迪耶普是诺曼底的一个城镇,位于法国北部海岸,大约与英格兰海岸的布赖顿隔海相望。
迪耶普历史悠久而有趣,在11世纪曾是连接征服者威廉的英格兰王国和诺曼底公国的重要港口,后来也是重要的走私港口。它经历了数百年的冲突,直到1944年。如今,它是一个重要的渡轮和渔港,也是一个宜人的海滨度假胜地。
了解
[]也许是因为它的名字听起来有些潮湿,迪耶普在英国媒体中被不公平地描述为一个无聊多雨的度假胜地,只因其从纽黑文易于到达而受欢迎。嗯,这个城镇无法改变天气,但其他刻板印象几乎不真实。迪耶普实际上是离巴黎最近的海滨度假胜地,全年都充满活力。它拥有优美的海滩、丰富的活动、几个漂亮的海港、许多迷人的砖砌建筑和众多备受好评的海鲜餐厅。
迪耶普也因其在第二次世界大战期间,于1942年8月19日,由加拿大军队为主导的突袭而闻名。伤亡惨重,一些人认为这次袭击对盟军来说是一场灾难,但另一些人则认为它提供了对计划诺曼底登陆至关重要的情报。战争后期,盟军在诺曼底登陆后向东推进,加拿大军队负责左翼并解放了迪耶普。在迪耶普,你很少会看到没有加拿大国旗陪伴的法国国旗。
- 迪耶普滨海旅游局, Pont Jehan Ango / Quai du Carénage, ☏ +33 2 32 14 40 60。 7月、8月:周一至周六 09:00—19:00,周日 09:30—13:00 / 14:00—17:30;4月至6月,9月:周一至周六 09:00—13:00 / 14:00—18:00,周日 09:30—13:00 / 14:00—17:30;10月至3月:周一至周六 09:30—13:00 / 14:00—17:00,周日休息;公共假日(jours fériés):09:30—13:00 / 14:00—17:30。

抵达
[][]
[]DFDS Seaways从纽黑文,英格兰载运汽车和步行乘客穿越英吉利海峡约4小时,步行票价28英镑起,标准汽车票价49.50英镑起,私家货车票价104.50英镑起(2025年5月更新)。渡轮设有酒吧、商店、餐厅和休息甲板。
乘火车
[]从鲁昂(50分钟,票价5欧元起)或巴黎(2小时行程,通过鲁昂火车站中转,票价16欧元起;直达行程20欧元起,截至2023年12月)有火车开往迪耶普。该镇在圣奥班(Saint-Aubin)3公里外还有一个小型机场。
乘巴士
[]Flixbus有从戴高乐机场(3小时40分钟,票价10或12欧元,取决于出行日期)以及巴黎多个交通枢纽(2小时45分钟至3小时45分钟,取决于站点,票价10欧元起,截至2023年12月)到迪耶普的服务。
四处逛逛
[]迪耶普是一个小镇,人口约35,000人(都会区迪耶普滨海约54,000人)。大多数旅游景点都在酒店步行范围内,但您可以在港口区的旅游信息办公室对面租用自行车,每天只需几欧元。
看
[]历史悠久的市中心,由路易十四的建筑师M. De Ventabren在1694年轰炸后重建。
- 海洋之城(ESTRAN Cité de la Mer), 37 Rue de l'Asile Thomas 76200, ☏ +33 2 35 06 93 20, 传真: +33 2 35 84 68 50, citedelamer@free.fr。 每日 09:30-18:00,周六、周日及节假日 12:30-13:30 关闭。 海洋博物馆,展示航运、渔业、地理和迪耶普历史,还有一个水族馆 €3。
- 迪耶普城堡博物馆。 每日10:00-12:00和14:00-18:00。 城堡博物馆。在保存完好的城堡建筑中展出美术品和雕刻品。有三个入口,但最有趣的入口是通过加拿大广场的塔楼。 门票€5。
- 1942年8月19日迪耶普突袭纪念馆, Place Camille Saint-Saëns (位于海滨城堡尽头海滩后方一个街区)。 6月中旬至9月底:每日14:00-18:00,周二除外。 这是一个小型但展示精良的博物馆,占据了意大利风格的小剧院。有引人入胜的电影,采访了当时亲历者。您需要大约一小时才能看完所有内容并参观博物馆。 €3。

- 圣雅克教堂。 它包含一幅不寻常的16世纪壁画,描绘了亚马逊部落生活,由迪耶普探险家让·安戈委托绘制。教堂还收藏了一套彩色玻璃窗,纪念1639年三位奥古斯丁修女前往魁北克,在那里她们建立了北美第一家医院——魁北克主宫医院,以及303年后加拿大对迪耶普的突袭。
- 米法特之家, Rue d'Ecosse (就在迪耶普艺术与历史信息中心后面)。 该市最古老的房子。

- 绿色大道(Avenue Verte)——租一辆自行车,沿着40公里无车辆的绿色大道前行,这条大道沿用了旧的巴黎-迪耶普铁路。沿着Rue du Géneral Chazny出城,穿过Rouxmesil-Bouteilles到达Arques la Bataille。左转再右转到Saint Aubin le Cauf。您会在到达圣奥班之前找到绿色大道的起点。
- 盖伊·韦伯自然教育公园 (距离绿色大道起点仅几公里)。 这是一个由APEI(迪耶普适应不良儿童家长协会)管理的湿地保护区,你会发现生态系统记录良好,草地周围有许多有趣的艺术品。如果你不想从迪耶普骑车,你可以在这里租自行车,然后沿着绿色大道向南行驶。

- 滨海圣玛格丽特。与邻近的瓦朗日维尔(Varengeville)一样,这是一个迷人的地区,位于迪耶普以西5公里处。画家乔治·布拉克(Georges Braque)安葬在圣玛格丽特教堂。
活动
[]周六早市是必看之处。它是诺曼底最大、最受欢迎的市场之一。从08:00到12:30,你几乎可以在那里找到所有东西。
活动
[]- 国际风筝节,每隔一年(偶数年)的九月举行。
购物
[]- 奥利维埃的店(chez Olivier), 16 rue Saint-Jacques, ☏ +33 2 35 84 22 55。 提供法国杂货产品。很多好吃的奶酪、葡萄酒和咖啡。

餐饮
[]码头区有很多传统餐厅,尤其是海鲜餐厅。
- 迪耶普砂锅(À la Marmite Dieppoise), 8 Rue Saint-Jean, ☏ +33 2 35 84 24 26。 周二至周六 11:00—14:00,19:00—22:00;周日 11:00—14:00。 海鲜和当地特色菜专家。

- 生蚝柜台(Comptoir à Huître), Cours de Dakar, ☏ +33 2 35 84 19 37。 海鲜餐厅。

- 波莱小酒馆(Le Bistrot du Pollet), 23 Rue Tête de Bœuf, ☏ +33 2 35 84 68 57。 非常小的海鲜餐厅。

- 金色帆船(Les Voiles d'Or), 2 Chemin de la Falaise, ☏ +33 2 35 84 16 84。 周三至周六 12:00—13:30,20:00—21:00;周日 12:00—13:30。 米其林一星餐厅,专注于当季和当地的优质食材。 据餐厅称,午餐平均每桌消费38欧元,晚餐平均每桌消费70欧元。。

素食
[]素食者会发现这里很难找到专门的素食餐厅(以及素食菜肴)。提供其他菜系的素食的两个好选择是:
- 安卡拉(Ankara), 18-20 Rue de la Rade, ☏ +33 9 52 66 46 70。 优秀的土耳其餐厅,提供典型的热情土耳其式欢迎。

- 贝卡(La Bekaa), 10 Quai du Carénage, ☏ +33 2 35 86 51 99。 周一至周六 12:00—14:00,19:00—23:00。 提供大份餐点的美味黎巴嫩餐厅。

饮品
[]对于一个像迪耶普这样大小的城镇来说,酒吧和酒馆的数量相当多,而且大多数都营业到很晚,通常工作日到凌晨02:00,周末到凌晨04:00。
传统法式风情
[]- 法院咖啡馆(Café des Tribunaux), 1 Place du Puits Salé, ☏ +33 2 32 14 44 65。 每日 09:00—20:00。 城里最古老、最受欢迎的咖啡馆。周末常常人满为患,但气氛非常好。

- 小吃店(La Potinière), Rue du 19 Août 1942, ☏ +33 7 86 58 36 95。 周一至周五 08:00—午夜;周六 08:00—02:00;周日 10:30—午夜。 友好的地方,有户外座位,全天候都充满活力。

- 对面不如这里好(Mieux ici qu'en face), 9 Quai de la Somme, ☏ +33 2 35 84 87 09。 名字的意思是“这里比对面好”,这与这家酒吧可以俯瞰海港和老城区的美景完全吻合。有会说英语的工作人员。

鸡尾酒吧
[]- 仙人掌(Cactus), 71 Quai Henri IV, ☏ +33 2 35 82 59 38。 雷鬼主题酒吧和咖啡馆,提供美味鸡尾酒和啤酒。

- 叶森(Epsom), 11 Boulevard de Verdun, ☏ +33 2 35 84 12 27。 周日—周四 中午—01:00;周五—周六 中午—02:00。 各种鸡尾酒和小吃。

- 海盗酒馆(La Taverne du Pirate), 91 Quai Henri IV, ☏ +33 9 81 20 32 59. 周二至周六 10:00—23:00. 海盗主题的小酒馆,提供快餐

- 剑桥酒吧(Le Cambridge Pub), 2 Rue de l'Épée, ☏ +33 2 35 82 57 30. 周二至周五 17:00—02:00;周六 11:00—02:00. 在老式英式酒吧的装饰中供应鸡尾酒、威士忌和生啤酒。

Casino
[]- 迪耶普赌场(Casino de Dieppe), 3 Boulevard de Verdun, ☏ +33 2 32 14 48 00. 于2017年翻新过的赌场,附设一家大型酒店(见下文)。

住宿
[]- 赌场大酒店(Grand Hôtel du Casino), 3 Boulevard de Verdun, ☏ +33 2 32 14 48 00. 附设赌场的豪华酒店。 每晚70欧元起.

- 欧洲酒店(Hôtel de l'Europe), 63 Boulevard de Verdun, ☏ +33 2 32 90 19 19. 航海主题酒店,部分客房享有海景。提供免费Wi-Fi和内部餐厅。 每晚78欧元起.

- 迪耶普美居总统酒店(Hôtel Mercure Dieppe la Présidence), 1 Boulevard de Verdun, ☏ +33 2 35 84 31 31. 现代化酒店,所有客房均配有电视和无线网络,部分客房享有海景。 每晚90欧元起.

下一站
[]- 纽黑文 - 乘坐渡轮前往东萨塞克斯的纽黑文。行程约需4小时,从外港出发,由DFDS Seaways运营。尽管这艘汽车渡轮很大,但留给行人的位置相对有限,因此您需要提前预订,不过不带车旅行会便宜得多。
| 途经迪耶普的路线 |
| 纽黑文 |
北 |
→ 终点 |
