跳转至内容

Download GPX file for this article
42.283312.4000Full screen dynamic map
来自维客旅行

卡斯泰尔纳是意大利 拉齐奥北部的一座城市,保存着卓越的艺术和考古遗产。这里拥有丰富的寺庙区、墓地和圣所。法莱里·韦泰雷斯(Falerii Veteres)是铁器和青铜时代的主要遗址之一。

了解

[]
爱德华·利尔(Edward Lear)于1844年绘制的卡斯泰尔纳(Civita Castellana)画作,他以创作五行打油诗而闻名。

卡斯泰尔纳(Civita Castellana)在铁器时代由法利西人(Falisci)定居,他们称之为法莱里(Falerii)。早在3000年前,它就已经很重要了,由于其高地势以及周围的溪流和悬崖,得以免受入侵者的侵害。罗马人在公元前396年击败了法利西人,并在公元前241年再次将其击败,因为当地居民发动了起义,之后他们被迫建造了一个防御性较差的新城市,距离约5 公里。这就是我们所知的法莱里·诺维(Falerii Novi)(参见“下一站”)。

这座原始城市在中世纪早期重新有人居住,因为它提供了更大的保护,并且“Civita Castellana”这个新名字最早出现在994年。在接下来的几个世纪里,这座城市蓬勃发展。

当地信息

[]

卡斯泰尔纳官网[死链]城镇网站

抵达

[]

卡斯泰尔纳(Civita Castellana)位于罗马以北约60公里处。驾车从罗马环城公路(GRA)出发,走SS2bis(即“Cassia bis”或“Cassia Veientana”),直到Gabelletta,然后转SS311前往Nepi方向。您也可以乘坐意大利国营铁路从Tuburtina/Trastevere车站(*不是*Stazione Termini)前往Civita Castellana/Magliano Sabina站。当地人称此站为Borghetto,因为该站位于Civita的一个分区。当地公交公司Vitertur运营通勤巴士前往Civita市中心。车票可在该站的任意一家酒吧购买,票价为一欧元。从Piazzale Flaminio出发的MetRoma服务仅限于高峰通勤时间,到达CC大约需要90分钟。最后半小时的风景非常美丽,但总的行程比预期要长,这可能是因为轨道没有复线,或者100年前该线路选择了绕行Monte Soratte的风景路线。当地公交公司COTRAL运营COTRAL服务,从Saxa Rubra站经Flaminia前往CC,有时服务速度也很慢。日票价格为9欧元(往返)(*biglietto giornaliero*),可用于国营铁路、Cotral巴士和Metroma服务(以及从CC出发前往罗马任何地方的交通)。

四处逛逛

[]

[]
大教堂的地板
  • 圣母玛利亚大教堂(S. Maria Maggiore)(Il Duomo)。这是一座非常吸引人的建筑。内部和外部都有大量的科斯马蒂风格(Cosmatesque)作品(几何地板马赛克)。独特的是,这座大教堂拥有科斯马蒂风格的外墙(由金色马赛克瓷砖签名并标明年份,1210年)以及科斯马蒂风格的地板马赛克。这些图案在中世纪时期由彩色大理石薄片和古代遗址留下的石柱制成。这个名字来源于一个罗马家族Cosmati,他们就是从事这种工作的。在罗马(Rome)、阿纳尼(Anagni)和斯波莱托(Spoleto)也可以找到类似的科斯马蒂地板。主祭坛由一座3世纪或4世纪的石棺制成。古老的地下墓穴非常迷人,非常值得参观。遗憾的是,内部在1740年代进行了重新装修,但仍然保留了许多古老的大理石柱。管风琴就是年轻的沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)弹奏的那一架。外面,这座可以追溯到1210年的美丽门廊的效果,被保护它的现代围栏略微破坏了。想了解原始内部是什么样子,可以参观附近的Castel Sant'Elia的巴西利卡。
大教堂的地下墓穴
  • 堡垒(Forte Sangallo)。这座堡垒由教皇亚历山大六世(Pope Alexander VI)建造,并由尤利乌斯二世(Julius II)通过建造八角形的瞭望塔而完工。它是军事建筑的绝佳典范,至今保存完好。在19世纪初,它曾是拉齐奥北部的主要监狱,被称为“教皇巴士底狱”,因为它曾囚禁了许多意大利爱国者。现在,它设有一个当地的伊特鲁里亚博物馆(尽管该地区大部分法利西人和伊特鲁里亚人的发现丰富了罗马别墅朱利亚博物馆(Villa Giulia)的收藏)。博物馆周一闭馆,其余时间开放,参观免费,只需在访客登记簿上签名。每天整点开门,最后入场时间为18:00。

活动

[]

购物

[]

在Vincenzo Dobbolino(又名Mastro Cencio)的商店里可以买到很棒的当地陶瓷。他的店就像一个阿拉丁的宝藏,里面有精美的古典器皿复制品——伊特鲁里亚、希腊、法利西、中世纪的,还有他现代原创的作品。如果你从主要的免费停车场过来,很难错过这家店,因为它新近完成的门面就像一个巨大的红绘陶瓶。Vincenzo还对当地的地形、历史、动植物和徒步小径非常了解。他会收取少量费用(以支付他的费用和时间)带你参观,并且他为人开朗愉快。一位真正的工匠和绅士。

Fausto Mancini:一位才华横溢的当地陶瓷艺术家和画家,他的店位于主广场(Matteotti)和Via Garibaldi的拐角处。他制作古典造型的陶瓷,釉料和颜色都具有历史准确性。

餐饮

[]
  • Mignolo’, Via Vincenzo Ferretti, 101 (就在从主广场通往医院/Via Flaminia的主路旁边), +39 0761 513465. 一家热闹非凡的奥斯特里亚(osteria);总是很吵,没有菜单,有很棒的肉类,份量巨大的意大利面,最好认识老板才能拿到账单。门外有一个小停车场,周四和周日晚上休息。可以尝尝猪脸颊培根串(maiale in guanciale spiedini)和半份Mignolo'风格的通心粉(rigatoni alla Mignolo')。他们有时会放很多盐,有些人觉得他们的食物比较“重口”。
  • Pane e Pomodoro, Via Porta Lanciana, 28 (在历史中心(centro storico)被废弃的孤儿院旁边), +39 0761 599599. 午餐晚餐,每天营业. 现代化的场所,提供美味的意大利面、披萨、沙拉、烤肉。好喝的微起泡白葡萄酒。服务友好,尤其是在不太拥挤的时候,Flaminio和Angelo会拒绝让你点不适合酱汁的意面形状。炸肉排(tagliata)很不错!
  • La Giaretta, Via Vincenzo Ferretti, 108 (在已停业的Flaminio电影院对面), +39 0761 513398. 一家美味可靠的餐厅。美味的炸蔬菜,好吃的意大利面,美味的茴香籽面包卷。空无一人的时候可能显得空旷而有些忧伤,但人多的时候则明亮,天花板高,所有菜品均在店内使用新鲜当地食材制作。 中等.
  • I Butteri, Piazza San Gregorio, 22 (在一个距离主广场仅20米的小广场上). 夏季晚上可以在户外用餐。可靠的家庭经营式餐厅,价格适中。 中等.
  • Pasta all'uovo Concetta Quattrini, Via San Gregorio 7 (在几乎从不开放的教堂入口对面,历史中心), +39 0761-517741. 上午至13:00,周日上午营业,周一休息. 美味的手工制作馄饨(ravioli)、strozzapreti、cannelloni等。他们最棒的菜是各种馅料的千层糕(timballi):传统的红酱和奶酪、牛肝菌、芦笋,以及美味的朝鲜蓟千层面(artichoke lasagna)。也可以试试他们层叠着红酱的可丽饼(crepes)。 非常合理.
  • Beccofino, Via delle Palme 18 (在主大道的支路旁), +39 0761 540 776. 午餐和晚餐,最好预订. 一家可爱的小餐厅,提供美味的鱼类,服务周到,厨师年轻有活力。今年春天,周五和周六晚上有特色海鲜。 中等到昂贵.
  • Le Ghiottonerie di Via Roma, Via Cristoforo Colombo 2 (就在离开CC前往Nepi的Via Roma旁边,离唯一的酒吧很近), +39 0761513314, +39 3358058461. 午餐/晚餐/周一休息. 一家方便的小外卖店,离Via Roma仅5分钟步行路程。晚上他们制作披萨,还提供各种炸食、意大利面、主菜、蔬菜,可在店内食用或打包带走,还为当地提供餐饮服务。他们会按需制作食物:千层面、炸茄子等。披萨很好吃,最好立即食用以避免受潮。“Tutto casareccio”(家常风味)。 合理.

饮品

[]

STAPPO! - 一家葡萄酒吧,提供各种价格适中的葡萄酒,位于历史中心(centro storico)Piazza Matteotti附近一条禁止通行的巷子里。他们也提供简餐和晚餐。老板:Roberto。

Vine Idee - Piazza della Liberazione(城镇的新区):提供葡萄酒、午餐、晚餐、披萨。

The Club:一家黑白主题的酒吧,位于Piazza Matteotti,有舒适的户外座位、雨伞和周到的服务。

住宿

[]

卡斯泰尔纳(Civita)缺乏市中心廉价的住宿。

Relais Falisco酒店是一家非常不错的法式连锁酒店,位于Via Don Minzoni,距离大教堂仅50米。它坐落于翻新后的Palazzo Feroldi delle Rose,配备空调,拥有乐于助人的英语流利的接待人员。房间(约80间,包括单人和双人房)包含自助早餐,酒店提供无线网络覆盖和私人停车场。

另一个“当地”住宿选择在镇外很远的地方。

连接

[]
法莱里·诺维(Falerii Novi)的入口

下一站

[]

卡斯泰尔纳(Civita Castellana)拥有丰富的历史,几个世纪以来,它一直是罗马北部一天车程的地方,沿着弗拉米尼亚大道(Via Flaminia),是停下来更换马匹的地方。卡斯泰尔纳(Civita)是探索拉齐奥北部(驾车)的绝佳基地。它也是18世纪吸引户外画家最早的地点之一,他们描绘的许多风景至今仍未被破坏。当地的建筑材料主要是凝灰岩(tufa),该地区遍布凝灰岩悬崖和峡谷、伊特鲁里亚人的墓葬以及迷人的小镇。

镇上大部分便利设施都在这个古老城镇的历史中心内,步行即可轻松到达,这里曾是法利西人帝国的中心。法利西人是伊特鲁里亚人的同时代人,卡斯泰尔纳(Civita)最终于公元前241年被罗马人征服。它建在一个天然易守难攻的崖壁上。卡斯泰尔纳(Civita)还拥有一座建于1500年左右的宏伟的安东尼奥·达·桑加洛(Antonio da Sangallo)堡垒,曾是教皇宫殿,后成为监狱,现在是展示法利西和罗马文物的博物馆,每年七月举办免费音乐节。该地区有许多奇妙的景点:维泰博(Viterbo)拥有欧洲保存最完好的中世纪中心之一和教皇温泉浴场(Terme dei Papi);苏特里(Sutri)、卡尔卡塔(Calcata)、内皮(Nepi);维亚·阿梅琳娜(Via Amerina)(一条古老的道路,两旁是雕刻在岩石中的墓穴);博马尔佐(Bomarzo)的怪物公园(Monster Park);卡普拉罗拉(Caprarola)的法尔内塞别墅(Villa Farnese);巴尼亚亚(Bagnaia)的兰特别墅(Villa Lante);附近的Castel Sant'Elia及其12世纪的巴西利卡和圣所;索里亚诺(Soriano)附近的贝壳杉森林(La Faggeta),罗马人曾在此捕捉野兽供斗兽场娱乐;还有阿梅利亚(Amelia)、卡尔维(Calvi)、奥特里科利(Otricoli)、布拉恰诺湖(Lago di Bracciano)、维科湖(Lago di Vico)、法莱里·诺维(Faleri Novi)、奥里奥洛·罗马诺(Oriolo Romano)、维尼安内洛(Vignanello)、瓦萨内洛(Vasanello)、圣马蒂诺阿尔西米诺(San Martino al Cimino)、博尔塞纳(Bolsena)、蒙特菲亚斯科内(Montefiascone)、图斯卡尼亚(Tuscania)、巴尼奥雷焦古城(Civita di Bagnoregio)。有如此多美妙且人迹罕至的地方值得游览。这里是探索拉齐奥(Lazio)精美文艺复兴时期花园(请查看:www.secretgardensitaly.com 获取行程)的绝佳基地,并且靠近主要的A1高速公路,可以进行一日游前往佩鲁贾(Perugia)、奥尔维耶托(Orvieto)、托迪(Todi)等地。夏季整月都有优质的咖啡、美食、美酒以及庆祝当地美食和传统的众多节日。周二和周五在老城区有小型生鲜水果/蔬菜市场,周六上午在新城区有大型生鲜市场。

探索城镇周边地区最好的方式是步行。有绝佳的小径通往并沿着许多定义该地区的水域。走进周围的树林,仿佛回到了3000年前的乡村。当地团体Argilla(http://www.turismocivitacastellana.it [死链])与Federtrek合作,定期为个人和团体组织沿这些小径的徒步旅行。当地人很友好!) 定期组织沿这些小径的徒步旅行,与Federtrek合作,面向个人和团体。当地人很友好!

  • 法莱里·诺维(Falerii Novi)位于卡斯泰尔纳(Civita Castellana)以西6 公里处。它坐落在一个小火山高原上。这里有绵延的城墙,被认为是伊特鲁里亚/罗马城墙的绝佳范例。它们由凝灰岩砌成,长约2 公里。S. Maria of Falerii教堂建于12世纪左右。教堂已修复,周末可以参观。大胆的旅行者可以沿着Via Amerina从卡斯泰尔纳(Civita)郊外出发(将车停在Quercia餐厅的停车场),穿过乡村到达法莱里·诺维(Faleri Novi)。大部分原始城墙被保存下来,但维护不佳。
  • 卡尔卡塔(Calcata)是一个建在摇摇欲坠的岩石顶上的小镇。在20世纪60年代,当当地居民搬离后,它被“嬉皮士”接管,现在是一个悠闲的艺术家聚居地,拥有有趣且多元化的人口。请注意,卡尔卡塔(Calcata)在工作日大部分时间都关闭——商店和餐馆通常只在周六和周日开放。在卡尔卡塔·努奥瓦(Calcata Nuova)的大型停车场停车,然后步行进入下面小小的城镇——周末停车很困难。卡尔卡塔(Calacata)附近是蒙特杰拉托(Monte Gelato)瀑布,靠近马扎诺(Mazzano),还有一条通往纳尔塞(Narce)古代定居点的徒步小径。卡尔卡塔(Calcata)通过一条穿过特雷贾公园(Parco del Treja)的小径与卡斯泰尔纳(Civita Castellana)相连——这是一次大约12公里的徒步旅行,部分路段具有挑战性,但风景优美,沿着河床前行,从卡斯泰尔纳(Civita)外几公里处的弗拉米尼亚大道(Via Flaminia)出现。
卡斯泰尔纳(Civita Castellana)的路线
上一站 奥尔特(Orte)  N Lazio regional railway line FL1 S  萨宾山丘(Sabine Hills) 诺门塔诺(Nomentano), 罗马(Rome)


这份关于卡斯泰尔纳(Civita Castellana)城市旅行指南是一份大纲,还需要更多内容。它有一个模板,但信息不足。请勇往直前帮助它成长
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.