市中心（Indre By，字面意思是“内城”）是哥本哈根的中心区域和历史心脏，被环绕市中心的湖泊和港口所环绕，它反映了国王克里斯蒂安四世统治时期整个城市的范围，当时这座城镇有城墙。所有邻近的地区都是在国王于 1950 年代允许在城墙外建造时才形成的。当地人常简称为“城市”（City），这里是哥本哈根大部分景点、夜生活场所和酒店的所在地。

新港多彩的外墙

从托瓦尔森广场（Thorvaldsens Plads）越过城堡岛（Slotsholmen）运河看到的旧城墙

了解

旧城墙在环绕市中心的两个湖泊带中仍然清晰可见。外湖当地人简称为 Søerne，英文为 The Lakes，它们不仅界定了市中心的边界，而且也是慢跑者极其喜爱的地方。内湖呈之字形排列，是旧城墙的遗迹，如果你查看地图或卫星照片，这一点仍然非常明显。剩余的湖泊曾完全环绕城市，现在是一系列公园：东花园（Østre Anlæg），拥有国家美术馆、植物园，奥斯特公园（Ørsteds Parken），最后是趣伏里公园。Østerport（东门）、Nørreport（北门）和 Vesterport（西门）这些名字现在与同名车站相关联，实际上是穿过城墙进入城市的旧城门的所在地。

该区的中心是中世纪城市，呈方形，以市政厅广场（Rådhuspladsen）、新广场（Kongens Nytorv）和北门（Nørreport）为角。它点缀着历史建筑、教堂尖顶和狭窄的街道。其中许多街道已实行步行化，通常被称为 Strøget，这是哥本哈根的主要购物区。但如果你冒险进入狭窄的街道和广场，会发现更有趣的东西，因为它隐藏了一些有趣的商店、餐馆和古老的传统酒吧，等待着好奇的旅行者。

在中世纪区的南面是 城堡岛（Slotsholmen），这是一个人工岛，名字意为“城堡小岛”，是哥本哈根创始人、大主教阿布萨隆（Absalon）建造第一座防御工事的地点。其遗址就在今天的议会大厦下方，议会大厦坐落在宏伟的克里斯蒂安堡宫（Christiansborg Palace）内。城堡岛也是许多博物馆和国家档案馆的所在地。Børsen（证券交易所），建于 1640 年，是这里另一座引人注目的文艺复兴建筑，其标志性的龙形尖顶在 2024 年 4 月被大火烧毁。

抵达

哥本哈根中央车站（Københavns Hovedbanegård）是一座宏伟而庞大的历史建筑，本身就是一个值得探索的地标和景点。

作为首都的中心，大部分公交、火车和地铁线路都经过市中心。从机场出发，您可以选择乘坐地区性的 Öresundstog 前往中央车站或北门站，乘坐地铁（设有新广场站和北门站），或者，如果您想慢慢来享受风景，可以乘坐 2A 或 5A 路公交车。所有选项的车票价格相同——您需要一张三区票，因为市中心是 1 区，机场在 4 区，您在途中需要穿越 3 区。

从 DFDS 和 Polferries 码头乘坐 26 路或 20E 路公交车前往新广场。

1 哥本哈根中央车站 (Hovedbanegården) 位于市中心和 韦斯特布罗（Vesterbro）之间，是一个重要的交通枢纽，所有 S train、地区和城际列车以及大量的公交线路都在车站和趣伏里公园之间的终点站停靠。服务线路如下：

• 1A （在铁轨南侧的桥上停靠），
• 2A 和 5A （前往 克里斯蒂安港（Christianshavn）、阿马格尔（Amager）和卡斯特鲁普机场）
• 6A，
• 250S，
• 10, 15, 26, 30, 40, 66.

2 北门站 也有所有 S 训练线，以及几条地区线在此停靠，并在此作为这些线路和地铁之间的换乘站。它也是通往城市中心以北和西北方向的许多线路的主要公交枢纽。它位于步行街 Strøget 的北端。

• 公交线路：5A, 6A, 150S, 350S, 174E, 14, 42, 43, 184, 185

3 新广场 是 Strøget 的东端和新港（Nyhavn）的起点。它有一个地铁站和一个公交枢纽。

• 公交线路：1A, 350S, 20E, 15, 26, 29 （停靠在皇家剧院后面）

4 市政厅广场 是哥本哈根的中心广场，有一个大型公交枢纽。它也是 Strøget 的西部入口，距离中央车站仅几步之遥。

• 公交线路：2A, 5A, 6A, 250S, 173E, 10, 12, 14, 26, 29, 33, 67, 68, 69。

有关这些线路的去向信息，请参考 Movia 官网或终点站附近的众多指示牌。

四处逛逛

步行

市中心区域很容易步行游览，事实上，它的大部分区域已实行步行化，没有机动车和自行车交通。

公共交通

除非您想在极端区域之间旅行，否则公共交通的用处不大，地铁和铁路线都绕着市中心，每个区域只有两个站点。

骑自行车

骑自行车可能是一个不错的选择——如果您不想自带自行车或永久租用，可以利用城市的 Bycyklen 自行车共享计划——截至 2014 年，市中心的 Bycyklen 站点位于中央车站附近和阿马林堡（Amalienborg）附近。

看

市政厅（Rådhuset）

主要景点

• 1 市政厅 (Rådhuset), Rådhuspladsen 1, ☏ +45 33 66 25 82. 周一至周五 07:45-17:00. 市政厅向公众开放，您可以自行漫步于大厅、楼梯，并欣赏所有绘画、壁画和其他装饰品。英文导览团：周一至周五 13:00，周六 10:00，50 克朗。参观塔楼：周一至周五 11:00 和 14:00，周六 12:00，30 克朗，或凭哥本哈根卡免费。有一个漂亮的小花园，从市政厅外面看不到。市政厅还设有延斯·奥尔森世界时钟——这座机械杰作是一个完整的 astronomical clock，位于门厅。 免费. (updated May 2019)

克里斯蒂安堡宫

• 2 克里斯蒂安堡宫 (议会宫), Prins Jørgens Gård 1, ☏ +45 33 92 64 92. 10:00–17:00，五月至九月提前一小时开放. 这座新巴洛克式宫殿于 1928 年完工，历时 11 年建造——在世界上独一无二，集丹麦的行政、立法和司法权力于一栋建筑。这是该地点的第五座建筑，而目前的宫殿建造过程中挖掘出的可追溯到 12 世纪的原始城堡遗址也向公众开放（成人 50 克朗，学生 40 克朗）。除了遗址外，还有一些其他地方可以参观：夏季期间提供免费的议会大厦导览；议会塔楼周二至周日 11:00-21:00 免费开放；皇家接待室（包括挂有挂毯的大厅）90 克朗；皇家厨房 50 克朗，皇家马厩 50 克朗；宫殿教堂 - 免费入场。此外，还有一张套票，可参观上述所有景点——150 克朗。 (updated Dec 2017)

黑钻石

• 3 皇家图书馆 (Det Kongelige Bibliotek, Black Diamond (Den Sorte Diamant)), Søren Kierkegaards Plads 1, ☏ +45 33 47 47 47, kb@kb.dk. 周一至周五 10:00-17:00，周六 10:00-14:00. 图书馆成立于 17 世纪 50 年代，收藏有令人印象深刻的珍贵书籍和手稿，包括一本古腾堡圣经、受折磨的哲学家索伦·克尔凯郭尔的原稿和《走出非洲》的作者卡伦·布里克森的日记，以及一个较新的收藏，包括备受争议的穆罕默德漫画的大部分原始图画。一座俯瞰港口、名为黑钻石的醒目新建筑中，会展示书籍和艺术的定期展览，通常来自图书馆自己的收藏。 免费.  

夏洛特堡

• 4 夏洛特堡宫, Nyhavn 2. 周二至周日 12:00-17:00. 这座位于新广场的古典庄园是皇家丹麦视觉艺术学院等多个文化机构的所在地，并设有一个艺术展览空间，定期举办变化的、通常是世界级的展览——请查看其网站上的日程安排。 60 克朗.  

从水面看到的阿马林堡宫和圆顶教堂

• 5 阿马林堡宫, Amalienborg Slotsplads, ☏ +45 33 12 08 08. 11:00-16:00. 阿马林堡宫是皇室居所，由四座相同的古典式宅邸组成，每座都面向一个八角形庭院。在女王生日（1月14日）和其他皇室成员生活中的重要时刻，广场上挤满了挥舞丹麦国旗并向女王致意的民众。克里斯蒂安八世大厦内设有一个博物馆，展示 1863-1972 年期间的展览，以及四代皇室成员。每天中午 12:00 有卫兵换岗仪式。（从罗森堡城堡兵营出发）在冬季，当女王居住于此时，仪式最为盛大；当女王居住在其他宫殿时，其余时间会举行简化版仪式。参观完博物馆后，阿马利公园（Amaliehaven）可以欣赏到对岸新歌剧院的美景。 90 克朗（博物馆门票）. (updated Mar 2024)
• 6 大理石教堂 (The Marble Church, Frederik's Church), Frederiksgade 4, ☏ +45 33 15 01 44. 周一至周四、周六 10:00-17:00，周五、周日 12:00-17:00. 正式名称为弗雷德里克教堂（Frederikskirken），这座令人印象深刻的教堂以其 31 米直径的穹顶主宰着哥本哈根的天际线。由于国内的财政动荡，历时一百多年才完工。教堂的名字来源于其最初较低的部分，该部分由挪威大理石制成。穹顶导览：成人：35 克朗，儿童（18 岁以下）：20 克朗（仅限现金）；6 月 15 日至 8 月 31 日：每日 13:00；其他时间：周六、周日 13:00。门票从 12:50 开始出售。由于礼拜或音乐会，参观可能会被取消。周日和节假日早上 10:30 举行丹麦语礼拜。 免费. (updated May 2019)

罗森堡宫

• 7 罗森堡宫, Østre Voldgade 4A. 10:00-16:00. 罗森堡宫曾是皇家居所，不仅是一座美丽的文艺复兴式城堡，还带有护城河等元素，如今它也是一座迷人的文化历史博物馆。罗森堡宫收藏着丹麦一些最珍贵的文化宝藏，尤其是皇冠珠宝和丹麦王室御用物品，并展出了 300 多年来丹麦君主制的历史。 110 克朗，学生 70 克朗，17 岁以下免费. (updated Nov 2017)

植物园的棕榈屋

• 8 哥本哈根大学植物园, Øster Farimagsgade 2 B, ☏ +45 35 32 22 22. 棕榈屋：10:00-15:00，花园：3月-10月 08:30-18:00，11月-2月 08:30-16:00. 植物园是沿着曾构成旧城墙一部分的湖泊带散布的几个公园之一。由哥本哈根大学管理，花园拥有丹麦最大的活植物收藏，包括令人印象深刻的兰花收藏。标志性的棕榈屋是一个巨大的温室，里面有大型热带树木，以及树冠上的空中步道。 花园免费，参观棕榈屋包含在自然历史博物馆门票内，或成人 60 克朗，儿童和学生 40 克朗. (updated Oct 2025)
• 9 新港 (新港). 新港是一条从主海滨一直延伸到康恩斯新广场（Kongens Nytorv）的运河，两旁是色彩缤纷的历史建筑。它最初建造时正如其名——哥本哈根的新港。随着时间的推移，它变得过于狭小，失去了商业和交通重要性。在20世纪70年代，它被指定为历史港区，停泊着历史船只及其复制品。由于其风景如画的 natureza，它深受游客和当地人的喜爱，并且遍布着提供水边花园的餐厅、咖啡馆和酒吧。考虑傍晚前来以避开人群，因为在阳光明媚的日子里这里会非常拥挤。两旁的餐厅价格不菲，素食选择很少。 (更新于 2024 年 3 月)

晴天时，可以从圆塔（Rundetårn）看到厄勒海峡大桥。

• 10 圆塔 (The Round Tower), Købmagergade 52A. 10:00-22:00 (冬季: 17:00). 沿着盘旋的鹅卵石路爬到这座塔的观景平台，可以俯瞰城市美景。 25 克朗.  

[编辑]

如果您喜欢博物馆，可以考虑购买Parkmuseerne门票，该门票可以半价进入哥本哈根市中心的6家博物馆以及棕榈屋。如果您停留多日，也可以考虑购买哥本哈根卡。

冬季的皇冠宫（Prinsens Palæ），国家博物馆所在地

• 11 尼古拉艺术画廊 (Nikolaj Kunsthal), Nikolaj Plads 10, 1067 Kbh K (从康恩斯新广场出发，沿着麦当劳旁的尼古拉广场街走，直到看见它), ☏ +45 24 22 71 27, nikolajkunsthal@kff.kk.dk. 周二至周五 11:00-18:00，周六周日 11:00-17:00，周一闭馆；塔楼周末下午1点开放. 一座古老的教堂，展出新晋丹麦和国际艺术家的当代艺术作品。参观大约需要一个小时，如果您喜欢当代艺术，绝对值得一去。 100 克朗，17岁以下儿童及周三免费. (更新于 2024 年 3 月)

• 12 丹麦国家博物馆 (National Museum of Denmark), Frederiksholms Kanal 12, ☏ +45 33 13 44 11. 周二至周日 10:00-17:00. 这座博物馆展示了丹麦的历史和文化遗产，被广泛认为是欧洲最好的博物馆之一。常设展品布置精良，是一系列具有启发性的国家文物，其中最令人印象深刻的可能是探索从青铜时代到维京时代的丹麦史前时期文物。博物馆还收藏有古典和近东文物。地下的儿童博物馆对孩子们来说是极大的乐趣。 95 克朗，“家庭套票”（1名儿童+1名成人）：80 克朗，18岁以下儿童免费。. (更新于 2017 年 11 月)

格林普特收藏馆 - 主入口

• 13 新卡尔斯伯格美术馆, Dantes Plads 7, ☏ +45 33 41 81 41, info@glyptoteket.dk. 周二至周日 11:00–18:00，周四 11:00-22:00，周一闭馆. 新卡尔斯伯格美术馆收藏有超过10,000件作品，分为两大主要收藏。一是来自西方文化摇篮地中海地区的藏品，包括古埃及、罗马和希腊文物以及浪漫主义雕塑；二是19世纪和20世纪的丹麦和法国艺术品，包括莫奈、毕沙罗、雷诺阿、塞尚和梵高以及德加的几件青铜雕塑。这座建筑于1897年完工，本身就是一件景点，尤其是亚热带温室。 成人115克朗，27岁以下85克朗，18岁以下及周二免费. (更新于 2017 年 11 月)
• 14 大卫收藏馆 (The David Collection), Kronprinsessegade 30, ☏ +45 33 73 49 49. 周二至周日 10:00–17:00，周四 10:00-21:00，周一闭馆. 伊斯兰世界、18世纪欧洲艺术和丹麦早期现代艺术的藏品。免费的导览仅提供丹麦语，并在春秋两季举行。 免费. (更新于 2017 年 11 月)
• 15 丹麦自然历史博物馆 (Natural History Museum of Denmark), Øster Voldgade 5-7, ☏ +45 35 32 23 45. 周二至周日 10:00-17:00，周一闭馆. 以前被称为“地质博物馆”，仍然侧重于地质学。展出有来自世界各地的令人印象深刻的矿物、岩石和化石样本。包括阿波罗17号带回地球的月球石、恐龙化石，以及孩子们最喜欢的夜光矿物。门票包含参观植物园内的棕榈屋。 成人105克朗，儿童（3-16岁）和学生：50克朗. (更新于 2023 年 6 月)

  

  丹麦艺术与设计博物馆的椅子

• 16 丹麦艺术与设计博物馆 (Designmuseum Danmark), Bredgade 68, ☏ +45 33 18 56 56. 周二至周日 10:00-18:00，周三 10:00–21:00. 这座博物馆坐落在一座哥本哈根最精美的洛可可建筑中，曾是一所医院。它是丹麦和斯堪的纳维亚工业设计、装饰艺术和应用艺术最重要的收藏地之一。咖啡馆是享用午餐的好地方（无需门票）。 100克朗，学生和26岁以下免费. (更新于 2017 年 11 月)
• 17 医学史博物馆 (Museum of the History of Medicine), Bredgade 62, ☏ +45 35 32 38 00, museion@sund.ku.dk. 周二至周五 10:00-16:00，周六周日 12:00-16:00. 该博物馆通过公共展览、出版物、讲座和其他博物馆相关的活动，传播关于医学史、药物制备和牙科的研究知识。 成人75克朗，16岁以下儿童和学生50克朗. (更新于 2017 年 9 月)
• 18 工人博物馆, Rømersgade 22, ☏ +45 33 93 25 75. 每日 10:00-16:00（周三至19:00）. 涵盖了过去150年丹麦的日常生活，展览内容包括与主题相关的文物以及描绘产业工人生活的艺术品。 成人90克朗，儿童免费，18-25岁及学生：65克朗，参与丹麦工会的会员：免费。.  
• 19 托瓦尔森博物馆, Bertel Thorvaldsens Plads 2, ☏ +45 33 32 15 32. 周二至周日 10:00-17:00. 贝尔特尔·托瓦尔森（1770-1844）是一位丹麦/冰岛雕塑家，大部分时间居住在罗马。他是国际知名的主要丹麦艺术家之一。博物馆收藏了许多托瓦尔森的原始模型，以及几尊大理石铸件，几乎收藏完整。它规模宏大，令人印象深刻，建筑本身也是一件引人注目的艺术品。 成人70克朗，学生50克朗，儿童免费，丹麦退休公民：免费。周三对所有人免费.  
• 20 丹麦战争博物馆（前称：皇家丹麦军械博物馆） (Danish War Museum (previously: the Royal Danish Arsenal Museum)), Tøjhusgade 3, ☏ +45 33 11 60 37. 周二至周日 10:00-17:00，周一闭馆. 皇家丹麦军械博物馆涵盖了丹麦国防的历史，其收藏可追溯到1604年。它展示了从火器引入至今的武器发展，并因其为儿童举办的众多活动而闻名——尤其是学校秋季假期（第42周）期间的中世纪骑士日。 成人80克朗，成人带一名儿童：70克朗，儿童：免费入场.  
• 21 丹麦犹太人博物馆 (Danish Jewish Museum), Proviantpassagen 6, ☏ +45 33 11 22 18. 夏季（6月-8月）开放时间：周二至周日 10:00-17:00，周一闭馆。冬季（9月-5月）开放时间：周二至周五 13:00-16:00，周六周日 12:00-17:00，周一闭馆. 博物馆展示了400年来丹麦的犹太人生活，从17世纪的第一批移民至今。展区由著名建筑师丹尼尔·里伯斯金设计，非常引人注目——其古老传统的外部与现代化的内部形成鲜明对比。 成人60克朗，学生及65岁以上老人50克朗，儿童免费.  
• 22 幸福博物馆, Admiralgade 19. 周二至周日 11:00–17:00. 博物馆探讨幸福的心理学、历史和地理——以及为何丹麦常被评为世界上最幸福的国家。由幸福研究机构创建，该机构致力于研究幸福，目标是改善世界各地人们的福祉。 成人95克朗，7-17岁65克朗. (更新于 2020 年 9 月)

活动

蒂沃利公园主入口

蒂沃利

1 蒂沃利公园 （地图所示主入口）， Vesterbrogade 3。 每日11:00-23:00（周末至更晚）。 趣伏里公园建在一个湖泊周围，该湖泊源自城市旧时的防御工事。它于1843年由创始人乔治·卡斯滕森（Georg Carstensen）在城墙外开放。自那时以来，哥本哈根已在其周围发展起来，如今，这个世界闻名的花园和游乐园已成为城市中心地带，介于中央车站和市政厅广场之间的一片神奇而绿色的绿洲。尤其是夜幕降临后，五彩缤纷的灯光和灯笼随处可见，神奇之处尤为明显。主要季节是每年4月中旬至9月下旬。11月中旬至12月下旬有“趣伏里圣诞节”（Christmas in Tivoli）。趣伏里在夜晚尤其美丽，彩灯随处点亮。每逢周五晚上有流行/摇滚音乐会，有时会有国际知名乐队。某些晚上以烟火结束，请查阅节目安排。节目中还有铜管乐队、哑剧表演等。 成人（8岁及以上）门票130丹麦克朗，3-7岁儿童60丹麦克朗（网上和团体有折扣）。 （2019年5月更新)

哑剧剧院

Event venues

• 2 Glassalen。 一座由Poul Henningsen于1946年设计的精美剧院，上演戏剧和综艺节目。  
• 3 趣伏里音乐厅。 趣伏里大型音乐厅，上演从戏剧到古典、爵士和歌剧音乐会等各类演出。  
• 4 哑剧剧院 （Pantomimeteatret）。 一个美丽的中国风格露天舞台，其幕布设计成孔雀羽毛。上演安徒生故事、皮埃罗（Pjerrot）和哈里昆（Harlequin）的著名哑剧。  
• 商店场景。 大型舞台，每周五晚举办摇滚/流行音乐会。 （2017年9月更新）

趣伏里湖的一部分，背景是中国的塔和Dæmonen

游乐设施

• Balongyngen 很少有当地人没有在这架缓慢旋转的摩天轮上亲吻过他们的约会对象，夜晚时分可以俯瞰城市的美丽景色。
• Den Flyvende Kuffert 跳进一个行李箱，悠闲地穿过安徒生童话的木偶展览。
• Det gyldne Tårn 是一座63米高的塔，您可以俯瞰哥本哈根的美景，然后在自由落体中以65公里/小时的速度和1.5 G的重力加速度落回地面。
• Dragen 这是一个翻滚木马（flic flac）游乐设施，以不规则的动作，相当快的速度将您旋转。
• Dæmonen 是一辆600米长的过山车，时速77公里/小时，并有3个环形。
• Himmelskibet 不仅仅是旋转木马，它是世界上最高的旋转木马，将您带到80米高处，然后旋转。
• Odin Expressen 是一辆快速过山车，有一个大的螺旋环，最高时速为60公里/小时。
• Monsunen 一个相当大的飞毯式游乐设施：注意第一排和最后一排，刮风时有时会淋湿。
• Rutchebanen 是世界上最古老的木制过山车，自1914年以来一直在人造山地地形中运行。
• Snurretoppen 碰碰车，转来转去，有时会让你头晕。
• ... 还有15个其他游乐设施，主要面向儿童。

帝国大厦（Imperial building）内设有酒店和电影院。

电影院

• 5 帝国影院， Ved Vesterport 4（帝国酒店旁边）， ☏ +45 70131211。 每日11:30-最后一场放映。 在一个下雨天，您可以去看电影，这是北欧最大的单厅电影院，可容纳惊人的1102名观众。电影为原声语言，配丹麦语字幕。放映机和音响系统质量良好。 75-100丹麦克朗。  
• 6 电影资料馆， Gothersgade 55， ☏ +45 33 74 34 12。 周一至周五09:00-最后一场放映。 丹麦电影学院的一部分，这里是所有电影爱好者的天堂。有3个影厅放映经典、邪典、纪录片、艺术电影和电影学院的毕业作品。地下室有一个视频资料库，藏有3500多部影片，您可以随意观看。还有一家书店和音像店，售卖特殊的电影片名和与电影摄影相关的书籍。最后，大楼还设有一家餐厅和咖啡厅。 许多放映免费，其他放映费用为65丹麦克朗。  

戏剧

• 7 皇家剧院 （The Royal Theatre）， Kongens Nytorv 1， ☏ +45 33 69 69 69。 一座宏伟的古老建筑，位于国王新广场（Kongens Nytorv），上演芭蕾舞（剧院以其芭蕾舞闻名于世）和戏剧表演。为鼓励年轻人接触古典艺术，对30岁以下观众在部分演出中提供65%的折扣。 价格各异。  
• 8 皇家丹麦戏剧制作所 （The Royal Danish Playhouse）， Sankt Annæ Plads 36， ☏ +45 33 69 69 69。 10:00-23:30。 一座拥有1000个座位的国家戏剧艺术舞台，设有3个舞台。于2008年开业，这座美丽的现代建筑俯瞰着港口。即使您不去观看演出， foyer 里的咖啡馆“Ofelia”也是一个欣赏水景和克里斯蒂安港（Christianshavn）美景的好地方。 价格各异。  

公园与休闲

• 9 国王花园 （King's Garden）， Øster Voldgade 4 B， ☏ +45 33 13 47 65。 07:00-22:00。 毗邻罗森堡宫（Rosenborg）的这个公园是该市最受欢迎的公园。这里适合散步、野餐、在阳光下喝啤酒，或者您想做的任何事情。袒胸晒太阳的日光浴者经常让外国游客感到震惊。东角还有一个木偶剧院，每天下午14:00和15:00上演戏剧。非常适合儿童。 免费。  
• 10 新港 （国王新广场地铁站）。 在阳光明媚的日子里，这里是坐在堤坝上，喝着超市买来的啤酒，或者在运河“阳光面”上遍布的许多（相当昂贵的）餐厅和咖啡馆的户外座位区享受阳光的绝佳地点。对于任何有自尊心的哥本哈根人来说，这是春天第一天的首要活动；而在旅游旺季，这里主要留给游客。 （2017年9月更新)
• 绿色皮划艇 （Indre By有5个地点（以及Østerbro的几个和Nørrebro的一个）。 在两个条件下可以免费划皮划艇：收集垃圾并在社交媒体上分享。您需要提前预订两小时的空位。 （2021年5月更新)

博物馆与教育

• 11 第谷·布拉赫天文馆 （The Planetarium）， Gammel Kongevej 10， ☏ +45 33 12 12 24。 周一13:00-21:00，周二至周日10:30-21:00。 以丹麦天文学家第谷·布拉赫（Tycho Brahe）的名字命名，他为行星运动的发现奠定了基础，该天文馆设有一个小而好的免费天文展览、一个4000星投影仪、一个OmniMax影院和一个餐厅。 表演130丹麦克朗。  

购物

哥本哈根最好的购物地点无疑是Strøget。这是位于中世纪城市中心的连片步行街。号称是世界上最大的户外步行购物区，不管是不是真的，这里都是购物者的天堂，放眼望去都是历史建筑，为任何购物中心提供了受欢迎的替代选择。然而，真正有趣的购物则在Strøget的许多狭窄的小巷里，这些小巷俗称“pisserenden”或“拉丁区”。如果您想购买传统纪念品，在连接市政厅和阿马格广场（Amager torv）的Strøget路段上有几家商店。

宏伟的Magasin du Nord百货公司

• Karrusella， Jorcks Passage Vimmelskaftet 42 B。 收藏了大量制作精良、设计独特的儿童服装和玩具。价格稍贵，但质量极佳。 （2025年6月更新)

Department stores

阿马格广场的皇家购物

• 1 Magasin du Nord百货公司， Kongens Nytorv 13， ☏ +45 33 11 44 33。 周一至周四10:00-19:00，周五10:00-20:00，周六10:00-17:00。 Magasin du Nord曾是一家宏伟的酒店，位于国王新广场（Kongens Nytorv），标志着Strøget的入口，拥有百余年的历史，是哥本哈根的购物老字号。虽然不如过去那样高档，但仍是市内首屈一指的百货公司。  
• 2 Illum百货公司， Østergade 52， ☏ +45 33 14 40 02。 周一至周四10:00-19:00，周五10:00-20:00，周六10:00-17:00。 Illum是一家8层高的百货公司，位于Strøget的中心地带，成立于1891年，自那时起就与Magasin展开竞争。与Magasin不同，它主要由小型独立商店组成。  
• 皇家购物（Royal shopping）是一个由3家商店组成的集团，它们相互连接，给人一种类似设计师产品百货公司的感觉。Royal Copenhagen和Georg Jensen是丹麦设计的顶级品牌，拥有悠久的历史，而第三家商店Illums bolighus则精选其他设计产品。这家超级商店的名字来源于这三家店都是丹麦皇室的供应商。
  • 3 Royal Copenhagen， Amagertorv 6， ☏ +45 33 13 71 81。 周一至周四10:00-18:00，周五10:00-19:00，周六10:00–17:00。 这家是世界闻名的Royal Copenhagen瓷器厂的旗舰店，其历史可追溯到1775年。这里的商品非常精致（也相当昂贵）。二楼有一个博物馆，展示了公司的历史，并陈列了其瓷器产品。  
  • 4 Georg Jensen, Amagertorv 4, ☏ +45 33 11 40 80. 周一至周五 10:00-19:00, 周六 10:00-17:00. Georg Jensen was a Danish silversmith (1866-1935), today it is a company producing some exquisite products in silver, like watches, jewellery and interiors.  
  • 5 Illums bolighus, Amagertorv 10, ☏ +45 33 14 19 41. 周一至周五 10:00-19:00, 周六 10:00-17:00. The best, most expensive and most exclusive of Danish interior, decorative and furniture design.  

丹麦设计

Strøget 广场通往 Amagertorv

带回一些独特而实用的纪念品的一个选择是购买来自哥本哈根本土的超级明星建筑师和设计师的作品，如 Arne Jacobsen、Poul Henningsen 或 Børge Mortensen，他们在 21 世纪上半叶帮助将“丹麦设计”打造成了世界品牌；但不要指望它会很便宜，不过也有其他选择，Bodum 的厨房配件和 Holmegaard 的玻璃器皿在哥本哈根的许多商店都能找到。

室内装饰

其他选择包括 Illums bolighus 和 Danish Design Center 商店，以上均已列出。

• 6 Area, Store Kongensgade 73, ☏ +45 33 32 38 77, mail@areastore.dk. Carries furniture, lamps and accessories by Danish and international designers  
• 7 Bang & Olufsen, Østergade 18, ☏ +45 33111415. 周一至周四 10:00-18:00, 周五 10:00-19:00, 周六 10:00-16:00. A flagship store for Danish electronics producer Bang & Olufsen, who makes exclusive design products of high quality, like TVs, stereos, speakers and home integration products. They are well known, for the high quality of sound in their products.  
• 8 Dansk Møbel Kunst (丹麦家具艺术), Bredgade 32, ☏ +45 33 32 38 37, info@dmk.dk. Dansk Møbelkunst is a gallery of first class vintage design. Specialised in Scandinavian furniture design from 1920 to 1975, with particular focus on Danish design classics.  

Vimmelskaftet，Strøget 的延伸

Fashion

丹麦的时尚产业长期以来一直落后于室内设计和家具设计产业，而丹麦设计已经是一个公认的品牌。但这种情况已经改变，哥本哈根已成为一个时尚中心。该行业许多重要品牌都在哥本哈根市中心设有独立门店。

• 9 Bruuns Bazaar, Kronprinsensgade 8, ☏ +45 33 32 19 99. Along with Munthe+Simonsen, this design house are front -unners in an ongoing Danish fashion revolution. There are two stores here; number 8 is for the ladies, while number 9 is for the gents.  
• 10 DAY - Birger et Mikkelsen, Pilestræde 16, ☏ +45 33 45 88 80. This design house of 5 national and international designers makes glamorous, yet classical clothing of high quality. This concept store only carries women's fashion, lingerie and home accessories. Their clothing line for men can be found in both the Illums and Magasin department stores.  
• 11 House of Amber, Kongens Nytorv 2, ☏ +45 33 11 67 00. 每日 10:00-20:00. Known historically as 'Nordic Gold', amber is a quintessential Scandinavian jewelry. And there is no better place to get in than in this store, housed in a 17th-century house at the beginning of Nyhavn. The shops also runs a museum with an extensive collection of rare finds. 博物馆：25 克朗.  
• 12 Malene Birger, Antonigade 10, ☏ +45 35 43 22 33. MTV calls her the "Queen of Fashion in Copenhagen", and her store is one of the best woman's fashion stores in Scandinavia.  
• 13 Munthe, Grønnegade 10, ☏ +45 33 32 03 12. 周一至周四 10:00-18:00, 周五 10:00-19:00, 周六 10:00-16:00. Another of the major Danish fashion houses. This flagship store has dark brown buffalo skin covers on the walls, hand-painted , individually made Venetian lamps and water flowing from a huge gold mosaic. Only for the girls, or for a popular present to bring home.  
• 14 Nørgaard, Amagertorv 13-15, ☏ +45 33 12 24 28. 周一至周四 10:00-18:00, 周五 10:00-19:00, 周六 10:00-17:00. Has long been one of the main fixtures of Strøget, these two stores, next to each other: Nørgaard på strøget for women, and Mads Nørgaard for men. The stores won the AOK Copenhagen award in 2007, for both best woman's and best men's shopping. And the best part is that there is something here to fit anyone's pocket.  
• 15 Samsoe & Samsoe, Studiestræde 13, ☏ +45 33 32 11 38. 周一至周四 10:00-18:00, 周五 10:00-19:00, 周六 10:00-16:00. This store mainly sells clothing by the designer of the same name, making classic clothes with an edge, but also carries small collections of other designers with the same theme. Both for girls and guys.  

音乐

在这些商店里购买一些哥本哈根音乐明星的作品。来自哥本哈根的本地乐队，质量堪比国际水平，包括摇滚音乐的 Kashmir 和 Mew，以及国际电子音乐巨星 Trentemøller，

• 16 Blackout, Studiestræde 27, ☏ +45 33 14 14 95. 周一至周五 10:00-18:30, 周六 10:00-15:00. The country's only specialty store for Rap, Hip Hop and R&B music. And a friendly and knowledgeable owner.  

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	99 克朗或以下
中档	100–250 克朗
奢侈	250 克朗或以上

面包店

丹麦，尤其是哥本哈根，有数百家传统面包店供应“wienerbrød”（字面意思是“维也纳面包”），这是传统的著名丹麦糕点。虽然许多店铺因 7-Eleven 便利店的竞争而关闭，但找到一家传统面包店仍然不错，而且很难被超越。寻找带有椒盐卷饼标志的店铺，或形状像椒盐卷饼，上面通常有一个皇冠。上面列出的主要百货公司也有面包店，虽然价格可能偏高。

• Lagkagehuset, ☏ +45 72 14 47 00. 虽然“千层蛋糕屋”的创始店在Christianshavn，但这家著名的面包店，也是哥本哈根最好的面包店之一，已遍布全市（甚至遍布丹麦），仅在 Indre By 地区就有不少于五家分店。 15-40 克朗. 
  • 1 Strøget, Frederiksberggade 21, ☏ +45 72 48 47 77. 每日 07:30-20:00.  
  • 2 Kultorvet, Frederiksborggade 6, ☏ +45 33 11 29 00, kultorvet@lagkagehuset.dk. 周一至周四 06:30-19:00, 周五 06:30-20:00, 周六 08:00-19:00, 周日 08:00-17:00.  
  • 3 Vesterbrogade, Vesterbrogade 4A (across the street from the entrance to the Tivoli gardens), ☏ +45 33 11 36 07, vesterbrogade@lagkagehuset.dk. 周一至周五 07:30-18:00, 周六 周日 08:00-18:00.  
  • 4 Ny Østergade, Ny Østergade 12 (close to Nyhavn and Kongens Nytorv, behind Hotel d'Angelterre), ☏ +45 72 14 47 37, nyoestergade@lagkagehuset.dk. 周一至周五 07:30-18:30, 周六 07:30-18:00, 周日 08:00-17:00.  
• 1 Conditori La Glace, Skoubogade 3, ☏ +45 33144646. 周一至周五 08:30-17:30，周六 09:00-17:00. 自1870年以来一直供应蛋糕、冰淇淋和热巧克力。特色是运动蛋糕（Sports Cake）。 2024年3月起，42克朗起.  
• 2 Skt. Peders Bageri, Sankt Peders Stræde 29, ☏ +45 33111129. 周一至周五 07:00-17:30，周六 07:00-16:00. 位于钱包友好型的Latinekvarteret（拉丁区），Skt. Peder's每天都有特价，并且提供10克朗的咖啡外卖。不用担心不知道名字（反正也没有标示），店员很友好，习惯了讲英语的顾客。 10-20克朗.  
• 7-Eleven, 街角，尤其是在火车站附近. 是的，它是7-Eleven，批量生产，但价格通常无人能及，而且经常有大约20克朗的糕点和咖啡特价。 10-15克朗. 

皇家特许持有人

在哥本哈根，您有机会参观皇家特许持有人。

皇家特许持有人这一称号可追溯至19世纪，仅授予与皇室和皇家官邸有长期、定期且有一定规模贸易往来的公司和个人。

只有少数精选的公司被授予此特殊称号。参观标有“皇家特许持有人”的商店，您将感受到哥本哈根的历史传承。

• 3 Perchs Tearoom (Perchs茶室), Kronprinsensgade 5, 1.sal, 1114 København K, ☏ +45 33153562, tearoom@perchs.dk. 周一至周五 11:30-17:30，周六 11:00-17:00. 一家经典的茶室，供应超过150种不同种类的茶。茶室内还供应各种当地蛋糕和三明治。自1835年以来，这里就一直供应茶水。 90-250克朗.  
• 4 Sømods Bolcher (Soemods糖果), Nørregade 36B, 1165 København K, ☏ +45 33126046, bolcher@soemod.dk. 周一至周四 09:15-17:30，周五 09:15-18:00，周六 10:00-15:30. 始于1891年的历史悠久的糖果制造厂，这里庆祝并传承着往日的精湛工艺。观看专业人士如何制作糖果和彩色棒棒糖，或者亲手尝试。糖果种类繁多，在丹麦语中称为bolcher。尤其适合带孩子来，因为他们可以看到糖果是如何制作的。自125多年前开业以来，一直由同一家人经营。 36-190克朗.  

经济型

在Rådhuspladsen/Frederiksberggade区域寻找便宜又营业到深夜的选择。

Frederiksberggade是靠近Rådhuspladsen的Strøget路段，那里挤满了廉价的汉堡店、沙威玛店和中式套餐店，这些店在周末都会营业到很晚。Strøget与Rådhuspladsen街角处的Burger King 24小时营业。

• 5 Ankara, Krystalgade 8-10 (主图书馆对面), ☏ +45 33151915. 11:00-23:00. 便宜的土耳其食物。79克朗的自助餐（午餐11:00-16:00时仅售49克朗）很划算。  
• 6 Lotte's, Kronprinsessegade 10, ☏ +45 35109898. 周一至周五 08:00-18:00，周六 10:00-16:00. 国王花园对面的一家优秀三明治店。 三明治45-55克朗.  
• 7 Riz Raz, Store Kanikkestræde 19, ☏ +45 33323345. 11:30-00:00. 地中海风味素食自助餐，无限量供应，185克朗（午餐145克朗）。 (2023年11月更新)
• 8 Shawarma Grill House, Frederiksberggade 36, ☏ +45 33126323, shawarmagrillhouse@hotmail.com. 这是丹麦第一家也是可能是最好的沙威玛餐厅。餐厅提供沙威玛和沙拉三明治，以及其他中东特色菜。一份沙威玛餐包括一份沙威玛三明治、薯条和软饮料。 70克朗.  

中档

Gråbrødre torv 有很多餐厅

有很多选择。Gråbrødre广场周围的区域很受欢迎。

• 9 Amadeus, Store Kongensgade 62, 1264 København K, ☏ +45 33323511. 周日-周一 07:30-23:00，周四-周六 07:30-00:00. 舒适的地下室餐厅，灯光昏暗，食物非常不错，甜点也很棒。天气好的时候还有漂亮的户外用餐区。 150-300克朗.  
• 10 Bøf og Ost, Gråbrødretorv 13, ☏ +45 33119911. 每日 11:30-01:00. Gråbrødre Torv广场上一家受欢迎的餐厅，提供法式和丹麦菜肴。广场上有很大的户外用餐区。 主菜149克朗起.  
• 11 Café Petersborg, Bredgade 76, ☏ +45 33125016. 周一至周五 11:45-15:00 & 17:00-20:30，周六 11:30-16:00. 可追溯到17世纪，提供传统的丹麦开放式三明治（smørrebrød）。“Petersborg午餐拼盘”是性价比很高的选择，价格为 125克朗.  
• 12 The Standard, Havnegade 44. 坐落在一座老海关大楼内，就在港口运河边，可以欣赏到 Christianshavn 和水面的美景。实际上，这是一栋楼里的几家餐厅和酒吧。  
• 13 La Galette, Larsbjørnsstræde 9 (庭院里), ☏ +45 33323790. 周一至周六 12:00-16:00，17:30-22:00；周日 16:00-22:00. La Galette 是一家法式可丽饼店，位于哥本哈根市中心，坐落在一个被植物和古老围栏环绕的庭院里，拥有友好的员工和让你仿佛置身异域的氛围！点一份“情侣”可丽饼，不要错过苹果酒以及甜点可丽饼配栗子酱和一小勺香草冰淇淋。非常适合快速午餐或清淡晚餐。 30-110克朗，取决于你选择的可丽饼.  
• 14 Palæo Torvehallerne, Københavns Torvehaller, Hal nr 1, Rømersgade 18, 1362 København K, info@palaeo.dk. 周一至周五 08:00-20:00，周六 10:00-19:00，周日 11:00-18:00. 在哥本哈根一个很棒的美食市场（Copenhagen's great food markets）的入口处，Palæo 提供顾名思义的食物：为遵循旧石器时代饮食的人们提供的旧石器时代食物……不含麸质，但富含大量肉类和蔬菜、沙拉和馅料卷饼，还有一个很棒的果汁吧！非常受喜欢健康饮食的当地人的欢迎！  
• 15 Goldfinch, Kongens Nytorv 8, 1050 Copenhagen (从Esmee旁边的后院进入), ☏ +45 31646661. 周日-周三 17:30-00:00，周四 17:30-01:00，周五 周六 17:30-02:00. 这家中餐厅藏在远离熙熙攘攘的Kongens Nytorv广场的后院里，提供迷人的氛围、备受好评的菜肴和鸡尾酒，以及各种素食/纯素选择。可以试试烤茄子。可能不适合独自旅行者。 约150克朗一份，每人点1-2份。. (2024年3月更新)

奢侈

Restaurant Gammel Mønt

• 16 Alberto K at The Royal, Hammerichsgade 1, 1611 Copenhagen Denmark, ☏ +45 33426161. 周二-周六 18:00-00:00（厨房在22:00关闭）. Søren Selin 主厨和 Werner Nymo 餐厅经理兼侍酒师领导下的 Alberto K，将意大利风味与丹麦食材融合，提供随季节变化的定制菜单。Alberto K 获得了《纽约时报》记者 Seth Sherwood 的赞誉。建议提前预订。  
• 17 Kong Hans Kælder, Vingaardsstræde 6 (Magasin du Nord 后侧), ☏ +45 33116868. 周一至周六 18:00-00:00. 米其林星级法式餐厅，自1976年开业以来，坐落于哥本哈根最古老的建筑中。环境令人惊叹，拥有哥特式拱门和中世纪氛围。 主菜450克朗起.  
• 18 Krogs Fiskerestaurant, Gammel Strand 38, ☏ +45 33158915. 周一至周五 18:00-22:30. 自1920年以来营业的传统海鲜餐厅。餐厅环境是古典哥本哈根的缩影，能让你感觉仿佛穿越回过去。食物品质高，选用来自丹麦水域的新鲜鱼类。 套餐750-1000克朗.  

饮品

酿酒厂酒吧

Tivoli湖，Færgekroen

这些推荐是您开始哥本哈根夜生活的绝佳选择，提供美味的食物和自家微型酿酒厂酿造的优质啤酒。

• 19 Apollo Brewery, Vesterbrogade 3, ☏ +45 33 12 33 13. 周一至周六 11:30-14:30 和 17:00-22:30，周日 17:00-22:00. 这座曾经的剧院紧邻 Tivoli 主入口，提供自酿啤酒，搭配烤猪排是夜晚出行的绝佳选择。 主菜起价：171 克朗.  
• 2 BrewPub, Vestergade 29, ☏ +45 33 32 00 60. 周一至周六 12:00-22:00. 这家店有一个非常漂亮的户外啤酒花园，位于市中心的历史建筑庭院内。菜单特别为搭配他们自家地下室酿造的啤酒而设计。也有室内座位。 2道菜 280 克朗，2杯啤酒套餐 75 克朗.  
• 3 Færgekroen Brewery, Tivoli, ☏ +45 33 75 06 80. 每日 12:00-22:00（仅限 Tivoli 季节开放）. 这个风景如画的地方位于 Tivoli 湖畔，由一位奥地利酿酒大师负责酿造啤酒，提供丹麦美食，可在室内享用，也可在湖畔的宽敞露台上享用。 主菜起价 159 克朗.  

Bars

Nyhavn 运河是喝一杯的热门地点

• 4 Charlies, Pilestræde 33, ☏ +45 33 32 22 89. 周一至周三 14:00-次日02:00，周四至周六 12:00-次日02:00，周日 14:00-21:00. 啤酒种类繁多，尤其以英国啤酒和桶装啤酒为特色。非常受欢迎，周末可能需要站着，但工作日也同样热闹。  
• 5 Cosy Bar, Studiestræde 24, ☏ +45 33 12 74 27. 每周全天开放. 一家小型深夜同性恋酒吧/俱乐部，顾客群体多样，周末异常拥挤，但通常在其他地方打烊后的凌晨 4-5 点才真正开始热闹。很有趣，但有时会感觉像个“肉类市场”。  

Nyhavn 运河夜景

• 6 The Dubliner, Amagertorv 5, ☏ +45 33 32 22 26. 周一至周四 10:00-深夜，周五至周六 10:00-次日05:00，周日 11:00-深夜. 尽管这里人很多且相当游客化，但它可能是哥本哈根最地道的爱尔兰酒吧，通常总有活动，即使在工作日也是如此——还提供酒吧食物，并有许多大屏幕可以观看体育赛事。  
• 7 Funch's Vinstue, Nørre Farimagsgade 55, ☏ +45 33 11 54 45. 周一至周四 10:00-次日02:00，周五至周六 10:00-次日05:00，周日 10:00-次日02:00. 一家非常老式的酒吧，常客和大学“穷学生”混杂其中。酒吧价格是市中心最便宜的之一，虽然地方看起来相当陈旧，但混合的顾客群体营造了良好的氛围。  
• 8 Halvvejen, Krystalgade 11, ☏ +45 33 11 91 12. 另一家老式酒吧。其主要特色是采用公共交通的 10 次乘车卡（丹麦语称为 *klippekort*）来售卖酒水。13 杯啤酒、烈酒或利口酒 199 克朗。  
• 9 Heidi's Bier Bar, Vestergade 18. 周一至周三 16:00-次日03:00，周四至周六 16:00-次日05:00，周日 16:00-次日02:00. 距离市政厅广场（Rådhuspladsen）很近的两个楼层的蒂罗尔式滑雪后风格酒吧。  
• 10 La Fontaine, Kompagnistræde 11, ☏ +45 33 11 60 98. 周五至周六 11:00-次日15:00，周日 09:00-13:00. 最古老的爵士酒吧，有现场爵士乐表演。周一至周六晚上 8 点至 10 点，啤酒和烈酒均可双倍。  
• 11 The Moose, Sværtegade 5, ☏ +45 33914291. 平日至次日03:00，周末至深夜 -. 一家长期以来深受大学学生喜爱的酒吧，这个狭小拥挤的酒吧以其驼鹿头、被涂鸦覆盖的墙壁以及最重要的“买一赠一”的周二、周四和周六活动而闻名——即 32 克朗购买两杯生啤。  
• 12 Ruby, Nybrogade 10, ☏ +45 33 93 12 03. 周一至周三 16:00-次日01:00，周四至周六 16:00-次日02:00. 这可能是目前城里最好的鸡尾酒吧，尽管游客应该记住这里是斯堪的纳维亚，在这里度过一个夜晚很容易超出预算。不过，这里是绝佳的选择，调酒师们都很细心且专业，室内设计也很棒。  
• 13 Tango y Vinos 阿根廷葡萄酒吧, Herluf Trolles Gade 9, ☏ +45 2293 9800. 周二至周六 16:00-深夜. 由阿根廷人经营，集葡萄酒吧和音乐演出场所于一体。这里进口自己的阿根廷葡萄酒，周二安排探戈舞课程（20:00-21:30，100 克朗），并经常举办探戈、爵士和古典音乐会。  
• 14 Togas Vinstue, St. Kirkestræde 3, ☏ +45 33 12 21 26. 周一至周三 12:00-次日03:00，周四 12:00-16:00，周五至周六 12:00-17:00. 如果你对政治感兴趣，这个靠近议会、低调的酒吧很特别，许多议员都常来，而且总是有激烈的辩论在进行——随时欢迎你加入，因为大多数人都能说些英语。特色是 Von Oosten 苦酒——味道很糟糕，但别惊讶如果有人强迫你喝。  
• 15 Dahl & Dahl, Dronningens Tværgade 6, ☏ +45 29210660. 一家葡萄酒和鸡尾酒吧。提供以 Bornholm 产品为基础的西班牙小吃。  
• 16 Zoo Bar, Sværtegade 6, ☏ +45 33 15 68 69. 周四至周六 20:00-次日05:00. 一个小型但时尚的地方，也提供美味的食物。周末总是人潮涌动。有趣的装饰。  
• 17 Ørsted Ølbar & Cafe, Nørre Farimagsgade 13, info@oerstedoelbar.dk. 周一 16:00-22:00，周二至周五 15:00-22:00，周六 13:00-22:00，周日 14:00-22:00. 一家轻松的酒吧，提供各种生啤和瓶装啤酒，有软椅、台球桌和足球桌。  

Amagertorv 夜景

• 18 The Scottish Pub, Rådhuspladsen 16, ☏ +45 33 15 92 43. 这里会举办背包客之夜，有时会很热闹。 (2018 年 11 月更新)

俱乐部与场地

Tivoli 夜景

• 19 Be Proud, Jernbanegade 9. 周五至周六 23:00 开始营业至次日06:00. 本市最大的面向年轻的同性恋/女同性恋人群的舞会场所。周五播放主流歌曲，周六播放更具实验性的音乐。  
• 20 Club Mambo, Vester Voldgade 85, ☏ +45 33 32 50 50. 周四 20:00-次日03:00，周五至周六 21:00-次日05:00. 哥本哈根主要的拉丁舞会场所，拥有大型萨尔萨舞池，以及提供更多样化音乐的休闲酒吧。每周四晚上 8 点至 9 点提供免费萨尔萨舞课程。这里有时人满为患，有时却非常安静，完全随机。 门票：40-50 克朗.  
• 21 Culture Box, Kronprinsessegade 54A, ☏ +45 26 43 94 00. 周四-周六 23:00-05:00. Culture Box是哥本哈根电子音乐界的一面旗帜，对该流派在当地的发展至关重要。这里汇集了超级明星DJ和本地人才。通常这里的顾客都很友好开放，非商业化的音乐震耳欲聋。 门票：30-80丹麦克朗.  
• 22 Discotek In, Nørregade 1, ☏ +45 33 11 74 78. 23:00-08:00. 地点已关闭；现为在线流媒体，2024年。如果您喜欢舞曲和轻柔的浩室音乐，这里是您的首选。但请注意，当地人对这里有着负面评价，因为这里的顾客大部分非常年轻，吸毒严重，并且经常出现男子气概的冲突。即便如此，如果您将其视为一种体验，它也可以很有趣。 啤酒、葡萄酒和香槟无限畅饮 150 丹麦克朗.  
• 23 Jazzhus Montmartre (Cafe Montmartre), Store Regnegade 19A, ☏ +45 70 20 20 96, info@billetten.dk. Jazzhus Montmartre是20世纪60年代欧洲最知名的爵士俱乐部之一，曾接待过Dexter Gordon、Kenny Drew和Bud Powell等旅欧非洲裔美国音乐家。本地贝斯手Niels-Henning Ørsted Pedersen于1962年在此作为Powell三重奏的成员出道。Jazzhus Montmartre在1995年关闭前曾更换过几次地址，但于2010年重新开业。 (2025年1月更新)
• 24 Kulør Bar, Gothersgade 8F, ☏ +45 33 32 20 90. 周四-周六 23:00-05:00. 一个时好时坏的地方，内部装饰漂亮多彩，有放松的角落，偶尔在派对人群中会有艺术表演。门票包含晚上22:00至次日01:00的免费啤酒。周四最低年龄18岁，周末21岁。 门票 80 丹麦克朗.  
• 25 Studenterhuset, Købmagergade 52, ☏ +45 35 32 38 60. 周一 12:00-18:00, 周日 15:00-18:00 (另见每日日程). Studenterhuset，英文为“学生之家”，是哥本哈根大学学生会经营的一个热闹的咖啡馆、酒吧和现场演出场地，就在圆塔旁边。这里有固定的每周活动；周二（12:00-13:00）是同性恋日，周三（12:00-13:00）是国际之夜，许多交换生会来这里聚会，是周三晚上外出消遣的好选择（其他地方此时可能很安静），周四和周五（12:00-深夜）是各种现场表演之夜。一周的其余时间没有固定的安排。  

咖啡

如果您早上急需咖啡因，以下是一些应该（可能？）能让您精神抖擞的地方。

• 26 Risteriet, Studiestræde 36, ☏ +45 33 91 00 45. 周一-周五 08:00-18:00, 周六 10:00-15:00. 这家位于Studiestræde街尽头的地方每天都在现场新鲜烘焙咖啡豆。您可以在咖啡馆里喝一杯，或者从商店带回家。  
• 27 The Living Room, Larsbjørnsstræde 17, ☏ +45 33 32 66 10. 周一-周四 10:00-23:00, 周五 10:00-01:00, 周六 11:00-00:00, 周日 12:00-19:00 (仅夏季). The Living Room是拉丁区的一个好地方，一楼干净整洁，楼下则更加随意但非常舒适，有壁炉、烛光、裸露的巨大石墙和有趣的装饰——非常适合寒冷的日子。这里的许多咖啡大部分是机打咖啡，他们也出售啤酒和蛋糕。有时楼下会有随机的亲密音乐会。  

住宿

经济型

从Danhostel City看到的景色

• 1 Copenhagen Downtown Hostel, Vandkunsten 5, ☏ +45 70 23 21 10, info@copenhagendowntown.com. 入住：14:00, 退房：10:00. 地理位置优越，毗邻Slotsholmen和议会大楼，靠近运河——步行即可到达主要购物区，国家博物馆和新嘉士伯美术馆近在咫尺。这家干净友好的旅舍设有自己的酒吧和学生风格的休息室。欢乐时光（买一送一）从20:00-21:00。可能会有点吵，但能容纳不同年龄段的客人。欢迎团队入住。24小时前台。 宿舍：180 丹麦克朗, 单间：282-860 丹麦克朗. (2022年8月更新)
• 2 Hotel Bethel, Nyhavn 22, ☏ +45 33 13 03 70, info@hotel-bethel.dk. 一家非常不错的经济型选择，位于新港（Nyhavn）的黄金地段，可欣赏到运河的美景。过去曾是Sømandshjem（海员之家），至今仍保留着这种氛围——所以不要期待有什么特别花哨的！ 起价895 丹麦克朗. (2022年8月更新)
• 3 Cab-Inn City, Mitchellsgade 14, ☏ +45 33 46 16 16, city@cabinn.com. 这家酒店属于连锁店，拥有价格实惠的优质小房间，就在游乐场（Tivoli）和艺术博物馆（Glyptoteket）后面。24小时前台。 起价551 丹麦克朗, 早餐 50 丹麦克朗. (2022年8月更新)
• 4 Danhostel - Copenhagen City, H.C. Andersens Boulevard 50, ☏ +45 33 18 83 32, copenhagencity@danhostel.dk. 房间干净简约，可以说很朴素，尽管旅舍以拥有著名设计公司Gubi设计的房间而自豪。看起来更像宜家的房间——但这不一定是坏事，考虑到它是一家旅舍，而且景色很棒！所有额外服务都需要付费，但大堂非常不错。 宿舍从230 丹麦克朗起，房间从690 丹麦克朗起。. (2022年8月更新)

• 5 Hotel Windsor, Frederiksborggade 30, ☏ +45 33 11 08 30, hotelwindsor@inet.uni2.dk. 一家位于市中心，价格便宜的酒店，仅接待同性恋和女同性恋客人。部分房间有独立淋浴，其余房间共用走廊的设施。工作人员对当地的同性恋场所非常了解。 起价475 丹麦克朗.  

天鹅椅（Swan chairs），现在世界各地的麦当劳都能找到，最初是为Radisson Royal酒店设计的（图为大堂）

• 6 Bedwood Hostel, Nyhavn 63 (旅舍位于第二排。), ☏ +45 6142 6146, reception@bedwood.dk. 这家旅舍位于一栋旧建筑内，员工友好。早餐可选，价格为55丹麦克朗。有一个价格合理的酒吧，并有欢乐时光。 宿舍从220 丹麦克朗起。私人房间从1300 丹麦克朗起. (2018年7月更新)

中档

• 7 Hotel Danmark, Vester Voldgade 89, ☏ +45 33 11 48 06. 一家位于哥本哈根市中心，非常友好舒适的中等价位酒店。地理位置极佳，靠近游乐场（Tivoli）。免费无线网络和丰盛的早餐。 起价990 丹麦克朗.  
• 8 The Square, Rådhuspladsen 14, ☏ +45 33 38 12 00, thesquare@arp-hansen.dk. 入住：14:00, 退房：12:00. 这家时尚的极简主义设计酒店，坐落于市中心最繁忙的地段，可俯瞰市政厅广场（Rådhuspladsen）。大堂提供无线网络和一台电脑终端。 起价995 丹麦克朗.  

• 9 Hotel Twentyseven, Løngangstræde 27, ☏ +45 70 27 56 27, hello@h-27.dk. 这家酷炫的设计酒店距离市政厅广场（Rådhuspladsen）仅几米之遥。房间虽小但设计非常时尚简约。价格属于中等范围。旁边的Absolut Ice Bar（伏特加冰吧）墙壁和座位由冰制成，伏特加鸡尾酒盛在冰杯中，由同一团队经营。这里的墙壁、吧台和座位也全部由冰制成。 起价1200 丹麦克朗.  
• 10 Ibsens Hotel, Vendersgade 23, ☏ +45 33 95 77 55, hotel@ibsenshotel.dk. 入住：14:00, 退房：11:00. 这家典雅的酒店位于Nansensgade街区和湖泊之间的一片好区域，非常靠近购物区。免费无线网络。 房间起价990 丹麦克朗.  
• 11 Hotel Sanders, Tordenskjoldsgade 15 (皇家剧院旁，在国王新广场（Kongens Nytorv）附近), ☏ + 45 46400040. 这家小型酒店位于国王新广场（Kongens Nytorv）和新港（Nyhavn）之间的一条安静街道上。  
• 12 Phoenix Hotel， Bredgade 37 （在Bredgade大街向南1个街区，靠近大理石教堂）， ☏ +45 3395 9500。 退房时间：12:00。 房间小但设施齐全。位置便利，位于市中心。 约1000克朗。  
• 13 Scandic Front， Sankt Annæ Plads 21 （离新港1个街区）， ☏ +45 33 13 34 00， 传真： +45 33 13 34 00， front@scandichotels.com。 新装修的时尚酒店。房间宽敞，视野极佳。时髦的酒吧。 750克朗起。 (最后更新于2023年11月)
• Babette Guldsmeden， Bredgade 78,， ☏ +45 33 14 15 00。 入住：15:00，退房：12:00。 市中心可持续酒店 895.00+克朗。 (最后更新于2023年2月)

奢侈

Hotel D'Angleterre圣诞装饰，前面是国王新广场的冬季溜冰场

• 14 71 Nyhavn Hotel， Nyhavn 71， ☏ +45 33 43 62 00， 71nyhavnhotel@arp-hansen.dk。 入住：03:00，退房：12:00。 这家酒店是一家一流的、历史悠久的滨水酒店，位于新港。提供无线互联网、卫星电视以及您对四星级酒店的所有预期设施。 1200克朗起。  
• 15 Admiral Hotel， Toldbodgade 24-28， ☏ +45 33 74 14 14， booking@admiralhotel.dk。 迷人的海滨酒店，位于1781年的老港口仓库内。距离小美人鱼有10分钟的步行路程。 房间价格1175克朗起。  
• 16 D'Angleterre， Kongens Nytorv 34， ☏ +45 33 12 00 95， dangleterre@dangleterre.dk。 入住：14:00，退房：12:00。 这无疑是哥本哈根最豪华的酒店。坐落在一栋俯瞰国王新广场和皇家剧院的古典建筑中，其历史可追溯至1755年。服务无可挑剔，历史悠久的内部装饰令人惊叹。 2680克朗起。  
• 17 Hotel Kong Arthur， Nørre Søgade 11， ☏ +45 33 11 12 12。 一家非常经典而时尚的酒店，氛围友好宜人。地理位置优越，靠近湖泊，而且环保，因为它实现了二氧化碳中和。酒店紧邻令人惊叹的Avalon水疗中心，夏季您可以在庭院里享用（非常棒的）早餐。  
• 18 Palace Hotel， Rådhuspladsen 57 （中央车站500米；Nørreport车站1公里）， ☏ +45 33 14 40 50， palacecopenhagen@scandichotels.com。 地标性酒店，隶属于Scandic连锁酒店，位于市政厅西端，紧邻步行街。标准间提供双床或大床，配有电热水壶、无线网络，部分房间有浴缸。正常房价不含早餐，早餐需额外支付165克朗。请注意，市政厅广场有时会举办音乐活动，因此对光线敏感的旅客可能更喜欢靠后的房间。  
• 19 Radisson BLU Royal Hotel， Hammerichsgade 1， ☏ +45 33 42 60 00， info.cphzh@radissonblu.com。 五星级酒店，位于中央车站和趣伏里公园对面。酒店从外部立面到大堂的“天鹅椅”和“蛋椅”都由丹麦著名建筑师Arne Jacobsen设计。提供免费宽带、健身中心、18楼的“Alberto K”美食餐厅。  
• 20 Skt Petri Hotel， Krystalgade 22， ☏ +45 33 45 91 00， reception@hotelsktpetri.com。 这家现代设计师酒店位于哥本哈根拉丁区中心，靠近主要的步行购物区和圆形塔楼，外观与其他哥本哈根酒店截然不同。大堂区域的酒吧不错，但和酒店其他地方一样，比较高档。 1295克朗起。  

连接

哥本哈根市中心的邮政编码范围是1000-1499（København K），与丹麦其他地区相比非常混乱，因为这里的几乎每条街道都有自己的邮政编码。

• 5 Hovedbiblioteket （主图书馆）， Krystalgade 15， ☏ +45 33 73 60 60。 周一至周五10:00-19:00，周六10:00-16:00。 市中心图书馆离圆形塔楼不远，提供上网终端和Wi-Fi。 免费。  

应对

• 6 Møntvask， Nansensgade 84。 投币式洗衣房。 (最后更新于2019年7月)