跳转至内容

Download GPX file for this article
40.25018-74.66309Full screen dynamic map
来自维客旅行

新泽西州是美国大西洋中部地区的一个州。新泽西州地处纽约市和费城之间的十字路口,是美国人口最稠密的州。尽管新泽西州大部分地区以郊区景观为主,但它也以其充满活力的海滨城镇和自然奇观而闻名,例如松林地开普梅的迁徙鸟类、特拉华河谷国家休闲区,这是阿巴拉契亚步道72英里(116公里)的一部分,以及帕利塞德斯。新泽西州因其绿意盎然而被昵称为“花园州”,超过四分之一的土地用于农业。这在新泽西州南部和西部散布的蓝莓农场和蔓越莓沼泽中可见一斑。

地区

[]

新泽西州通常分为两个地理区域:北泽西州(卑尔根、埃塞克斯、哈德逊、莫里斯、帕赛克、萨塞克斯和沃伦县)和南泽西州(大西洋、伯灵顿、卡姆登、开普梅、坎伯兰、格洛斯特和塞勒姆县)。基本上,纽约市之于北泽西州,正如费城之于南泽西州。有时还会包含介于北泽西州和南泽西州之间的第三个区域——中泽西州(亨特顿、默瑟、米德尔塞克斯、蒙茅斯、海洋、索默塞特和联合县)。然而,这一点有争议;海洋县更接近南泽西州,而中泽西州的其余部分更接近北泽西州。在本指南中,新泽西州将进一步划分为四个区域。

新泽西州地区 - 颜色编码地图
  门户地区卑尔根埃塞克斯哈德逊米德尔塞克斯帕赛克联合
纽约市的西部郊区和卫星城,以新泽西州最大的城市和工业中心为主,包括纽瓦克泽西市霍博肯新不伦瑞克帕特森
  泽西海岸大西洋开普梅蒙茅斯海洋
绵延数英里的海滩和木板路(包括棋盘游戏大富翁的起源街道)供您游玩,还有机会在大西洋城的赌场试试运气。松林荒原提供露营机会。
  特拉华河地区伯灵顿卡姆登坎伯兰格洛斯特默瑟塞勒姆
费城费城的东部郊区,以卡姆登为中心。州首府特伦顿和常春藤盟校所在地普林斯顿也包含在本指南中,尽管这些地区同样处于纽约和费城的影响范围之内。
  天空之地亨特顿莫里斯索默塞特萨塞克斯沃伦
这里主要的景点是森林覆盖的山丘、广阔的农田和小山,尤其是在秋季,树叶变色,果园开放。

城市

[]
夜晚的纽瓦克
  • 特伦顿 – 新泽西州首府,也是新泽西州立大学(TCNJ)的所在地
  • 大西洋城 – 著名的19世纪海滨度假城镇,在20世纪70年代末重塑为赌博中心
  • 卡姆登 – 尽管城市贫困地区广阔,但这里也是“新泽西号”战舰(更广为人知的名字是新泽西号战舰)和冒险水族馆的所在地。
  • 霍博肯 – 哈德逊河畔一处重生的前工业城市,拥有众多酒吧、餐厅、音乐场所,以及曼哈顿的壮丽景色。霍博肯也是Carlo's Bakery的起源地。
  • 泽西城 – 新泽西州第二大城市,其金融区与对岸的华尔街互为补充,自由女神像的渡轮从自由州立公园出发。
  • 纽瓦克 – 新泽西州人口最多的城市,拥有著名的艺术和音乐文化中心、新泽西魔鬼队(曲棍球队)以及来自世界各地的美味佳肴。
  • 新布伦瑞克 – 罗格斯大学(罗格斯大学,新泽西州立大学,1766年成立的公立研究型大学)最初也是最大校区的所在地
  • 帕特森 – 坐落着帕赛克河的壮观大瀑布,按水量计算位列密西西比河以东瀑布的第二位,同时也是国家历史公园,其同名瀑布曾驱动工厂,使该市成为工业革命的摇篮
  • 普林斯顿 – 常春藤盟校普林斯顿大学的所在地,以及随之而来的众多时尚酒吧、餐厅、咖啡馆、书店和音乐场所的“大学城”。

其他目的地

[]
伯克利镇的海岛州立公园
  • 特拉华河谷国家休闲区 — 在特拉华河上的一个大山谷中进行露营、徒步和漂流
  • 高点州立公园 High Point State Park on Wikipedia — 州内最高点,建有塔楼,可俯瞰新泽西州、宾夕法尼亚州和纽约州的壮丽景色
  • 岛屿海滩州立公园 Island Beach State Park on Wikipedia — 州内最后一段长10英里(16公里)的未开发屏障岛
  • 霍普特康湖 Lake Hopatcong on Wikipedia — 新泽西州最大的湖泊,为家庭和个人提供划船和游泳的场所。
  • 松林地 — 覆盖了该州约三分之一的天然松林
  • 桑迪胡克 — 蒙茅斯县的半岛
  • 六旗大冒险乐园 — 大型游乐园和野生动物园,毗邻水上乐园
  • 斯特林矿井 — 曾经的矿井,提供荧光岩洞穴游览
  • 托马斯·爱迪生国家历史公园 — 国家公园保存了著名发明家托马斯·爱迪生的故居和实验室建筑群

了解

[]

历史

[]
特拉华河谷国家休闲区和80号州际公路

地理

[]

新泽西州的地形因州而异。该州北部一半的大部分地区由阿巴拉契亚山脉最东部的山丘和其他小山脊组成。这些山脊之间是肥沃的河流谷地,这赋予了新泽西州“花园州”的绰号。高点位于纽约州和宾夕法尼亚州边界附近的萨塞克斯县,是该州最高的山峰,高1,803英尺(550米)。

该州南部属于大西洋平原,因此地势非常平坦。这片区域开发较少,大部分被松林荒原覆盖。泽西海岸沿海岸线延伸,在大部分地区是由狭长而细长的屏障岛构成。

新泽西州东临大西洋,北面和东北面与纽约州接壤,西面与宾夕法尼亚州接壤,西南面与特拉华州接壤。新泽西州东北部是纽约市的郊区,就在哈德逊河的另一边;而西南部分则是费城的郊区,就在特拉华河的另一边。

气候

[]

新泽西州有四季分明的气候。

冬季通常气温寒冷,常有暴风雪,降雪量可能从薄薄一层到2 英尺(0.61 米)不等。在最严重的冬天,尤其是一月和二月,气温会持续低于冰点,这并不罕见。但这种情况因年份而异,有些年份冬天可能气温相对温和,只有一两次暴风雪。

春季初,新泽西州气温寒冷,常常潮湿,三月雨水充沛。到四月下旬和五月初,气温开始回升,全州树木花朵盛开。

夏季阳光明媚,偶有热浪。湿度通常很高,但期间会有湿度较低的时期,吸引人们外出享受天气。

九月份叶子开始变色,东北风暴(沿着海岸线北上的大型温带气旋)开始出现,持续到十月份。到十月下旬,大部分叶子都已落下,十一月份冬季来临。

今日新泽西州

[]

新泽西州是人口最稠密的州,因此拥有多元化的人口、丰富的文化和许多优势,包括丰富的自然资源和多家财富 500 强公司。

新泽西州的大城市是政府和商业中心。尽管自20世纪70年代以来,大城市的部分地区因去工业化而变得破败,但它们仍然有很多值得游览的地方。尤其是普林斯顿霍博肯新布伦瑞克,这些城市非常宜居,居民多为中上层阶级。然而,大多数中产阶级的新泽西居民更喜欢居住在郊区,这些郊区在20世纪50年代和60年代的战后时代在该州爆炸式增长。富裕阶层则聚集在一些古老、成熟的城镇和乡村飞地,如阿尔卑尼、门德姆和米尔本。该州超过三分之一的地区,包括松林地,是农村地区,人口稀少,公共交通几乎没有。

在北部、中部以及州北部海岸(蒙茅斯县和海洋县)地区,纽约的影响力很强;而在南部,包括大西洋县和开普梅县,则受费城影响。服务新泽西州的所有主要地方电视和广播电台都位于这些城市。新泽西州也为许多在纽约市或费城工作的人提供了“睡城”的功能。因此,州内的强烈地区认同也沿着这些界线划分,在“北泽西”和“南泽西”之间可以看到明显的文化差异。75%的州居民生活在服务该州北部地区(卑尔根县、埃塞克斯县、哈德逊县、莫里斯县、帕赛克县、萨塞克斯县、沃伦县、米德尔塞克斯县、联合县、萨默赛特县、亨特顿县、蒙茅斯县和海洋县)的纽约市媒体市场内,其余25%生活在费城市场(包括默瑟县)。

旅游信息

[]

对话

[]

全州通用英语,在门户地区的大城市和郊区都能找到西班牙语使用者。此外,该州吸引了来自世界各地的移民,赋予了它一种真正的国际化氛围(类似于纽约),在州北部和中部地区最为普遍。西班牙语作为第二语言几乎随处可见。意大利语和南部意大利语的使用者仍然可以在州内根深蒂固的意大利裔社区中找到,尽管不像过去那样普遍,因为年轻一代通常只说英语。除此之外,你还可以听到中文、他加禄语、韩语、葡萄牙语、古吉拉特语、印地语、阿拉伯语、波兰语、俄语、海地语以及几乎任何其他语言。

人们从四面八方涌向新泽西州,尤其是从纽约市和费城。这使得很难区分单一的新泽西口音。北泽西州的口音深受纽约的影响,尽管在萨塞克斯、莫里斯或沃伦县找不到多少人说这种口音。中泽西州(米德尔塞克斯、联合、默瑟、索默塞特和亨特顿)的大多数人的口音比州东北部(卑尔根、埃塞克斯、哈德逊和帕赛克)更偏向“中性”或通用美式口音,尽管这两个地区主要受到纽约的影响。南泽西州的口音(包括海洋县)深受费城的影响,次之是马里兰州。蒙茅斯县的一些人带有轻微的纽约口音。

抵达

[]

乘飞机

[]
位于纽瓦克自由国际机场的 C 航站楼,这里是联合航空的枢纽

新泽西州内及周边有几处机场,包括:

  • 纽瓦克自由国际机场 (EWR IATA) 位于纽瓦克,是新泽西州迄今为止最大的机场。EWR是联邦快递的主要货运枢纽,也是美国联合航空的主要客运枢纽。它有三个客运航站楼,分别标记为A、B和C。航站楼之间由单轨列车连接,该列车延伸至机场火车站,通过新泽西交通局(NJ Transit)或美铁(Amtrak)提供通往全州及以外地区的交通。
  • 约翰·F·肯尼迪国际机场 (JFK IATA) 位于纽约市皇后区。作为美国和北美最繁忙的国际航空门户,也是全球最繁忙的机场之一,有超过90家航空公司在此运营。“JFK”是捷蓝航空的运营基地,也是美国航空和达美航空的主要国际枢纽。
  • 拉瓜迪亚机场 (LGA IATA) 位于皇后区。是三个纽约机场中最小的一个。与JFK一样,拉瓜迪亚最大的两家航空公司是达美航空和美国航空。然而,与JFK不同的是,拉瓜迪亚主要服务于区域目的地,大部分国际航线来自加拿大
  • 费城国际机场 (PHL IATA) 位于特拉华谷地区,属于宾夕法尼亚州。是美国航空的主要枢纽,运营着飞往美国各地、加拿大、加勒比地区、拉丁美洲、欧洲和中东的航班。
  • 大西洋城国际机场 (ACY IATA) 位于大西洋城附近。这是一个民用和军事联合机场,可通过大西洋城高速公路9号出口到达,并由精神航空(Spirit Airlines)提供服务,该航空提供从特定南部城市(主要在佛罗里达州)出发的航班。
  • 特伦顿-默瑟机场[死链] (TTN IATA) 位于特伦顿附近。这是使用量较少的机场之一,但有来自部分南部中西部城市的边疆航空(Frontier Airlines)服务。
  • 利哈伊谷国际机场ABE IATA),位于阿伦敦,该地区离新泽西州沃伦县和其他西北部地区很近。

乘巴士

[]

许多巴士公司服务新泽西州,通常的长途城际巴士线路在纽约费城巴尔的摩以及华盛顿特区之间提供有限的停靠。一些相同的公司还提供从纽约或费城直达大西洋城的快线服务。通勤巴士从纽约和费城运行到北泽西州和中泽西州,这些地区没有长途运营商服务。与其他州不同的是,城际巴士线路的票价并不比通勤巴士贵多少,有时甚至比火车票便宜。

城际巴士

[]
  • Bolt Bus. 运营从纽瓦克宾夕法尼亚车站到纽约市的巴士,部分线路继续向北延伸至波士顿,另一条线路则从纽瓦克南行至费城和华盛顿特区。他们还有另一条线路从樱桃山购物中心到纽约市(33 街,介于 11 街和 12 街之间)。
  • Megabus 一条线路从 Secaucus 向北至波士顿,向南至巴尔的摩和华盛顿特区。另一条线路从普林斯顿和新不伦瑞克至纽约市。他们不售卖该线路仅在普林斯顿和新不伦瑞克之间旅行的车票。第三条线路从 Ridgewood 前往纽约州奥尔巴尼。
  • Greyhound & Lucky Streak, +1 800 231-2222. 在95/295号州际公路沿线运营纽约、蒙特劳埃尔和费城之间的巴士服务。其中一些路线是纽约和费城之间不停站服务,或经纽瓦克和卡姆登到费城。部分灰狗巴士路线从蒙特劳埃尔和费城继续向南,经特拉华州威尔明顿;马里兰州巴尔的摩;马里兰州新卡罗尔顿和/或马里兰州银泉,前往华盛顿特区。它们还提供从纽约市(经花园州收费公路)和费城(经大西洋城高速公路)到大西洋城的单独路线服务。
  • Martz Group (Martz Trailways), +1 570 821-3838. Martz Trailways 提供往返纽约市、哈克特斯敦、帕克瓦利购物中心、大西洋城、威尔克斯-巴里、斯克兰顿、斯特劳兹堡、波科诺斯和费城(新泽西、纽约和宾夕法尼亚州)的通勤和城际线路。
  • Omnibus la Cubana, (Union City depot) 406 32nd St, Union City NJ, +1 201 864-6800. 他们运营迈阿密和纽约之间的连续线路,在新泽西州的 Union City 和 Elizabeth 停靠。
  • Peter Pan/Bonanza Bus Co., +1 800 343-9999. 运营纽约、纽瓦克、劳雷尔山、卡姆登和费城之间的巴士。该线路的部分变种是纽约和费城之间的直达服务,而其他线路则从劳雷尔山经特拉华州威尔明顿;马里兰州巴尔的摩;马里兰州新卡罗尔顿和马里兰州银泉前往华盛顿特区。

通勤巴士

[]
  • Academy Bus, +1 201 420-7000, 免费电话: +1 800 442-7272. 运营往返纽约和新泽西州伯灵顿县、默瑟县、米德尔塞克斯县、蒙茅斯县和海洋县的通勤服务。他们还运营专门的赌场快线,从纽约港务局巴士总站和位于纽约市东85街第三大道和第二大道之间的85街糖果店前往大西洋城。
  • Coach USA. 他们以不同的品牌(包括 Megabus)运营到新泽西州的各个地方:
    • Community Coach[失效链接] 从莫里斯县和埃塞克斯县到纽约市的定期服务。
    • Olympia Trails 运营奥兰治、纽瓦克和伊丽莎白(新泽西州)的本地巴士服务,名为橙色纽瓦克伊丽莎白巴士(ONE/独立巴士)[失效链接]以及纽瓦克机场快线,往返于纽瓦克自由国际机场和曼哈顿中城以及 JFK 国际机场。他们还运营一些 Megabus 线路,从纽约市到波士顿、华盛顿、巴尔的摩、奥尔巴尼、新泽西州 Ridgewood 和多伦多。
    • Rockland Coaches[失效链接] 运营往返纽约市和新泽西州卑尔根县及纽约州洛克兰县之间的通勤巴士服务。他们还提供这两个地区之间及内部的本地巴士服务。
    • Suburban Trails[失效链接] 提供新泽西州默瑟县、米德尔塞克斯县和萨默塞特县的通勤、赌场和包车服务。
  • DeCamp, +1 973 783-7500. 往返于纽约市和新泽西州北部城市 Nutley、Caldwell、Bloomfield、Montclair、Roseland、Kearny 和 Orange 之间
  • Lakeland Bus Lines, +1 973 366-0600. 往返于纽约市和新泽西州北部埃塞克斯县、莫里斯县和萨塞克斯县之间的通勤巴士
  • New Jersey Transit, +1 973 275-5555. 运营从纽约市和费城到新泽西州各地(多条线路)的通勤巴士,以及新泽西州境内及邻近州各城市和乡镇之间的本地巴士。
  • Greyhound Quicklink. Greyhound 的一个子公司,提供往返于劳雷尔山 Greyhound 车站和曼哈顿港务局巴士总站之间频繁且更便宜的通勤巴士。

乘火车

[]
优雅的霍博肯车站

东北地区号基斯通服务号列车上,单一路线贯穿新泽西州,停靠站包括纽瓦克联合车站、纽瓦克自由国际机场、伊赛林地铁站、新不伦瑞克、普林斯顿联络站和特伦顿。阿塞拉号列车仅停靠纽瓦克联合车站和伊赛林地铁站,而佛蒙特号仅停靠纽瓦克联合车站、伊赛林地铁站和特伦顿。其他继续向南(经过华盛顿特区,如CrescentCarolinianSilver Service/Palmetto等)和向西(前往匹兹堡,如Pennsylvanian)的Amtrak列车仅停靠纽瓦克联合车站和特伦顿。

运营从纽约市至 Bay Head(北泽西海岸线)、Gladstone(Gladstone 分支)、Hackettstown(Morristown 线和 Montclair-Boonton 线)、High Bridge(Raritan Valley 线)、Port Jervis(Bergen County/Main/Port Jervis 线)、Spring Valley(Pascack Valley 线)和 Trenton(Northeast Corridor 线)的铁路服务,在北泽西州和中泽西州有多个方向的线路,以及从费城至南泽西州大西洋城的线路。''东北走廊''线运行与 Amtrak 列车相同的路线,仅在纽约和特伦顿之间,但停靠站更多,包括纽瓦克自由国际机场站。

其他进入新泽西州的区域铁路线包括:

  • Port Authority Trans Hudson (PATH), +1 800 234-7284. 运营一条线路,从曼哈顿中城和下城至大都会北泽西州的纽瓦克、哈里森、霍博肯和泽西市
  • Port Authority Transit Corporation (PATCO). 沿着一条线路运营,从费城经卡姆登、科林斯伍德、哈顿镇、哈顿菲尔德、樱桃山和沃希斯镇前往 Lindenwood。
  • Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA). 从费城30街车站出发,前往宾夕法尼亚州东南部的周边郊区;前往费城国际机场、特伦顿,有多条线路运营的区域铁路服务

NY WaterwaySeastreak 提供从曼哈顿到新泽西州港口的渡轮服务。NY Waterway 往返于哈德逊河两岸,连接附近的霍博肯威霍肯泽西市,而 Seastreak 则服务于高地和亚特兰大高地(Highlands and Atlantic Highlands),这两个城镇位于纽约湾附近,靠近桑迪胡克

卡普梅-刘易斯渡轮 (Cape May-Lewes Ferry) 提供从新泽西州卡普梅到特拉华州刘易斯的渡轮服务,载客载车。

乘汽车

[]
本杰明·富兰克林大桥,连接费城新泽西州卡姆登

新泽西州收费公路(New Jersey Turnpike)(“收费公路”)是95号州际公路的一部分,是一条南北向收费公路,贯穿全州。80号和78号州际公路提供了从西部良好的通行。花园州公园大道(Garden State Parkway)(“公园大道”)在许多方面是该州的主干道,连接北部许多主要城市与南部泽西海岸地区。287号州际公路是一条大致呈C形的高速公路,作为纽约市的环城公路,一直从斯塔滕岛向西延伸至布里奇沃特,向北穿过莫里斯敦帕西帕尼,向上延伸至马瓦纽约州,并在80号和78号州际公路处提供非常方便的连接。280号州际公路是一条短但交通繁忙的州际公路,从80号州际公路延伸出来,穿过蒙特克莱尔、奥兰治和纽瓦克,最终在收费公路处结束。

特拉华河的大部分过河点以及所有进入纽约的过河点都实行单向收费,离开新泽西州时收费——只有在北部县(Sussex County)的收费很小的私人拥有的丁曼渡桥(Dingman's Ferry Bridge)对进入该州的车辆收费。特拉华河桥梁的收费从1美元到5美元不等,进入纽约市的收费高达15美元。295号州际公路连接特伦顿与特拉华州和费城,并与新泽西收费公路的大部分路段平行,为当地交通提供免费替代路线。

搭便车

[]

信不信由你,搭便车离开纽约大都会区是可能的。如果你想长途旅行,最好的办法是乘坐NJ Transit到足够远的郊区,最好是到离主要高速公路(如州际公路)足够近(例如步行距离内)的站点。从那里,走到入口匝道,开始搭便车。然而,新泽西州关于搭便车的法律臭名昭著地含糊不清,你可能会被当地警察骚扰,所以要运用常识和判断力。

如果你想前往西部宾夕法尼亚州,一个好建议是乘坐NJ Transit到Mt. Olive,那里离80号州际公路只有5分钟的步行路程,该公路通常承载着大量向西的长途交通。

骑自行车或步行

[]

连接新泽西州和曼哈顿、横跨哈德逊河的乔治·华盛顿大桥可以供自行车或步行者通行,特拉华河上也有可供步行者通行的桥梁,例如从费城出发的本杰明·富兰克林大桥。或者,你也可以在北边越过与罗克兰县纽约州的陆地边界。

四处逛逛

[]
埃利斯岛泽西市

在所有交通设施(包括户外设施)内,严禁吸烟或电子烟。违者将面临罚款,甚至被交通警察逮捕。

乘火车

[]

新泽西州内有多家公司运营火车服务

  • 美铁. 东北地区号基斯通服务号列车上,单一路线贯穿新泽西州,停靠站包括纽瓦克联合车站、纽瓦克自由国际机场、伊赛林地铁站、新不伦瑞克、普林斯顿联络站和特伦顿。阿塞拉号列车仅停靠纽瓦克联合车站和地铁站,而佛蒙特号仅停靠纽瓦克联合车站、伊赛林地铁站和特伦顿。其他Amtrak列车(如CrescentCarolinianSilver Service/Palmetto等)继续向南(经过华盛顿特区),或向西(前往匹兹堡,如Pennsylvanian)仅停靠纽瓦克联合车站和特伦顿。
  • NJ Transit, +1 973 275-5555, 免费电话: +1 888 TIPS-NJT (8477-658). 运营一套连接全州各社区的火车、轻轨和巴士网络。可用于从纽约市前往纽瓦克自由国际机场、特伦顿和费城,以及从费城前往大西洋城。其网站提供了一种用户友好的方式,可以通过他们提供的所有交通方式来规划您的行程。
  • Port Authority Trans Hudson (PATH), +1 800 234-7284. 运营一条线路,从曼哈顿中城和下城至大都会北泽西州的纽瓦克、哈里森、霍博肯和泽西市
  • Port Authority Transit Corporation (PATCO). 运营一条高速列车,连接新泽西南部(卡姆登、科林斯伍德、哈顿镇、哈顿菲尔德、切里希尔、沃希斯镇和林登伍德)的几个郊区城镇,从费城市中心出发。
  • Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA). 区域铁路线路连接特伦顿和西特伦顿与费城。

乘巴士

[]

新泽西州的信息可以在这里找到。

以下公司运营州内线路

  • New Jersey Transit, +1 973 275-5555. 由州政府资助和运营的交通机构,在新泽西州全境运营铁路、轻轨以及本地和快速巴士。一些巴士在特定城市或乡镇内运行,而另一些则在州内城市和乡镇之间以及在不同地点前往邻近的纽约市和费城市。

除了上述之外,还有许多其他私营公司在特定县内运营本地巴士,并提供从这些县到纽约市的通勤线路。

  • Academy Bus, +1 201 420-7000, 免费电话: +1 800 442-7272. 运营往返纽约和新泽西州伯灵顿县、默瑟县、米德尔塞克斯县、蒙茅斯县和海洋县的通勤服务。他们还运营专门的赌场快线,从纽约市前往大西洋城。
  • Coach USA. 他们以不同的品牌在新泽西州各地运营:
  • Community Coach[无效链接] 提供从莫里斯县和埃塞克斯县到纽约市的班次服务。
  • Olympia Trails 提供往返于曼哈顿和新泽西北部之间的通勤服务。他们还在新泽西州哈德逊县(泽西市)地区运营本地服务,名为 Red & Tan Brand(可能已停用);在新泽西州埃塞克斯县地区运营名为 Orange Newark Elizabeth Bus (ONE Bus) 的服务;在曼哈顿中城和新泽西州平原菲尔德之间运营 Westfield Commuter 服务;并提供往返于曼哈顿和纽瓦克机场之间的 Newark Airport Express 服务。他们还运营部分从纽约出发的 Megabus 路线,前往波士顿、华盛顿、巴尔的摩、奥尔巴尼、新泽西州里奇伍德和多伦多。
  • Rockland Coaches[无效链接] 提供往返于纽约市和新泽西州伯根县以及纽约州罗克兰县之间的通勤巴士服务。他们还提供在两个地区之间以及内部的本地巴士服务。
  • Suburban Trails[无效链接] 提供新泽西州默瑟县、米德尔塞克斯县和索默塞特县的通勤、赌场和包车服务。
  • DeCamp, +1 973 783-7500. 往返于纽约市和新泽西州北部城市 Nutley、Caldwell、Bloomfield、Montclair、Roseland、Kearny 和 Orange 之间
  • Greyhound & Lucky Streak, +1 800 231-2222. 运营往返于纽约、纽瓦克、卡姆登和费城之间沿I-95/295的巴士。该路线的一些变体提供纽约和费城之间的直达服务,或经停Mt Laurel 前往费城。他们提供从纽约市和纽瓦克(经花园州收费公路)以及从费城(经大西洋城高速公路)到亚特兰大城的两条独立路线。
  • Lakeland Bus Lines, +1 973 366-0600. 往返于纽约市和新泽西州北部埃塞克斯县、莫里斯县和萨塞克斯县之间的通勤巴士
  • Martz Group (Martz Trailways), +1 570 821-3838. Martz Trailways 提供往返于纽约市、哈克特斯敦、潘瑟谷购物中心(Panther Valley Mall)、亚特兰大城、威尔克斯-巴里、斯克兰顿、斯特劳兹堡、波科诺斯和费城(新泽西、纽约和宾夕法尼亚州)的通勤和城际线路。
  • Peter Pan/Bonanza Bus Co., +1 800 343-9999. 运营往返于纽约、纽瓦克、Mt Laurel、卡姆登和费城之间的巴士。该路线的一些变体提供纽约和费城之间的直达服务。

乘汽车

[]

新泽西州有一些特殊的交通规则。在市郊和城市地区的主要分流高速公路上,许多路口不允许左转。取而代之的是,左转和掉头通常在路口之后设有出口匝道,绕行后再进行掉头,从而提供机会返回到所需路口进行掉头,或者直接在交叉路口继续行驶,最终完成“左转”。有些三向路口设有指定的“捷径”(jug handle),这是一个小型的右转环形路,仅用于允许左转。对于这两种转弯,请留意标有“U and Left Turns”或“All Turns”的标志。

此外,许多交通信号灯在红灯之后有一个“延迟”绿灯,这使得迎面而来的车辆有机会先进行左转。许多这样的路口都挂有交通信号灯的标志,但仔细观察交通信号灯而不是迎面而来的车辆至关重要。环岛(roundabouts)也很常见,出口并不总是标示清晰。海岸的一些收费桥梁只对朝特定方向行驶的车辆收费,并且只接受现金。

州法律不允许在加油站为普通燃油提供自助服务——加油员必须负责加油。只需将车开到油泵旁,然后告诉服务员“‘(金额)’或者‘加满,(油品等级),(现金/信用卡),谢谢’”,例如“20美元,普通,现金,谢谢”。你依法可以自己加柴油,许多卡车加油站允许这样做;但是,并非所有加油站都允许。

偶尔,用现金支付可能会更便宜,通常便宜约5到10美分/加仑。大多数时候是由于信用卡公司向商家收取的手续费转嫁给了消费者;这在大型加油站网络之外的小型加油站中更常见。查看标示的价格,了解该加油站是否有不同的支付方式价格。如果你正在加油并用现金支付,服务员会加到账单为整数美元。新泽西州的汽油价格相对较高,部分原因是其高额的燃油税,尤其是在主要城市地区;然而,部分原因是靠近大型炼油厂,价格比邻近的纽约和康涅狄格州略低。

在新泽西州,如果道路限速为65英里/小时(约110公里/小时),所有交通违规罚款将加倍。在三车道或以上的公路上,最左侧车道为超车道,新泽西州高速公路巡警会因占用左侧车道而被拦下。此外,新泽西州有“雨刮器开启,大灯也开启”的法律,要求在开启雨刮器时必须开启前灯,并有禁止手持操作的法律。新泽西州高速公路巡警以其一丝不苟的执法而闻名,在全州范围内有“喜欢炫耀”的声誉(在没有交通的车道上以90-100英里/小时的速度巡逻车疾驰并不罕见)。如果不确定,请谨慎行事,靠右行驶(虽然也有关于在执法车辆停在路肩旁时离开右侧车道或减速的法律,所以也要牢记这一点)。您会发现大多数新泽西州司机经常违反高速公路法,通常是超速行驶;如果您觉得自在且认为安全,可以随意按照主要高速公路的交通速度行驶。

收费公路提示:花园州收费公路(Garden State Parkway)请携带硬币和美元硬币用于仅限精确支付车道,这将帮助您快速安全地通过。根据地点不同,收费从50美分到2美元不等。新泽西收费公路(New Jersey Turnpike)如果您向北行驶,请使用295号州际公路,并在特伦顿(新泽西收费公路7A出口)经195号州际公路连接到新泽西收费公路,如果您想省几美元的话。此外,新泽西收费公路是该州唯一使用连续出口编号的主要道路——不要依靠出口编号来估算出口之间的距离。使用E-ZPass电子收费系统标签或兼容标签(如您已有的伊利诺伊州I-Pass),您将获得(小额)折扣,并且通常可以避免排队进入或离开收费公路。

花园州收费公路的出口编号系统令人困惑,尽管做了一些小的改动。在某些区域,出口似乎与公布的里程大致一致;在其他区域,它们是按顺序排列的,不考虑里程。

[]
720 英尺(220 米)高处从塔曼尼山小径 (Mount Tammany Trail) 俯瞰特拉华河水峡

新泽西州有许多风景优美的景点,包括宏伟的帕利塞兹(阿伦·伯尔在此击毙了亚历山大·汉密尔顿),位于哈德逊河西岸,与纽约市隔岸相望。悬崖在一些区域高达300至500英尺,可以欣赏到河对岸纽约市的壮丽景色。该州西部也有许多山区,拥有丰富的徒步小径。

您还可以游览位于80号州际公路旁的宏伟、原始的特拉华河峡谷国家娱乐区。在那里,您可以在充气圈上沿着特拉华河漂流,进行皮划艇等活动。

在圣诞节,您可以在特伦顿以北的29号新泽西州公路上观看华盛顿渡过特拉华河的重演。

活动

[]

无论您对什么感兴趣,在新泽西州都可能找到。夏季有美丽的海滩,您可以冲浪、游泳、日光浴或打排球;淡季可以跑步、散步、遛狗或放风筝。在天际线地区可以滑雪,在克林顿可以乘坐热气球,在松林地可以划独木舟。有徒步小径和露营地,尤其是在新泽西州南部和西北部。有许多自然保护区供观鸟者和摄影师游览。许多民宿。有观赏性体育项目,包括两支职业橄榄球队、蒙茅斯公园赛马场和莫里斯敦的乔治·华盛顿冬季总部等历史遗迹。有几条观光铁路和保护组织提供火车游览。有几个大学城,包括新布伦瑞克(罗格斯大学)和普林斯顿。有各种宗教的礼拜场所,可能提供多种语言的服务。几乎可以想象到的任何种类食物。夜生活丰富多样,从大西洋城的赌场,到阿尔伯特大厅(位于瓦雷敦),再到贝尔马的俱乐部,以及麦迪逊的爵士乐。还有一些游乐园,以及无数的购物场所,包括主街商店和精品店、手工艺品展、古董店、二手商品销售、庭院旧货销售、跳蚤市场、农产品摊位和农贸市场,以及几个非常大的购物中心。

餐饮

[]

新泽西州以其泽西番茄、甜玉米、蓝莓和蔓越莓以及其他时令新鲜农产品而闻名,这是每个游客都想体验的。这很容易做到,因为该州拥有大约25,000家餐馆,每平方英里的餐馆数量比美国任何其他州都多。如果这还不够,还有大量的农场供您直接参观和购买。此外,该州的气候和土壤为浆果提供了理想的生长环境。

他们提供从快餐到高级料理的一切,包括意大利菜、法国菜、葡萄牙菜、中国菜、印度菜、韩国菜、日本菜和叙利亚菜。还有很多外卖店和餐馆,无需预订,可立即入座,提供丰盛的廉价菜单,并且上菜速度快。许多店24小时营业,全天供应早餐。

如果您在新泽西州需要吃早餐,可以尝试当地加工肉类,称为“Taylor Ham”或“Pork Roll”。通常的规则是,“Taylor Ham”通常在新泽西州北部使用,而“Pork Roll”在州南部使用。在新泽西州常见的三明治是“Taylor Ham/Pork Roll,鸡蛋和奶酪”,通常搭配凯撒卷或贝果。新泽西州也以拥有大量餐馆而闻名,这些餐馆以非常合理的价格提供各种早餐、午餐和晚餐。

零食也非常受欢迎,尤其是披萨、薯条和贝果。其他受欢迎的食物包括潜艇三明治、香肠三明治和意大利冰淇淋,在南泽西被称为hoagies和water ice。许多人还喜欢软椒盐卷饼和费城风格的奶酪牛排,以及用玉米粉、猪肉边角料和香料制成的Scrapple早餐三明治,切成1/4英寸厚的片,在黄油或油中煎至酥脆。

咸水太妃糖来自该州的亚特兰大城。它的发明方式未知,但因约瑟夫·弗兰林格(Joseph Fralinger)而流行。太妃糖传播到美国其他地区和加拿大东海岸。

新泽西州的许多地方出售“sloppy joes”。这与美国其他地方被称为这种名字的食物完全不同。新泽西州的sloppy joes是熟食三明治,如火鸡、咸牛肉和熏牛肉,在其他地区可能被称为冷切肉。它们与在美国其他地方以肉末、洋葱和番茄酱做成的、放在汉堡面包上的三明治完全不同。

饮品

[]

州酒法

[]

所有酒精饮料都可以在独立的酒类商店购买。这些商店每周七天营业,但周日营业时间较短。一小部分超市被许可销售啤酒和酒类,但它们是例外,而不是规则。有些商店只允许销售温热(非冷藏)啤酒和麦芽酒(例如Mike's Hard Lemonade),而另一些则可以销售酒类、冷啤酒和葡萄酒。州法律的“本土统治”(home-rule)条款允许各市在其分区条例中规定,销售酒精的场所不得销售除酒精消费配件以外的任何其他商品,这实际上禁止了药店或便利店像在大多数其他州那样销售啤酒(有一些例外,例如新不伦瑞克)。

由于酒类执照在很大程度上受人口配额制度的限制,许多社区,特别是较小的社区,可能只有一个酒类商店,以及一个有执照的酒吧或餐厅。许多没有执照的场所是BYOB(自带酒水),您可以自带在其他地方购买的酒类与餐点一同享用。同样,一些市可能禁止这样做。在1940年代末配额制度实施之前就持有执照的酒吧、餐厅和酒类商店不受此限制;这是卡普梅县的小度假城镇怀尔德伍德有48家酒吧的主要原因。

未成年人饮酒是违法的,很多人不赞成,但这是常见的。任何向21岁以下的人提供酒精饮料的人都可能被起诉。酒后驾驶是违法的,对酒后驾驶的人没有同情。任何被抓到酒后驾驶的人都将受到起诉,并可能面临牢狱之灾。在泽西海岸,酒后驾驶检查点非常常见(然而,新泽西州是唯一一个酒后驾驶不构成刑事犯罪的州;尽管违规者除了吊销或撤销驾照外,还会受到监禁和罚款,但定罪不会出现在犯罪背景调查中)。在所有酒吧和餐厅(雪茄吧除外)吸烟都是非法的。

州酒法中的一项限制有一个好处。任何持有现场消费执照的场所不得提供不适用于所有顾客的饮品折扣作为促销。换句话说,新泽西州的酒吧没有“女士之夜”。

各市在规范酒精饮料销售方面的自由度延伸到允许它们完全禁酒。其中大多数社区位于南泽西。最著名的是卡普梅县的度假胜地海洋城,该城在19世纪由浸信会教徒创建为家庭度假胜地,并至今仍以此方式推广。

本地饮品

[]

有各种各样的精酿啤酒可以尝试。推荐Flying Fish、Cricket Hill和Cape May Brewing。一些酒类商店允许您购买单瓶啤酒。

新泽西州是美国第七大葡萄酒生产国,出产本地葡萄酿制的葡萄酒。新泽西州拥有35家酒庄,生产享誉国内外声誉的葡萄酒。您可以参观新泽西州坐落于起伏的山丘和迷人景色中的酒庄。在葡萄酒节上,您可以品尝250多种葡萄酒,同时欣赏美妙的爵士乐和蓝调,品尝美味的食物和手工制品。沿着葡萄酒之路,您可以参观酒庄,了解葡萄酒的酿造过程,品尝烤猪,或观看烟花表演。

注意安全

[]
卡普梅的海滩

新泽西州是一个相当安全的地方。郊区和乡村地区非常安全,大多数泽西海岸城镇也是如此。城市大多安全,但请采取常识性的旅行方式。卡姆登、纽瓦克、亚特兰大城、泽西市和特伦顿的一些社区犯罪率较高,但您不太可能前往这些区域。与大多数美国城市一样,晚上外出时,请留在灯火通明且人流量大的区域,您就会安然无恙。

新泽西州是美国汽车拥有密度最高的州,因此预计公路会拥挤,偶尔会遇到愤怒的司机。许多主要公路正在进行扩建施工,可能导致延误。在New Jersey Turnpike、Garden State Parkway或其他高速公路上,交通往往会远超限速,您在左侧车道行驶时可能会被后车紧随。如果您不喜欢这种情况,最好保持在中线或右侧车道行驶。关键是,要防御性驾驶。

无论如何,都不要将枪支带入该州。新泽西州不承认任何州外的持枪许可证,并且没有任何低于重罪的枪支犯罪。警察以严格执行这些法律而闻名,携带枪支者将受到起诉,即使您只是一个路过的猎人。

此外,除非由市政当局为公共场合(例如独立日)在公园或海岸举行的特别活动而强制规定,否则禁止将烟花爆竹带入该州。然而,您会发现这一点很容易规避——您不可能越过边境进入宾夕法尼亚州而不看到街边出售烟花爆竹的商店。

尽管媒体和其他来源将居民描绘成“粗鲁”和“吵闹”,但大多数当地人对他们的州感到自豪,并且非常愿意为游客提供方向和其他建议。不要犹豫寻求帮助。一些地区——特别是著名的泽西海岸——非常习惯接待游客。

自20世纪80年代以来,新泽西州的黑熊数量有所增加,这些熊曾一度濒临灭绝。这些动物在西北部各县的森林中最常见,但它们一直在向南扩展领地。虽然它们如果攻击可能很危险,但在绝大多数情况下,它们只是在寻找食物。袭击人类的事件极其罕见,但为了最大限度地减少您遇到它们的机会,您应该小心处理和处理您的垃圾,以免气味吸引饥饿的熊。

尊重

[]

文化、口音和当地方言因您访问该州的不同地区而异。尽管新泽西州很小,但北部和南部非常不同。例如,北部地区的大三明治被称为“sub”,而在南部,同一个三明治被称为“hoagie”。北部认同纽约文化,而南部与费城有着密切的联系。这种忠诚延伸到职业体育队。忽略这些细微差别可能会被视为非常粗鲁。

新泽西州本地人,特别是意大利裔美国人社区,非常清楚像《泽西海岸》和《黑道家族》这样的热门电视节目所助长的刻板印象,并且在外界如何看待他们时可能相当敏感。不要假设所有新泽西州的人都粗鲁、吵闹、没文化等等。做出笼统的陈述和贬低“New Joisey”口音、“guidos”(意大利裔美国工人阶级)或任何对新泽西州略有负面的说法都是粗鲁的,很可能会引起当地人的敌意和怨恨。相反,新泽西州的大多数人非常礼貌且极其友好,通常带有一种讽刺但善意的语气。请注意,与年长、更保守的新泽西居民相比,年轻、更多样化、更自由的居民对这些细微差别的反应会有一些差异。

新泽西州的生活节奏很快!这种喧嚣和快速的节奏很大程度上源于新泽西州是个人口稠密的州,夹在两个巨大的都市区之间。在其他地区很常见的“慢慢来”可能会招致不耐烦甚至愤怒。但是,如果您在新泽西州寻求更慢的生活节奏,那么海岸城镇和州南部(亚特兰大城以南,以及花园州收费公路以东的许多城镇)会更轻松,因为那里季节性更强,更像度假区。

下一站

[]
  • 纽约州 — 访问新泽西州的好处之一是,您离纽约市非常近,就在哈德逊河对岸。更远的地方是纽约州北部,这是一个普遍比较乡村且非常美丽的地区,拥有独特的文化。
  • 宾夕法尼亚州费城就在特拉华河的对岸。80号和78号州际公路将分别带您穿过宾夕法尼亚州东北部到达波科诺斯利哈伊谷,那里一年四季都有许多活动可做。
  • 特拉华州 — 新泽西州的南部邻国,是第一个批准宪法的州(因此被称为“第一州”),其北部提供城市体验,南部提供乡村体验。
这篇关于新泽西州地区旅游指南是一篇可用的文章。它对该地区、其景点以及如何到达该地区进行了很好的概述,并链接到主要目的地,这些目的地的文章同样发展良好。一个有冒险精神的人可以使用这篇文章,但请随时通过编辑页面来改进它。
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.