外观
麟蹄 (인제군) 是韩国最北端的江原道的一个郡。它不仅吸引着驻扎在边境附近的士兵,也吸引着渴望与大自然重新连接的旅行者。
了解
[]
麟蹄以其美丽的自然风光而闻名。该地区百分之九十以上由山脉或山谷组成,如雪岳山、芳台山、大青峰和内琳川溪谷。您可以游览几个矿泉水泉和自然森林度假村。这里也是进行各种休闲旅游的好地方,例如漂流、蹦极、山地自行车、滑翔伞、四轮摩托车或攀登人造瀑布。
麟蹄北部靠近朝鲜半岛非军事区,该地区有大量的韩国军事活动。在这个偏远地区可以发现麝香鹿和亚洲黑熊。
当地信息
[]- 麟蹄郡网站
抵达
[]乘巴士
[]麟蹄有一个城际巴士总站(인제시외버스터미널)。您可以从以下主要目的地到达那里:
四处逛逛
[]该县的公共交通稀少,如果您想去麟蹄的任何地方,都得依靠出租车。巴士总站外有很多出租车。请记住记下您的出租车司机的电话号码。或者,如果您已经在韩国进行自驾游,那么游览麟蹄会变得更加容易。
看
[]- 朴仁焕文学馆 (박인환문학관), 50 Inje-ro 156beon-gil, Inje-eup, ☏ +82334622086. 09:00-17:30. 这是一个致力于韩国现代主义诗人朴仁焕(1926-1956)的博物馆,他出生在麟蹄,年少成名。然而,他在29岁时,因酗酒四天而去世。展览包括他的个人物品、信件和文学作品,以及20世纪40年代明洞的重现,当时他在那里经营着一家小书店,并与当时的诗人们交往。二楼是记录麟蹄历史的照片画廊。信息板主要为韩语。 免费.

- 麟蹄山村民俗博物馆 (인제산촌민속박물관), 415-1 Sangdong-ri, Inje-eup, ☏ +82334622086. 09:30-18:00. 这是继朴仁焕文学馆之后的另一家博物馆。展览主要关注山村的生活方式以及农业历史。有农具、当地动物标本、当地美食模型等。信息板主要为韩语。如果您在市中心有空闲时间,可以一起参观这两个博物馆。 免费.

- 元垈里白桦林 (원대리 자작나무숲), 581 Wondae-ri, Inje-eup, (建议乘坐出租车,因为巴士班次稀少且时间安排不佳。), ☏ +82334630044. 5月3日至10月31日:09:00-18:00,12月16日至3月18日:09:00-17:00,分别在15:00和14:00停止入场,其他日期休息. 这是一个位于麟蹄邑镇南部的白桦林,四季皆有景致,尤其是在冬季,白色的树枝使其更加梦幻和浪漫。徒步路线轻松,适合蜜月旅行者或家庭度假;全程约3小时,包括拍照和休息时间。沿途有拍照装饰。请注意,在冬季,公园管理部门要求所有游客必须配备防滑钉,以确保所有人都能安全地游览该地区。如果您忘记带,可以付费租赁(5,000韩元)。这是国内外游客都喜欢的景点之一,一些韩剧也在此拍摄。 免费.


龙垈里(Yongdae-ri)在雾天的景象,中间是Maebawi瀑布。 - 龙垈里皇太鱼村 (용대리 황태마을), Yongdae-ri, Buk-myeon. 皇太鱼(Hwangtae)是韩国语中对阿拉斯加鳕鱼的称呼,龙垈里以在家门外用deokjang(传统风干架)成批晾晒鳕鱼的传统而闻名。利用寒冷的气候,鱼类经过天然冷冻干燥过程,赋予其耐嚼的质地。该地区的餐馆无疑都专营鳕鱼。

- Maebawi人造瀑布 (매바위 인공폭포), 1719 Yongdae-ri, Buk-myeon. 这是龙垈里的一处人造瀑布,从高耸的山岩上倾泻而下,给人一种壮丽的印象。夏天,人们来这里避暑;冬天,瀑布结冰,冰上攀岩爱好者会来这里训练。 免费.

Gombae-ryeong (곰배령) (Jindong-ri, Girin-myeon), ☏ +82334638166. 一座海拔1,164米的山。攀登这座山平均需要3小时。大部分路段都有修建良好的木制栈道。由于高海拔地区野花稀有,被称为“天空中的花园”。除冬季外,不同季节开着不同的花:春季杜鹃,夏季睡莲,秋季艾草。为保护该地区的自然环境,管理部门限制每天参观人数为450人,每周5天,每年8个月,因此需要提前预订,可在网站(超链接提供;仅韩语)预订。 免费.
冬季的Gombae-ryeong。 
- 内琳川溪谷 (내린천). 麟蹄的主要河流。这条70公里长的河流发源于五台山国家公园,蜿蜒穿过陡峭的山脉和山谷,最终汇入汉江北支流。它是韩国最清洁的河流之一。春天来临时,山谷中的厚冰开始融化。鲑鱼的一种——红点鲑开始逆流而上产卵。当您注意到溪流两岸盛开着绯红的皇家杜鹃,水变成钴蓝色时,您可以说夏天已经到来。当秋天降临山谷时,倒映在溪流表面的红色和黄色树叶似乎将水染成红色和黄色。山谷的冬天脾气很坏,所以不会等到12月。您可以在11月初看到山谷中闪耀的白雪。看到这壮丽的景象,您不禁会惊叹不已。山地自行车也是内琳川的一项迷人运动。溪流沿岸陡峭的山脉和崎岖的道路鼓励您更用力地蹬踏自行车。用力蹬得越多,您就能看到越壮观的景色。

活动
[]- 麟蹄冰鱼节和华川鳟鱼节(每年1月中旬至2月中旬) :江原道最受欢迎的冬季节日——麟蹄冰鱼节和华川鳟鱼节,都在结冰湖泊形成的白色冰面上举行。主要地点在昭阳湖(소양호)。捕捉生活在纯净水中的香鱼和鳟鱼是许多韩国人的乐趣。当您听到“冰鱼”(Icefish)这个词时,您可能会首先想到冰钓活动,但在韩语中,它是鱼的名字(bing-eo),所以两者都有道理。您可以户外钓鱼,如果外面太冷,也有帐篷让您在室内钓鱼。节日期间有许多摊位出售生香鱼和炸香鱼——最好配辣椒酱一起吃。您也可以让店家烹饪您钓到的鱼,因为在冰面上禁止烹饪(显而易见的原因)。还有各种雪和冰上活动,如雪橇、雪屋展览和雪雕,但最激动人心的体验是在结冰的湖面上行走和奔跑!
- 雪花节(大关岭/太白山/雪岳山)(1月中旬,为期九天):江原道的冬天到处是白雪。在江原道的群山中,游客可以享受各种活动,如冰雕比赛、攀登冰封悬崖和传统的雪橇。
- 麟蹄探险综合设施:占江原道地区三分之二的雪岳山位于麟蹄,该地区90%是山区。这片上天赐予的自然环境,被开发成三个探险综合设施,每个都非常适合自然地形。游客可以体验户外运动的真正乐趣,因为它配备了适合初学者和高级玩家的设施。
- 大明度假村雪岳水世界. 大明度假村雪岳最知名的设施是占地1.6英亩的热泉主题公园。它有各种温泉浴池,包括一个高科技浴池,可提供不同水流的按摩,以及室外浴池、茉莉花浴池、松树浴池(桧木浴池)等。雪岳水世界还提供特别景点,如被雪岳山美景环绕的户外休闲泳池、夏季特别烧烤派对和泰式按摩。
购物
[]- Hanaro Mart 麟蹄农业合作社 (하나로마트 인제농협), 363 Sangdong-ri, Inje-eup, ☏ +82334612572. 08:00-22:00. 一家位于市中心的超市,您可以在这里储备食品。它提供各种产品,从食品和饮料到卫生纸,非常适合在露营或徒步旅行前进行最后一刻的购物。

餐饮
[]- 麟蹄再来式手工豆腐 (인제재래식손두부), 427-11 Sangdong-ri, Inje-eup, ☏ +82334631858. 周一至周五 09:00-19:00,周六周日 08:30-19:00. 这家餐厅的名字直译为“麟蹄传统手工豆腐”。这家餐厅自出现在著名的韩国烹饪综艺节目《白种元的三大天王》后迅速走红。餐厅旁边有一家豆腐工厂,直接为他们供应豆腐。畅销菜品包括豆腐锅(jeongol tofu)、芝麻油炖豆腐(jjabak tofu)、豆腐火锅和芝麻油烤豆腐。菜单为韩语。 12,000韩元.

- 麟蹄荞麦面 (인제막국수), 422-8 Sangdong-ri, Inje-eup, ☏ +82334615313. 10:00-19:30. 一家朴实的韩餐厅,专营江原道的特色菜——荞麦面(makguksu)。您坐在木地板上,在矮木桌上享用他们的荞麦面。菜肴包括冬白菜荞麦面(配冬白菜泡菜汤)和拌荞麦面(干拌,像拌饭一样食用)。饮品可以是纯净水(2,000韩元)或酒类(4,000韩元),包括烧酒、啤酒和米酒。菜单为韩语。 9,000-27,000韩元.

- 麟蹄血肠汤 (인제순대국), 425-1 Sangdong-ri, Inje-eup, ☏ +82334635889. 07:30-20:00. 一家专营血肠汤(sundae-guk)的餐厅,配有小菜和米饭。他们还出售醒酒汤(haejangguk)。饮品为纯净水或酒精饮料。菜单为韩语。 7,000-30,000韩元.

饮品
[]- Namoo (나무), 386-6 Nambuk-ri, Inje-eup, ☏ +82334626006. 周一至周六 09:00-20:00. 即使在一个人口稀少的小镇,也有一家时尚的咖啡馆。它的名字是韩语“树”的意思,咖啡馆的装饰以自然为主题,非常适合拍照。他们不仅出售美式咖啡和卡布奇诺等经典饮品,还出售创意饮品,如太妃榛果拿铁和芒果冰沙,甚至还有酒类。一定要尝尝他们的牛角包+华夫饼(croffle),这是一种在韩国咖啡馆很受欢迎的小吃。配有撒满芝士碎的冰淇淋。菜单仅为韩语。 3,500-15,000韩元.

住宿
[]- 星辰的咳嗽 (별들의 기침), 743-71 Birch Forest Road, Nam-myeon, ☏ +82 507-1420-0455. 入住:15:00,退房:11:00. “星辰的咳嗽”位于麟蹄郡的一处白桦林附近,是阳光农场(Sunshine Farm)蓝莓农场规划和运营的租赁房屋。它在设计时考虑了清洁区域的自然环境。他们有一个烧烤区,但需要提前预订。夏季,您可以参观农场并品尝蓝莓。

- 日落停留处 (노을이 머무는곳), 6231, Naerancheon-ro, Inje-eup, ☏ +82 33-463-9797. 入住:15:00,退房:11:00.



