波科诺山脉
波科诺山脉 是位于宾夕法尼亚州东北部的一个山区。它占地 2,400 平方英里，拥有林木覆盖的山脉和山谷，点缀着美丽的湖泊、河流、森林和野生动物。这里长期以来一直受到新婚夫妇的欢迎，如今波科诺山脉是家庭、滑雪者、探险家、NASCAR 粉丝以及来自新英格兰、纽约市、费城和新泽西州等城市地区游客的热门目的地，从这些地区驾车即可快速到达。波科诺山脉是美国最南端的主要滑雪区之一。
地区
[]
- 门罗县
- 派克县
- 韦恩县
城市
[]该地区遍布许多小城镇。
波科诺地区的一些城镇包括
- Stroudsburg — 门罗县的县城，也是许多从新泽西州和纽约地区抵达的游客进入波科诺山脉的门户。
- East Stroudsburg - Stroudsburg的双子城。
- Hawley — 位于 84 号州际公路以北的一个小镇。附近的人工湖瓦伦帕克湖提供露营、划船和钓鱼活动。伍德洛奇松树度假村（Woodloch Pines Resorts）距离镇子几英里。
- Mount Pocono — 波科诺山脉中部的一个大镇，位于 PA 940 和 PA 611 的交汇处。
- Shawnee-On-Delaware — Stroudsburg 的北部和东部。
- Sterling
- Tannersville — 位于 80 号州际公路西侧的斯托德斯堡（Stroudsburg）镇，是“海岸折扣店”（The Crossings premium outlets）和拥有大型室内水上乐园的度假村“大狼屋”（Great Wolf Lodge）的所在地。
其他目的地
[]- Bushkill Falls 被称为“宾夕法尼亚的尼亚加拉瀑布”。
了解
[]气候
[]波科诺山脉的气候与其他东北部地区并无太大差异。每个季节都有其独特的特点，使波科诺山脉与众不同。人们喜爱东北部，因为他们可以全年体验每个季节提供的美景。
春季
[]寒冬过后，盛开的花朵和温暖清新的空气使其成为户外活动的理想选择。气温温和，但仍有可能下雨。春季提供了许多户外活动，如划独木舟、打高尔夫、漂流、山地自行车、钓鱼、骑马或任何你能想到的活动！树木繁茂的山脉上开满了山茶花，周围绿意盎然，生机勃勃。
夏季
[]夏季（六月、七月和八月）气温会很高。气温常常会达到 90 华氏度（32 摄氏度）以上，很少超过 100 华氏度（38 摄氏度）。湿度可能很高，这使得参与清凉的水上活动（如参观清澈的湖泊）更具吸引力。瓦伦帕克湖（Lake Wallenpaupack）是宾夕法尼亚州最大的湖泊之一，或者波科诺山脉的 150 个湖泊中的任何一个，都是放松身心、畅游、钓鱼、水上滑雪或帆船运动的理想场所。波科诺赛道（Pocono Raceway）每年有两个 NASCAR 比赛周末，一个在六月初，一个在七月底/八月初，还有一个印地赛车（IndyCar）比赛周末在八月。
秋季
[]秋季是游览波科诺山脉的热门时节，可以欣赏到叶子开始变色的秋叶景色。在秋叶变色期间，可以看到三种不同的色彩区域。为了帮助您找到观赏这些不同美丽变化的最佳区域，您可以拨打波科诺山脉秋叶热线 +1 570 421-5565。白天的气温凉爽，而夜晚会变冷。波科诺山脉有许多风景优美的驾驶路线，活动包括骑马、观鸟、徒步或在许多滑雪胜地乘坐缆车。
冬季
[]冬天很冷！该地区冬季通常会有几次大雪，降雪的可能性最大时间从十二月下旬到三月中旬。波科诺山脉的冬天以其滑雪而闻名。山脉和地形为越野滑雪、高山滑雪、单板滑雪、滑冰、雪地摩托、雪地滑雪和雪橇提供了绝佳的机会。有超过 146 条斜坡和雪道。
对话
[]对于美国西部的人来说，这个子地区的口音常常与纽约口音混淆，而在该地区内部，纽约人会认为当地居民说话带有乡村/乡下口音。新英格兰地区大规模的士绅化使得这里的英语带有某种“泛东北部”口音，是这里普遍存在的其他东北部口音的混合体。
抵达
[]乘飞机
[]
最近的机场是位于宾夕法尼亚州阿沃卡（Avoca）的威尔克斯-巴里-斯克兰顿国际机场。该机场由美国航空、达美航空和联合航空提供服务。有直飞亚特兰大、夏洛特、辛辛那提、芝加哥、费城和匹兹堡的航班。稍远一点的利哈伊谷国际机场 (ABE) 更大，提供更多目的地选择。最近的主要枢纽是费城和纽约，驾车均需数小时。
乘汽车
[]前往波科诺山脉的最佳方式是驾车。从东部或西部，I-80 最佳，但 PA 940 和 PA 611 提供通往当地景点的平行通道。从北部，I-81 最佳。从南部，I-476、I-81 或 Route 33 最佳。
乘巴士
[]Martz Trailways (+1-800-233-8604) 在波科诺山脉设有几个车站，主要在 Mount Pocono 和收费公路上的 Pocono 出口 (95) 处。
乘火车
[]截至 2022 年，宾夕法尼亚州东北部没有客运铁路服务。然而，新泽西交通已开始修复拉克瓦纳截弯取直路段，预计将于 2026 年恢复前往新泽西州安多弗（Andover）的服务。NJT 和 Amtrak 正在研究将修复项目延伸到宾夕法尼亚州东北部的可能性，这将为斯克兰顿和斯陶德斯堡提供前往纽约市的服务。
四处逛逛
[].jpg)
波科诺山脉是一个广阔的区域，公共交通很少。有巴士和出租车可供选择，但最好还是驾车出行。115 号公路和 940 号公路是游览波科诺山脉“真实”一面的绝佳方式。80 号和 380 号州际公路是轻松从 A 点到 B 点的便捷方式。请注意，许多野生动物（尤其是鹿）会挡道，所以外出时要多加小心！
乘汽车
[]由于公共交通不足，私家车驾驶成为个人出行的主要方式。
看
[]
如果您喜欢徒步和亲近大自然，希科里跑州立公园是一个非常好的去处。巨石阵（Boulder Field）令人惊叹；它是曾经穿过该地区的冰川留下的遗迹。那里也有不错的露营。有 44 英里的步道，适合徒步、越野滑雪和雪地摩托。鹰瀑布步道（Hawk Falls Trail，0.6 英里）穿过杜鹃花丛，终点是美丽的 25 英尺高的瀑布。波科诺山脉也是宾夕法尼亚州一些最佳滑雪场的所在地。阿巴拉契亚小径也穿过波科诺山脉。有无数的公园、湖泊、溪流，所以计划几天时间在该地区游览，一天是不够的。
亨利湖（Lake Henry）位于韦恩县南部，该县拥有比州内任何其他县都多的湖泊。湖泊深度从 5 英尺到 30 英尺不等，是受欢迎的钓鱼和划船场所。湖边有许多私人小屋和一些未开发的区域。它有一个季节性露营地和船只下水点，克莱顿公园娱乐区位于湖泊的北端。提供韦恩县亨利湖纯粹而简单的露营、钓鱼和划船乐趣，该县拥有比州内任何其他县都多的湖泊。再混合一些活动，如愉快的周末营火音乐、好朋友和大量的宁静新鲜空气，您将获得一份为夏季放松和逃离一切而精心准备的食谱。许多野生动物，包括老鹰、苍鹭、海狸、水獭和貂，都在这些水域边度过夏天，捕捉鱼类和玩耍。
活动
[]
波科诺山脉提供各种各样的娱乐活动和迷人的景点。
有几个滑雪场、游乐园、众多的露营地以及许多天然和人造湖泊，包括：瓦伦帕帕克湖、纳奥米湖、彭湖、亨利湖等。韦恩县位于该州东北角，拥有比州内任何其他县都多的湖泊。活动包括狩猎、钓鱼、露营、划船、打高尔夫等。在李海河和其他几条溪流中有极佳的鳟鱼垂钓。Pocono Downs 提供赛马，Pocono Motor Speedway 是 NASCAR 赛道的一部分。
徒步旅行是游客的热门活动。李海峡谷州立公园（Lehigh Gorge State Park）在格伦·奥诺科（Glen Onoko，靠近吉姆·索普）和罗克波特（Rockport，在怀特黑文（White Haven）附近的 PA 940 公路旁）设有入口。在公园周围徒步旅行可以欣赏到李海河的壮丽景色。
波科诺山脉北部地区也提供极佳的徒步旅行，位于特拉华水峡国家休闲区。包括著名的布希尔瀑布（Bushkill Falls）在内的几处瀑布，距离主要道路均为短途至中途的徒步距离。瓦尔登保护区（Varden Conservation Area）提供新增加的一系列步道供探索。
占地 5,500 英亩的宏伟土地，历史悠久的主会馆、Skytop 旅馆和小屋提供豪华的住宿和优质的服务。无论何时，Skytop 都提供多种户外娱乐活动，从屡获殊荣的高尔夫和网球、划船、游泳、徒步、骑自行车、 fly-fishing、射击运动和飞碟射击到高山滑雪或越野滑雪和滑冰。Skytop 永远都有新鲜事发生。该度假村将乡村魅力与无可挑剔的优雅气息相结合。它是一种回归昔日的体验。Skytop 建于 1928 年，是家庭度假或商务会议的完美场所。在其网站 上有主题周末活动日历。
Buck Hill-Skytop 音乐节是领先的古典音乐和舞蹈场所，全年提供教育课程和为期 3 周的夏季音乐节。演出包括歌剧、室内乐、舞蹈、百老汇和爵士乐。
Fernwood Hotel & Resort占地 440 英亩，为度假回忆提供如画的背景。这家全年开放的度假村坐落在宾夕法尼亚州波科诺山脉连绵起伏的山丘环绕中，提供各种活动和设施。从 18 洞标准杆 71 杆的高尔夫球场、全方位服务的会议设施、冬季娱乐设施（可以进行雪地滑雪）、主题餐厅、现场表演、健身设施、室内外游泳池，以及为所有年龄段客人精心策划的每日活动安排；Fernwood Hotel 满足各种兴趣需求。
为在 Tannersville 的奥特莱斯购物留出时间，可以去The Crossings Premium Outlets。
Pocono Palace 提供种类繁多的活动和体育项目以及住宿。可在Pocono Palace查看特价列表。
波科诺赛道是观看美国最受欢迎的运动 NASCAR 的绝佳场所。赛道自 1968 年起就已存在。在施工过程中遇到一些问题后，它于 1990 年重建，此后每年都举办两场 NASCAR 比赛，一次在六月初，一次在七月下旬/八月初。波科诺赛道还于八月举办一场 IndyCar 比赛。
位于宾夕法尼亚州布希尔（Bushkill）的 209 号公路旁。波科诺印第安博物馆是宾夕法尼亚州东北部唯一致力于展示特拉华印第安人历史的博物馆。波科诺印第安博物馆通过展示古代文物、武器和工具，追溯特拉华人的历史，这些物品按时间顺序展示了数千年来印第安人的生活。
Gamble
[]波科诺地区拥有两个全新的赌场，分别是威尔克斯-巴里（Wilkes-Barre）的 Mohegan Sun 和 Mount Pocono 的 Mount Airy。另一个赌场 Sands Casino Resort 位于该地区南部，在伯利恒（Bethlehem）。
滑雪
[]
波科诺山脉是东北部最易到达的滑雪区之一。它们靠近费城和纽约。波科诺山脉的所有滑雪场都有夜间滑雪，这意味着它们通常从早上 8 点到晚上 10 点开放。尽管拥有许多优质的雪道和设施，但波科诺山脉的条件并非完美， cenderung 偏向于冰面。波科诺山脉有许多大型滑雪场，包括
- Alpine Mountain.
- Big Bear.
- Big Boulder.
- 蓝山.
- Camelback.
- Elk Mountain.
- Jack Frost.
- 肖尼.
- Snö Mountain.
- Tanglwood.
- H2Oooohh! 室内水上乐园 (Lake Harmony).
州立公园
[]- 应许之地州立公园（Promised Land State Park）, 100 Lower Lake Road Greentown. 两个湖泊提供钓鱼和划船活动，有乡村小屋、露营地和远足小径。 免费.
- 托比汉纳州立公园（Tobyhanna State Park）, 114 Campground Rd, Tobyhanna. 占地 5,440 英亩的公园包括 170 英亩的托比汉纳湖。 免费.
- 大波科诺州立公园（Big Pocono State Park）, 980 Camelback Rd, Tannersville. 占地 1,306 英亩，地处卡梅尔山（Camelback Mountain）山顶和山坡的崎岖地带，可俯瞰三个州的壮丽景色。
- 戈尔兹伯勒州立公园, 114 Campground Rd Tobyhanna. 占地 2,800 英亩的公园，以钓鱼和划船而闻名。
餐饮
[].jpg)
该地区有很多好餐馆。
饮品
[]- Robert Christian's，位于 940 号公路，提供美味的食物、饮品和友好的陪伴。是 Bob Kasper 最喜欢的酒吧。
- Piggy's Restaurant, 91 North Lake Drive, Lake Harmony. 以其早餐而闻名。
该波科诺葡萄酒小径[链接已失效]包括门罗县和北安普敦县的葡萄酒厂。门罗县的葡萄酒厂如下所列。
- Blue Ridge Estate Vineyard & Winery, 239 Blue Ridge Rd, Saylorsburg.
- Big Creek Vineyard, 120 Keller Rd, Kunkletown.
- Mountain View Vineyard, Winery, Brewery & Distillery, 2332 Walters Rd, Stroudsburg.
- Sorrenti Family Estate Winery, Distillery & Pizzeria, 130 Lower Cherry Valley Rd, Saylorsburg.
住宿
[]波科诺山脉有各种各样的住宿地点可供选择。有出租房屋、酒店、汽车旅馆、民宿、乡村旅馆、客栈、露营地和度假村。
注意安全
[]如果您选择去打猎，请务必穿着鲜艳的颜色以便在周围环境中脱颖而出，因为狩猎事故可能发生。宾夕法尼亚州法律规定，在猎鹿或熊时，身体前后必须至少有 250 平方英寸的反光橙色，或者选择一个完全是反光橙色的帽子。打猎时务必运用常识！
吸引人们来到波科诺地区的许多景点都可能存在危险。在参加漂流、水上滑雪或划船时，使用美国海岸警卫队批准的救生衣是个好主意。滑雪和单板滑雪建议佩戴头盔。此外，徒步时要小心，因为有些地区有陡峭的悬崖。
露营时，切勿将食物长时间放置在户外，因为这会吸引浣熊、负鼠，尤其是熊。尽管黑熊比大多数其他熊类更温顺，但它们仍然可能很危险。切勿挡在熊和幼崽之间。熊通常会被响亮的噪音吓跑。