跳转至内容

Download GPX file for this article
33.367126.533Full screen dynamic map
来自维客旅行

济州岛 (제주도, 济州岛,以前音译为Cheju) 是韩国南部海岸外的一座岛屿,位于朝鲜海峡。作为韩国最大的岛屿,也是韩国人和中国人热门的度假胜地和蜜月目的地,全年游客络绎不绝。岛上的主要城镇和首府是济州市

济州岛

城市

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000008-QINU`"'
济州岛地图

济州岛有两个主要居民点

  • 济州市 – 济州特别自治道的首府和最大的城市,以及济州市,覆盖岛屿北部,国际机场也设于此。该市没有太多旅游景点,但有一些酒吧和餐厅。
  • 西归浦 – 济州岛南部的大镇,西归浦市的政府所在地,靠近岛上众多旅游景点。拥有世界杯体育场和中文旅游度假区

其他目的地

[]
  • 汉拿山国立公园 – 韩国最高峰,热门的徒步目的地。
  • 马罗岛 – 韩国最南端。
  • 加波岛 (가파도) – 位于济州岛和马罗岛之间的小岛。
  • 牛岛 – 济州岛东海岸附近的一个小岛,深受一日游游客的欢迎。
  • 楸子岛群岛 (추자도) – 位于济州岛和大陆之间的偏远岛屿。

了解

[]
行政上,济州岛分为两个地区,每个地区都是一个城市:北部的济州市,南部的西归浦市。
济州岛位于韩国大陆南部。

每年有1500万游客访问这个拥有70万居民的岛屿,首尔-济州航线是世界上最繁忙的航线。该岛为游客提供了广泛的活动,包括在汉拿山(韩国最高峰)徒步,观看海上日出和日落,骑马,参观韩剧拍摄场地,或者只是在沙滩上休息。它位于全罗南道西南部,在1946年成为独立的道之前是该道的一部分。2006年,它获得了自治权,成为韩国唯一的特别自治道。

韩国国民在20世纪80年代末之前不允许未经政府许可出国旅行,因此,济州岛被大力开发为国内度假目的地。韩国人传统上也会在那里度蜜月(留意穿着相同衣服的情侣)。该岛也是韩国主要的奇特主题公园和商业景点的所在地,拥有关于性、玻璃和泰迪熊的博物馆。

济州的意思是“海中的大村庄”,反映了它与韩国大陆的距离,尤其是与日本的木浦九州以及中国南部。它最初且深受喜爱的昵称是耽罗(탐라),意思是“岛国”,据说一直持续到12世纪被完全吞并。截至2010年,济州岛由8个有人居住的岛屿和82个无人岛组成,气候从亚热带到温带。毫无疑问,它是韩国首屈一指的旅游目的地,每年吸引超过800万世界各地的游客。由于低成本航空公司的数量不断增加,越来越多的游客可以前来。

济州岛的“石头爷爷”石像(돌 하르방)。

历史

[]

耽罗国(韩语:탐라국,汉字:耽羅國)时期的史前遗迹,济州岛当时是一个独立实体,可追溯到公元前38年。该岛曾与百济、新罗和朝鲜三国时期的北高句丽进行海上贸易。当百济在唐与新罗联盟后灭亡,耽罗保持独立的贸易路线,与中国唐朝、朝鲜半岛诸国和日本人民保持联系,并作为朝贡国与中国保持外交关系。

12世纪初,高丽肃宗(1105年)时期,耽罗失去了独立地位,并以济州之名被纳入大陆统治。在元朝入侵期间,济州岛成为反抗元朝的最后据点。然而,元朝挫败了进一步的抵抗,控制了这座岛屿,目的是为了给其计划中的日本入侵饲养马匹。(此时,汉拿山(300-800米)的大片森林变成了草原。)在朝鲜王朝(1392-1910年)期间,济州岛主要被用作流放地。

鉴于其战略位置,日本殖民者利用济州岛作为军事基地,强征济州岛民进行强制劳动,并修建地下隧道以防美国袭击。其中一些隧道可以在岛上参观(如山房山、黑岳等)。独立后不久,在1948-1949年的济州四三事件中,共产党叛乱分子反对美国支持的政府和朝鲜的分裂。14,000至30,000人(占人口的10%)死亡,政府军屠杀了整个村庄,叛乱分子强迫村民迁往山洞躲避警察。2006年,政府道歉,并现将济州岛定为“和平之岛”。每年4月3日(起义开始日期)在济州市奉盖洞的4.3和平公园举行纪念活动。

气候

[]
济州
气候图(解释
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
65
 
 
8
3
 
 
 
63
 
 
9
4
 
 
 
89
 
 
13
6
 
 
 
90
 
 
18
10
 
 
 
96
 
 
22
14
 
 
 
181
 
 
25
19
 
 
 
240
 
 
29
23
 
 
 
263
 
 
30
24
 
 
 
222
 
 
26
20
 
 
 
80
 
 
21
15
 
 
 
62
 
 
16
10
 
 
 
48
 
 
11
5
摄氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(毫米)
1981-2010年济州市记录的平均最高和最低温度
英制换算
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
2.6
 
 
46
37
 
 
 
2.5
 
 
48
39
 
 
 
3.5
 
 
55
43
 
 
 
3.5
 
 
64
50
 
 
 
3.8
 
 
72
57
 
 
 
7.1
 
 
77
66
 
 
 
9.4
 
 
84
73
 
 
 
10
 
 
86
75
 
 
 
8.7
 
 
79
68
 
 
 
3.1
 
 
70
59
 
 
 
2.4
 
 
61
50
 
 
 
1.9
 
 
52
41
华氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(英寸)

济州岛位于温带和亚热带气候的交界处,一月份的平均日最高气温为3°C,八月份为30°C。由于周围的暖流影响,济州岛的气候比韩国大陆温和,尽管岛上全年风力较大。降雨量主要集中在六月至九月。

文化

[]

《三多岛》(Samdado)这个名字体现了它的独特性,包含了三个主要特征:女性、石头和风。事实上,它的建国神话中有一个女神。当地的传统文化与大陆(以及亚洲大部分地区)的母系社会形成鲜明对比。在济州岛海岸,你仍然可以看到“海女”,她们是专业的女潜水员,全年采集海鲜,以其力量和耐力而闻名。

更具标志性的是“石头爷爷”(dol hareubang)石像,它是济州岛独特萨满教传统的一部分,由当地玄武岩雕刻而成,经常摆放在餐馆门口和岛上的其他地方。根据当地传说,触摸“石头爷爷”的鼻子可以带来儿子的出生。

与韩国大多数城市景观不同,随处可见石头堆砌的砖墙。这些由石头砌成的墙壁沿海岸线保存至今,估计长度达36,000公里。由于济州岛容易受到热带台风的侵袭,风力强劲,因此济州岛以风闻名,也是韩国风能集聚最高的地区之一。

人物

[]

人口(665,953人,25.08平方公里)一直在稳步增长,是1970年以来的一倍。有665,953名韩国人和28,000名外国人。在岛上的两个行政区中,济州市有485,783人,西归浦市有180,170人。韩国大陆的居民已经搬到济州岛,寻求更舒适的生活方式,享受其自然环境,并在旅游业工作。

旅游信息

[]

对话

[]
济州方言

济州岛居民曾说一种(如今已濒临灭绝的)韩语方言,其词汇和口音都与大陆的韩语不同,一些语言学家将其归类为韩语系中的一个独立语言,使得大陆韩语使用者难以理解。如今,济州方言主要由老年人使用,大多数年轻本地人不会说,但那些由祖父母抚养长大的人是例外。

韩语是济州岛的标准语言,但带有独特的口音。例如,韩语中最常见的问候语是“Eo-seo-o-se-yo”(어서오세요),而济州方言中的对应说法是“Honjeo opseo-ye”(혼저옵서예),有明显区别。其他省份的韩国人几乎听不懂当地的韩语方言,尽管所有本地人都能说标准韩语。

作为国内度假胜地的悠久历史意味着大多数服务和旅游业从业者仍只会说韩语。越来越多的游客来自中国日本,因此日语和普通话方面的旅游服务也越来越普及。英语普及率不高,但与其他韩国地方一样,英语是教育系统的一部分。

抵达

[]

入境要求

[]

济州岛已对来自免签证国家的旅客实施韩国电子旅行许可 (K-ETA) 要求。符合条件的旅客必须在出发前72小时内申请K-ETA,即使是直接飞往济州岛且不经停韩国大陆。电子旅行许可费用为10,000韩元,有效期为两年。如果您在不需要K-ETA的情况下进入济州岛,然后前往大陆,您将需要有效的韩国大陆签证。如果获准入境,可在济州岛停留最多30天。

乘飞机

[]
一架济州航空公司的飞机

济州国际机场 (제주 국제공항) 是进出岛屿的主要门户。绝大多数飞往济州岛的航班来自金浦(首尔的国内机场)和釜山金海国际机场。大多数韩国国内机场都有飞往济州岛的定期航班。有来自日本的国际航班,包括东京成田大阪关西。来自中国的航班来自北京上海浦东香港沈阳大连

也可以从大陆乘渡轮前往,尽管日益低廉的机票价格使得很少有人选择这种方式。班次相对不频繁且耗时较长,但考虑到过夜渡轮节省的住宿费用,仍算物有所值。每天都有从多个港口出发的班次。

  • 罗东新港客运码头:位于高兴的这个码头有前往济州岛以及全罗南道岛屿(包括黑山岛、红岛和加界岛)的渡轮。渡轮每天早上9:00出发,前往济州岛的航程为3.5小时。每月的第一天和第三个星期日不运行。
  • 莞岛:3小时
  • 丽水到济州的汽车渡轮。航程需要5小时,每周除周一外每天运行。

请注意,截至2024年,从釜山仁川木浦出发的渡轮已停运。

济州航空巴士
济州岛中文和大浦海岸的柱状节理。
城山日出峰,又称“日出之峰”。日落时也很美。

四处逛逛

[]

步行

[]

济州市中心没有一个地方比其他地方远超过2公里,所以虽然不方便,步行还是可行的,有时甚至比乘巴士更快。这包括龙潭、塔洞、中央路和长途汽车站区域。如果你想进行更长的徒步,可以尝试济州偶来小径。

  • 济州偶来小径 – 共有27条济州偶来小径,总长437公里。完成的偶来小径有23条在济州岛,如果加上牛岛加波岛楸子岛的路线,总共将有27条。这是由济州偶来公司管理的济州特别自治道的“Dulle-gil”。就“步行旅行”而言,它非常适合步行,因为它由村庄小路、海岸小路和森林小路等各种道路组成。

乘巴士

[]

凭借济州岛出色的巴士系统,几乎可以便宜地前往岛上任何地方,但您需要密切关注主要城市以外的时刻表。Google地图集成了最新的公交路线信息和时刻表,无处不在的Naver和Kakao Map应用程序也是如此。济州巴士信息系统网站提供济州岛现有线路的信息。您可以使用T-money卡,就像在韩国其他地方一样。可能不接受现金。

公交地图旅游中心没有提供,但这里概述了一些基本信息

济州巴士站 公交车号
济州国际机场 36, 37, 100, 200, 300, 500
济州渡轮码头 92
城际巴士总站 26, 31, 63, 100, 200, 300, 502
汉拿树木园 63, 300
济州国立博物馆 100
文化艺术中心 300
塔洞 92
龙潭交叉路口 36, 37, 63, 300, 500
五日民俗市场 36, 37, 63
中央路 36, 37, 92, 100, 500
东门市场 100, 300
新济州交叉路口 26, 31, 36, 37, 92, 100, 200, 300, 500, 502
汉拿医院(医疗中心) 26, 31, 37, 92, 200, 300, 500, 502

岛上有四个主要的巴士网络

  • 济州市区内有良好的市内巴士网络(shi-nae),收费固定。
  • 同样,西归浦也有另一套市内巴士网络,延伸到岛屿南部的一些周边旅游地点,例如中文旅游度假区
  • 此外,一系列广泛的城际巴士(shi-wei)往返于济州市和西归浦的长途汽车站之间,有多种路线。所有服务于济州岛西部的巴士都经过济州市的汉拿医疗中心,大多数经过西归浦的中文旅游度假区,使这些成为替代的出发点。巴士价格因距离而异,短途1000韩元,往返终点站3000韩元。穿越岛屿中部(主要为汉拿山徒步起点服务)的巴士通常在日落时停运,但沿海路线一直运行到深夜。因此,可以轻松地上下车,尽管费用可能会累积。请注意,岛上的英文信息经常错误地将shi-wei巴士翻译为“本地巴士”,因此在穿越岛屿两端时,如果您被引导到“本地巴士总站”,也不必过于担心。
  • 济州岛有16条快速和干线巴士路线。点击此处获取英文PDF地图。
  • 机场豪华巴士(600路)每18-20分钟一班,从西归浦发往济州市机场,只停靠少数几站,包括中文旅游度假区(和国际会议中心)、世界杯体育场,终点站是西归浦KAL酒店。
  • 从2025年8月起,济州岛为13至18岁的青少年提供免费巴士乘车。

打车

[]

济州道政府一直运营济州全球出租车品牌,提供英语、中文和日语服务。电话:1899-4314+1(英语)。虽然出租车费率合理,但岛屿很大,车费可能会累积。截至2024年中期,起步费为2,800韩元。包天出租车费用至少为170,000韩元。您的酒店可以为您安排。司机可能不会说英语,所以您应该让酒店提前写好行程。通常您还需要为司机的午餐付费,但费用很低。不需要给小费。

济州道政府为希望进行一日游并讲英语、中文或日语的游客提供出租车预订服务。截至2024年中期,一日游的费用为220,000-250,000韩元。如果行程超过8小时,每小时将额外收取30,000韩元。出租车预订服务可以通过WhatsApp联系:+82 1024633399。

彩虹出租车也提供一日游服务,截至2024年中期,费用为250,000韩元/天(全包)。他们的WhatsApp是+82 1098786991。

乘汽车

[]

您可以在机场租车,无论是当地还是国际租车公司。如果您不想参加有组织的旅行,并希望尽可能多地游览岛上的众多景点,这是一个不错的选择。需要国际驾驶许可证。当地公司可能提供可选的保险,但对外国人可能强制要求。许多汽车配备英语GPS导航仪。

济州市以外的交通可能比较平静。您会注意到当地司机不使用转向灯,并且超速行驶。晚上,灯光会变成闪烁的琥珀色,这基本上意味着“自行判断”。

拼车

[]

为了更灵活和短期的选择,拼车服务在济州岛也广泛提供。像SocarGreen Car这样的主要提供商通过手机应用程序运作,允许您查找、预订和解锁停放在岛屿指定区域内的汽车。这对于短途旅行或短期观光来说,可能是一个更经济实惠且方便的选择,而无需承诺全天租车。但是,请注意,通常需要韩国驾驶执照才能注册和使用这些服务,并且如果没有本地SIM卡和已验证的帐户,国际旅客可能不容易获得。

骑摩托车

[]

尽管经常有强风和降雨,但许多人喜欢骑摩托车游览岛屿。有很多地方提供摩托车租赁,包括李先生自行车店,但外国人驾驶摩托车的合法性尚不明确。理论上,国际汽车驾驶执照足以租用发动机排量非常小的摩托车。请注意,如果您没有摩托车驾驶执照,在发生事故时,您的旅行保险将不予赔偿。在西归浦,与法国小旅馆(Little France Hotel)在同一条路上有一家摩托车租赁店(从酒店出来右转)。

骑自行车

[]

由于济州岛有182公里长的海岸公路,因此深受韩国大学生租用自行车的欢迎。在济州岛骑自行车比在韩国其他地方更容易,尽管这取决于天气。交通量较少,道路较宽,并且完全有可能仅靠自行车游览整个岛屿。有些当地人比汽车更喜欢自行车,尤其是在济州市区以外的地区。提供自行车租赁。

[]

著名景点

[]
  • 熔岩管和其他火山遗迹. 济州火山岛和熔岩管是“自然”类别的联合国教科文组织世界遗产。岛上占主导地位的汉拿山(Hallasan)是一座休眠火山,在黑岳(Geomeunoreum)有地下熔岩管洞穴可供探索。城山日出峰(Seongsan Ilchulbong)是西归浦的一个火山渣锥火山口。这三处都是非常受欢迎的景点,并且交通便利。
  • 济州旧政府办公厅。济州市中心一套比较漂亮的朝鲜时代历史建筑。不同寻常的是,院落内有一个精心设计的带池塘的庭院,其曲折的历史是在修建水井的地方建造的,因人们对呱呱叫的青蛙产生非理性仇恨而被毁,然后又被重建。
    济州万丈窟

自然风光

[]
  • 万丈窟,位于济州市,是联合国教科文组织世界自然遗产。内部景象如同地下宫殿,气氛宏伟而深邃,尤其是像精美雕塑一样的石龟。因此,洞穴内部伴随着天花板上的熔岩钟乳石和墙壁上的熔岩翼,营造出地下世界的神秘感。开放区域尽头的7.6米高的熔岩石柱是世界上最大的。
济州水月峰
济州石文化公园
  • 水月峰济州市西部的一个观景点,海拔77米,山顶的景色令人心旷神怡。特别是水月峰的海岸悬崖,似乎被雕刻过,向东延伸至2公里。水月峰下有一条沿着海岸线的地质步道。水月峰顶有水月亭。坐在水月亭上看着落日沉入遮归岛,是济州岛最美的日落之一。
  • 金宁迷宫公园位于济州市,是韩国第一个建于1987年的迷宫公园。迷宫象征着济州岛的历史和地理,四周环绕着茂密的兰杜里树和济州松树。这里大约有50只猫,也是景点的一部分。}
  • 济州石文化公园位于济州市,是一个博物馆和生态公园,展示了石头故乡济州岛的全部和系统化的石头文化。它非常大,展示了济州岛的所有石头雕塑,整个公园都以济州岛的创世神话“雪门大奶奶和500将军”为主题建造。

活动

[]
济州偶来小径

徒步

[]
偶来小径
济州偶来小马标记

偶来”(Olle)是济州方言中连接房屋与道路的路径一词,它被用作一种探索岛屿的邀请。

正在不断扩建的偶来徒步小径是一系列27条小径,大致顺时针方向沿海岸线分布(外加几条“奖励”小径,分布在附近的小岛上)。

第一条小径从东北部的万德山(Malmi Oreum,靠近著名的城山日出峰)开始,最后一条终点在位于济州市东部的桥轩(Jocheon)村。小径长度大多在4至6小时之间,所以一天内可以舒适地走完,经验丰富的徒步者可能需要两天。有些小径,如偶来-7,需要徒步者穿越岛上极其崎岖的海岸线。景色很美,但要准备好结实的鞋子或靴子。偶来-10尤其受欢迎,环绕着岛屿西南部一个漂亮的小半岛。

小径标记清晰:蓝色箭头指向前进方向,橙色箭头指向相反方向(逆时针)。蓝色的ganse符号(像一个小线框小马)面向前进方向。

机场或旅游信息中心(例如中文旅游度假区的)可以找到偶来小径的详细旅游信息、路线和地图(包括任何临时关闭的小径的详细信息),通常有多种语言版本。

汉拿山国立公园有许多徒步小径。

  • 梨湖海水浴场位于济州市,靠近济州机场,距离足以骑自行车前往。有白色和红色的马灯塔,海滩坡度平缓,附近有松林,是欣赏风景和散步的好地方。}
  • 松岳山位于西归浦,是一条风景优美的好走的步道,山海相映。可以看到最近的“兄弟岛、加波岛和马罗岛”,春天开油菜花,秋天开芦苇,是沿着海滨长廊散步的好地方。道路坡度平缓,还有一个人工洞穴,可以带来有趣的步骤。

攀岩

[]
  • 城山日出峰位于西归浦,是济州岛最著名的旅游景点之一,也是攀登的好地方。它也给人一种与汉拿山白鹿潭相似的感觉。它位于济州岛东端城山半岛的尽头。城山日出峰是一个水上火山,由岩浆从水中喷发形成,与济州岛上的其他火山不同。在火山活动期间喷发出的炽热岩浆遇到冰冷的海水时,含有大量水分的火山灰变得粘稠,层层堆积形成了城山日出峰。

寺庙住宿

[]
药泉寺。

在济州岛,主要有三个寺庙为外国人提供寺庙寄宿项目。佛教文化在济州岛也具有独特的特色,这主要是由于其地理上的孤立以及与其他宗教和萨满教的混合。寺庙寄宿项目通常包括冥想、韩国茶道和灯笼制作。请访问此处

节日

[]

各地有各种各样的节日。

济州市

  • 正月初五焚烧习俗起源于当地家畜牧场的草的传统收割,村民每年冬天都会焚烧这些草,以消灭有害昆虫。自1997年以来每年举行。它在Daeboreum节期间举行(即农历新年的第15天,通常在二月)。

西归浦

  • 西归浦冬季海洋国际企鹅游泳比赛,每年1月1日举行:每年一月,半裸的游泳者跳入当地的海滩。
  • 济州油菜花节,每年四月中旬:春天来临时,黄色的油菜花遍布济州岛。油菜花节旨在赞美油菜花的美丽,将济州岛的蓝海、路边的石墙和黄色的油菜花这三种颜色结合起来,向恋人传递爱意,向家庭传递梦想。
  • 鲻鱼节,每年11月下旬至12月25日,是位于济州道西归浦市摹瑟浦港以防御为主题的地方特色节日。生鱼片免费提供,您可以按照时间表参加捕鱼活动。

体育运动

[]

在西归浦的济州世界杯体育场观看当地足球队(济州联FC)的比赛。

购物

[]
济州岛的舒适食物,适合当你感觉... 橙色的时候。

信用卡很有用,但仍有许多地方只收现金。在西归浦,有一家BK Star银行,位于正横路口东侧,接受外国信用卡。大多数带有ATM机的Family Mart便利店也支持外国卡。

  • 济州岛的一大特色是棕色服装。这些服装是通过柿子汁染色的,这是传统的染色方式。
  • 标志性的石像,通常成对出现,被称为“爷爷石像”,用于保护。许多地方出售用济州岛玄武岩(火山石)制成的小型石像复制品。如果您担心飞机重量限制,请查看雕像背面是否有气孔(空腔),因为完全有可能找到轻如羽毛的 odd one。
  • 柑橘类水果(哈拉봉和橘子)。济州岛的特色柑橘是哈拉봉(日文称dekopon),类似于一个超大的橘子,顶部有一个非常独特的凸起。它因其甜味和易剥皮而闻名。回到大陆时,如果你发现行李箱里塞满了许多哈拉봉的箱子,不要感到惊讶。橘子也是济州岛的主要产品。
  • 济州汉拏峰巧克力。有多种口味。第一种是纯平巧克力,中间夹有汉拏峰风味层。第二种则形状像一个小爷爷雕像,主要是第一种的“风味”成分,背面有一小片巧克力。后者(讽刺的是)风味可能稍逊一筹,但足够可爱,可以作为不错的礼物。如果汉拏峰不是您的菜,别担心,它们还有橙子、猕猴桃、绿茶和紫仙人掌果(有点像混合浆果味)等口味。还有脆巧克力,虽然不那么独特,但味道很好。
  • 济州岛甘橘(柑橘)酒。类似于日本清酒,但带有清新的柑橘味。一瓶750毫升的酒仅售5000韩元,说实话,即使你不喜欢它,也抱怨不起来。
  • 绿茶。虽然可能不像宝城那样出名,但岛屿的整个西部尖端都布满了茶园。
  • 甘瑟玩偶。作为偶来徒步海岸小径的纪念品,它们是可爱的小型(15厘米)毛绒小马,挂在手机挂绳上,由济州岛妇女用旧衣服手工制作(因此独一无二)。利润用于开发和维护岛上的徒步小径,在旅游信息中心和许多经济型住宿处都有售。价格为15,000韩元。
  • 济州民俗艺术中心购物。这个地方几乎是一个大型的传统艺术品商店。济州民俗艺术中心的商品价格比其他地方便宜。

岛上几乎到处都有纪念品商店、工艺品店和水果摊,但如果你想购买更日常的商品,最好前往济州市或西归浦,那里有各种韩国便利店,包括一些乐天(Lotte)和比例异常高的E-mart(两者也都设有大型纪念品店)。

餐饮

[]

地区特产

[]

济州岛人民根据生活在渔村、农村或山村的不同,形成了各种生活方式,因此特产在地区内有所不同。农村的生活以农业为中心,渔村则以渔业或潜水捕鱼为中心,山区则以旱作农业或蘑菇/山野菜采集为中心。就农业而言,水稻产量出乎意料地低。相反,豆类、大麦、小米、荞麦和旱稻是主要作物。

济州岛的食物主要以海水鱼、蔬菜和海藻为主,通常用大酱调味。海水鱼用来做汤,猪肉和鸡肉用来做片肉(切片煮熟的肉)。餐桌上的菜肴数量很少,调味料也很少使用。通常,制作济州本地菜肴所需的食材数量很少。

制作济州式食物的关键在于保留食材的天然风味。食物的味道通常有点咸,可能是因为食物在温暖的温度下容易变质。在济州岛,不像韩国大陆那样需要为冬天准备大量的泡菜。冬天相当温暖,卷心菜可以在田里生长。

餐馆遍布整个岛屿,通常位于公路交叉口附近,但大多数自然分布在海岸线,特别是在济州市中文/西归浦的城市中心。

随着近年来越来越多的年轻人搬到济州岛,咖啡馆的数量正在增加。

著名的济州食物包括

  • 济州黑猪(흑돼지):在韩国国内游客中,这是济州岛最著名的菜肴。由于需求量高,餐馆会为这道菜收取高价。
  • 宇母布丁(우무 푸딩):一种将琼脂长时间煮沸制成的布丁。琼脂富含膳食纤维且热量低,质地比普通布丁稍微稀一些,所以可以喝。}
  • 银带鱼(은갈치):一种著名的济州特产鱼,韩国国内游客都想品尝。因此,价格很高。
  • 济州柑橘(제주 감귤):指所有柑橘类水果,是济州岛的特产。大致可分为济州岛传统柑橘和济州岛栽培柑橘。
  • 济州汉拿峰(한라봉):自20世纪90年代以来,在济州岛开始大量种植,已成为济州岛的代表性特产,并于2015年,“济州汉拿峰”被注册为地理标志。它非常甜美清爽,被称为“蜜橘”。果肉的质地有点像橙子一样硬,但比橘子多汁,在炎热的日子里最好冷食。类似汉拿峰的水果,如红香(Redhyang)和天惠香(Cheonhyehyang)也很美味。
  • 黄瓜冷汤(오이냉국):济州式冷汤,用黄瓜丝在大酱(doenjang)和辣椒调味的汤中制成,呈现出特有的红色。与其他地区的黄瓜汤不同,济州版本使用大酱,提供清爽而鲜美的味道。
  • 带鱼汤(갈치국):一种当地特色汤,用新鲜的带鱼(galchi)制成,通常加入冬瓜或南瓜。汤汁清淡但美味,强调清澈的鱼汤和干净的味道。这是一种只在济州岛才能找到的传统菜肴,反映了岛屿的沿海生活方式和渔业传统。
  • 鲹鱼汤(각재기국):一种济州地区特产,用鲹鱼(当地济州方言称为“gakjaegi”)制成。将鱼与白菜一起在用酱油、盐和大蒜调味的清汤中炖煮,有时会加入朝阳辣椒以增加一丝辣味。软白菜和新鲜鲹鱼的组合创造出清爽、干净的味道,突出了岛屿的海鲜传统。它是济州岛的代表性地方菜肴之一,尤其以其清淡鲜美的味道而受到喜爱。
  • 海螺刀削面(보말칼국수):用济州海螺(bom-al)制成,这道丰盛的面条菜肴拥有浓郁的海鲜汤和粗小麦面条。深受当地人和游客的喜爱。
  • 海螺粥(보말죽):一种舒适的粥,用刀削面中相同的海螺(bom-al)制成。质地顺滑,味道鲜美浓郁,尤其适合早餐或便餐。

其他值得尝试的菜肴

  • 海螺冷汤(자라돔 물회):济州式冷鱼汤。传统上,它是济州岛的夏季特色。
  • 海胆汤(성게국):一种芥末汤,在祭祀仪式或招待客人时食用。
  • 生鲻鱼(방어회):一种黄尾鱼生鱼片。每年11月,都会举行鲻鱼节。

对于非韩国餐饮,最好的选择是西归浦的Gecko's(详情请参见饮品部分)。在济州市有一些选择。在市厅/新山公园附近有一家名为El Paso的墨西哥餐厅,据称提供普通但尚可的墨西哥菜。在新济州,还有一家名为Rajmahal的印度餐厅,提供优质辛辣的印度菜肴。在市厅/新山公园区域附近还有一家名为Baghdad Cafe的巴基斯坦/印度菜餐厅。

饮品

[]
汉拿山烧酒(한라산 소주)。这是济州岛的一个烧酒品牌,以其独特的风味而闻名。

当地特色烧酒是汉拿山烧酒,每瓶价格从1000韩元到3000韩元不等。

除了南部的Gecko's,岛上没有其他真正的西式酒吧,但有一些不错的选择。在济州市,所有真正的派对场所都在新济州,距离济州市区约5,000韩元的出租车程。该区域的一些据说值得一去的场所包括La Vie、Boris Brewery、Modern Time、Blue Agave和GP。

还有Led Zeppelin,一家唱片酒吧,顾名思义,它专注于专辑导向摇滚,拥有大量的唱片、CD、磁带和DVD。歌曲点播是主要活动,音响系统是规则。位于新济州的主干道旁,毗邻一家印度餐厅。

您会看到各种类型的汉拿峰气泡饮品(Hallabong ade),这些饮品由汉拿峰果汁制成。

住宿

[]

如果您不追求奢华,济州岛有很多民宿(minbak),而且由于其作为蜜月度假胜地的声誉,有各种其他住宿选择。在旅游旺季(如韩国国家假日和7-8月暑假)以外,只要您寻找的只是干净实惠的房间,就不要害怕来到济州岛并在旅行中寻找住宿。在济州市西归浦和较小的城镇,有很多有特色的小型民宿。

There are several motels next to the bus terminal in Jeju City at around ₩30,000 a night. They are fairly obvious to find as all three are in a row with lit signs and the ubiquitous motel logo of South Korea and are called You-cheong, Oh-cheon, and Nam-san.

对于大型酒店,大部分位于济州市和西归浦的城市中心,而岛上最豪华的五星级酒店则位于西归浦的中文旅游度假区。请参阅各个城市页面了解列表。

对于预算旅行者,汗蒸房(jjimjillbangs)在济州市非常普遍,但在首府以外,只有在西归浦世界杯体育场下方才有其他的汗蒸房选择。

酒店

[]

济州岛有十三家五星级酒店。

例如:济州凯悦酒店济州美松格莱德酒店济州拉玛达广场酒店[死链接]海维奇酒店及度假村济州岛济州神话世界万豪酒店及度假村济州霍华德约翰逊酒店济州套房酒店,济州太阳酒店及赌场(重新开放推迟),济州乐天酒店济州新罗酒店济州君悦酒店CS酒店及度假村,以及乐天济州度假村艺术别墅

工作

[]
有关更多信息,请参阅韩国主文章。

全年都有在私立学院(hagwons)担任英语教师的工作机会。然而,虽然有公立学校的工作机会是通过官方EPIK项目提供的,但济州岛的现实情况是,每年只有一两个职位空缺,因为它是全国最热门、周转率最低的地区,甚至高于首尔和釜山。

注意安全

[]
榧子林肉豆蔻森林的警告标志

虽然韩国总体上非常安全,但济州岛的犯罪率是全国最低的。暴力犯罪几乎不存在,尽管与所有旅游中心一样,有许多扒手,所以您仍应保持警惕。

南部海岸的其他地区,甚至靠近中文度假区,都是落石区。标志通常不是英文的,所以如果您在悬崖或洞穴附近看到韩语警告标志,那很可能是警告上面的落石。

济州岛上有蛇,所以在徒步时要注意。

下一站

[]

还有飞往曼谷吉隆坡台北河内的航班。

这份地区旅行指南,关于济州 是一篇可用的文章。它很好地概述了该地区、景点以及如何前往,并链接到主要目的地,这些目的地文章同样得到了充分发展。冒险家可以参考本文,但请随意改进通过编辑页面
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.