尖竹汶府
尖竹汶 (泰语: จันทบุรี, /tɕan.tʰá.bù.riː/)，距离曼谷 245 公里，是位于泰国东部的同名府的省会。它是前往象岛和阁骨岛以及通往柬埔寨边境口岸的重要交通枢纽。
了解
[]尖竹汶以其热带水果（尤其是榴莲）和宝石而闻名。周边的丘陵地带拥有茂密的森林和风景优美的瀑布。附近还有宁静的渔村和悠闲的海滩。
尖竹汶市中心有三座横跨河流的桥梁：北边一座，您从北部来时会经过；往南约 500 米处有一座面对大教堂的步行桥；再往西南约 400 米处，绕过河流弯道，是第二座公路桥。两条公路桥之间的河岸两旁有一些酒吧和餐馆。
历史
[]尖竹汶地区自古以来就有人类居住，该地区发现了新石器时代的文物。
大约在公元 13 世纪，充（Chong）人是第一个定居在如今尖竹汶、罗勇和ตราด（Trat）省份东部森林的孟高棉狩猎采集社区。尖竹汶的首个定居点位于 Khao Sa Bap 附近。该地区的森林，尤其是尖竹汶和ตราด（Trat）之间的边界，盛产香料和林产品，如藤黄、紫胶、蜂蜡、豆蔻、沉香、藤条和肉桂。为耕种和泰汉人居住而进行的森林砍伐已缩小了森林的范围。狩猎和采集已被列为非法，因此狩猎采集者被迫改变生活方式，成为城市劳工或农民。如今，大多数“充”人居住在 Khao Khitchakut 区的 Ban Khlong Phlu 村。
公元 1657 年，在尖竹汶河西岸的 Ban Lum 村建立了一个新城市。1767 年大城王国灭亡时，披耶·瓦吉拉普拉坎（Phraya Wachiraprakan），即后来的郑信王（King Taksin the Great），率领约 500 名士兵突围，向东进军占领尖竹汶。他花了 5 个月时间储存食物并招募了 5000 名泰汉士兵，以恢复王国独立。为纪念这一历史事件而修建的纪念碑和纪念祠很好地体现了尖竹汶人民的自豪感。
在三世王时期，该城市为防止越南入侵而被迁往高地 Ban Noen Wong；但由于距离水源太远，在五世王时期又迁回 Ban Lum。尖竹汶在泰法冲突中被法国占领了 11 年。泰国被迫将湄公河东岸的领土割让给法国，以换取尖竹汶，尖竹汶后来于 1933 年被设为省。
抵达
[]从曼谷乘坐巴士前往尖竹汶大约需要 4 小时。
距离柬埔寨最近的边境口岸是 Ban Pakard，对面是柬埔寨的 Phsar Prum。从尖竹汶乘坐小巴（约 100 泰铢）或双条车（约 40 泰铢）前往需 1-2 小时。距离边境还有 18 公里（乘坐摩托出租车约 4 美元）是拜林。如果直接前往 Ban Pakard 的车次很难找到，可以乘坐任何前往 3 号公路北上的巴士（例如前往呵叻、武里喃或亚兰）。要求在 Pong Nam Rong (โป่งน้ำร้อน) 下车（用泰语写下来给司机看）。在 Pong Nam Rong，双条车可以连接到边境口岸。北上巴士会在亚兰停靠，这是最繁忙的泰柬边境口岸。前往柬埔寨沿海地区，请前往泰国ตรา（Trat），然后继续前往贡布边境。
乘汽车
[]该省有 5 条路线可达
- 3 号公路，始于曼谷 Bang Na，途经春武里 – 邦盛 – 斯里拉查 – 芭堤雅 – 萨塔希普 – Ban Chang – 罗勇 – 尖竹汶，总距离 330 公里。
- 36 号公路，始于春武里 Bang Lamung 素坤逸路 140 公里处，在 Krathing Lai 十字路口左转，途经 Pira Circuit，终点为罗勇省 Choeng Noen，距离 60 公里，然后转入 3 号公路向尖竹汶行驶 108 公里，总距离 308 公里。
- 344 号公路，Ban Bueng – Klaeng 路线，可节省高达 70 公里的路程，始于春武里素坤逸路 98 公里处，途经春武里省 Ban Bueng，罗勇省 Wang Chan 和 Klaeng，距离 110 公里。继续沿 3 号公路行驶 58 公里至尖竹汶，从 Kabinburi 起总距离为 266 公里。
- 连接东北部和东部，始于巴真府 Kabinburi 33 号公路 200 公里处，在 Sa Kaeo 省 230 公里处右转进入 317 号公路，继续行驶 189 公里，途经 Wang Nam Yen、Soi Dao、Pong Nam Ron、Makham 至尖竹汶，从 Kabinburi 起总距离为 219 公里。
- 高速公路 – 7 号公路，始于曼谷的 Si Nakharin 路，终点在春武里芭堤雅，距离 90 公里。然后继续沿 36 号公路行驶 50 公里，再沿 3 号公路行驶 108 公里，总距离为 248 公里。
乘巴士
[]从曼谷东部巴士总站（Ekamai），素坤逸路
- 空调巴士运输公司 (Air conditioned Bus Transport Co., Ltd.)，每天都有班车，详情请致电 +66 2 3912504；尖竹汶办事处，电话 +66 39 322197。
私营运营商
- Cherdchai Tour 电话：+66 2 3912237；尖竹汶办事处，电话：+66 39 350357。
- Pornnipa Tour 电话：+66 2 3915179；尖竹汶办事处，电话：+66 39 311476, +66 39 311278。
- Suparat Tour 电话：+66 2 3912331；尖竹汶办事处，电话：+66 39 350223。
无空调巴士。东部巴士总站有不定班次的巴士发车，详情请致电：+66 2 3912504。
从 Mo Chit 2 或北部巴士总站（Chatuchak）， Kamphaeng Phet 路
- Transport Co., Ltd.，每天都有班车，电话：+66 2 9362852
私营运营商
- Cherdchai Tour 电话：+66 2 9360199
- Pornnipa Tour 电话：+66 29 362256-7
- Suparat Tour 电话：+66 2 9363888, +66 2 9363939
从尖竹汶也有前往其他省份的巴士，包括亚兰、呵叻、ตรา、罗勇、沙缴、 Saraburi、武里喃、巴真和 Tak。更多信息，请联系尖竹汶巴士总站，电话：+66 39 322197。
乘坐小型货车
[]曼谷的胜利纪念碑（Anusawaree Chai）有前往包括尖竹汶在内的许多附近城市的迷你巴士。前往尖竹汶的巴士车程为 2½-3½ 小时，具体取决于司机和交通状况。巴士会在距离曼谷约 75 公里处停靠一次。巴士在尖竹汶城外的乐购莲花（Tesco Lotus）停靠。巴士也会从乐购莲花开往胜利纪念碑。
班车通常在 06:00-20:00 运行。每小时一班，但请确保您比希望出发时间提前 20-30 分钟到达，因为当车满（13 人）时就会出发，另一辆车可能要等一个小时才能有。单程费用为 200 泰铢（2011 年 9 月）。
四处逛逛
[]
巴士站和一些景点周围有双条车。老城区/市中心区域可以步行，但如果您想去更远的地方，建议租用摩托车（在巴士站附近）。
看
[]
- 城隍庙与郑信大帝纪念馆 (位于 Tha Luang 路，郑信军营对面)。 对面是一座古老建筑（前市政厅），建于拉玛六世时期。
- 天主教南堂 (Chanthanimit 路，河畔)。 这座天主教堂是泰国最大的教堂。建于 1909 年，采用新哥特式建筑风格。原尖塔在第二次世界大战期间被拆除，以减少作为目标的显眼度；后来已重新安装。
- 孔湾海滩、孔甲本海滩、叻海滩和昭劳海滩 (距离市区约 30 公里；沿 3 号公路 310 公里处右转至 3399 号公路前往该区域；或从 Tha Mai 区出发，沿经过 Wang Tanot Dam 的路线前往)。 Tha Mai 区宁静的海滩。有游客住宿，特别是在昭劳海滩，有几家酒店和度假屋。距离昭劳海滩约 1 公里处的海域有浅水珊瑚礁，覆盖面积 14 平方公里。提供玻璃底船。在孔湾（Ao Khung Kraben）有研究红树林生态的自然小径。
- Khai Noen Wong (在 Tambon Bang Kacha)。 建于 1834 年拉玛三世时期。该镇因地势较高（更适合防御越南入侵）而从 Ban Lum 迁至新址。旧城的红土墙和砖块也被拆除并移至新址。拉玛五世时期的严重干旱迫使其迁回 Ban Lum 的原址。
- Khao Laem Sing。 一座高出海平面 172 米的小山，位于尖竹汶河口以东。它有一个伸入海中的海角，看起来像一只伸展的狮子。有郑王三世时期建造的名为 Pom Phairi Phinat 的古老防御工事。
- Khao Laem Sing 森林公园 (Tha Mai-Bang Kachai 路，距离 Tha Mai 25 公里，经过 Wat Khao Laem Sing 直达山顶的公园总部；或可从 Laem Sing 海滩乘船前往 400 米外的 Ao Krathing 海滩，然后步行至公园)。 可申请露营。Hat Ao Yang 是公园前约 2 公里处的一个小海滩。凉爽阴凉，为游客提供住宿
- 国家海事博物馆和水下考古办公室 (在 Khai Noen Wong)。 展品包括泰国商船和从全国各地水下考古发掘出的物品。还有古代航线和产品的展览。一个展厅介绍了尖竹汶的历史和文化。
- Khai Noen Wong 老城。 方形建筑，有宽阔的红土墙，墙上装有大炮。每面都有自己的城垛和防御壕。当时被认为是一座强大的军事营地。城镇的主要寺庙是 Wat Yothanimit。
- 郑信大帝纪念公园 (Liap Noen 路（公园附近）)。 这座骑马雕像由四位皇家卫士的雕像守护。国王脸上的表情清晰地显示了他恢复国家独立的决心和毅力。池塘里养殖着各种鱼类。
- Wat Phai Lom (位于尖竹汶河对岸（从 Si Chan 路过河），距离桥梁向左 1 公里，距离主路约 800 米)。 拉玛三世时期的 Ubosot 在四面墙壁上绘有描绘佛陀故事的壁画，带有中国花卉图案以及外国人的插图。还有一个西式建筑风格的 Ubosot，证明了尖竹汶与西方世界的艺术和文化交流。
- Wat Phlup (在 Bang Kacha，城镇西南部，位于尖竹汶-Tha Mai-Khung Wiman 公路上)。 大城王国晚期一个古老社区的所在地。特色是两座不同风格的古老佛塔和一个古老的泰国木亭。
- Wat Thong Thua (距离市区 4 公里，素坤逸公路)。 一座古老 bot 的所在地，建于高棉风格的寺庙中。收藏有大量古代高棉雕塑，如额枋、雕刻精美的砂岩门柱和碑石。附近是 Muang Phaniat 考古遗址，有高棉宗教圣殿的红土基座和标记城镇南部边界的壕沟。这座古城被认为可追溯到 12-16 世纪（佛历）。
活动
[]罗勇-尖竹汶路线
- 考旺。 石灰岩山丘呈圆形簇状排列，有悬崖。内有钟乳石和石笋。有些洞室之间有通道。外面的徒步小径可欣赏各种植物。洞内没有自然光。探洞的最佳时间是 2 月至 4 月。其他月份（雨季）容易被淹没。
- Tham Khao Wang， Ban Khao Wongkot, Kaeng Hang Maeo District (距离尖竹汶约 40 公里（3 号公路 286 公里处：Ban Kong Din）左转进入公园，11 公里；或在 288 公里处（Talat Na Yai Arm）进入)。 Khao Chamao-Khao Wong 国家公园的一部分。
尖竹汶-Krathing 瀑布路线
- Chamsom 鳄鱼农场和动物园 (沿素坤逸公路至 324 公里处（Khao Rai Ya 路口），然后左转，再往前约 4 公里)， ☏ +66 39 324247。 每日 08:00-18:00。 该设施被水果园环绕。周六和周日中午 12:00 和下午 15:00 有大象表演。
- Oasis Sea World， 48/2 Moo 5 Paknam Laemsing (从尖竹汶乘坐出租车/双条车，团体约 300 泰铢)， ☏ +66 39 499222， 传真: +66 39 39363239。 与海豚一起游泳。一些旅行社提供一日游（从曼谷或芭堤雅出发），费用为 1,600-6,000 泰铢。 公园门票 180 泰铢，与海豚游泳 400 泰铢。
市场
- Talat Centrik 市场 (ตลาดเซนทริค) (在罗宾逊/乍都乍市场对面的河边)。 周五至周日的热门周末市场，出售零食、服装和其他商品。
- Nong Bua Khanom Plaek 周末下午市场 (ชุมชนขนมแปลก ริมคลองหนองบัว) (位于尖竹汶以南 8 公里处)。 这个位于 Nong Bua（泰语：หนองบัว，/nɔ̌ːŋ bua/，“莲花池”）的市场出售字面意义上的“奇怪的零食”，例如 *khuai ling*（泰语：ควยลิง，/kʰūaj līŋ/，“猴子鸡巴”）以及许多其他椰子类和传统风格的甜点。
购物
[]- 宝石市场 (在 Si Chan 路和 Trok Krachang（市中心）)。 宝石交易的商业中心。尽管该省的实际宝石开采并不广泛，但尖竹汶仍然是宝石交易的主要中心，来自国外的宝石在此买卖。在星期五、星期六和星期日早上，这里会吸引大量宝石商人和游客。
- 芦苇席 (Ban Bang Sa Kaeo 和 Ban Samet Ngam)。 由 kok 芦苇编织的垫子。产品包括手袋和杯垫。
餐饮
[]尖竹汶（及泰国东部）的当地特色菜包括
- kuai tiao mu lieng (泰语: ก๋วยเตี๋ยวหมูเลี้ยง, /kǔaj.tǐaw mǔː liaŋ/)，猪肉面条汤，配有当地香草，常加入菠萝
- mu chamuang (泰语: หมูชะมวง, /mǔː tɕʰá.muaŋ/)，猪肉糖醋咖喱配 chamuang 叶
- pad krawan (泰语: ผัดกระวาน, /pàt krà.waːn/)，绿豆蔻炒菜
水果：泰国最好的榴莲、红毛丹和山竹。榴莲零食，如榴莲干和脆炸榴莲 thot krop 都很好吃。
- Chanthorn Pochana。 被《The Nation》报纸称为“传奇餐厅”，已营业近 60 年，是该省第一家获得 Shell Chuan Chim 烹饪标志的餐厅。餐厅在 Maharaj 和 Benjama Rachutit 地区设有两家分店。在这里可以品尝到咖喱猪肉配 *cha muang* 叶，可按单烹制或罐装带回家。切碎的嫩榴莲泰式木瓜沙拉（som tum）、配榴莲的泰式马沙文鸡肉咖喱、虾酱炒长豆配虾米以及配以该省有嚼劲的米粉 *sen chan* 的泰式炒河粉（pad Thai）也很好吃。
饮品
[]住宿
[]- Chatrium 高尔夫度假村 Soi Dao 尖竹汶 (โรงแรมชาเทรียม กอล์ฟ รีสอร์ท สอยดาว จันทบุรี), 224 Moo 2 Tambol Tabsai Amphoe Pong Nam Ron (紧邻 Soi Dao 山), ☏ +66 8 9934 3008， info.sdao@chatrium.com。 入住时间：14:00，退房时间：12:0。 拥有 47 间客房的高尔夫度假村，设有室外游泳池、18 洞高尔夫球场和一个餐厅（Soi Dao Restaurant，提供当地和国际美食。招牌菜包括炸鸡、尖竹汶式猪肉咖喱和辣鸡汤，营业时间为 06:00 至 22:00）。 2,100 泰铢。
- Muang Chan Hotel， 257-259 Sri Chan Rd， ☏ +66 39 312909， 传真: +66 39 327244。 略显陈旧，但在老城区中心性价比极高。房间配有带冷水淋浴的独立浴室。官方仅在大堂提供免费 Wi-Fi，但房间内也能收到信号。员工英语水平非常有限，但很友好。 风扇房间：250-400 泰铢。空调房间：350-600 泰铢。
- The River Guest House， 3/5-8 Srichant Rd (位于市中心较南的公路桥旁边，在北岸（由于河流的弯曲，实际上是河流的西侧）)， ☏ +66 39 328211。 退房时间：12:00。 河滨位置，免费 Wi-Fi，免费英文报纸，房间包括无窗户的单间和带河景阳台的房间，配有空调、电视和独立浴室。 150-500 泰铢。
下一站
[]泰国
[]柬埔寨
[]| 途经尖竹汶的路线 |
| 曼谷 ← Ban Phe ← | W  E |
→ ตรา |