Saint-Michel-des-Saints（阿蒂科梅克语：Matawak）囊括了壮丽的陶罗湖（Taureau Reservoir）的大部分区域以及位于拉纳迪耶尔地区，魁北克省，加拿大的一部分马塔温河（Matawin River）河段。

Saint-Michel-des-Saints 以其广泛的休闲旅游项目而闻名。主要景点包括：

• 陶罗湖上的水上运动（划船、皮划艇、钓鱼、码头、船只下水坡道、巡游）；以及滨水景点（众多的沙滩、公园、远足小径等）；
• 度假村：小屋和公寓的租赁服务非常完善；
• 露营；
• 受控采猎区（ZECs），提供住宿（露营、营房等）和丰富的林业活动（狩猎、钓鱼、短途旅行、游泳、采摘野生浆果、划船、家庭度假等）；
• 休闲旅游探险：湖上巡游、雪橇犬探险、全地形车和雪地摩托探险等。

了解

村庄景观

地理

从陶罗湖大坝到上游（村庄北侧）马塔温河汇合处的直线距离（最短路线）为 33 公里。这个面积达 95 平方公里的广阔水域提供了许多自然景点（海湾、沙滩、周围的山脉、森林环境、岛屿）和丰富的水上活动。

马塔温河的上游发源于西南部，蜿蜒流经 Saint-Michel-des-Saints 村庄，从南向北。

抵达

乘巴士

32 号公路 - Joliette / Saint-Michel-des-Saints 覆盖 97.1 公里。沿途服务的市镇包括：Saint-Michel-des-Saints、Saint-Zénon、Sainte-Émélie-de-l'Énergie、Saint-Jean-de-Matha、Saint-Félix-de-Valois、Notre-Dame-de-Lourdes、Notre-Dame-des-Prairies 和Joliette。信息：点击此处。

驾车

主要城市路线

城市	公路距离 （公里）	路线
蒙特利尔	165	A-25（北）；A-40（东）；A31（北）；131 号公路（北）
Joliette	97,1	经 Sainte-Émélie-de-l'Énergie 的 131 号公路（北）
Manawan	88,1	Manawan 路（北）

乘飞机

• 1 Saint-Michel-des-Saints 机场 ( ^IATA), Kataway 路 (距村中心以西 7.1 公里). 由 Saint-Michel-des-Saints 市政部门运营的公共机场。海拔：418 米。有一条 914 米长的砂石跑道。 (更新于 2025 年 7 月)
• 2 Hydrobase du Lac Kaiagamac ( ^IATA) (距村中心以南 3.4 公里，沿 131 号公路). Kaiagamac 湖长 2.45 公里，最宽处 1.0 公里。 (更新于 2025 年 7 月)

看

• 1 Chute à Ménard, 90 Chem. du Lac-Taureau. 一座人行桥俯瞰瀑布、溪流的出水口以及陶罗湖的一个海湾。 (更新于 2025 年 6 月)
• Maison Longpré. 用于文化、娱乐和社区活动的建筑。场地设有停车场和自行车道。游客可以租赁水上交通工具沿着马塔温河划行。游客可以在现场购买手工产品（例如香皂、泡澡球、沐浴奶和盐、润唇膏等）。游客还可以预订位于 Baribeau 岛上的乡村营地。 (更新于 2025 年 6 月)

Tours

• 2 Les Croisières du Lac Taureau, Chem. du Quai (Baie Dominique), ☏ +1 450-883-2730. 湖上巡游服务。 (更新于 2025 年 5 月)

宗教场所

• 3 Saint-Michel-des-Saints 教堂, 401 Rue Brassard, ☏ +1 450-833-6777. 天主教堂。 (更新于 2025 年 7 月)

活动

水上活动

• 1 Saint-Michel-des-Saints 市政海滩, 351 Chemin du Lac-Taureau, ☏ +1 450-886-4502. (更新于 2025 年 5 月)
• 2 陶罗湖南岸船只下水坡道, 150 Chem. du Lac-Taureau. (更新于 2025 年 5 月)
• 3 Port Saint Michel, 401 Chem. du Lac-Taureau, ☏ +1-514-953-2833. 码头，水上飞机基地，餐厅。 (更新于 2025 年 5 月)
• Lac Taureau 船只租赁. 船只租赁码头。 (更新于 2025 年 5 月)
• 4 Marina Pointe-Fine Inc, 1260 Chemin de la Pointe-Fine, ☏ +1 450-833-5791. 陶罗湖 Ignace Bay 南岸的码头。 (更新于 2025 年 5 月)
• 5 陶罗湖船只下水坡道 (位于 Ignace Bay 西岸，陶罗湖). 船只下水坡道。 (更新于 2025 年 5 月)

陆上活动

• 6 Lac Taureau 高尔夫球场, 220 Chemin du Mont-Trinité (在村庄东侧). 高尔夫球场。 (更新于 2025 年 5 月)
• Évasion Nature Expéditions K9. 雪橇犬服务。 (更新于 2025 年 5 月)
• . 雪地摩托租赁公司。 

活动

当地活动日历可在该镇网站上找到：[日历

• 魁北克国庆日 (魁北克国庆日). 每年，约 6 月 24 日. 盛大的公众庆祝活动，有烟花表演。 (更新于 2025 年 7 月)
• Joliette 冰节 (Joliette 冰节). 这个冬季节日多年来一直保持着我们地区的传统和声誉。随着 L'Assomption 河上的天然溜冰场现已关闭，这些冬季庆典将沿 L'Assomption 河岸举行。这是一个适合所有家庭的季节性节日！ (更新于 2025 年 7 月)
• Lanaudière 音乐节 (Lanaudière 音乐节). 每年，通常在整个七月，直至八月初. Lanaudière 音乐节是加拿大最大的古典音乐节。这是一个国际知名的活动，汇集了享有盛誉的音乐艺术家。 (更新于 2025 年 7 月)
• 记忆与根源节 (记忆与根源节). 每年，七月的最后一个周末. (更新于 2025 年 7 月)
• Joliette 喜剧节 (Joliette 喜剧节). 每年，八月的第四个周末. 每年，三天内，在六个场地举办超过 40 位喜剧演员和约二十场演出。这个节日为 Joliette 市中心注入了活力，将其变成了拉纳迪耶尔地区的喜剧之都。 (更新于 2025 年 7 月)

徒步路线

• 7 越野滑雪和雪鞋行走小径 (雪鞋行走小径可从娱乐小屋进入；该小径位于 Serge Dessureault 娱乐公园旁，棒球场后面；请遵循指示牌和红橙色丝带). 这条越野滑雪小径长 6.7 公里（往返）。预计耗时 30 分钟。娱乐小屋也提供儿童和成人雪鞋及越野滑雪租赁服务。 (更新于 2025 年 5 月)
• 远足小径（Lac Taureau-Baie Dominique）. 4.6 公里小径。难度级别：初级，中级。步行者还可以选择完成一个 3.1 公里的环形路线。 (更新于 2025 年 5 月)
• Baie-du-Milieu 小径. 5.5 公里小径。难度级别：初级，中级。这条小径连接到 Baie-Dominique 小径。设有观景点。享有 Baie-du-Milieu 的壮丽景色。 (更新于 2025 年 5 月)
• Les sentiers du Lac Taureau (陶罗湖小径). 与 Auberge du Lac Taureau 合作开发的小径。该网络包括 23 公里适合初级和中级水平的多用途小径（远足、山地自行车）。步行者尤其喜欢连接 Baie-du-Milieu 和 Auberge du Lac Taureau 的热门海滩小径。 (更新于 2025 年 5 月)
• Sentier de l'Île Jaune (黄岛小径). 这条远足小径环绕黄岛，穿过成熟的森林、海滩和独特的湿地。小径设有两个观景点。 (更新于 2025 年 5 月)
• 8 乡村岛小径. 这条解说性小径通过解说牌介绍当地历史。步行者可以发现乡村岛以及 1931 年因建造陶罗湖大坝而消失在水下的村庄 Saint-Ignace-du-Lac 的怀旧历史。仅可通过水上交通工具或通过 Les Croisières du Lac Taureau 前往。乡村岛的南端是诺曼底海滩。 (更新于 2025 年 5 月)
• 9 Espace Nature Haute-Matawinie (Haute-Matawinie 自然区), 1501 Chem. de la Sagacité, Matawinie (在 Saint-Michel-des-Saints 村的南侧). 自然公园。 (更新于 2025 年 5 月)

活动

• 10 船艇节 (Boat Fest), chemin de la Pointe-Fine E (位于 Pointe-Fine（连接陶罗湖南岸的半岛末端）), ☏ +1 450-803-3410. 七月中旬。由 Évènement St-Michel 组织，与 Club Motoneige St-Michel #677 合作举办。 (更新于 2025 年 5 月)
• Le Rendez-vous Country 2025, Rue Brassard, ☏ +1 450-365-4286. 第 12 届将于 2025 年 8 月 28 日至 31 日举行。现场有歌手、Resto-Bar Le Pub 111 的酒吧服务和餐饮。有多位参展商。主要活动：宾果之夜、户外舞、村中心各种活动以及演出。 

购物

• 1 Boulangerie St-Michel Enr, 681 Rue Brassard (在 131 号公路上), ☏ +1 450-833-6633. 面包店。可外带。 (更新于 2025 年 5 月)

餐饮

Restaurants

• 1 Crèmerie Saint-Michel, 300 Rue Brassard, ☏ +1-514-250-8592. 冰淇淋店。可外带。 (更新于 2025 年 5 月)
• 2 Le Pub 111, 111 Rue Brassard, ☏ +1 450-833-6222. 餐厅。堂食。外卖。配送。 (更新于 2025 年 5 月)
• 3 Au Vieux Moulin à Scie, 340 Rue Saint-Maurice E, ☏ +1 450-833-6656. 餐厅。 (更新于 2025 年 5 月)

快餐店

• 4 Casse-Croute DiDi, 201 Rue Brassard (近河边), ☏ +1 450-833-6622. 餐厅。堂食。外卖。 (更新于 2025 年 5 月)

饮品

• 1 Microbrasserie du Taureau, 862 Rue Brassard, ☏ +1 579-424-0125. 精酿啤酒厂。堂食。外卖。 (更新于 2025 年 7 月)

住宿

酒店

• 1 Hôtel St-Michel, 199 Brassard (村南侧), ☏ +1 450-833-1616. 免费洗衣。提供早餐（10美元）。 (更新于 2025 年 8 月)
• 2 Hôtel Central, 510 Rue Brassard (村中心), ☏ +1 450-833-1331, 免费电话: +1-877-833-1331. 带游泳池、室内水疗中心、酒吧和餐厅。 双人间起价 95 美元. (更新于 2025 年 8 月)

旅馆

• 3 Auberge du Lac Taureau, 1200 Chem. de la Baie-du-Milieu (距 131 号公路 15 公里), ☏ +1 450-870-0133. 四星级旅馆。坐落在俯瞰塔龙湖的原木建筑群中，风格质朴而时尚。旅馆位于森林区，提供度假、商务会议和会议体验。主要景点：室内外游泳池、远足小径、码头、海滩、小木屋、短途旅行等等。 (更新于 2025 年 5 月)
• 4 Auberge Kan à Mouche, 7639 Chem. Brassard, ☏ +1 450-833-6662. 三星级旅馆。 (更新于 2025 年 5 月)

小屋和民宿

圣米歇尔德圣人地区提供众多住宿选择，包括小屋和公寓。

• 5 Auberge Kan à Mouche, 7639 Chem. Brassard (卡梅尔湖北岸), ☏ +1 450-833-6662. 三星级酒店。 (更新于 2025 年 5 月)
• 6 Yogi Inn, 1090 Rue Laforest, ☏ +1 450-833-1663. 团体静修中心。 (更新于 2025 年 5 月)
• 7 La Villageoise, Saint-Michel-des-Saints, 740 Rue Brassard, ☏ +1 514-235-6126. 度假屋。 (更新于 2025 年 5 月)
• 8 Au P'tit Gibier, 7920 Chem. du Lac-Kaiagamac, ☏ +1 877-833-6714. 旅游民宿。 (更新于 2025 年 5 月)
• 9 Chalet Famille Marleau, Chem. des Pins (英格兰湖东岸). 旅游民宿。 (更新于 2025 年 5 月)
• 10 Aventures El Toro, 30 Chem. Des Quenouilles, ☏ +1 450-547-8978. 小屋租赁代理。 (更新于 2025 年 5 月)
• 11 Amisk Aventure (Administrative Office), 90 Chem. Bruneau, ☏ +1 514-889-1706. 小屋租赁。 (更新于 2025 年 5 月)
• 12 Chalet Lac Taureau, Chem. des Conifères. 禁烟度假屋。 (更新于 2025 年 5 月)

露营地

• 13 Taureau Lake Municipal Campground, 350, chemin du Lac Taureau (多米尼克湾南岸一处狭窄海湾尽头), ☏ +1 450-833-1161. 露营地提供绝佳的沙滩。 (更新于 2025 年 5 月)

狩猎区

• 14 Pourvoirie du Milieu, 8040 Chem. Brassard, ☏ +1 450-833-5335. 打猎和钓鱼用品商。 (更新于 2025 年 5 月)
• Pourvoirie Richard. 狩猎用品商。 (更新于 2025 年 5 月)
• . 狩猎用品商。 (更新于 2025 年 5 月)

ZEC（受控采伐区/Zones d'exploitation contrôlée）

• 15 Zec Lavigne, 1611 Chem. Matawin O, ☏ +1 450-421-4258. (更新于 2025 年 5 月)
• 16 Zec Collin, 8370 chemin Brassard (位于 Saint-Michel-des-Saints 村南侧，沿 131 号公路), ☏ +1 450-833-5195. (更新于 2025 年 5 月)
• 17 ZEC des Nymphes (Zénon post), 4320 Chem. Brassard (接待中心位于 Saint-Zénon 和 Saint-Émélie-de-l'Énergie 村之间), ☏ +1 450-889-8796. (更新于 2025 年 5 月)

连接

• Saint-Michel-des-Saints 在镇网站上发布了活动日历。
• [https://www.sopfeu.qc.ca/carte/ SOPFEU - 查看火灾危险指数、生效限制和活跃森林火灾的地图。如果 SOPFEU 发布了禁火通知，禁止在露天或娱乐场所点燃或维持明火。

应对

• 1 Saint-Michel-des-Saints 图书馆, 390 Matawin Street, ☏ +1 450-833-5471, biblio044@reseaubibliocqlm.qc.ca. 该图书馆隶属于 Lanaudière BIBLIO 网络，提供各种在线数字服务。 (更新于 2025 年 5 月)
• 2 Serge-Dessureault 休闲公园, 195 Rue Chagnon, ☏ +1 450-886-4502. 这是一个为儿童设计的公园。主要娱乐设施包括：游乐设施、篮球场、棒球场、戏水池、滑板公园、足球场、双网球场、室外溜冰场、沥青泵轨道、匹克球场和跑道。 (更新于 2025 年 5 月)

下一站

经 Saint-Michel-des-Saints 的路线

FIN ←

N  S

→ Joliette → Lavaltrie