- 对于同名的其他地方,请参阅特伦顿 (消歧义)。
特伦顿位于默瑟县,是新泽西州的首府。这座城市地处纽约市和费城之间的战略位置,历史上促进了其发展,并对当地文化产生了显著影响。特伦顿坐落在特拉华河畔,与宾夕法尼亚州隔河相望,是美国唯一一个与邻州接壤的首府城市。
了解
[]抵达
[]乘巴士
[]有来自邻近城市的广泛的巴士网络,一些由SEPTA运营,另一些由NJ transit运营。
乘飞机
[]- 特伦顿默瑟机场 (TTN IATA), 1100 Terminal Circle Dr. 边疆航空将其作为枢纽并正在扩张。由于此次扩张,TSA(运输安全管理局)不再在白天关闭(尽管一些旧网站是这样说的)。NJ Transit #608 路公交车连接机场与西特伦顿 SEPTA 车站,以及市中心的特伦顿交通中心。

更可行的选择是飞往纽瓦克自由国际机场(纽瓦克自由国际机场 IATA)或费城国际机场(费城国际机场 IATA),这两个机场都可以通过公路和铁路前往特伦顿。从纽瓦克出发,乘坐东北走廊通勤线(比 Amtrak 便宜)前往特伦顿。从费城出发,乘坐 R1 SEPTA 线转 R7 SEPTA 线。
乘火车
[]- 另见:美国铁路旅行
- 特伦顿交通中心, 72 S Clinton Ave.
火车运营商- Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免长途电话: +1-800-872-7245. 在美利坚合众国全境运营火车。 其中一些停靠特伦顿的线路
- 红雀号每周往返于芝加哥和纽约市之间三次,沿途停靠迪尔、伦斯勒 (印第安纳州)、拉斐特 (印第安纳州)、克劳福兹维尔 (印第安纳州)、印第安纳波利斯、康纳斯维尔、辛辛那提、阿什兰 (肯塔基州)、亨廷顿、查尔斯顿、欣顿、怀特苏尔弗斯普林斯、斯汤顿、夏洛茨维尔、卡尔佩珀、马纳萨斯、亚历山德里亚、华盛顿特区、巴尔的摩、威尔明顿、费城、特伦顿以及纽瓦克。
- 基斯通号 每日多次往返于哈里斯堡和纽约市之间,停靠伊丽莎白敦 (宾夕法尼亚州)、兰开斯特 (宾夕法尼亚州)、科茨维尔、唐宁敦、埃克斯顿、帕奥利、阿德莫尔 (宾夕法尼亚州)、费城、特伦顿以及纽瓦克。
- 东北区域号是 Amtrak 最繁忙的区域性服务,连接波士顿、纽约市、费城、巴尔的摩、华盛顿特区以及介于它们之间的许多城镇。在路线的东端,一些班次在斯普林菲尔德结束,而不是波士顿。一些服务还继续向南延伸至弗吉尼亚州,经由纽波特纽斯、罗阿诺克和诺福克,从亚历山德里亚的三条不同支线运行。这也是 Amtrak 最频繁的服务,每天有多个班次出发,最长的行程需要 12.5 小时。停靠联合车站和州街。
- 宾夕法尼亚号 每日往返于匹兹堡和纽约市之间,停靠格林斯堡 (宾夕法尼亚州)、拉特罗布 (宾夕法尼亚州)、约翰斯敦、阿尔图纳 (宾夕法尼亚州)、亨廷顿、刘易斯敦 (宾夕法尼亚州)、哈里斯堡、伊丽莎白敦 (宾夕法尼亚州)、兰开斯特 (宾夕法尼亚州)、埃克斯顿、帕奥利、费城、特伦顿以及纽瓦克。
- 佛蒙特号 每日往返于圣奥尔本斯和华盛顿特区之间,沿途停靠埃塞克斯枢纽、沃特伯里 (佛蒙特州)、蒙彼利埃、怀特里弗乔克申、克莱蒙特、贝洛斯福尔斯、布拉特尔伯勒、格林菲尔德 (马萨诸塞州)、北安普顿 (马萨诸塞州)、霍利奥克、斯普林菲尔德 (马萨诸塞州)、温莎洛克斯、哈特福德、梅里登 (康涅狄格州)、纽黑文、布里奇波特 (康涅狄格州)、斯坦福 (康涅狄格州)、纽约市、纽瓦克、特伦顿、费城、威尔明顿、巴尔的摩以及新卡罗尔顿。
- New Jersey Transit
- SEPTA
- Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免长途电话: +1-800-872-7245. 在美利坚合众国全境运营火车。 其中一些停靠特伦顿的线路
- 如果您从纽约市或费城出发,乘坐新泽西交通或SEPTA 分别将比 Amtrak 便宜得多。
- 一个附近的替代选择是西特伦顿车站,SEPTA 的西特伦顿线在此终点。
乘汽车
[]美国国道 1 号是唯一一条贯穿该市的主要公路;然而,I-95 沿线靠近该市,并可通过 US 1 轻松抵达特伦顿。NJ Route 129 将市内的 US 1 与新泽西收费公路、I-295 和 I-195 连接起来。29 号公路是一条国家风景公路,始于特伦顿以南,沿着特拉华河平行向西北延伸至弗伦奇敦 (新泽西州)。
四处逛逛
[]乘巴士
[]新泽西交通公司运营着多条穿过该市及前往周边社区的公交线路。有关更多详细信息,请参阅新泽西交通网站。
打车
[]特伦顿还提供出租车服务,由 Yellow Cab 和 United Cab Company 等公司提供,服务范围遍及周边地区。
看
[]- 威廉·特伦特故居, 15 Market St, ☏ +1 609 989-3027. 周二至周日 12:30PM-4PM,周一及公共假日关闭. 这是特伦顿市最富有的市民之一、也是该市的命名者威廉·特伦特的故居。提供殖民时期美国生活的导览和教育项目。

- 新泽西州州议会大厦, 125 W State St, ☏ +1 609 633-2709. 周一至周五每小时一次 10AM-3PM,周六中午-3PM,州假日休息. 提供州立法议会、众议院、参议院以及在时间允许时总督办公室的导览。可自行前往,导览免费。10人或以上团体需提前一个月预订。

- 雕塑公园, 18 Fairgrounds Rd, Hamilton, ☏ +1 609 586-0616. 周二至周日 10AM-6PM. 位于附近的汉密尔顿,是旧特伦顿展览场地的前址;一些旧建筑已被纳入展馆、雕塑工作室、礼品店和咖啡馆。展示的雕塑和植物景观随季节变化,但不要错过隐藏在树林中亨利·卢梭的“梦境”三维景象。占地 35 英亩(14 公顷)的精心设计的公园亮点是铺砌的小径,轮椅使用者可以轻松游览;然而,一些小径是碎石路或踏脚石,需要小心通行。孔雀在公园里漫步,乞求人们喂它们一两片面包屑。停车位充足。为盲人、轮椅使用者、幼儿、艺术家和学生提供特殊导览。公园内不允许野餐。 20 美元,学生/儿童 10 美元,老年人、军人/退伍军人、医护人员 15 美元.

- 旧兵营博物馆, 101 Barrack St, ☏ +1 609-396-1776, info@barracks.org. 周三至周日 10AM-5PM. 乔治·华盛顿将军在独立战争期间驻扎士兵的地方。

- 新泽西州立博物馆天象馆, 205 W State St, ☏ +1 609 292-6333. 这个可容纳 150 人的设施多年来一直是传统。每年都有成千上万的学生和游客前来参观天象馆,观看激光表演和太阳系展览。

- 战殁者剧院 (战争纪念馆), 200 Barrack St, ☏ +1 609 984-8484. 这座可容纳 1,800 多人的剧院是音乐会、毕业典礼和戏剧的场所。

- 岩石与锤子公园, 1 Thunder Rd, ☏ +1 609 394-3300. 特伦顿雷霆队(效力于纽约洋基队的AA级小联盟棒球队)的主场。
- Mill Hill Playhouse, 205 E Front St, ☏ +1 609 392-0766. 这座哥特式复兴建筑是 Passage Theatre Company 的所在地,该公司全年都会上演各种剧目和其他演出。

- CURE Insurance Arena (前身为 Sun National Bank Center), 81 Hamilton Ave, ☏ +1 609-656-3200, CIA-Marketing@spectraxp.com. 全年举办无数活动的场地。
活动
[]
- Artworks Trenton, Stockton Street between Front and Market Streets. 举办活动、工作坊和课程的创意空间。

- Cadwalader Park, 299 Parkside Ave, ☏ +1 609 989-3632. 由设计了曼哈顿中央公园的 Frederick Law Olmsted 设计的历史公园。公园内有 特伦顿市博物馆 (Ellarslie)。
- Mill Hill Park, 165 E Front St (坐落在 S Broad & S Montgomery 街道和 E Front 街之间). 这座市中心的美丽公园里,您会看到许多当地人和州政府工作人员在户外享用午餐、在公园玩耍或沿着 Assunpink Creek 散步。附近有适合带小孩的父母的游乐区。

- Capital Green, Off Barrack Street, across from the War Memorial. 州议会大厦前的一个大型公共空间;非常适合拍照。夏季的某些星期六晚上,特伦顿市中心协会会作为 Levitt Pavilions AMP your city 全国系列活动的一部分,举办免费音乐会。

- Marine Terminal Park, North of 1501 Lamberton St and South of Arm and Hammer Park. 提供公共船只坡道,是特拉华河垂钓的好去处,尤其是在周边地区经过新翻修之后。

特别活动
- Taste Trenton,一次贯穿特伦顿历史美食热点的全天美食之旅。
- Levitt AMP Trenton Concert Series. 夏季星期六晚上的免费音乐会,在 Capital Green 举行。草坪椅和野餐毯是必备品。
- Patriots Week. 在圣诞节和新年之间的一周,展示了这座城市在独立战争时期的生活和历史。2015 年日程安排
- Pork Roll Festivals - Pork Roll 起源于特伦顿,此后成为新泽西州的代名词,被誉为“最受欢迎的早餐”。通常在五月份有两次节日:在 Mill Hill Park 举行的 Pork Roll Festival 和在 Trenton Social 举行的 Trenton Pork Roll Festival。
- Trenton Punk Rock Flea Market. 每年举办三次,有众多供应商和食品卡车。
- Trenton Half Marathon. 夏季半程马拉松。
学习
[]购物
[]虽然特伦顿市内购物选择不多,但周边地区购物选择丰富。沿着 Route 1 向上几分钟即可到达 Quaker Bridge Mall,以及一些拥有数十家商店的带状购物中心和购物中心。
餐饮
[]特伦顿有一个特别的地方是 Chambersburg。这里曾经是意大利裔美国人的聚居区,但现在有无数新的墨西哥和中美洲餐馆,还有一些老字号。然而,这座城市到处都有值得注意的餐馆;以下是其中一些
- 1911 Smokehouse Bar-B-Que, 11 West Front Street, ☏ +1 609 695-1911. 市中心最新加入的辛辣美食。

- Blue Danube, 538 Adeline Street, ☏ +1 609-393-6133. 精致餐饮,提供中欧和东欧美食。

- Chencha y Chole Authentic Mexican Kitchen, 865 S Broad Street, ☏ +1 609 394-7700. 休闲墨西哥餐厅,以其闻名的鸡肉鼹鼠酱而闻名。

- Frankye's Restaurante Guatemalan Grill, 1500 S. Clinton Avenue, ☏ +1 609 777-5337. 专营肉类和海鲜。

- Hummingbird Restaurant, 29 S Warren Street, ☏ +1 609 278-9555. 市中心休闲牙买加风味餐厅。

- Jerry's Pizza and Grill, 701 S. Broad Street, ☏ +1 609 392-2944. 许多著名的特伦顿番茄派店都已迁至郊区。杰瑞店依然保留着特伦顿的传统。

- NJ Weedman's Joint, 322 East State Street, ☏ +1 609 337-9973. 州内无与此地类似的场所。

- Pat's Original Diner, 1300 S Broad St, ☏ +1 609 392-2024. 24小时营业. 特伦顿富兰克林公园区经典的泽西餐厅。

- Palo de Azucar Cafe, 862 S Broad St, ☏ +1 609-218-6694. 咖啡店。

饮品
[]- Cooper's Riverview, 50 Riverview Plaza, ☏ +1 609-393-7300. 大型河畔夜总会。

- Mill Hill Saloon, 300 S Broad St, ☏ +1 609 989-1600. 市中心历史悠久的酒吧。地下室的 the dive bar 部分有时会有现场音乐表演。

- Tir Na Nog, 1324 Hamilton Ave, Trenton, NJ, ☏ +1 609-392-2554. 爱尔兰酒吧。

- Trenton Social, 449 S Broad St, ☏ +1 609 989-7777. 位于Sun National Bank Center对面,一家高档酒吧和休息室。

住宿
[]特伦顿市内没有酒店,但在Ewing有一些住宿选择。
注意安全
[]最好保持警惕;新泽西州的首府城市并非没有街头犯罪。
下一站
[]- 特伦顿以北几英里是普林斯顿,那里是著名大学的所在地。
- 六旗游乐园,位于杰克逊镇(新泽西州)
- 芝麻街乐园,地址:100 Sesame Rd, Langhorne, PA(沿 Route 1 S 进入宾夕法尼亚州,然后走 Oxford Valley 出口),电话:+1 215 752-7070。非常适合家庭游玩,这是一个以芝麻街为主题的游乐园,设有水上游乐设施和儿童友好型刺激游乐设施。每人 53 美元,但经常有折扣。
如果您正在寻找该地区附近的不同体验,泽西海岸是完美的。Point Pleasant、Seaside 和 Belmar 距离市中心均在 45 分钟以内,可通过 I-195 前往,提供海滩和木板路。
| 途径特伦顿的路线(驾车) |
| 变为 |
W |
→ Robbinsville → Hamilton Township |
| 变为 |
N |
→ Bordentown → Newport |
| 纽约市 ← West Windsor ← | N |
→ Jct |
| Bridgewater ← Princeton ← | N |
→ Bordentown → Hammonton |
| Frenchtown ← Lambertville ← | N |
→ 变为 |
| 途径特伦顿的路线(长途火车) |
| 华盛顿特区 ← 费城 ← | SW |
→ Woodbridge → 纽约市 |
| 巴尔的摩 ← 费城 ← | W |
→ Newark → 纽约市 |
| 纽约市 ← Newark ← | N |
→ 费城 → 巴尔的摩 |
| 费城 ← Bensalem ← | W |
→ Princeton → 纽约市 |
| Harrisburg ← 费城 ← | W |
→ Newark → 纽约市 |
| 巴尔的摩 ← 费城 ← | SW |
→ Woodbridge → 纽约市 |
| 途径特伦顿的路线(通勤火车) |
| 终点 ← | SW |
→ Princeton → Woodbridge |
| Camden ← Bordentown ← | SW |
→ 终点 |
| 费城 ← Tullytown ← | SW |
→ 终点 |
