德兰 是沃卢西亚县的县治，位于佛罗里达州。该市人口约 33,000 人（2018 年）。

了解

历史

这座城市以亨利·A·德兰（Henry A. DeLand）的名字命名。它成立于 1876 年，并于 1882 年合并。1883 年，亨利·A·德兰建立了德兰学院。后来，德兰将学院委托给了他的朋友约翰·B·斯泰森（John B. Stetson），后者是来自费城的一位富有的帽子制造商和创始信托人。1889 年，它被重新命名为约翰·B·斯泰森大学，以纪念其新赞助人。后来名称缩短为斯泰森大学，并于 1900 年成为佛罗里达州第一所法学院。该大学的体育队被称为“帽子队”（Hatters）。

德兰在 20 世纪 20 年代的佛罗里达房地产泡沫时期蓬勃发展。

气候

德兰属温暖湿润的亚热带气候，每年有两个主要季节。其中一个季节炎热多雨，从 5 月到 10 月（大致与大西洋飓风季节重叠）。另一个季节是凉爽的季节（11 月至次年 3 月），气温更温和，降雨频率较低。该地区温暖湿润的气候主要归因于其地势低洼以及靠近北回归线的位置，其大部分天气受墨西哥湾暖流的移动影响。

抵达

乘飞机

附近的国际机场包括：

• 1 代托纳海滩国际机场 (DAB ^IATA) (更新于 2023 年 7 月)
• 2 桑福德奥兰多国际机场 (SFB ^IATA) (更新于 2023 年 7 月)
• 3 奥兰多国际机场 (MCO ^IATA) (更新于 2023 年 7 月)

乘火车

德兰 Amtrak 火车站

德兰有一个Amtrak火车站，提供前往迈阿密等其他目的地以及经由Silver Star和Silver Meteor线路前往纽约市等北方城市的列车服务。从纽约出发的车程约为 23 小时，从迈阿密出发的车程约为 5 小时。火车舒适，提供座位和卧铺选项，但延误很常见。

此外，附近的桑福德是Auto Train的南端终点站，该列车往返于桑福德和弗吉尼亚州的洛顿之间，有效地提供了从奥兰多到华盛顿特区都市区的汽车-铁路连接。火车每日运行，中途不停，单程耗时 17.5 小时。

最后，虽然SunRail主要是大奥兰多地区的通勤铁路系统，但它也可用于从基西米经奥兰多前往 DeBary/Deltona。

• 4 德兰火车站 (Amtrak Silver Silvar & Silver Meteor), 2491 Old New York Ave. 无 SunRail 连接。跨站台转乘 SunRail 仅在 Winter Park、Orlando Health 和 Kissimmee 进行。前往代托纳海滩的 Amtrak 班车连接由 Tri-Star Taxi 运营。 (更新于 2020 年 12 月)
• 5 桑福德汽车列车车站 (Amtrak Auto Train), 600 S Persimmon, Sanford. 用于装卸车辆和乘客的专用“汽车列车”车站。 (更新于 2021 年 1 月)
• 6 迪贝里 SunRail 车站 (SunRail), Charles Richard Beall Blvd and Ft Florida Rd. 最北端的 SunRail 车站，离德兰和德尔通最近。它通过 Voltrans 31 路公交车连接德兰。在此站没有与 Amtrak 列车的跨站台换乘。与 Amtrak 的同站/跨站台换乘仅在 Winter Park、Orlando Health 和 Kissimmee 进行。 (更新于 2021 年 1 月)

乘巴士

• 7 VOTRAN (Volusia County Transit), (巴士站) Amelia Super Stop (位于 Amelia Ave 和 International Speedway Blvd (US Hwy 92) 和 Old Daytona Rd 之间，Publix 食品超市旁边。), ☏ +1 386 761-7700. VOTRAN 是沃卢西亚县的巴士服务名称，连接德兰与代托纳海滩、迪贝里 SunRail 车站（前往奥兰多）和塞维尔（前往北方）。它是一种便宜的出行方式，并为残疾人士提供便利。网站提供地图和时刻表。巴士前往大多数景点和名胜。前往灰狗巴士和其他城际巴士的最近连接点在奥兰多和代托纳海滩： $1.75 单程票，3.75 美元日票. (更新于 2017 年 6 月)

• 20 路：德兰 - 德尔通，经 US Hwy 17/92
• 24 路：德兰 - 塞维尔，经 Spring Garden & DeLeon Springs，走 US Hwy 17
• 31 路：前往迪贝里 SunRail 车站，乘客可在那里乘火车前往奥兰多。
• 60 路：德兰 - 代托纳海滩，经 US Hwy 92

所有巴士在镇内都停靠额外的本地站点。该8 德兰综合交通枢纽 （巴士站），位于 Woodland Blvd 和 Euclid 街，市中心南部，仅由 20 路和 31 路巴士服务。

乘汽车

驾车是抵达德兰最常见的方式。4 号州际公路（I-4）距离市中心约 20 英里，起点在附近的代托纳海滩，并经过德兰附近。92 号美国国道也从代托纳海滩附近开始，在两地均被称为“国际赛车场大道”（International Speedway Boulevard），因为它经过该赛车场。92 号国道在 90 英里外的北方与来自杰克逊维尔的 17 号国道汇合，两条国道合二为一，被称为“17/92”，向南 40 英里穿越奥兰多，直至海恩斯城，在那里再次分开。德兰以东 5 英里处，44 号佛罗里达州公路（Florida Highway 44）与 I-4 相交，并在德兰历史悠久的市中心与 17/92 号国道相交。为了进一步迷惑游客，17/92 号国道被称为 Woodland Boulevard（或简称为“大道”，它是德兰唯一的林荫大道），而 44 号佛罗里达州公路被称为“纽约大道”（New York Avenue），因为这些街道的名称在新的美国和佛罗里达州公路系统出现之前就已经存在了。

四处逛逛

乘巴士

• VOTRAN 是当地沃卢西亚县巴士服务的名称。它是一种便宜的出行方式，并为残疾人士提供便利。网站提供地图和时刻表。巴士前往大多数景点和名胜。德兰的班车服务大致在周一至周六上午 7 点至晚上 7 点运营。Votran 一日通票价格为 3.75 美元。

看

德兰市中心有几家餐馆、咖啡馆和商店，位于斯泰森大学以南。

• 1 德兰故居博物馆, 137 West Michigan Ave. (更新于 2020 年 12 月)
• 2 斯泰森大学. 这是佛罗里达州的第一所私立大学，成立于 1883 年。校园内有历史悠久的建筑，非常优美。 (更新于 2018 年 6 月)

活动

钓鱼

• Bob Stonewater 钓鱼向导服务, ☏ +1 386-736-7120. Bob Stonewater 船长提供圣约翰河（St. Johns River）在德兰地区的钓鱼向导服务。 
• Captain Smith's Black Bass 钓鱼向导服务, ☏ +1 386 738-1836. Mark Smith 船长在德兰地区提供圣约翰河（St. Johns River）的钓鱼向导服务。 
• Captain Steve's Central Florida 导游服务, ☏ +1 386 846-2861. Steve Niemoeller 船长在德兰地区提供圣约翰河（St. Johns River）的钓鱼向导服务。 

高尔夫

• 1 维多利亚山高尔夫俱乐部, 300 Spalding Way, 免费电话: +1-866-295-4385. 18 洞，6,989 码，标准杆 72 杆（公共）。  

跳伞

• Skydive DeLand, DeLand Airport, 1600 Flightline Blvd, ☏ +1 386 738-3539. 双人 14,000 英尺/179 美元. 

购物

德兰市中心，斯泰森大学以南几条街

• 沃卢西亚跳蚤市场, 3150 E New York Ave (位于沃卢西亚县集市). 
• 西沃卢西亚地区购物中心, 2601 S Woodland Blvd. TJMaxx、Ross 等 - 没有特别之处。 

餐饮

• Belly Busters 餐厅, 930 N Woodland Boulevard, ☏ +1 386 734-1611. 希腊美食和三明治。 
• Cress Restaurant, 103 W. Indiana Ave., ☏ +1 386-734-3740. 每日中午 12 点 - 下午 2 点，下午 5 点 - 晚上 10 点. 印度菜。 30 美元起. 
• 1 Santorini 餐厅, 136 N Woodland Blvd, ☏ +1 386 736-7726. 周二至周五下午 3 点 - 晚上 9 点，周六上午 11 点 - 晚上 9 点. 希腊菜。  
• 2 Urban Brick, 112 N Woodland Blvd, ☏ +1 386 337-7040, info@urbanbrick.com. 意大利菜。 (更新于 2021 年 10 月)

住宿

• 1 Artisan Downtown 酒店, 215 S Woodland Blvd (at Howry Ave), ☏ +1 386 873-4675, artisandowntown@gmail.com. 包括一家古巴餐厅和一家酒吧。 (2021年10月更新)
• 2 Comfort Inn De Land, 400 E International Speedway Blvd, ☏ +1 386-736-3100. 提供24小时前台、早餐、残疾人通道、无烟客房、游泳池、冰箱和有线电视。 $85+ 每晚 (2021).  
• 3 Courtyard by Marriott DeLand Historic Downtown, 308 N Woodland Blvd, ☏ +1 386 943-9500. (2021年10月更新)
• Holiday Inn Express, 180 Fenway Dr, ☏ +1 386 507-2500, fd@hiexpressdeland.com. 入住：下午3点，退房：上午11点. $109+ 每晚 (2021). (2021年10月更新)
• 4 The DeLand Hotel, 442 E New York Ave, ☏ +1 386 624-6710. 包括海明威酒廊&酒吧、客人休息室和沙龙。 (2021年10月更新)

下一站

这座城市位于两个最大的州立公园温泉之间，属于佛罗里达含水层的一部分。

• 德兰东北部是贝尔斯福德湖，周边地区包括霍恩通岛州立公园。
• 向北七英里，迪莱昂泉坐落在一个池塘环境中，通往伍德拉夫湖野生动物保护区。
• 向南七英里，蓝泉州立公园可能是佛罗里达州最适合在寒冷天气里观赏海牛的地方。
• 向西七英里，有一个州立公园，是一个只能通过渡轮抵达的岛屿，霍恩通岛。
• 伍德拉夫湖国家野生动物保护区

经过德兰的路线

萨凡纳 ← 帕拉特卡 ←	N  S	→ 温特帕克 → 奥兰多
奥兰多 ← 卡萨达加 ←	W  E	→ 代托纳比奇 → 终点
杰克逊维尔 ← 迪莱昂泉 ←	北  南	→ 橙城 → 奥兰多
奥兰多 ← 橙城 ←	W  E	→ 代托纳比奇 → 终点
终点 ←	N  S	→ 德巴里 → 桑福德