从直升机上看到的列克星敦景色。

列克星敦是肯塔基州第二大城市，位于肯塔基州的蓝草地区。列克星敦被称为“世界马业之都”，传统上以马匹产业为主导，并且受到肯塔基州旗舰大学、该市最大雇主——肯塔基大学的强烈影响。马匹产业极大地影响了列克星敦的文化和风景之美；肯塔基大学和跨学院大学共同营造了一种大学城氛围，其文化比人们可能预期的要丰富和多样化。列克星敦紧凑的市中心区域被历史悠久的街区环绕。列克星敦位于肯塔基州蓝草地区的中心，至今仍有数百个马场。

了解

历史

这座城市于1775年建立，比肯塔基州成为州早17年。这个初具规模的营地在定居者收到关于不久前开始独立战争的列克星敦和康科德战役的消息后，被命名为列克星敦。（许多人今天认为情况相反，因为肯塔基州的列克星敦比同名的马萨诸塞州列克星敦更大、更出名。）

列克星敦是全国最早实施城市增长立法的城市之一，控制了地块大小并要求郊区扩张必须连续。这在很大程度上保护了蓝草地区风景如画的景色免受郊区侵占。因此，列克星敦的城市发展在郊区和乡村之间有一个相当明确的分界线，并且形成了一个相互连接的城市网络，以列克星敦为核心，周围环绕着一群因列克星敦的繁荣和弗兰克福特和里士满这两个辅助城市（都在相反方向40分钟车程）而受益的小而风景如画的城镇。

旅游信息

• 1 列克星敦游客中心, 215 W Main St, Suite 75 (位于 Main St 和 Broadway 街口，The Square 商店（原 Victorian Square），对面是会议中心和 Triangle Park。可在 Main St 或 Algonquin St 停车，或在 The Square 停车场（通过 Short St 进入）), ☏ +1 859 233-7299. 周一至周五 9 AM-5 PM，周六 10 AM-5 PM，周日夏季开放.  

抵达

乘飞机

• 1 蓝草机场 (LEX  ^IATA), 4000 Terminal Drive, ☏ +1 859 425-3114. 一个中型区域机场，提供 Allegiant、American、Delta 和 United 的航班服务，每天有十多个城市的直飞服务。它将乘客直接送到 Keeneland 赛马场附近，距离市中心仅几英里。 Lextran 提供快线巴士服务，每小时一班，从早上 6 点到晚上 6 点。所有主要品牌的租车公司都在这里提供服务，出租车和酒店班车也很充裕。提供包括海关在内的国际设施，但没有航空公司运营定期国际航班；大多数乘客将在转机机场办理海关手续。  
• 路易斯维尔（斯坦迪福德机场 SDF ^IATA）和辛辛那提/北肯塔基（CVG ^IATA）是较大的机场，距离列克星敦均约 1.5 小时车程。

乘火车

最近的客运列车服务是 Amtrak 的 Cardinal 线，在梅斯维尔和辛辛那提、俄亥俄州（两者都距离约1.5小时车程）设有车站；但每隔一天才有服务，并且两趟列车都是夜间抵达和出发。

乘汽车

旅客通常通过两条环绕城市北部和东部边界的主要州际公路进入列克星敦。 I-64 从东向西行驶，连接列克星敦与肯塔基州最大的城市路易斯维尔（位于西部）。 I-75 从北向南行驶，分别连接列克星敦与辛辛那提和诺克斯维尔。 两条州际公路都不穿过市区。 要进入城市远端，可以使用 New Circle Road（州公路4号），这是一条环形公路，其中3/4是高速公路等级，或者在非高峰时段，您也可以直接穿越市中心的一条主干道。

列克星敦地区还由玛莎·莱恩·柯林斯蓝草公园大道（Bluegrass Parkway）服务，该公园大道始于弗赛附近，并在伊丽莎白敦的I-65处结束；以及伯特·T·科姆斯山区公园大道（Mountain Parkway），该公园大道位于列克星敦以东，并通往阿巴拉契亚地区。

乘巴士

灰狗巴士站位于城市北部的 New Circle Road 上，距离市中心仅10分钟路程。

四处逛逛

肯塔基州的口音 肯塔基州的城市名称并不总是直观的。路易斯维尔的发音是 LOOey-vil 或 LU-vul（绝不是 lewis-vil），而弗赛的发音是 ver-SALES（绝不是 ver-SAI）。雅典（Athens）的发音应该是长元音（AY-thens），但许多当地人将其发音与希腊首都相同。

列克星敦是一个相对分散的城市，但并不算大。除非您主要参观市中心或大学校园（它们彼此在步行距离内），否则您会发现乘汽车出行是最方便的方式。

在市中心，Main Street 将横向街道分为南北，Limestone 标志着东西。市中心的地址通常会标明一个方位，这为城市所属区域提供了线索。

乘巴士

巴士服务由Lextran提供，该公司提供从市中心交通中心到城市各处和机场的服务。大多数主线在营业时间每35分钟一班；其他线路仅在高峰时段每35分钟一班，其他时间每60分钟一班。巴士运营时间为周一至周五 5AM-午夜，周六 7AM-午夜，周日 7AM-9PM。票价为1美元。如果您需要换乘线路，换乘是免费的，在购票时即可获得，换乘票有效期为一个半小时，但不能用于同一线路的往返行程。您可以在 Lextran 的 MyStop 网站或 Google 地图上实时追踪巴士。

市中心

列克星敦市中心小巧，步行或骑自行车即可轻松到达，但最常见的出行方式是乘汽车。汽车可以在机场或市内几个地点租用。出租车需要提前致电，因为在街上不易拦到。机场前有一个出租车停靠点。晚上6点到早上6点，在 Main Street 和 Upper Streets 的拐角处（老法院旁）设有出租车停靠点。

乘汽车

列克星敦的道路形成了一个车轮辐条状。主干道从市中心向外辐射，New Circle Road（KY-4，有时称为“Circle 4”）围绕内城形成一个圆圈。New Circle Road 是城市环形高速公路的早期实验，建造于目前的区划规则之前，因此约1/4的路段是商业用途，其余是限速55英里/小时的高速公路，有上下匝道。辐射性道路大多以它们通往的邻近城镇命名（例如，Nicholasville、Richmond、Winchester），但当您接近市中心时，它们会采用不同的名称（例如，Limestone、Main）。列克星敦的方向指示通常会以“走 New Circle 到 ____ 路（一条主干道），然后向北/南转……”开头。

Man o' War Boulevard 形成了一个比 New Circle Road 更靠外的半圆形；然而，它较低的速度限制和大量的交通信号灯使其不太适合绕城行驶。

和任何城市一样，列克星敦在高峰时段的交通可能很拥堵。Nicholasville Road 有可逆车道以帮助交通。请注意交通灯的变化，以便适应交通和高峰时段。绿色箭头表示适合驾驶的车道；白色仅限转弯箭头表示中央转弯车道；红色X表示与迎面而来的交通共用车道。如果可能，请尽量避免在傍晚高峰时段向北行驶 Nicholasville Road，因为大多数车道会改为南行列车以方便人们离开市中心。注意在篮球赛或足球赛期间驾驶靠近肯塔基大学。当 UK 在 Rupp Arena 比赛时，市中心可能会非常拥挤，当 UK 在 Kroger Field 比赛时，Tates Creek Road 和 Nicholasville Road 的交通都会非常缓慢。

大多数主要干道都有多个名称，尤其是在接近市中心时（Nicholasville Road 变为 Limestone；Harrodsburg Road 变为 Broadway；等等）。许多较小的城市街道也是如此（Winslow Avenue 变为 Avenue of Champions，然后变为 Euclid Avenue，再变为 Fontaine Road）。当您问路时，许多当地人可能不知道您要去的地方街道的确切名称，但请记住，同一条道路在您的目的地可能被称为任何一个名称。

几乎所有的主干道和许多小路也被编号为美国公路或肯塔基州州道，但没有人按编号称呼它们。唯一的例外是 New Circle Road，它被编号为 KY-4，有时被称为“Circle 4”，但更常被称为“New Circle”。

看

• 1 阿什兰故居 (亨利·克莱故居), 120 Sycamore Rd (在 Richmond Rd 旁边), ☏ +1 859 266-8581. 周二至周六 10 AM-4 PM，周日 1 PM-4 PM；一月关闭，二月仅对团体开放. 肯塔基州著名参议员亨利·克莱的故居，靠近列克星敦市中心。房屋周围的公园很美，即使不参加导览也可以游览。 成人 10 美元，6-18 岁儿童 5 美元，5 岁及以下免费.  
• 2 布恩车站遗址, 240 Gentry Rd (在 Richmond Rd 之后 1.5 英里，然后左转进入 Cleveland Rd，右转进入 Gentry Rd，公园在 0.4 英里后在左边), ☏ +1 859 263-1073. 四月-十月. 布恩车站州立历史遗址占地 46 英亩，位于费耶特县。丹尼尔·布恩（1734-1820）因其在探索和定居肯塔基边疆地区的功绩而闻名，他认为布恩斯伯勒定居点已经变得过于拥挤。1779 年 12 月，布恩和他的家人建立了布恩车站。公园内有一条 1 英里的步道和一个墓地，几位布恩家族成员安葬于此。  
• 3 霍普蒙特故居, 201 N Mill St (市中心，在 Gratz Park，距 Broadway 和 2nd St 1 个街区), ☏ +1 859 233-0362. 周三至周五 1 PM-4 PM，周六 10 AM-3 PM，周日 1 PM-4 PM；周末时间可能变动. 这座房子由阿勒格尼山脉以西的第一位百万富翁约翰·亨特·摩根（John Hunt-Morgan）建造，展示了肯塔基早期家具、19 世纪绘画和古董瓷器。亚历山大·T·亨特博物馆，收藏内战纪念品，位于二楼。这座房子建于 1814 年，当时列克星敦被称为“西部雅典”。 成人 7 美元，老年人 6 美元，学生及 12 岁以下儿童 4 美元.  
• 4 肯塔基剧院, 214 E Main St (市中心，距 Limestone 2 个街区), ☏ +1 859 231-7924. 一座历史悠久的两厅电影院，拥有修复后的建筑和精美的内部壁画，位于市中心的 Main Street。其节目安排倾向于放映外国、独立和艺术电影，偶尔还会放映首映有争议电影的音乐会和小组讨论。在夏季经典电影系列中，每周三晚会放映一部经典电影。剧院也有一个另类的一面，每周末都会放映像《洛基恐怖秀》这样的电影的喧闹午夜场，吸引附近大学生、成年人和青少年。 票价 7.50 美元；儿童/老年人及下午 6 点前 5.50 美元.  
• 5 列克星敦公共图书馆, 140 E Main St (市中心，在 Limestone 街口), ☏ +1 859 233-0362. 周一至周四 9 AM-9 PM，周五 9 AM-6 PM，周六 9 AM-5 PM，周日 1 PM-5 PM. 中央图书馆的艺术装置值得一看。粉红色的花岗岩覆盖着外墙，宽敞的中庭有一个 5 层楼高的傅科摆，通过地球的自转来计时。前面是 Phoenix Park，提供漂亮的绿地和喷泉，一尊小型骆驼上的贝都因人雕像标志着“零里程碑”，所有到列克星敦的距离都以此为起点。然而，街对面的建筑有些遮挡了视野。  

玛丽·托德·林肯故居，林肯总统夫人童年故居

• 6 玛丽·托德·林肯故居, 578 W Main St (市中心，位于 Broadway 以西 3 个街区), ☏ +1 859 233-9999. 三月中旬至十一月期间：周一至周六 10 AM-3 PM. 亚伯拉罕·林肯妻子玛丽·托德的二层少女时代故居，也是全国第一个纪念第一夫人的圣地。14 间客房陈设着那个时代的家具、托德家族和林肯家族的家具以及家庭肖像。 成人 15 美元，6-12 岁儿童 6 美元，6 岁以下免费.  
• 7 三角公园 (尤其在夜间), 400 W Main St (市中心，位于 Main St、Vine St 和 Broadway 之间，紧邻列克星敦会议中心). 全年开放；冬季喷泉关闭. 夏天可以在露台式的喷泉中漫步，享受脚下的清凉。在列克星敦会议中心的背景下，可以拍摄到许多喷泉的精彩照片。全年活动包括：每隔一周的周五晚上的夏季电影放映、冬季溜冰场以及偶尔举办的音乐会。过马路到希尔顿酒店礼宾部咨询，预订一次乘坐马车的市中心观光游。 (更新于 2018 年 1 月)
• 8 瓦弗兰历史遗址, 225 Waveland Museum Ln (靠近 Nicholasville Rd 和 Man o' War Blvd), ☏ +1 859 272-3611. 周一至周六 10 AM-5 PM，周日 1 PM-5 PM。一月至三月关闭博物馆和导览，但场地全年开放. 这座希腊复兴风格的住宅建于 1848 年，由丹尼尔·布恩的曾外孙约瑟夫·布莱恩（Joseph Bryan）建造，保留了肯塔基 19 世纪的种植园生活，拥有大片汉麻和谷物田。烟熏房、冰屋和奴隶宿舍等附属建筑至今仍保存完好。 成人 7 美元，老年人 6 美元，学生 4 美元，6 岁以下儿童免费.  

活动

尽管这座横跨南北的城市规模相对较小，但列克星敦却提供了令人惊喜的丰富活动。无论您是选择探索城市周围世界一流的壮丽马场，光顾一些出人意料的高档购物场所，在市中心的艺术中心或列克星敦歌剧院观看戏剧，参观西部阿勒格尼山最古老的大学（跨越山大学），观看疯狂受欢迎的 UK 篮球比赛（Rupp Arena），还是品尝遍布全城众多优质餐厅中的一家，您都可以确信在这里的经历不会平淡无奇。

当地的独立杂志 ACE Weekly（每周出版）充满了当地活动的文章和广告；它免费提供，可在全市范围内获取。

• 1 Big Ass Fans, 2348 Innovation Dr, ☏ +1 859 233-1271, 免费电话：+1-877-BIG-FANS (244-3267). 通常周二上午 9 点至 11 点（取决于导览时间）；请参阅网站了解可用性. 制造大型工业吊扇（直径最大 24 英尺 (7.3 米)）以及一系列家用风扇和照明产品。该公司最初名为 HVLS Fan Co.，许多客户打电话询问生产“那些大屁股风扇”的公司。老板决定将公司名称改为 Big Ass Fans，这引起了一些争议，因为他在大楼侧面绘制了公司名称和一个巨大的驴子后部（名叫“Fanny”）。当地居民最初表示抗议，机场也拒绝接受该公司的广告。但最终人们接受了新名字，机场现在在安检口附近安装了一个 Big Ass Fan。您可以参观他们的总部、研发设施和生产设施。 免费。需提前预订. (更新于 2019 年 7 月)

波本酒

另见：肯塔基波本酒蒸馏厂导览

肯塔基州是波本威士忌的骄傲产地，而列克星敦是探索肯塔基波本酒小径的理想基地。波本酒小径上的四家蒸馏厂就位于市内

• 2 桶屋酿酒厂, 1200 Manchester St, Building 9 (Old Frankfort Pike，在一个砾石停车场里), ☏ +1 859 259-0159. 周三至周五中午 12 点至下午 5 点（每小时 15 分开始导览，12:15 PM-4:15 PM），周六至周日上午 11 点至下午 3 点（导览 11:15 AM-2:15 PM）. 一家微型酿酒厂，是肯塔基波本酒之旅（Kentucky Bourbon Trail Craft Tour）的一部分。其历史可以追溯到 50 年前拥有该建筑的詹姆斯·E·佩珀酿酒厂（James E. Pepper Distillery）。目前的产品包括伏特加、私酒、朗姆酒和波本酒。 免费导览（品尝伏特加、私酒和另外一种烈酒）或 5 美元（品尝所有烈酒，附赠纪念酒杯）. (更新于 2015 年 10 月)
• 3 蓝草蒸馏厂, 510 W Sixth St #165, ☏ +1 859 253-4490. 周二 10 AM-中午，1 PM-5 PM，周三至周六 10 AM-5 PM，周日中午 12 点-5 PM. 导览 5 美元. (更新于 2019 年 7 月)
• 4 詹姆斯·E·佩珀, 1228 Manchester St, #100 (从曼彻斯特路（旧弗兰克福特路）进入停车场。前往停车场尽头；酒厂有烟囱和“1776”水塔。入口在露台上。). 夏季（4月-10月）周三-周六 10:30AM-3:30PM，周日中午-4PM；冬季（11月-3月）周三-周五 12:30PM-3:30PM，周六 10:30AM-3:30PM，周日中午-4PM；导览按小时进行. 导览20美元，退伍军人10美元，军人及10岁以下儿童免费. (2019年7月更新)
• 5 Town Branch Distillery (Alltech's Lexington Brewing & Distilling Company), 401 Cross St (near Versailles Rd / W High St & W Maxwell St), ☏ +1 859 255-2337, TownBranchTours@alltech.com. 周一至周六 10AM-5PM，周日中午-5PM；每小时一班导览，最后一班导览在4PM；1月-2月周二无导览. 参观 Town Branch 酒厂，您将获得啤酒和威士忌的双重体验。Alltech 源于一位酵母专家 Pearse Lyons 博士创立的农业公司，最初酿造啤酒的目的是生产比员工能喝的略多一点。十年后，他们现在生产 5 种啤酒和 3 种烈酒，是肯塔基州最大的啤酒厂，每天 24 小时生产以满足需求，其中 80% 是为他们的招牌 Bourbon Barrel Ale 生产的。 导览 8.50 美元，18 岁及以下免费. (2015年3月更新)

附近还有五家波本威士忌酒厂，距离20至25英里，车程约30至45分钟，详见下文的§ 下一站。

节日

• Woodland Art Fair (在Woodland Park). 8月21日左右的周六周日（参见网站）. 欣赏200位经过评选的艺术家，展出各种您能想到的民间艺术和手工艺品，包括绘画、木制品和毛绒玩具。欣赏现场音乐和表演。孩子们可以在儿童区进行自己的手工艺创作。 免费入场. 
• Festival of the Bluegrass (在肯塔基马公园露营地). 6月的第一个完整周末，周四至周日（参见网站）. 每年在美丽的肯塔基马公园举行的户外音乐节。从蓝草传奇人物到新一代演奏家，精彩的现场音乐、有趣的购物和绝佳的活动是这个家庭友好型活动的一大亮点。 4日票85美元，1日票10-45美元，4日青年票（13-17岁）45美元，12岁及以下儿童免费. 

Horses

莱克星顿之所以被称为“世界马匹之都”，并非浪得虚名。马业是莱克星顿传统且最著名的产业，许多美丽的古老农场都值得一看。

• 6 Kentucky Horse Park, 4089 Iron Works Pkwy (距离市中心以北 7 英里。75 号公路出口 120，或选择 Newtown Pike 或 Georgetown Rd 欣赏风景), 免付费电话: +1-800-678-8813. 每日 9AM-5PM；冬季（11月-3月）周一至周二及部分节假日关闭. 公园基本上是一个以游客为导向的马场，提供博物馆、优美的散步道、赛马的景象，以及大量的蓝草（植物，而非音乐）。一天中有多场马术表演，还有额外的活动，包括骑马和骑小马。公园还举办一些非常大型的马术**赛事**。可能最引人注目的是年度赛事 Rolex Kentucky Three Day，这是一项每年 4 月举行的重要三项赛。该公园还于 10 月/11 月举办全国马术锦标赛，并曾于 2010 年举办 FEI 世界马术运动会，这是该运动会首次在欧洲以外举行。这些马术比赛也用作奥运选拔赛，因此您可以期待看到世界级的马匹和骑手。 成人夏季 16 美元/冬季 10 美元；儿童 7-12 岁夏季 8 美元/冬季 5 美元；6 岁及以下免费。停车费 3 美元/天，特殊赛事停车费 5 美元/天.  
• 莱克星顿北部和西部聚集了许多马场。几家公司提供每日的私人农场巴士导览，有团体导览或定制导览（可从莱克星顿游客中心获取推荐）。导览行程每天和季节不同，但典型的行程可能包括参观一个或多个农场，在那里您可以近距离接触一些马匹（如果条件允许：不要抚摸幼马，它们可能不够温顺，或者正在接受训练或执行其他任务），参观肯塔基赛马场和/或肯塔基马公园，以及驱车经过许多其他著名而奢华的农场，如Calumet。您也可以直接预订自己的参观。然而，这些都是工作中的农场，所以如果您是独立参观，请提前致电查询是否有空位并安排行程。
  • Blue Grass Tours, ☏ +1 859-233-2152. 春秋季，周一至周六上午9点和下午1:30，周日下午1:30。导览持续3小时. 成人35美元；12岁及以下儿童25美元；老年人32美元。最少4人. 
  • Horse Farm Tours Inc., ☏ +1 859 268-2906, toll-free: +1-800-976-1034. 每日上午8:15和下午12:45。导览持续3.5小时. 成人35美元（冬季40美元）；12岁以下儿童26美元；老年人33美元. 
  • Thoroughbred Heritage Horse Farm Tours, ☏ +1 859 260-8687, toll-free: +1-800-808-9533. 每日上午8:45和下午12:45。导览持续3小时. 成人35美元（冬季40美元）；12岁及以下儿童25美元；老年人33美元。旺季（如肯塔基德比）或淡季（冬季）价格可能有所不同. 
  • Unique Horse Farm Tours (从肯塔基马公园游客信息中心出发), toll-free: +1-800-678-8813 ext 4225. 每日上午9:15、下午12:15和下午3:15。导览持续2至3小时. 成人35美元；12岁及以下儿童15美元. 
• 7 Keeneland Race Course, 4201 Versailles Rd (位于 Man o' War Blvd 和 New Circle Rd 以西 1 英里处), ☏ +1 859 254-3412, 免付费电话: +1-800-456-3412. 4 月和 10 月有现场比赛. 在“旧时光”的环境中享受赛马。电影《奔腾人生》(2003)、《梦想家》(2005) 和《荣耀》(2010) 均在此拍摄，Keeneland 引以为豪的是其赛马传统几乎未因岁月而改变：例如，直到 1997 年才安装公共广播系统。Keeneland 每年仅有两个月举行现场纯种马比赛，春季赛在 4 月，秋季赛在 10 月，但全年欢迎游客（您可以使用在线或打印地图免费探索场地，或预订导览）。比赛期间，您可以选择靠近赛道的舒适程度（普通入场、看台或更高级的室内座位），或在免费停车场野餐，同时观看巨型电视直播比赛并投注。春季赛的亮点是 Toyota Blue Grass Stakes，这是肯塔基德比的预赛。当没有现场比赛时，入场免费；您可以探索体育场，直接走到赛道旁，观看世界各地转播的其他比赛，或参加育龄马拍卖等活动，许多年轻的种马在此以数百万美元的价格成交。买家包括当地马场以及来自欧洲、沙特阿拉伯和迪拜的买家。 全年导览 10 美元/人，12 岁及以下免费；特殊导览 30-50 美元。比赛期间，普通入场 5 美元，看台 8-20 美元，室内座位 15-65 美元，但**如果您不为您最喜欢的马或骑师下注，您就错过了乐趣**。BETologists 会在场解释投注规则，无论您是初学者还是专家。仅接受现金投注（提供 ATM 机）；最低投注 1 美元（独赢、位置、表列、连赢）。停车免费-5 美元。Keeneland 的传统是稍微打扮一下，所以**禁止穿牛仔裤或 T 恤**；大多数室内座位区都有着装要求，最高可达“必须穿西装或外套”。室外，请带上外套和帽子，因为 4 月和 10 月可能会冷且有风. (2016年12月更新)
  • The Keeneland Library, ☏ +1 859 254-3412, 免付费电话: +1-800-456-3412. 周一至周五 8:30AM-4:30PM；比赛和拍卖期间周六 9AM-12:30PM；节假日休息. 一个收藏了关于纯种马和赛马的书籍、照片底片和报纸文章的参考图书馆。前面有一个小型博物馆区域，图书馆内部也有各种艺术品。 免费. (2015年5月更新)
• 8 The Red Mile, 1200 Red Mile Rd (off S Broadway), ☏ +1 859 255-0752. 8 月至 10 月初有现场比赛. The Red Mile 举办**骑行马车赛**，马匹会拉着一个两轮马车。一英里长的赛道由红色粘土构成，因此得名。 比赛期间入场费 2 美元.  

户外

• 9 Legacy Trail, ☏ +1 859 425-2255. 建成后，这条步行和自行车道将从市中心东区延伸至肯塔基马场，长达 12 英里。大部分路段已完工，起点是北列克星敦 YMCA（381 West Loudon Ave）。其他起点包括位于 McGrathiana Ave 的 Coldstream Park，以及位于肯塔基马场露营地对面 Old Ironworks Pike 的北起点。  

View from Kentucky River overlook in Raven Run Nature Sanctuary

• 10 Raven Run Nature Sanctuary, 3990 Raven Run Way (市中心东南 12 英里), ☏ +1 859 272-6105, naturalist@lexingtonky.gov. 9AM-5PM，小径于 4:30PM 关闭. 这是一个占地 734 英亩的公园，沿着费耶特县的肯塔基河崖。春季是观赏野花的好时节。  
• 11 The Arboretum, 500 Alumni Dr, ☏ +1 859 257-6955. 黎明至黄昏. 这是一个占地 100 英亩的植物园，毗邻肯塔基大学。公园由市政府和大学共同拥有。两英里的步行道蜿蜒穿过代表了该州不同区域的景观。  

University of Kentucky sports

Alumni pride Film actress Ashley Judd is a UK alumna, and a fierce Wildcats fan. She regularly attends basketball games every season, often sitting in the student section. She also helped start a series of posters for UK's ice hockey club team. Designed as a fundraiser, the poster had the team's 1998-1999 schedule over a photo of Judd wearing nothing but a hockey jersey. (Judd, who had a cousin on the team at the time, provided the photo for free.) The posters sold like hotcakes, the "coolcats"' raucous midnight games became even more popular, and the poster became an annual tradition, each year featuring a different good-looking celebrity Kentuckian.

The UK Wildcats are immensely popular throughout the state (with the partial exception of the immediate Louisville area, where loyalties are divided between UK and its rival University of Louisville) and even more so in Lexington itself. Even if you're not a sports fan, you'll know when it's gameday as the entire town will be dressed to support Big Blue.

• 12 UK basketball, Rupp Arena, 430 W Vine St (与市中心列克星敦会议中心相连). 肯塔基男子篮球队，作为全美大学体育界最负盛名的球队之一，拥有八个 NCAA 冠军（包括 2012 年），2014-15 赛季常规赛保持不败，并以超过 2000 场历史胜利位居 NCAA 之首。球队教练（自 2009 年起为 John Calipari）在当地不可避免地享有明星地位。 票价 35-46 美元，但预计非法黄牛票价会更高，尤其是对阵强队的比赛. (2017年5月更新)
• 13 UK football, Kroger Field, 1540 University Dr. 足球项目迎来了一段复兴期，尽管它仍在努力成为国内最具竞争力的足球联盟之一。尽管如此，球队经常售罄校园内的 Kroger Field（前身为 Commonwealth Stadium），至少对阵 SEC 主场比赛和与路易斯维尔大学的主要对决（奇数年份由 UK 主办）是如此。 票价 35-46 美元，但预计非法黄牛票价会更高，尤其是对阵强队的比赛. (2017年5月更新)

购物

留意带有“Kentucky Proud”标记的商品，这表示它们是肯塔基本地采购倡议的参与者。

• Liquor Barn. 这个本地连锁店的超市式店铺是旅客的好去处，提供美食烘焙、奶酪和熟食，以及大量的肯塔基本地食品。当然，如果你想带瓶特别的波本威士忌或一些难找的啤酒回家，这里琳琅满目的酒、葡萄酒和啤酒也是极好的选择。 

莱克星顿有几个主要的购物区。

• Nicholasville Road，特别是Man o' War Boulevard和New Circle Road之间，是主要的购物中心，有几家商场和许多小型商店。
  • 1 Fayette Mall (Nicholasville Rd. & Reynolds Rd.，紧邻 New Circle Road 以南). 该购物中心是肯塔基州最大的购物中心，主要有 Macy's、JCPenney、Dillard's、H&M 和 Dick's Sporting Goods 等旗舰店。  
  • 邻近2 Lexington Green 区域购物中心设有 Joseph-Beth Booksellers, 161 Lexington Green Cir #B (在 Lexington Green，Nicholasville Rd & New Circle Rd), ☏ +1 859 273-2911. 周一至周四 9AM-10PM，周五至周六 9AM-11PM，周日 11AM-9PM. 一家独立书店，其宽敞明亮的内部空间藏书丰富。巡回签售的作者几乎肯定会光顾 Jo-Beth，他们经常还有签名的畅销书副本。 
• 3 Hamburg Pavilion (Man o' War Blvd & Sir Barton Way，紧邻 75 号公路出口 108). Hamburg 是一个“实力中心”，一个露天、以汽车为导向的购物区，有几家“大型仓储式”旗舰店和许多小型商店，如 Victoria's Secret 和 Black Market。与购物中心同期兴建的住宅区在千禧年之交出现。该地区每天都在增长；预计交通会很拥挤。  
• 4 The Square (前身为 Victorian Square) (Main St & Broadway，Triangle Park 对面). 一群经过翻新的维多利亚式建筑被改造成了一个娱乐区。它位于市中心，通过高架人行道与相邻的酒店和商业综合体相连。主要设有高档服装、珠宝和艺术精品店，其内部设计与购物机会一样值得一看。这里还设有列克星敦游客中心。  
  • The Square 还通过人行天桥连接到列克星敦会议中心的Lexington Shops，那里有肯塔基州本地农产品市场、UK纪念品商店等。
• Maxwell/High 街区，西面和北面分别以Maxwell和High街为界，拥有无数家小型、主要面向年轻人的独立精品店以及几家餐馆。小型精品店包括Black Market Boutique、Helen's Boutique、Lucia's、Calypso、Mod Boutique、John's Walk Run Shop和ILO。
• South Lime/Campus Area 市中心校园区域有许多当地人经营的餐馆和小商店。可以去CD Central淘二手CD、新专辑、DVD、大幅海报、主要和当地艺术家T恤等。Sqecial Media提供各种独特的礼品，如杂志、奇特书籍、珠宝、蜡烛、熏香、小玩意和日记。ReBelle是一家独一无二的店，出售各种纱线、当地制作的服装和珠宝。

餐饮

列克星敦拥有令人惊讶的独立餐馆，价格各不相同。这座大学城的氛围和富裕的生活方式造就了这座相对较小的都会区出色的美食。这里既有美国大多数城市和城镇常见的连锁餐厅，也有大量私人经营的餐厅。

可以品尝的肯塔基美食包括Hot Brown，这是一种火鸡、培根和奶酪酱的开放式三明治；burgoo，一种有无数变种的传统野味炖菜；beer cheese，一种由切达奶酪和啤酒制成的辛辣酱；以及bourbon balls，一种巧克力和波旁威士忌混合的松露糖，内含山核桃。

请注意，列克星敦的餐馆、酒吧和许多公共建筑禁止吸烟。

经济型

市中心

• 1 Third Street Stuff & Coffee, 257 N Limestone (紧邻泛美大学校园), ☏ +1 859 255-5301, thirdstreetstuff@gmail.com. 周一至周六 6:30AM-11PM，周日 7:30AM-11PM. 这家咖啡店还提供独特的三明治。这里是一个时尚酷炫的社交场所，具有艺术氛围和内部商店。 (2019年11月更新)
• 2 Bourbon n' Toulouse, 829 E Euclid Ave (at High St), ☏ +1 859 335-0300. 周一至周六 11 AM-10 PM，周日 11 AM-9 PM. 这家受欢迎的餐馆将一点新奥尔良风味带到了蓝草地区。Bn'T 的用餐方式快捷方便：从黑板菜单上的当日精选菜肴中挑选您想要的，然后在收银台点餐并付款。不确定要点什么？尽管向他们要一些样品。经典菜肴包括秋葵浓汤、秋葵酱、什锦饭等卡真和克里奥尔经典菜肴，还有烧烤三明治和一些独特创意。提供素食和无麸质选项。 所有套餐均为 7.50 美元（含税）；半份套餐为 5.50 美元，份量仍然很足. (更新于 2019 年 11 月)
• 3 Charlie Brown's, 816 E Euclid Ave (just off UK campus), ☏ +1 859 269-5701. 周一至周四 11 AM-1 AM，周五至周六 11 AM-2 AM，周日 中午-午夜. 一家时尚的三明治餐厅，顾客们在永久的低光照环境下，坐在沙发和扶手椅上聊天。书架沿着四面墙壁排列，塞满了旧的硬皮书；顾客可以随意取阅任何一本，只要他们用另一本替换。 几乎所有三明治都是 6.50 美元.  
• Tolly-Ho, 350 Foreman, ☏ +1 859 253-2007. 24/7；节假日和特别活动期间关闭. 一家典型的大学城“油腻的勺子”餐厅，“The Ho”如学生们所称，提供经典美食，如汉堡（从最小到最大的 Tolly-Ho、Super Ho 和 Mega Ho）；奶昔；配以辣椒、培根、墨西哥辣椒和奶酪的 Epic Fries；以及备受欢迎的切达奶酪块。酒吧打烊后（约凌晨 2:30），这里会变得极其拥挤，队伍会一直排到前面的停车场。 汉堡 2.49-7.19 美元，或仅 1.25 美元的原味；薯条 1.89-5.99 美元；切达奶酪块 3.10 美元；奶昔 2.92-3.71 美元。如果您是第一次来，请务必告知. 

市区周边

• 4 Brontë, A Novel Bistro (Café at Joseph-Beth), 161 Lexington Green Cir #B (inside Joseph-Beth Booksellers), ☏ +1 859 273-2911. 周一至周四 9 AM-10 PM，周五 9 AM-11 PM，周六 8 AM-11 PM，周日 9 AM-9 PM. 这家咖啡馆是享用早餐或午餐的绝佳场所，每月都有以书店提供的书籍或食谱为灵感的沙拉、三明治和其他主菜菜单。  
• Gumbo Ya Ya, 294 E Brannon Rd, Nicholasville, ☏ +1 859 252-9292. 周一至周六 11 AM-9 PM，周日 11 AM-8 PM. 独一无二的卡真风味。菜单每周更换，但白辣椒、秋葵浓汤、什锦饭等经典菜肴通常都会有，还有他们的几款素食或纯素选项。如果您运气好，可能会赶上他们制作 Pozole 炖菜或 Jambalaya Ya Ya 的日子。他们著名的 Yatwich 也很令人惊喜：一种以火鸡为基础的 Sloppy Joe，带点柠檬味。 一份米饭或意大利面配一种酱汁 6.75 美元，配两种酱汁 7.25 美元；饿了的人可以点特大份，7.75 美元. (更新于 2018 年 3 月)
• 5 Mousetrap, 3323 Tates Creek Rd (in the Lansdowne Shops near New Circle Rd), ☏ +1 859 269-2958. 供应三明治、汤和其他美味佳肴，所有这些都摆放在巨大的玻璃展示柜后面。总是在您面前现做。用餐完毕后，您可以尽情享受店内的购物区，这里有厨具、巧克力、自制面包等。  

中档

市中心

• 6 Columbia's Steak House, 201 N Limestone, ☏ +1 859 253-3135. 列克星敦一家长期受欢迎的餐厅。有几家分店，市中心的这家是最佳选择。在餐厅的鼎盛时期，专业人士和学生们会排队等候座位。Columbia's 以其“Nighthawk”特色菜而闻名，包括一份 8 盎司的里脊肉，上面淋满蒜蓉黄油，配以丰盛的烤土豆、一份 Diego 沙拉和自家制作的蜂蜜黄油卷。  
• 7 Joe Bologna, 120 W Maxwell St (between S Upper St & S Limestone), ☏ +1 859 252-4933. 一家价格适中的意大利餐厅，位于一座曾是教堂和犹太教堂的古老建筑内，配有彩绘玻璃窗和高出的讲台（现已成为一个小酒吧）。Joe B's 的方形披萨是一项传统。此外，面包棒也非常棒——基本上是一个超大号的面包棒，配上融化的蒜蓉黄油。  
• 8 Oasis, 837 Chevy Chase Pl (near E High St & Euclid Ave), ☏ +1 859 269-6440. 城里最好的中东餐厅之一！他们的鸡肉沙瓦玛份量很足（非常适合打包），配有您选择的沙拉。鹰嘴豆泥和皮塔饼也很棒。午餐自助餐种类繁多，有很多菜品可供选择，一定能满足任何人的口味。值得专程前来！  

市区周边

• 9 Bella Notte, 3715 Nicholasville Rd (just south of Fayette Mall), ☏ +1 859 245-1789. 周日-周四 11 AM-10 PM，周五-周六 11 AM-11 PM. 这家本地意大利餐厅以 trattoria （意大利家庭式餐馆）为灵感，是家人朋友聚会的地方。昏暗的室内装饰有石质地板和遍布房间的绿色植物。  
• 10 Columbia's Steak House, 2750 Richmond Rd, ☏ +1 859 268-1666.  
• 11 El Toro, 1917 Nicholasville Rd (just north of Southland Dr), ☏ +1 859 277-2255. 周日-周四 11 AM-10 PM，周五-周六 11 AM-10:30 PM. 一家经典的墨西哥餐厅，提供您所有喜欢的菜肴，上菜速度极快。友好的员工和快捷的服务让这里成为一次愉快的用餐体验。 (更新于 2019 年 11 月)
• Ramsey's. 周一至周五 11AM-11PM，周六至周日 9AM-11PM. 这家“肉三样”餐厅是南方菜肴的最爱，经常座无虚席。所有食材均来自当地农民。早餐全天供应。 早餐主菜10-14美元；午餐主菜9-10美元；晚餐主菜9-12美元. 
  • 12 Ramsey's, 3090 Helmsdale Dr (Andover, near Hamburg Pavilion), ☏ +1 859 264-9396.  
  • 13 Ramsey's, 4391 Harrodsburg Rd (past Man o' War Blvd), ☏ +1 859 219-1626.  
  • 14 Ramsey's, 151 Zandale Dr, ☏ +1 859 259-2708.  
• 15 Winchell's Restaurant and Bar, 348 Southland Dr. 餐厅和体育酒吧的结合。可以说是列克星敦最适合品尝 Hot Brown 的地方。 (更新于 2024 年 4 月)

奢侈

市中心

• 16 Dudley's on Short, 259 W Short St, Suite 125 (near Upper St), ☏ +1 859 252-1010. 午餐每日 11 AM-2:30 PM；午间菜单每日 2:30 PM-4 PM；晚餐 周日-周四 5:30 PM-10 PM，周五-周六 5:30 PM-11 PM. 这座经过改造的老豪宅现在是一个豪华商业综合体。Dudley's 占据了几间房间，供应美式菜肴。 (更新于 2019 年 7 月)
• 17 Le Deauville, 199 N Limestone (at W Second St), ☏ +1 859 246-0999. 周一 5 PM-9 PM，周二-周四 5 PM-10 PM，周五-周六 5 PM-11 PM. 列克星敦市中心的法国小餐馆是一个热闹的地方，适合交谈和享用美食。它与诺曼底时尚的姐妹城同名，已成为当地人颇为推崇的美食目的地。  

市区周边

• 18 Asuka Japanese Grill & Sushi, 360 E Brannon Rd, Nicholasville (Near Man o' War and I-75), ☏ +1 859 543-0010. 11:30 AM-2 PM, 5-10 PM. 厨师们在这家宽敞、现代的日式牛排馆里表演，提供日式铁板烧和寿司卷。 (更新于 2017 年 5 月)
• 19 Hall's on the River, 1225 Athens-Boonesboro Rd, Winchester. 这家经典的南方海鲜餐厅可能离市区有点远，但沿着 KY-418 公路沿途的风景和位于肯塔基河畔的位置都值得您前往。可以尝试他们著名的啤酒奶酪作为开胃菜，然后享用他们精选的海鲜，或者保守地选择非常大的“肯塔基河”热布朗三明治。  
• 20 肯塔基城堡, 230 Pisgah Pike, Versailles (near Versailles Rd & Bluegrass Pkwy), ☏ +1 859 256-0322. 周四至周六（具体时间未知）；早餐 8:00-10:30；导览 11:00, 中午, 下午 2:00, 下午 5:00, 下午 6:00. Lexington 的每个人都知道 Versailles 路上的那个奢华（许多人认为古怪）的城堡。由一对新婚夫妇于 1969 年建造，他们很快就离婚了，城堡空置了数十年未售。最终，新主人和分区法规的改变允许城堡于 2008 年作为一家高档住宿加早餐旅馆开放，现在又成为一家农场到餐桌餐厅，让公众首次有机会真正看到城堡内部。他们还提供导览，参观装饰华丽的一楼和城堡围墙内的庭院，之后是自助餐。 晚餐主菜 18-47 美元。早餐 11-18 美元。午餐导览 35 美元/人，晚餐 55 美元，下午 2:00（不含餐）20 美元. (2018年1月更新)
• Malone's. 11:15AM-10:30PM daily. A local steakhouse chain that "imports" its USDA Prime Beef straight from Chicago. One of the most favored restaurants by Lexingtonians, and now planning to open a Louisville location in 2020. All locations also have a sports bar and sushi restaurant. 
  • 21 Malone's, 3347 Tates Creek Rd (in Lansdowne Shops, near New Circle Rd), ☏ +1 859 335-6500.  
  • 22 Malone's, 3735 Palomar Centre Dr (in Palomar Centre, at Harrodsburg Rd & Man o' War Blvd), ☏ +1 859 977-2620.  
  • 23 Malone's, 1920 Pleasant Ridge Dr (near Hamburg Pavilion), ☏ +1 859 264-8023.  
• 24 The Merrick Inn, 1074 Merrick Dr (off Tates Creek Rd & New Circle Rd), ☏ +1 859 269-5417. 周一至周四 17:30-22:00，周五至周六 17:30-22:30；鸡尾酒吧营业至凌晨 1:00. 坐落于豪华封闭社区“Merrick Place”内的高级餐厅。 主菜 16-32 美元。建议预订.  

饮品

Nearby Winchester is home to a regional soft drink called Ale-8-One. The soda was developed in the 1920s after major drinks like Coca-Cola were already established, hence the name, which is a pun on "a late one" (as in "the latest thing"). The ginger- and citrus-flavored soda has some passionate fans, and for most of its life was only available in Central and Eastern Kentucky, but since the 2000s you can find "Ale-8" in surrounding states and in Cracker Barrel restaurants nationwide.

咖啡馆

• 1 Coffee Times Coffee House, 2571 Regency Rd (near Nicholasville Rd & New Circle Rd), ☏ +1 859 277-9140, toll-free: +1-877-673-0577. 周一至周四 7:30-21:00，周五至周六 8:00-23:00，周日 11:00-17:00. 出售或现场饮用的全豆咖啡和散装茶叶选择极佳。  
• Manchester Coffee Co., 576 E Third St Unit 110 Lexington, KY 40508 United States, ☏ +1 (859) 317-9092. M-F: 7AM-6PM Sa-Su: 8AM-4PM. Specialty coffee shop and roastery with locations in the Distillery District and East End. $3-6. (updated Dec 2024)

Bars

If you're at all interested in bourbon, consider making a daytime trip to explore some of the nearby bourbon distilleries, listed in the Do and Go next sections.

市中心

• 2 Country Boy Brewing, 436 Chair Ave. Lexington 最有潜力的酿酒厂之一的品酒室。他们的“Shotgun Wedding”棕色艾尔是最受欢迎的啤酒，但他们总是有其他选择让你保持新鲜感。 (2018年3月更新)
• 3 Chase Brewing Company, 266 Jefferson St. 位于新振兴的杰斐逊街走廊，这家酒吧占据了一个旧加油站。在温暖的月份，宽大的门可以打开，创造出独特的室内/室外空间。这里有各种优质啤酒可供选择。  
• 4 McCarthy's Irish Bar, 117 S. Upper St, ☏ +1 859 258-2181. 11:00-2:30. 似乎是各种人群默认的酒吧。横跨三个店面，有一个后院，不收门票，还有一个魅力十足的老门卫 Miami Steve，他通常戴着有趣的帽子。  
• 5 Molly Brooke's Irish Bar, 109 N Limestone (directly across from the new courthouse), ☏ +1 859 420-5792. Lexington 市中心一家地道的爱尔兰酒吧。由一些爱尔兰人经营，那里的员工也都是爱尔兰人。酒水价格公道，顾客也很有趣。他们有一个漂亮的旧后院以及路边的桌子。  
• 6 The Beer Trappe, 811 Euclid Ave, ☏ +1 859 309-0911, TheBeerTrappe@gmail.com. 对于啤酒爱好者/发烧友。提供数百种来自不同微型酿酒厂的啤酒。经营者在每周的某些日子还会提供品酒课程，教授不同的啤酒种类（例如，IPA 和 APA 有什么区别？IPA 上标有“90 分钟”是什么意思？）。您在这里找不到百威啤酒。  
• 7 Tin Roof, 303 S Limestone (at Maxwell St & S Limestone), ☏ +1 859-317-9111, infolexington@tinroofbars.com. 周一至周日 11:00-2:30. 介于餐厅和酒吧之间，以现场音乐为重点。宣传其轻松的氛围。  
• Two Keys Tavern, 385 S. Limestone, ☏ +1 859 254-5000. 典型的大学酒吧，就在肯塔基大学北校区对面，学年期间挤满了兄弟会/姐妹会的学生。酒水选择有限，但氛围很好。“口渴星期四”很受欢迎，10美元的入场费可无限畅饮。 

市区周边

• 8 Marikka's Restaurant und Bier Stube, 411 Southland Dr, ☏ +1 859 275-1925. 周一至周六 17:00-闭店；周日休息. 拥有 30 种生啤和数百种瓶装啤酒，这里是啤酒爱好者的天堂。如果啤酒不是您的菜，他们同样提供丰富的烈酒选择，包括十几种您可能没听说过的波旁威士忌。  
• 9 Sallie Jane's, 161 E. Reynolds Rd, ☏ +1 859-303-5170. 台球桌。  

夜总会

如果你想跳舞，有几家酒吧兼夜总会。

• 10 The Bar Complex, 224 E Main St (next to the Kentucky Theatre), ☏ +1 859 255-1551. The Bar 是 Lexington 最大、最古老的同性恋俱乐部。他们的舞池和表演厅有持续的 DJ 和变装秀安排。  

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	80美元以下
中档	$80 - $150
奢侈	150美元以上

在列克星敦，住宿房间需缴纳13.4%的税。酒店、汽车旅馆和民宿的完整列表可在 www.visitlex.com 找到

• 1 肯塔基赛马公园露营地, 4089 Iron Works Pkwy (7 miles north of the city), toll-free: +1-888-459-7275. 提供宽敞的营地，配有 50/30/20 安培的电力和水源。所有营地均为 55 英尺铺砌的后退式营地，配有火环和野餐桌。拥有许多额外设施，包括杂货店、礼品店和两个带有现代化设施的浴室。利用我们规划的娱乐活动，或者在灯光球场打网球或篮球，在青少年奥林匹克尺寸的游泳池中降温，尝试玩马蹄比赛、槌球，或者在娱乐馆里跳方块舞。对于那些希望享受更乡村生活的人，还提供电力原始营地和原始营地。从阵亡将士纪念日周末到劳动节周末，大多数周末都有规划的活动。营地提供无线网络；前 15 分钟免费，提供各种付费套餐，全天候支持。 $27.  

经济型

• 2 Comfort Inn & Suites, 2400 Buena Vista Rd, ☏ +1 859 293-6113.  
• 3 Bluegrass Extended Stay, 2753 Richmond Rd, ☏ +1 859 269-4999, info@bluegrassextendedstay.com.  
• 14 Days Inn Lexington, 1987 N. Broadway, ☏ +1 859 299-1202.  
• 5 Microtel Inn & Suites by Wyndham, 2240 Buena Vista Rd, ☏ +1 859 447-9514.  
• 6 Motel 6 Lexington East, 2260 Elkhorn Rd (I-75 exit 110), ☏ +1 859 293-1431.  
• 7 GuestHouse Lexington, 2261 Elkhorn Rd (I-75 exit 110), ☏ +1 859 294-7375.  
• 8 Red Roof Inn Lexington South, 2651 Wilhite Dr, ☏ +1 859 277-9400.  

中档

• 9 Hotel LEX - Hotel and Conference Center, 5532 Athens Boonesboro Rd (I-75 exit 104), ☏ +1 859-800-1999.  
• 10 Clarion Hotel, 1950 Newtown Pike (I-75 Exit 115), ☏ +1 859 233-0512. This hotel has a huge atrium with indoor pool and arcade. A restaurant and sports bar are attached. The hotel features a Hertz rental kiosk.  
• 11 Comfort Suites, 3060 Fieldstone Way, ☏ +1 859 296-4446.  
• 12 Hilton Garden Inn, 1973 Plaudit Pl (I-75 exit 108), ☏ +1 859 543-8300.  
• 13 Holiday Inn Express-Downtown/University, 1000 Export St, ☏ +1 859 389-6800, gm.lexky@wm.hiexpress.com.  
• 14 Holiday Inn Express-Lexington Northeast, 1780 Sharkey Way, ☏ +1 859 231-0656. Located just 2 miles from the center of Downtown and 2 miles from Bluegrass Airport, this hotel built in June 2008 is perfect for both business and leisure travelers.  
• 15 Hyatt Place, 2001 Bryant Rd (I-75 exit 108), ☏ +1 859 296-0091.  
• 16 Marriott SpringHill Suites, 863 S. Broadway, ☏ +1 859 225-1500.  

奢侈

• 17 The Sire Hotel Lexington, Tapestry Collection by Hilton, 120 West Second St, ☏ +1 859-231-1777.  
• 18 Griffin Gate Marriott Resort & Spa, 1800 Newtown Pike (I-75 exit 115), ☏ +1 859 231-5100.  
• 19 Hilton Lexington Downtown Hotel & Conference Center, 369 West Vine St, ☏ +1 859 231-9000.  
• 20 Hyatt Regency Lexington, 401 West High Street, ☏ +1 859 253-1234, larry.bell@hyatt.com. Integrated into the Convention Center and Rupp Arena.  

连接

Lexington及周边大部分县区的区号是859（这个号码可以拼写成“UKY”，这足以证明UK篮球的受欢迎程度）。Scott County（包括其主要郊区Georgetown），位于北部，区号是502，但Lexington和Georgetown之间的通话是本地通话。在都市区之外，东部的区号是606；502服务于州府Frankfort。电话系统可能会在你误用区号时纠正你。

注意安全

Lexington警察局获得了警务认证委员会（CALEA）的认证，并于2010年第三次连续评估中荣获“旗舰地位”，成为美国第一个也是唯一一个获得此荣誉的市政警察机构。警察部门有几个特别巡逻单位，包括自行车巡逻、Segway巡逻和骑警巡逻。

Lexington的犯罪率与其他同等规模的城市相比，表现良好。

肯塔基大学校园由肯塔基大学警察局巡逻，总体来说非常安全。“Cat's Path”倡议由一系列推荐的步行路线组成，横跨校园中部。路线的选择是因为它们使用频率高且易于到达校园主要目的地。Cat's Path路线有醒目的标志和地面上的爪印标志，由大学警察频繁巡逻，包括徒步巡逻和使用特别警用高尔夫球车巡逻。

下一站

Lexington的地理位置优越，是探索蓝草地区的理想基地。

活动

• Lexington以东一小时车程的Red River Gorge，提供大量的徒步和攀岩机会。Natural Bridge State Park拥有美国东部一些最大的石拱门。这两个地方都位于Daniel Boone National Forest内。
• Carter Caves距离Lexington约一个半小时车程，位于Huntington地区附近的一个小镇Olive Hill。
• Kings Island，位于Mason，在Cincinnati以北，距离Lexington不到2小时车程，是一个游乐园，以“The Beast”闻名——该过山车曾连续30多年保持世界最长木质过山车称号。

波本酒

波本威士忌酒厂在该地区随处可见，这得益于该地区的特殊地质条件，使得这种独特的肯塔基烈酒成为可能。许多酒厂提供导览，您可以了解糖化、蒸馏和陈酿过程，并且通常可以品尝产品。有五家酒厂位于Lexington 30英里以内。

• 14 Buffalo Trace, 113 Great Buffalo Trace, Frankfort (~28 miles from downtown), toll-free: +1-800-654-8471. Tours M-Sa year-round; call for times. Free.  
• 15 Four Roses, 1224 Bonds Mill Road, Lawrenceburg (~24 miles from downtown), ☏ +1 502 839-3436.  
• 16 Hartfield & Co., 320 Pleasant Street, Paris, ☏ +1 859 474-0345. Tu-Sa 8AM-10PM. Short tours (10-15 min) Tu-F throughout the day, long tour (1 hr) Sa 6PM by reservation (limit 8 people). The first distillery to operate in Bourbon County, Kentucky, in 95 years, when Prohibition was enacted in Kentucky. Tours free. (updated May 2017)
• 17 野火鸡, 1417 Versailles Road, Lawrenceburg (距离市中心约 22 英里), ☏ +1 502 839-2182. 参观时间：周一至周六上午 9 点至下午 4 点，每小时一次；部分节假日休息. $11. (2020年1月更新)
• 18 伍德福德储备, 7855 McCracken Pike, Versailles (距离市中心约 21 英里), ☏ +1 859 879-1812. 参观时间：全年周二至周六，4 月至 12 月的周日。具体时间请致电或访问网站. 参观费用：每人 5-10 美元；可能需要预约.  

蓝草小镇

• Frankfort，肯塔基州首府，位于Lexington西北25英里，沿I-64公路。
• Midway是一个古朴而多彩的铁路小镇，位于Lexington和Frankfort之间；可以在市中心停下来吃点东西，逛逛古董店和精品店。它是环绕Lexington的一系列蓝草小镇之一，距离市中心约12-20英里，包括Nicholasville、Versailles、Georgetown、Paris和Winchester。
• Richmond，东肯塔基大学所在地，位于Lexington以南26英里，沿I-75公路。
• Bardstown，距离Lexington 60英里，是肯塔基州第二古老的城市。
• Berea，距离市区37英里，是民间艺术和手工艺品的主要中心。老城区有许多艺术家工作室，I-75公路旁的肯塔基工匠中心（Kentucky Artisan Center）是游客中心，展示了该地区许多工匠的作品。
• Danville，距离Lexington西南35英里，是“第一城”，也是“蓝草发源地”，因为1792年西部第一次制宪会议在此举行，肯塔基州的第一部宪法也在此签署。
• Harrodsburg，距离Lexington西南32英里，是肯塔基州最古老的城市。在它外面不远处是Shaker Village of Pleasant Hill，这是美国最大的修复后的Shaker社区，拥有34座精心修复的建筑和3000英亩的保护农田。

周边地区的小城镇

• Morehead，位于东部65英里，沿I-64公路。是Morehead State University和东肯塔基最大的Cave Run Lake的所在地。
• Huntington, WV，位于东部126英里，沿I-64公路，位于俄亥俄河畔，地处陡峭而郁郁葱葱的阿巴拉契亚山脉，是西弗吉尼亚州的第二大城市，拥有Marshall University。
• Bowling Green，位于西南部161英里，位于Pennyroyal Plateau地区，是Western Kentucky University和附近的Mammoth Cave National Park的所在地。
• Pikeville，Prestonsburg和Paintsville均在2小时多一点的东部。
• Hazard位于东南方向115英里。
• Owensboro位于西部172英里，车程不到3小时。
• Charleston, WV位于东部175英里，车程约3小时。

大城市

• Louisville，位于西部79英里，是肯塔基州最大的城市，以肯塔基德比和路易斯维尔蝙蝠博物馆（Louisville Slugger Museum）等闻名。
• Cincinnati，Ohio，位于北部82英里。由于肯塔基州是蓄奴州而俄亥俄州是自由州，这条向北的路线是通往安大略省西南部（仅隔伊利湖）自由海岸的最受欢迎的地下铁路线路之一。
• Knoxville位于南部172英里，车程不到3小时。
• Indianapolis位于西北部186英里，约3小时车程。
• Columbus位于东北部190英里，车程略超3小时。
• Nashville位于西南部214英里，车程3个半小时。

通过Lexington的路线

Frankfort ← Midway ←	W  E	→ Mount Sterling → Charleston
Cincinnati ← Williamstown ←	N  S	→ Richmond → Knoxville
Cincinnati ← Paris ←	N  S	→ Nicholasville → Chattanooga
路易斯维尔 ← 弗兰克福特 ← Jct W E ←	W  E	→ Mount Sterling → Charleston
Bowling Green ← Harrodsburg ←	W  E	→ Paris → Wilmington