancake House（美味的煎饼和早餐）
午餐
- Pat's Lunch，Bradley's Steaks & Hoagies，Yvette's Cafe，Back Bay Seafood（仅限外卖）
晚餐
- Ristorante Luciano（意大利菜），Mack's Pizza，Jays on Third，Captain Mariner's Seafood，Henny's Restaurant（美国菜）
所有营业时间均为季节性；到阵亡将士纪念日周末，所有餐厅都将开始夏季营业。
饮品
[]Stone Harbor 最受欢迎的放松和饮酒场所之一是 Fred's Tavern & Liquor Store[链接已失效]。Fred's Tavern 每周五下午 5 点至 7 点提供欢乐时光。店主非常友好，鼓励顾客在寻找特定类型的酒精时致电他们。由于 Stone Harbor 是一个非常安静、平静的小镇，因此酒吧和俱乐部不多。然而，前往 Wildwood 或 Atlantic City 很容易，可以满足那些寻找刺激夜生活的人。
住宿
[]租赁： Stone Harbor 全年均可租赁。Diller & Fisher Realty 负责岛上（包括 Avalon）的租赁和销售。联系方式：访问其网站 www.dfrealtors.com，或通过 ☏ +1 609-967-5177。
您也可以尝试 Pebbles Guest House（9400 First Ave）——一个大型多单元房屋，旺季可以整栋出租，淡季可以按房间出租。电话：+1 609-368-2203、+1 609-425-6206 或通过 john.l.curto@gmail.com 联系。
另一家房地产经纪公司是 R.J. Soens，Avalon Real Estate Agency。他们也提供 Stone Harbor 的租赁业务。
汽车旅馆： 如果您计划进行一次 Stone Harbor 短途周末旅行，也有许多很棒的汽车旅馆可供选择。例如 Lark Motel、The Dunes Motel、The Colonial Lodge、The Seaward Motel、The Harbor Inn Motel。
下一站
[]Stone Harbor 位于新泽西州南部地区。前往该地需要走 Garden State Parkway South 至 Exit 10，或走 Route 47 等支路。夏季，交通会变得非常拥挤，驾车可能会很麻烦，尤其是在 7 月 4 日等大型周末。通常，周六交通最拥挤，这是租房者入住的日子。
| Stone Harbor 路线 |
| 开普梅 ← 野木 ← | S  N |
→ 阿瓦隆 → 大西洋城 |