务安郡(무안군)位于韩国全罗南道。它坐落在该省西部的务安半岛上,占地450.37平方公里,约占全罗南道总陆地面积的3.6%。截至2020年,人口约为87,630人,占该省总人口的4.7%。
务安三面环海,以其宁静的乡村风光、沿海湿地和文化景点而闻名,例如蕙山白莲池、务安黄土地泥滩公园、胜达尔山和头尾海滩。该地区为游客提供了自然、传统和韩国南部乡村魅力的宁静融合。
了解
[]
务安位于朝鲜半岛的西南部边缘,是全罗南道(Jeollanam-do)的行政中心。这片曾经宁静的乡村地区被指定为新的省级首府,一个名为南岳(Namak,남악신도시)的新城市正在作为省级政府综合体和主要行政中心而发展。
务安的地貌由缓坡、沿海平原和潮汐滩组成,其大部分农田由富含矿物质的肥沃黄土构成。这些条件使其非常适合种植洋葱、大蒜、红薯和芝麻——这些正是务安闻名全国的农作物。该地区温和的海洋性气候和来自黄海的海风,既提高了农业产量,又营造了舒适的生活环境。
| 务安 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
历史
[]历史上,新石器时代的抛光石斧和新月形刀片等考古文物表明,务安的人类定居历史可追溯至数千年前。在百济王国时期,该地区被称为“Muraehye-gun”,在统一新罗时期的757年成为“务安郡”。在整个高丽和朝鲜王朝时期,务安经历了多次行政区划调整。1897年木浦港开埠后,务安郡作为区域贸易和治理中心的重要性日益增长。
符号
[]该郡的官方象征反映了其精神和身份。黄色的方块代表该地区肥沃的黄土;蓝色的圆圈象征着社区和象征进步的旭日;下方的蓝色波浪代表西海和荣山江。绿色的叶子元素表达了务安清洁的环境和对可持续发展的承诺。
抵达
[]乘火车
[]乘飞机
[]- 务安国际机场 (MWX IATA). 主要为飞往济州岛(韩亚航空)的国内航班,以及飞往中国城市的定期航班,如三亚、上海和张家界(分别由济州航空、中国东方航空和四川航空执飞)。有相当多的航班飞往菲律宾的宿务、克拉克和卡利博(由济州航空和泛太平洋航空执飞)。济州航空还曾执飞曼谷、岘港、关岛、亚庇、大阪和台北。

- 务安国际机场 (MWX IATA). 务安国际机场距务安市中心约10公里。有巴士和出租车前往附近城镇。
乘巴士
[]乘汽车
[]四处逛逛
[]- 务安县内的公共交通主要包括当地巴士和出租车。由于景点分布较散,如果您想游览莲花公园、盐田和附近的海滨地区,建议租车。
看
[]- 湖潭航空航天中心 (호담항공우주전시장), Umyeong-gil, Sachang-ri, ☏ +82 61 452 3055. 周二至周日 10:00-17:00. 收藏有大量军用飞机。

- 务安白莲公园 (무안 회산 백련지), 333, Baengnyeon-ro, Illo-eup, Muan-gun, ☏ +82 061-283-1325. 蕙山白莲池位于一罗邑(Illo-eup)福龙里(Bokryong-ri),周长约3公里,占地313,313平方米。它于2001年被列入吉尼斯世界纪录,成为东亚最大的白莲栖息地。自1997年举办首届莲花节以来,每年七月和八月都会举办该活动。该地也是一种濒危水生植物——刺莲的重点栖息地。池塘内,游客可以欣赏包括白莲、红莲、矮睡莲和黄莲在内的约30种莲花,以及约50种水生植物。 免费.

- 五承雨美术馆 (오승우 미술관), 7 Choeui-gil, Samhyang-eup, Muan-gun, ☏ +82 061-450-5481 ~ 3. 09:00~17:30(最后入场17:00);闭馆:周一、每日12:00–13:00(午餐时间),以及1月1日、农历新年和中秋节. 五承雨美术馆于2003年开业,其建立是为了纪念韩国著名画家五承雨(1930-2023)将作品捐赠给务安郡。该博物馆象征着务安作为“未来文化艺术之城”的愿景,并作为一个深受当地居民喜爱的开放式文化空间。
展品跨越了五承雨半个多世纪的艺术生涯——从早期描绘佛教寺庙和韩国民间生活的作品,到1960年代奇幻的“花与女孩”系列,以及在首尔艺术中心展出的宏伟的“韩国百岳”风景系列。他后期的作品,包括“长寿十景”系列,通过鲜艳的色彩和抽象的象征重新诠释了传统的韩国图案。
博物馆坐落于宁静的自然环境中,既体现了艺术家在现代绘画中对韩国身份的终生追求,也体现了务安对培育创造力和文化遗产的承诺。 免费.
- 草衣禅师出生地 (무안 초의선사 탄생지), 943, Wangsan-ri, Samhyang-eup, Muan-gun. 9:15-18:00,周末休息. 草衣禅师(Joseon Dynasty)出生地,被誉为韩国的“茶道大师”。他在韩国传统茶文化和佛教茶仪式的发扬光大中发挥了重要作用。该地位于三阳邑(Samhyang-eup),隶属于务安郡,但地理上更靠近木浦。这里有一个小型纪念堂、传统风格的亭子和一个宁静的花园,游客可以在这里了解韩国茶道历史和草衣禅师的一生。 免费.

- 静照亭 (식영정), Isan-ri, Mongtan-myeon, ☏ +82 061-450-4094. 全年开放. 静照亭建于1630年,由学者韩皓林延(Hanho Im Yeon)建造,曾是学习、写作和学术讨论的场所。“静照”之意为“一个阴影停留片刻的地方”,体现了主人对宁静和悠闲的喜爱。亭子周围环绕着荣山江的美景,成为朝鲜王朝时期诗人和学者的聚集地。后来,林延的后代、著名学者兼《东沙汇岗》作者林尚德(Im Sang-deok)也将其作为文化聚会场所。该地的宁静环境和建筑之美至今仍吸引着对韩国儒家遗产感兴趣的游客。 免费.

- 头尾海滩 (톱머리해수욕장), Piseo-ri, Mangun-myeon (从木浦市外巴士总站乘坐前往Mangun-myeon的当地巴士,在头尾海滩附近的Piseo-ri下车。自驾车,走西海岸高速公路,在木浦IC出口下,沿路标前往务安和Mangun-myeon。), ☏ +82 061-454-5224. 头尾海滩位于Mangun-myeon的Piseo-ri,距离务安市中心约15分钟车程,是该郡风景最美丽的海滨景点之一。它拥有长而宽的沙滩,在低潮时会戏剧性地显现出来,为泥滩探索和贝类采集创造了完美的环境。浅而缓坡的海滩非常适合带小孩的家庭,而清澈的海水则吸引了许多夏季游泳者。一片200年树龄的松林被划为保护区,沿着海岸延伸,提供阴凉和美丽的步行道。入口处,一座飞机形状的灯塔是一个独特的标志,而沿海公路上多彩的夜灯在天黑后营造出宜人的海滨氛围。周围海域盛产鲷鱼和鲻鱼等鱼类,是钓鱼和夏季休闲的热门地点。 免费.

- 务安章鱼公园 (무안 낙지 공원), Songhyeon-ri, Mangun-myeon, ☏ +82 061 453 8399. 全年开放. 务安章鱼公园位于潮间带的Jogeumnaru海滩旁,是一个海滨露营公园,旨在庆祝务安著名的地方特产——章鱼。公园中央矗立着一座14米高的章鱼形观景台,通过一座长滑梯桥与地面相连,大人小孩都可以玩。公园还设有海岸步道、花径和俯瞰大海的美丽日落观景点。
游客可以体验泥滩活动,享受海风,或在Noeul-gil露营地过夜,该露营地提供三辆房车和十个带淋浴、水槽等设施的甲板露营位。务安章鱼公园享有开阔的海景和宁静的自然环境,是家庭露营、悠闲散步和观赏日落的理想场所。 免费.
活动
[]- 务安生态潮间带土地 (무안황토갯벌랜드), 88, Hwangto-gaetbeol-gil, Haeje-myeon, ☏ +82 061-450-5636. 务安黄土地泥滩公园是一个位于务安海岸的生态公园,以其广阔的潮间带和独特的黄土而闻名。该公园提供关于韩国潮间带生态系统的教育展览,并提供抓蛤蜊和赤脚涉泥等实践体验。它是对自然、生态和疗愈活动感兴趣的家庭和游客的热门目的地。

- 军事主题公园 (밀리터리테마파크), 21 Umyeong-gil, Mongtan-myeon, ☏ +82 061-452-3055. 09:00-18:00,周一闭馆. 军事主题公园是一个互动式军事博物馆和户外展览,游客可以近距离看到真正的战斗机、运输直升机、训练飞机、坦克和装甲车。公园重现了如同电影场景般的体验,让游客可以爬进大型直升机,亲身体验军事装备。这里尤其受孩子们和家庭的欢迎,他们喜欢这难得的与真人大小的军事展品和拍照区合影的机会。 成人₩2000,儿童₩1000.

节日
[]- 白莲节 (무안연꽃축제). 务安莲花节是每年在全罗南道务安郡举办的代表性夏季节日。节日将在韩国最大的白莲栖息地——蕙山白莲池举行,吸引了众多前来欣赏盛开莲花壮丽景色的游客。节日期间,游客还可以参加各种以莲花为主题的文化活动和体验项目。

- 务安泥滩章鱼节 (무안 갯벌 낙지축제), Jungang-ro and Nakji Alley area, Muan-eup. 由务安郡主办,旨在推广该地区标志性的泥滩章鱼和丰富的海鲜文化。亮点包括亲手抓章鱼和拍卖环节,游客可以触摸活章鱼并参与有趣的、适合家庭的竞拍游戏。这些活动因其新颖性和教育意义而深受儿童欢迎。除了章鱼菜肴、当地海鲜和传统小吃摊位外,节日还提供现场音乐、文化表演和地区产品市场。该节日已发展成为对务安海岸资源更广泛的庆祝活动,突显了该郡与其泥滩、渔业传统和烹饪创新的联系。

徒步
[]- 胜达尔山 (승달산), Cheonggye-myeon and Mongtan-myeon, ☏ +82 061-450-5114. 胜达尔山海拔332.5米,横跨清溪面(Cheonggye-myeon)和梦炭面(Mongtan-myeon),构成了韩国白头大干山脉的西南端。虽然不高,但它靠近海岸的地理位置提供了俯瞰多岛海群岛和西海的壮丽景色。这座山因其温和的气候而闻名,即使在冬季也能为游客提供舒适的徒步条件。由于适宜的土壤和气候条件,胜达尔山也被认为是野生兰花的自然栖息地。 “胜达尔”这个名字源于一个传说,说高丽王朝(12世纪)的一位名叫元明(Wonmyeong)的僧人在此讲佛法,约500名弟子在此开悟。山上散布着历史悠久的佛教遗址,如法泉寺(Beopcheonsa Temple)、木牛庵(Mok-u Hermitage)和净智寺(Chongji Temple)遗址,为山脉宁静的景观增添了精神深度。从山顶,徒步旅行者可以欣赏到务安、木浦以及黄海周边岛屿的全景。
徒步信息:
胜达尔山有多条徒步路线,从短途攀登到全程山脊徒步:
大山水库环线(Dalsan Reservoir Circular Trail,달산수원지 원점회귀 코스):前往鸡台峰(Gitdae Peak)的全长6.8公里往返路线,约需2小时30-40分钟。
大山水库-鸡台峰-狮子峰-大峰岭-法泉寺环线:约6.8公里,需2小时40分钟,适合中等体能的徒步者。
木浦大学-胜达尔山-狮子岩-鸡峰-九龙峰-大峰斋-马业峰-下业村路线:一条更长的12.9公里山脊路线,包括休息时间约需5小时。
胜达尔交叉路口-山顶往返:攀登40分钟,适合寻求快速徒步者。
山顶视野有限,且步道崎岖,因此除非您是为了运动而徒步,否则通常最好选择风景优美的山脊路线。徒步时间因体能和休息间隔而异。
从山顶或山脊小径,徒步者可以欣赏到务安、木浦以及黄海远方岛屿的景色。 免费.
- 五龙山 (오룡산), Namak-ri, Samhyang-eup, Muan-gun. 一座高228米的山,位于三阳邑(Samhyang-eup)的林城里(Imseong-ri)和龙浦里(Yongpo-ri)之间。根据《务安郡志》,山脊从国师峰(Guksabong Peak)向下延伸约10里,而其“五龙”(Oryong)之名则源于五龙戏珠的形状。山顶据说曾有一尊小小的铁制天马雕塑。

购物
[]务安并非像大城市那样是购物目的地,但它提供一系列当地特产和传统市场,反映了该地区的农业和乡村魅力。游客可以在当地市场和路边商店购买以洋葱为原料的产品、莲花纪念品和季节性海鲜。
- 务安传统市场 (무안전통시장), Seongnam-ri, Muan-eup. 10:00-19:00,周日闭馆。. 该市场建于1983年,拥有40多年的历史,仍然是务安最繁忙的购物场所之一。它结合了一个永久性市场和每月4日和9日举行的传统五日集市。翻新的市场设有一个现代化的屋顶结构,在夏季保持凉爽。您可以在这里找到新鲜的当地农产品、海鲜、自制小菜和街头小吃,例如用务安著名的洋葱制作的“蒸洋葱包”。二楼有一个青年购物区,设有小型本地品牌店和咖啡馆。附近的章鱼巷(Nakji Alley)也值得美食爱好者一游。 免费入场.

- 一罗传统市场 (일로전통시장), 11-22 Sijang-gil, Illo-eup, 免费电话: +82 061-450-5601, +82 061-450-5714. 每日 08:00-19:30. 该市场位于一罗邑(Ilro-eup),每逢农历初一和初六营业,展示着西部务安地区的生活方式。市场内有各种新鲜农产品、海鲜和家常小菜。游客可以找到务安洋葱、红薯和当地章鱼等特色产品。市场内的简餐店提供简单的全罗道风味餐。 免费入场.

- 乐天玛特南岳店 (롯데마트 남악점), 80 Namak-ro 162beon-gil, Samhyang-eup, ☏ +82 061-740-2500. 10:00-23:00.

- Tutbat Mart Namak (텃밭마트 남악점), 248 Hugwang-daero, Samhyang-eup, ☏ +82 061-247-4445. 08:30-23:00.

- Emart Everyday Muan Oryong (이마트에브리데이 무안오룡점), Onam-ro 1-gil 9-3, Il-ro-eup, ☏ +82 02-380-5060. 10:00-23:00.

- Hanaro Mart Namak (하나로마트 남악점), Hugwang-daero 264, Samhyang-eup, ☏ +82 061-289-7700. 09:30-22:00.

- Lotte Super Oryong (롯데슈퍼 오룡점), Oryongbeonyeong-ro 153, Illo-eup, ☏ +82 061-287-9171. 09:00-23:00.

餐饮
[]Muan 以其丰富的农产品、洁净的滩涂和独特的地方美食文化而闻名。从烤稻草猪肉到鲜嫩的章鱼和鲜美的鳗鱼菜肴,Muan 的美食既体现了其乡村传统,也反映了其沿海环境。
Local specialties
[]- 稻草烤猪肉 (돼지짚불구이) – 在 Myeongtan-myeon,曾有一项传统,即在燃烧的稻草上烤制食物,以祈求丰收。最初,用这种方式烤制在 영산강 (Yeongsan River) 捕获的鲻鱼,但在河口大坝建成后,当地人开始烤制猪肉。结果非常美味,因此成为了当地的特色菜。高达 1000°C 的高温可以锁住肉汁,同时散发出烟熏的稻草香气。仅使用有机稻草,营造出干净而浓郁的风味,使这道菜成为 Muan 必尝的美食。
- Muan 细脚章鱼 (무안세발낙지) – “Sebal nakji” 并非指三条腿的章鱼,而是指腿非常细的章鱼。Muan 富含锗和矿物质的滩涂,非常适合培育这种嫩而有嚼劲的章鱼。这道菜以其新鲜的味道和提神功效而闻名——当地民间传说,一只牛吃完后曾站起来!您可以在 Muan 汽车站区域附近找到许多章鱼餐馆,该区域被称为“章鱼巷”。
- Myeongsan 烤鳗鱼 (명산장어구이) – 位于 영산강 (Yeongsan River) 沿岸的 Mongtan-myeon 的 Myeongsan 村以其鲜美的鳗鱼菜肴而闻名。在营养丰富的滩涂中饲养的 Myeongsan 鳗鱼,肉质柔软而有嚼劲,味道温和而干净。秘诀在于由二十多种配料制成的酱汁,其中包括在 Muan 肥沃的黄土地上种植的大蒜。
- Doripo 鲻鱼刺身 (도리포 숭어회) – Muan 的一个小型渔港 Doripo 以其新鲜的鲻鱼而闻名,这是一种冬季的美味佳肴。刺身质地紧实,每咬一口都散发出坚果的香味。与其他地区相比,Muan 的清洁潮汐滩使这里的鲻鱼特别美味。在较冷的月份,烤鲻鱼也是当地人的最爱。
- 洋葱喂养的韩牛 (양파한우고기) – Muan 生产的洋葱占韩国总产量的约 20%。为了减少浪费,当地农民将过剩的洋葱用作牛饲料,从而生产出嫩滑、美味且营养丰富的牛肉。这些洋葱生长在富含矿物质的红黄色土壤和海风条件下,赋予肉类温和的甜味和卓越的嫩度。这种环保的方法也降低了饲料成本和环境影响,使 Muan 的洋葱喂养牛肉既可持续又美味。
餐厅
[]- Muan Aekkot Nakji Hanjeongsik (무안애꽃낙지식당), Yeongsan-ro 3083, Muan-eup, ☏ +82 0507-1434-2288. 17:00-20:00. Muan一家受欢迎的韩国餐厅,以其精致的全套餐闻名,提供新鲜的章鱼和传统的当地菜肴。“Muan Aekkot Janchisang”套餐包括生拌牛肉 (yukhoe)、发酵鳐鱼搭配猪肉和泡菜 (hong-eo samhap) 以及烤排骨肉饼 (tteokgalbi),而“Muan Aekkot Surasang”则提供章鱼生拌冷汤 (nakji mulhoe)、辣烤章鱼 (nakji jjikhwa jjim)、切碎的活章鱼 (nakji tangtangi) 和章鱼蔬菜煎饼 (nakji yachaejeon)。

- Ppeol Nakji Paengi Seom (뻘낙지팽이섬), Seongnam 1-gil 163, Muan-eup, ☏ +82 0507-1341-3368. 11:00-21:00. Muan一家知名的海鲜餐厅,专门提供各种章鱼菜肴。受欢迎的选择包括章鱼蔬菜汤 (yeonpotang)、切碎的活章鱼 (nakji tangtangi)、辣章鱼沙拉 (nakji chomuchim)、牛肉和章鱼火锅 (galnak-tang) 以及辣炒章鱼 (nakji bokkeum)。秋季,餐厅还供应海鲡刺身 (jeoneo hoe),这是韩国西海岸的季节性美味。菜肴新鲜、美味,突显了 Muan 正宗的海鲜传统。

- Yoon Hee-ne Ppeol Nakji Jeonmunjeom (윤희네뻘낙지전문점), Seongnam 1-gil 167, Muan-eup, ☏ +82 0507-1486-9993. 10:30-21:00. 这家餐厅位于 Muan 著名的章鱼街,供应各种用新鲜当地章鱼制作的菜肴。菜单包括切碎的活章鱼 (nakji tangtangi)、生牛肉和章鱼混合 (yukhoe tangtangi)、辣炒章鱼 (nakji bokkeum) 和烤章鱼串 (horong gui)。每道菜都因其耐嚼的质地和浓郁的风味而受到赞誉。

- Seungdal Garden (승달가든), Myeonseong 2-gil 27, Muan-eup, ☏ +82 061-454-3400. 17:00-21:00. Muan一家知名的韩式烤肉餐厅,以其异常新鲜嫩滑的韩牛而闻名。餐厅提供多种套餐选择,包括韩牛套餐(生牛肉、烤牛肉和涮涮锅)以及 Sonak 套餐(生牛肉、章鱼块和烤牛肉)。您也可以单点各种肉类,如生牛肉、烤特选部位、烤肉或五花肉,以及米饭菜肴,如石锅拌饭。肉质非常出色——鲜嫩、美味,且纹理分明。

- Todamgol Hanwoo Gomtang (토담골한우곰탕), Seongnae 1-gil 32-5, Muan-eup, ☏ +82 061-454-7733. 08:00-21:00. 一家传统的韩国餐厅,专门提供两种菜肴——韩牛骨汤 (hanwoo gomtang) 和水煮牛肉片 (suyuk)。浓郁的奶白色汤底和鲜嫩的牛肉营造出深邃而令人满意的风味,而水煮牛肉片则以其干净、鲜美的味道和无腥味而受到赞誉。餐厅拥有精致的韩屋风格外观,明亮整洁的内部,以及充足的停车空间。

- Muan Anchang Jangeo (무안안창장어), Seongnam 2-gil 40, Muan-eup, ☏ +82 0507-1436-0366. 10:00-22:00. 一家韩国餐厅,以其独特的烤鳗鱼 (jangeo) 和牛隔膜肉 (anchangsal) 组合而闻名。菜单提供烤制和汤类菜肴,包括浓郁的鳗鱼汤和新鲜出炉的嫩烤肉块。餐厅拥有温馨的韩屋风格内饰,宽敞的停车场和私人房间。

餐饮酒吧
[]- Jaehoe (재회), Room 102, Daejukdong-ro 16beon-gil 31, Samhyang-eup, ☏ +82 0507-1415-8363. 18:00-05:00. 一家时尚的韩式餐饮酒吧,提供创意融合的韩式和西式菜肴。招牌菜 Sous-vide Samgyeop 选用味噌腌制的五花肉,经过低温慢煮,然后在明火上用自制烧烤酱烤制。另一亮点是 Hanwoo Yukhoe,即用芝麻酱、白泡菜和芝麻菜搭配的韩牛生牛肉塔塔。菜单还包括罗勒油意大利面、配韩牛的紫苏油意大利面、海鲜奶油手切面以及丰盛的韩式炖菜,如鸡肉锅巴火锅、辣牛腱炖菜和鱼饼炖菜。店内空间宽敞,灯光温馨,并有特别的季节性装饰。

- Hitoshizuku (히토시즈쿠), 1F, Hyopseung Plaza, Daejukdong-ro 16beon-gil 21, Samhyang-eup, ☏ +82 010-9339-0827. 18:00-02:00. Muan一家时尚的日式居酒屋,提供各种新鲜生鱼片和创意日式菜肴。招牌菜包括厨师每日特选生鱼片、韩牛生牛肉塔塔 (Hanwoo Yuk Sashimi)、牛肉炙烤 (Beef Tataki)、济州甜虾、烤银鳕鱼 (Grilled Mero) 和什锦寿司卷。即使是开始时免费赠送的海带汤,也与饮品完美搭配。餐厅拥有高挑的天花板、温馨的灯光和舒适的氛围。

- Gwalho (괄호), Room 102, Daejukdong-ro 32, Samhyang-eup, ☏ +82 0507-1360-2796. 18:00-2:00. 一家时尚的韩式餐饮酒吧,以其优质的韩牛菜肴和精致的酒吧菜单而闻名。招牌菜包括韩牛生牛肉塔塔 (Hanwoo Yuk Sashimi)、牛腩生牛肉塔塔 (Brisket Yukhoe) 以及生牛肉塔塔和牛腩拼盘的“半半”组合。菜单还包括创意菜肴,如辣椒酱水芹韩牛塔塔 (Gochujang Minari Yukhoe)、安康鱼肝卷 (Ankimo Maki) 以及丰盛的炖菜,如牛百叶锅 (Gopdoritang) 和牛筋鱼糕汤。餐厅提供精选的传统韩国烈酒,包括三杯品尝套装,以及招牌鸡尾酒。

- Namak Eunpa (남악은파), Units 105–106, Edgar 8th Building, Daejukdong-ro 16beon-gil 25, Samhyang-eup, ☏ +82 010-8271-0900. 17:20-01:00. Namak一家受欢迎的日式居酒屋风格餐厅,提供各种新鲜海鲜和创意日式菜肴。招牌菜包括金鲉饭碗、清酒蒸鲍鱼、陈年比目鱼生鱼片以及海鲜辣海鲜汤 (Seafood Jjamppong Soup),这是一种辛辣的火焰炙烤汤,富含浓郁的鲜味。其他菜单亮点包括牛里脊牛排、鳕鱼脸汤和冷拌生鱼片汤 (Mulhoe)。餐厅设有吧台座位和四人桌。

饮品
[]咖啡馆
[]- Eplee Dessert (이플리디저트), 1F, Seongnam 2-gil 13-1, Muan-eup, ☏ +82 010-3484-4562. 10:00-21:00, 周日休息. Muan一家迷人的甜点咖啡馆,以其手工糕点和均衡的风味而闻名。招牌产品包括马卡龙,具有轻盈、坚果味的饼壳和顺滑、微甜的内馅;费南雪,如杏仁焦糖和奶油芝士无花果;以及柔软浓郁的核桃山核桃莱万面包。咖啡爱好者可以享用上面覆盖杏仁奶油的维也纳牛奶咖啡或干净经典的意式浓缩咖啡。

- Muan Salon (무안쌀롱), Changpo-ro 13-18, Muan-eup, ☏ +82 0507-1325-6561. 10:00-21:00. Muan一家时尚的咖啡馆,提供创意融合的韩式甜点和饮品。招牌产品包括浓郁的红豆刨冰 (red bean bingsu)、有嚼劲的奥利奥草莓饼干以及传统的双和茶 (ssanghwa-cha)。菜单还包括清爽的饮品,如汉拿山柑橘气泡饮 (Hallabong ade) 和名为“济州蓝夜”的独特鸡尾酒风格饮品,以及拿铁咖啡和美式咖啡等经典咖啡。

- Bake Mode (베이크모드), Myeonseong 1-gil 111, Muan-eup, ☏ +82 061-453-0435. 08:00-22:30. Muan一家受欢迎的面包店,提供各种手工面包、糕点和甜点。招牌产品包括意大利水果面包 (Panettone),这是一种通过 36 小时慢发酵制成的柔软而有嚼劲的水果面包;以及蒙布朗 (Mont Blanc),内馅是浓郁的糖浆,融化在酥皮层之间。其他受欢迎的还有白海绵蛋糕、澳洲坚果派、蒜香法棍和蜂蜜奶油面包。这家面包店还提供创意当地特色产品,如用 Muan 本地产的红薯制作的红薯面包,以及带有辛辣风味的 Cheongyang 辣椒香肠面包。所有产品均不含添加剂烘烤。

- Sigol Bread House Nubbang (시골빵집누빵), Seongnam 2-gil 19, Muan-eup, ☏ +82 0507-1350-9076. 10:00-19:00. Muan一家当地的面包店,专门制作使用韩国小麦和传统酵母发酵的天然发酵面包。所有产品均手工制作,使用有机原料,不含添加剂,并具有健康的家常风味。招牌产品包括南温叶面包 (Namunnip Bread),这是一种适合制作开放式三明治的烘焙面包,采用国产面粉、黄油和有机糖制作;红薯恰巴塔 (Sweet Potato Ciabatta),内含当地种植的 Muan 红薯和奶油芝士;以及以其黄油和咸味而闻名的盐面包 (Salt Bread)。其他受欢迎的选择还有法式长棍三明治 (Jambon-Beurre Sandwiches)、全麦乡村面包 (Whole Wheat Country Bread) 和无花果恰巴塔 (Fig Ciabatta),以及季节性特色产品,如红薯恰巴塔 (Sweet Pumpkin Ciabatta)。面包店还提供新鲜咖啡、蜂蜜卡斯提拉蛋糕和自制水果饮品。

- Prejeong (프레종), Cheongun-ro 915, Mangun-myeon, ☏ +82 061-452-2589. 10:00-20:00. Muan一个宽敞的海景咖啡馆,设有主楼和附楼,周围环绕着一个大草坪庭院。它配备了婴儿椅和家庭友好型座位。Prejeong 提供各种饮品、早午餐和甜点,包括新鲜沙拉、三明治以及有嚼劲、微甜的恰巴塔面包。

- Muan879 (무안879), Cheongun-ro 879, Mangun-myeon, ☏ +82 0507-1382-0879. 09:00-20:00. Muan一家大型海景咖啡馆,位于海岸边,通过落地窗可欣赏 Holtong 海滩的全景和 Muan 机场飞机起降的景象。咖啡馆提供各种饮品,包括葡萄柚气泡饮 (grapefruit ade)、百香果气泡饮 (passion fruit ade)、抹茶拿铁和巧克力拿铁,以及各种新鲜出炉的甜点和糕点。凭借其宽敞的室内空间、风景如画的海景和轻松的氛围,这里是您在海边放松身心,享受宁静咖啡时光的理想场所。

当地特色
[]- Muan 黄土红薯米酒 (무안황토고구마 생막걸리). Muan 的招牌传统米酒,采用当地黄土地种植的红薯酿制而成。这种未巴氏消毒的米酒质地顺滑,味道微甜,带有泥土的香气。它于 2023 年 10 月被全罗南道评选为“南道传统酒月度之选”,因其品质和地方特色而受到认可。
- 荷叶茶 (연잎차). 用在鹤山白莲池采摘的荷叶和莲子制成。茶具有淡淡的清香和舒缓的味道,以助放松和排毒而闻名。可在莲池附近的当地咖啡馆和纪念品商店购买。
- Muan 黄土洋葱皮茶 (무안 황토 양파껍질차). 一种独特的草本茶,由 Muan 黄土种植的洋葱皮制成。茶具有温和的烘烤香气和略带甜味的余味。它是一种健康的纪念品选择,常在当地茶馆和市场供应。
住宿
[]- Muan Paradise Pension (무안파라다이스펜션), Hyeonhye-ro 1177-6, Hyeongyeong-myeon, ☏ +82 010-7530-0468. 入住时间:15:00, 退房时间:11:00. 一家海滨度假屋,提供带美丽海景的宽敞客房。每间客房均配有海景露台、烧烤设施和现代化便利设施。室外游泳池在夏季(通常为 7 月中旬至 8 月中旬)开放,水深 1.25 米,运营时间为 11:00 至 21:00。遇恶劣天气或当地情况,游泳池可能会关闭。 韩元 150,000 起.

- Stay Janzan (스테이잔잔), Wow-ro 154-55, Unnam-myeon, ☏ +82 0507-1375-2539. 入住时间:15:00, 退房时间:11:00. Muan一家宁静、宠物友好的住宿,融合了红砖建筑和现代灰色调与周围的海景。该物业是自助式(无人值守),设有俯瞰大海和后面绿色稻田的大窗户。所有客人均可免费使用室外游泳池,额外支付 20,000 韩元,客人可以在晚上享受私人烧烤或舒适的篝火晚会。以观赏日落而闻名。 105,000 韩元起.

- Pine Forest Pension Resort (소나무숲 펜션 리조트), Topmeori-gil 72, Mangun-myeon (809-63, Piseo-ri), ☏ +82 0507-1314-9444. 入住时间:15:00, 退房时间:11:00. 韩元 160,000 起.

- Goodnight Dog (굿나잇도그), Bokgil-ro 164-21, Cheonggye-myeon, ☏ +82 0507-1310-5774. 入住时间:15:00, 退房时间:11:00. 一家海滨独立式度假屋,适合携带狗狗旅行的客人。住宿提供五个别墅,每个别墅都有面向大海的玻璃墙内饰、私人草坪露台,并可使用共享的 200 坪天然草坪狗狗活动区。允许大型犬入住,没有具体的体重或品种限制。提供早餐服务,客人可以使用室外烧烤露台;近年来还增加了狗狗友好型游泳池和水上游乐区。 韩元 270,00 起.

- Haneulbyeol Bada Pension & Byuldabang (하늘별바다첸션 & 별다방), Haean-ro 313-56, Cheonggye-myeon (驾车路线:从首尔、京畿道或忠清地区出发,沿 Seohaean 高速公路行驶,然后转入 Gwangju–Muan 高速公路,在 Muan 机场 IC 下车。沿 Topmori 海滩行驶 1 公里,继续向 Muan 乡村俱乐部方向行驶 1 公里,然后按照指示牌行驶 6 公里即可到达度假屋。从光州或华顺出发,您可以选择相同的路线,经 Muan 机场 IC,或在 Muan IC 下车,在木浦大学路口右转,然后行驶约 4 公里到达目的地。从庆尚、顺天、康津或木浦出发,请使用 Namhaean 高速公路,在 Mokpo IC 下车,沿木浦大学方向行驶 8 公里,在路口左转,然后继续行驶 4 公里到达度假屋。该地区公共交通选择有限,因此建议驾车或从 Muan 机场(约 15 分钟路程)乘坐出租车前往。), ☏ +82 1555-5553. 入住时间:15:00, 退房时间:11:00. 一个位于海滨的度假屋-咖啡馆综合体。提供全年恒温的无边泳池和可俯瞰大海的露天浴场设施,以及一个名为“Byuldabang”的咖啡馆,还有泥滩体验和院内垂钓等户外活动。酒店设有多个主题套房和面向日落海滩的露台。 韩元 89,000 起.

连接
[]- 紧急电话
- 警察, ☏ 112.
- 消防局, ☏ 119.
- 游客信息热线, ☏ 1330。
- 鹤山白莲池 (Hoesan Baekryeon Ji), ☏ +82-61-285-1323.
- 湖潭航空展览馆 (Hodam Aerospace Exhibition), ☏ +82-61-452-3055.
- 慈仪法师出生地 (The Birthplace of Cho Eui Seon Sa), ☏ +82-61-285-0300, +82-61-285-0302.
- Muan 生态潮汐滩中心 (Muan Ecological Tidal Flat Center), ☏ +82-61-450-5632.
- Doripo 海滩 (Doripo Beach), ☏ +82-61-454-8737.
- Topmeori 海滩 (Topmeori Beach), ☏ +82-61-450-5628.
- 务安站, ☏ +82 1588-7788.
- Busan Ferry Terminal, ☏ +82 51 465-3471.
- 务安巴士总站, ☏ +82 1668-2518.
- 务安国际机场, ☏ +82 1661-2626.
下一站
[]- 木浦 – 充满活力的港口城市,乘汽车或巴士约 25 分钟即可到达。以海鲜市场、海上缆车和风景优美的海岸线而闻名。
- 灵岩 – 位于务安以东约 40 分钟车程,是历史悠久的月出山国立公园和韩国国际赛车场(F1 赛道)的所在地。
- 咸平 – 位于北部 30 分钟车程,以春季的蝴蝶节和生态公园而闻名。
- 灵光 – 务安以北一个宁静的沿海郡,以新鲜的黄鱼(gulbi)和法成浦海滩而闻名。
- 光州 – 湖南地区最大的城市,乘高速巴士约 1 小时车程,以其艺术氛围、民主历史和美食文化而闻名。
- 全州 – 东北方向约 2 小时车程,以其传统韩屋村和著名的拌饭而闻名。
- 济州岛 – 从务安国际机场乘飞机约 1 小时即可到达,是韩国最受欢迎的国内旅游目的地,拥有海滩、火山景观和独特的岛屿文化。
