位于马塔维尼亚地区圣米歇尔圣徒村（Saint-Michel-des-Saint）及巴特伊湾（Baie-de-la-Bouteille）和塔鲁湖（Lac-Matawin）两个未建制地区的拉塔鲁地区公园（法语：Parc régional du Lac-Taureau）是一片受保护的区域，隶属于拉纳迪埃尔行政区。

该地区公园的宗旨是确保自然环境的保护，同时为游客提供服务和休闲活动。这是一个绝佳的度假胜地，提供露营、徒步小径、运动钓鱼、水上活动（包括划船和游泳）等。

了解

地理

该地区公园的中心是塔鲁湖（Lake Taureau），这是一个面积达95 平方公里（37 平方英里）的巨大水库，拥有45个岛屿，270 公里（170 英里）的海岸线，还有众多海湾和32公里长的沙滩。这个水库有许多细沙构成的美丽海滩。主要的岛屿包括拉夸瓦岛（Île Lacroix）、拉皮埃尔岛（Île Lapierre）、法兰西岛（Île de France）和村庄岛（Île du Village）（伊格纳斯湾）。塔鲁水库的流域面积为4,070 公里（2,530 英里）。

塔鲁水库主要由马塔维恩河（注入圣米歇尔圣徒村湾）、邮政河（注入邮政湾）、米利厄河（注入米利厄湾）、野河（注入大坝顶端的河湾）和卡纳尔河（注入大坝顶端的河湾）供水。其他主要支流包括红色独木舟溪（流入红色独木舟湾）、拉夸瓦溪（来自北部）、普莱斯溪、布吕莱溪和巴特伊溪（流入巴特伊湾）以及伊格纳斯溪（流入伊格纳斯湾）。

马塔维恩大坝由魁北克水电公司（Hydro-Québec）运营，用于生产水电。塔鲁水库每年11月开始放水，并在4月初完成，以便能够容纳融雪产生的水。魁北克水电公司通过满足电力需求与水体各种用户的需求来管理水库水位。

马塔维恩河以南是马斯蒂古什野生动物保护区。该保护区与拉塔鲁地区公园接壤，因为它的西部边界是塔鲁水库的东岸（即巴特伊湾区域）。水库被美丽的群山环绕。水库的形状看起来像一个大写的A，后面跟着一个U；地区公园则沿着这个形状，通常覆盖着介于400-500米之间（有时超过一公里）的岸边地带。

圣米歇尔圣徒村位于西南部一个海湾的尽头。圣伊格纳斯湖村（Saint-Ignace-du-Lac）小村庄则位于伊格纳斯湾西岸的边缘。

旅游信息

游客可在公园入口处咨询

• 拉塔鲁地区公园. 

Recreational tourism activities

拉塔鲁地区公园是休闲旅游（包括游泳、水上运动和划船）、露营和森林徒步（徒步、雪地摩托和全地形车道）的理想目的地。位于连接南部海岸的长半岛北端的 Pointe-Fine 市政海滩，提供了被大自然环绕的田园风光。游客有多种选择：简陋的露营地（特别是 Baie du Milieu 和 Baie du Poste）、小屋、旅馆、停泊处和自然小径。用户可以在指定的地点使用化粪池排空设施。

在 Dominique 湾区域，一条标识清晰的4.6公里（2.9 英里）的步道可通往拉塔鲁湖的田园风光。这条自然小径还提供了完成一个3.1公里（1.9 英里）的环形步道的可能性。该区域还有其他由第三方组织运营的公共步道，特别是位于分隔“中部”海湾（西北部）和“村庄”海湾（东南部）的半岛尽头的拉塔鲁湖旅馆（Auberge du Lac Taureau）的步行网络。

水上活动爱好者可以从户外装备供应商那里租用各种船只，从而进入普通区域以外的原始自然风光。Nerrivik Aventures 团队是魁北克生态旅游冒险协会（Aventure Écotourisme Québec）的成员，提供皮划艇租赁、导览游览和前往米利厄湾的皮划艇探险活动。其他装备供应商也提供海洋皮划艇的探索之旅。

雪地摩托和全地形车

雪地摩托和全地形车可以穿越位于巴特伊湾未建制地区的马塔维恩大坝。有一条雪地摩托道从圣亚历克西斯蒙特斯（Saint-Alexis-des-Monts）的 Camp Taureau Altaï Canada 旅馆延伸到拉塔鲁湖大坝。可以通过全地形车/雪地摩托道完成对拉塔鲁地区公园的环绕游。

历史

自19世纪中叶以来，马塔维恩河谷一直是密集伐木的区域。该地区的发展主要依赖林业。大规模的冬季伐木活动使得在河冰上堆积了大量的木材。春天，木材通过浮运沿着马塔维恩河向下游运输；必要时，伐木工人会引导木材流向。这样，木材就顺流而下，流向圣莫里斯河，以供应下游的纸浆和造纸厂，特别是大格朗梅尔（Grand-Mère）、肖维尼甘（Shawinigan）和三河市（Trois-Rivières）的工厂。

抵达

前往圣米歇尔圣徒村的路线

• 从蒙特利尔（164公里，1小时59分钟）出发，沿40号高速公路向东行驶，至Joliette出口；走131号公路（向北），绕过Joliette镇东侧，到达Saint-Félix-de-Valois村；继续沿131号公路行驶，到达圣米歇尔圣徒村。
• 从魁北克市（134公里，3小时7分钟）出发，沿40号高速公路向西行驶至Yamachiche；走138号公路（向西）至Louiseville村；走348号公路至131号公路交叉口；沿131号公路行驶，到达圣米歇尔圣徒村。

圣米歇尔圣徒村以北，地势多山。森林道路可通往许多海滩、码头或停泊处、多条徒步小径以及多个露营地。Manawan路（连接圣米歇尔圣徒村和Manawan）服务于塔鲁水库的西岸。

四处逛逛

要游览Forêt Ouareau、Sept-Chutes和拉塔鲁地区公园，游客必须通过马塔维尼亚地区（MRC de Matawinie）提供的在线售票系统。任何进入公园设施的人都必须支付通行费（包括露营用户）。露营仅允许在指定地点进行，并且需要提前预订。

• Carte du parc régional du Lac Taureau （拉塔鲁地区公园地图）， 免费电话：+1-866-266-2730。 提供地图和关于步道、露营地、越野滑雪的信息。游客应提前在线查询公园的步道信息（Info-Sentier）。步道地图可在 Ondago 移动应用程序上获取：https://www.parcsregionaux.org/wp-content/uploads/2016/03/NOUVEAUT---ONDAGO-AFFICHE.pdf 这个适用于智能手机的免费应用程序可以实时显示徒步者的位置地图。 https://www.parcsregionaux.org/formulaire-de-reservation/。 (2021年11月更新)

看

• 1 马塔维恩大坝 （Matawin Dam）， Chemin vers le Barrage （可通过森林公路“chemin vers le Barrage”到达）。 建于塔鲁湖（Lake Taureau）入口处（水库东部区域）的大坝。 (2021年11月更新)

活动

游客进入公园需携带徒步装备：滑雪旅行装备、雪鞋、登山杖、相机等。数家户外装备供应商提供部分设备的租赁服务。

冬季活动

冬季，雪鞋爱好者和越野滑雪者（越野滑雪）可以进入公园的区域。雪地摩托之旅非常受欢迎。

夏季活动

• 在海滩或标记步道上散步，可以欣赏到环绕塔鲁湖的壮丽森林和山地风光。
• 乘船游览可通往水库的各个海湾。

鸟类学、真菌学爱好者和自然爱好者经常来此地区公园游览。

• 1 L'Aventurier du Lac Taureau, 341, chemin du Lac-Taureau, ☏ +1 450-547-8978, info@aventureseltoro.com. 提供各种船只的租赁服务：浮筒船、船屋、独木舟、皮划艇、桨板和脚踏船。为用户提供救生衣和安全设备。 (2021年11月更新)
• 2 Marina Le Nautique IV, 401, chemin du Lac-Taureau, info@nautique-iv.com. 位于村庄湾尽头。 (2021年11月更新)
• 3 圣米歇尔圣徒村市政海滩, 351, chemin du Lac-Taureau, ☏ +1 450-886-4502. 位于村庄湾尽头。该海滩连接着市政露营地。 (2021年11月更新)
• 4 Baie-Dominique 全景岬步道 （Baie-Dominique panoramic promontory trail）， 44-210 chemin Ferland， ☏ +1 450-751-4219。 从 Ferland 路停车场出发，这是一条长4.6公里（2.9英里）的山地步道，可以完成一条3.1公里（1.9英里）的环形步道。从观景台，徒步者可以欣赏到 Baie-du-Milieu、Morissette 湖、Île de la Gauche 和 Baie Morissette 的全景。 (2021年11月更新)
• 5 米利厄湾步道。 从 Baie du Milieu 边缘的停车场出发，这条步道长 5.5 公里（3.4英里）。它连接着 Baie-Dominique 步道（南侧）和海滩步道（东北侧）。 (2021年11月更新)
• 6 海滩步道。 海滩步道长 3.5 公里（2.2英里），穿过一个原住民遗址，沿着米利厄湾（Baie du Milieu）西岸延伸至拉塔鲁湖旅馆（Auberge du Lac Taurus）所在的半岛。 (2021年11月更新)
• 7 村庄岛步道。 这是一条关于该地区历史的解说步道，特别提到了1931年由于马塔维恩大坝的修建，圣伊格纳斯湖村（Saint-Ignace-du-Lac）旧址被淹没的情况。村庄岛位于伊格纳斯湾（Ignace Bay）中部，正对着圣伊格纳斯湖村（Saint-Ignace-du-Lac）小村庄。村庄岛可以通过船只或水上飞机抵达。 (2021年11月更新)

餐饮

环湖的步道设有多个野餐桌区域。

• 圣米歇尔港, 401, chemin du Lac-Taureau, ☏ +1 514-953-2833 (码头), +1 514-984-2833 (水上飞机基地), info@nautique-iv.com. 码头餐厅。 

感兴趣的游客可以查阅圣米歇尔圣徒村的餐厅或提供即食餐点的商家列表。

住宿

酒店

• 1 拉塔鲁湖旅馆, 1601, chemin de la Baie-du-Milieu, ☏ +1 450-833-1919. 四星级简朴旅馆，湖景。提供小屋和公寓租赁服务。旅馆提供各种休闲旅游活动，包括美丽的海滩。 (2021年11月更新)
• 2 Camp Taureau Altaï Canada, 1, baie du poste, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1 873-803-4225. 三星级旅馆。提供小木屋租赁。提供船只租赁服务：独木舟、立式桨板皮划艇。提供犬类跑步和狗舍。狗拉雪橇探险。雪地摩托。雪鞋。该营地是当地自然与冒险机构全球网络的一部分。 (2021年11月更新)

旅馆、度假屋和度假小屋

• 3 Amisk Aventure, 90 chemin Bruneau, St-Michel-des-Saints, ☏ +1 450-8003-6760, info@amiskaventure.ca. 小屋无法驾车进入；可通过全地形车、徒步和皮划艇到达。 (2021年11月更新)
• 4 Auberge de l'Eau Vive, 89 chemin du Lac-Taureau, St-Michel-des-Saints, ☏ +1 450-833-1758. 位于马塔维恩河东岸，靠近河口的旅馆。 (2021年11月更新)
• 5 旧磨坊度假小屋, 2450, chemin de Saint-Ignace, ☏ +1 514-831-6880. (2021年11月更新)
• 6 Chalet du Lac Taureau, chemin des Conifères, Matawinie, ☏ +1 450-752-7005. (2021年11月更新)
• 7 Chalet Ô Toro, 7031, chemin de Saint-Ignace, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1. (2021年11月更新)
• 8 Gîte Chemin des Vallons, Matawinie。 该度假屋位于圣伊格纳斯露营地附近，正对着村庄岛，位于伊格纳斯湾（Ignace Bay）的西南岸。 (2021年11月更新)
• 9 Gîte du Lac Taureau, 100 ch. St-Benoît, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1 450-833-6006. (更新于 2021 年 11 月)

露营地

该区域公园提供湖泊岛屿和海滩上的各种野营营地。

• 10 Camping Baie des Embranchements, chemin vers le Barrage, Saint-Damien, ☏ +1. (更新于 2021 年 11 月)
• 11 Camping Saint-Ignace, 340 rue Alexandre-Bellerose, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1 450-833-6037, cacoopstignace@gmail.com. (更新于 2021 年 11 月)
• 12 Camping Des Roses, 180 Chemin des Roses, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1 450-833-5556, info@campingdesroses.ca. (更新于 2021 年 11 月)
• 13 Camping Dynastie, 100 Chemin Perreault, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1 450-833-1024, info@lecampingdynastie.ca. (更新于 2021 年 11 月)
• 14 Camping municipal du lac Taureau, 350 ch. du Lac-Taureau, Saint-Michel-des-Saints, ☏ +1 450 833-1161. 位于村庄北部，在村庄湾的尽头。 (更新于 2021 年 11 月)

应对

• 公园规定. 安全规定和建议。 (更新于 2021 年 11 月)
• 公园安全. 陶鲁湖水库的水位会因季节、大雨和马塔温水电站的管理而有很大差异。冬季，水位逐渐下降可能会给雪地摩托和全地形车使用者带来不便，难以离开水体区域；岸边的结冰可能存在一定风险。在大风天气下，该水体有许多海湾可以避免巨浪。建议徒步旅行者、划船者和露营者咨询天气预报，以便预测恶劣天气并做好相应的防护。公园使用者应注意野生动物的存在，包括熊、浣熊和狐狸。营火必须在指定的火场进行。营火必须随时有人看管。必须将垃圾返回指定地点。 (更新于 2021 年 11 月)

下一站

• 1 Saint-Ignace-du-Lac1931年因修建陶鲁水库大坝而淹没的前村庄。如今，Saint-Ignace-du-Lac 村庄坐落在 Baie Ignace 的西南岸，该海湾深入 Lac Taureau 的南岸。
• 2 Saint-Michel-des-Saints度假村和休闲旅游服务：酒店服务、小屋、旅馆、水上活动提供商、满足游客需求的商店，马塔温河上的两个有顶桥靠近村庄。
• 3 Saint-Zénon 位于拉纳迪埃地区森林地带，马斯蒂戈什野生动物保护区和蒙特朗布朗国家公园之间。Saint-Zénon 的主要经济活动是林业和休闲旅游。