釜山
釜山（韩语：부산, 釜山；旧译：Pusan）是韩国东南部庆尚南道的一个大港口城市。它是韩国第二大城市，拥有美丽的海滩、山脉、温泉和著名的海鲜。
釜山已成为一个主要的旅游目的地，尤其是在夏季，海滩上挤满了游客。充满活力的札嘎其海鲜市场是韩国最著名的海鲜市场，漫步在城市老城区，如甘川文化村，可以看到与海滩沿岸的豪华摩天大楼形成鲜明对比的昔日风情。这里还举办许多活动和节日，例如釜山国际电影节，以及每年八月举行的釜山国际喜剧节（BICF）。
行政区
[]
了解
[]釜山位于朝鲜半岛南端，人口超过360万，是韩国第二大城市。它以其海滩、海鲜以及城市国际电影节和年度北极熊节等活动而闻名。它吸引着那些寻求比首尔更悠闲氛围的人。它具有国际化风情，来自世界各地的水手络绎不绝，游客也日益增多。
| 釜山 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
气候
[]釜山属于亚热带气候，夏季炎热潮湿，冬季温和。下雪很少。夏季气温常超过30°C，台风可能在7月至9月发生。冬季温和，白天约9小时，夏季白天长达14小时。
概览
[]釜山位于首尔东南约450公里（280英里）处，距离日本本土约150公里（93英里）处。
南部南浦洞是釜山的购物和娱乐中心，而地铁1号线和2号线交汇处的中心西面是主要的办公区，也是最拥挤的区域。它们之间是釜山火车站及其国际渡轮码头。东部是广安里、海云台和松亭的海滩；北部是金井山城遗址；西部是金海市，釜山机场就设在那里。
东部的海云台地区对外国人来说最方便，釜山的许多景点都在这里，使其成为探索城市的良好基地。
旅游信息
[]- 釜山旅游网站
抵达
[]
乘飞机
[]- 主条目：金海国际机场
釜山国际金海机场（PUS IATA）位于釜山市外，提供飞往许多国际目的地以及飞往济州岛、仁川国际机场和首尔金浦的国内航线。KTX和SRT高铁服务比从首尔飞往釜山是更好的选择。
从金海机场前往釜山有多种选择，包括地铁、机场巴士、本地巴士和出租车。（参见金海国际机场文章）
如果购买了这两家航空公司的国际联程机票，大韩航空和韩亚航空将通过仁川提供飞往金海的国际转机航班。入境手续将在金海办理。
由于金海机场的运营超出了设计容量，釜山正在建设第二机场。预计将于2029年开放。
邻近的蔚山也有一个机场，有来自首尔和济州的航班。也可以通过该机场前往釜山，如果住在釜山东北部海滩（例如松亭、日光）会比较方便。乘坐巴士到太和江站（原蔚山站），然后从那里乘坐东海线沿着海岸线进入釜山。到松亭站的车程为1小时45分钟，比从金海机场出发的车程稍长。
乘火车
[]
釜山与韩国铁路网络连接良好，是快速高效KTX列车的枢纽。
KTX列车经由大邱和大田连接首尔和釜山。行程耗时120-150分钟（成人经济舱票价为59,800韩元）。票可在售票处购买，也有可用的英文自动售票机。
您也可以在Korail网站上用国际信用卡购买车票，并在大多数车站取票。这在高峰期出行时非常有用，因为所有车票都可能很快售罄。如果您愿意，也可以提前在离您最近的车站取票。
头等舱提供更舒适的座椅，升级费用可在途中支付。可以在火车上的自动售货机购买零食。每节车厢都有快速免费Wi-Fi，但可能在隧道中会中断。
其他列车，如Saemaeul和Mugunghwa也连接釜山与其他主要城市。它们更便宜，但比KTX慢得多。
- 釜山站 (부산역). 看起来像一架不小心降落在南浦洞和西面之间略显肮脏地带的UFO。釜山“中国城”就在旁边，可以轻松吃到中国饺子。乘坐地铁1号线进出都很方便，附近有很多便宜的汽车旅馆和餐馆。售票厅楼下有一些储物柜，但繁忙时段很快就会被占满。以釜山一贯的安全标准来说，这个地区晚上可能会被认为不安全。
- 龟浦站, 釜山. 从地铁3号线 龟浦地铁站步行1分钟即可到达。比釜山站小很多，通常人不多。从龟浦到首尔的票价比从釜山站到首尔便宜1,000韩元。如果您要从远离釜山站的地方（例如华明洞）来或去，龟浦站是理想的选择。这里也是离釜山机场最近的KTX站。
- Bujeon站. 从光州、蔚山、昌原和晋州开来的无穷花列车的终点站。一些来自首尔和大邱经由蔚山的ITX和无穷花列车也会在此停靠，但KTX不行。可以使用地铁1号线或东海线，但两站不相连。
- 新海云台站. KTX不停靠此处，但其他城际列车停靠。如果住在海云台，很方便。
乘汽车
[]在釜山开车和停车可能会很困难，所以如果您只想在城市里转转，公共交通会更容易。但是，如果您要探索釜山周边地区（例如前往巨济），那么自驾的灵活性将有助于您更享受旅程。
您可以使用Hanero卡支付市区内的通行费。
釜山有三条主要高速公路连接
乘巴士
[]韩国几乎所有城市和县都有发往釜山的特快巴士。有两个主要的巴士总站
[]
[]
另外，请参阅右侧板上的渡轮时刻表（图片）。
- 釜山港. 除了大型商业集装箱港口，还有：
- 国际客运码头.
- 邮轮码头.
- 沿海渡轮码头, ☏ +82 51 400-3142.
- 国际客运码头.
釜山有定期的国际渡轮服务前往日本。前往国际客运码头（地铁1号线：中央洞。10号出口右转），在那里您可以预订前往日本的船票，以及日本铁路车票。
来自日本
[]国内
[]釜山至济州的汽车渡轮已于2024年中停止运营。运营公司（MS Ferry）在COVID-19大流行后似乎破产了。
前往巨济岛的渡轮也不再运行。
四处逛逛
[]交通卡
[]您可以在地铁站和便利店购买Cashbee卡[死链]。该市也接受T-money、和Railplus等其他卡片。一些便利店也允许您为卡充值，但并非所有卡类型都可接受。
使用交通卡比支付现金更省钱。有关具体票价，请参阅以下章节。
离开公交车时，您可以“扫描退出”，以便在30分钟内再次乘坐公交车时获得折扣票价。此外，当您在30分钟内从地铁“扫描退出”并“扫描进入”公交车时，公交车费将减至250韩元。否则，每次乘车都会扣除新票价。没有每日票价上限。
乘坐地铁或轻轨
[]
釜山地铁的四条线路（Busan Metro）： 1 2 3 4 ）可连接釜山大部分景点。其他线路包括 东海线 和 BGL （釜山-金海轻轨）。
标志和广播都有韩语和英语，所以很容易找到路。但请仔细检查您想去的方向，因为一旦通过闸机，在许多车站可能无法更换站台。例如，绿色线路（2号线）在长山和梁山之间运行，一开始可能会令人困惑。
单程票价为1,400韩元或1,600韩元（取决于距离）（请保留您的票直到您离开）。使用交通卡可享受9折优惠，并允许在巴士、 东海线 和 BGL 之间换乘。一日票（仅限1-4号线）售价5,000韩元。如果您计划停留较长时间，还有7日票和30日票。
轻轨 BGL 线路与2号线 2 和3号线 3 换乘。轻轨方便前往金海国际机场或前往金海。东海线 东海线 是前往海云台或松亭的线路，并向东北沿海岸线延伸至邻近的蔚山。两条线路使用略有不同的票价系统，但使用交通卡可以在它们之间进行换乘并享受折扣。
地铁车厢有专为老年人、残疾人和孕妇设定的座位（有明显的绿色贴纸）。您可以坐，但如果您看到需要的人，请让座。严格来说，不允许携带大件行李乘坐地铁，但截至2024年，此规定未被强制执行。
乘火车
[]釜山市内有专门的KORAIL火车站，但位置不佳且火车频率低。乘坐地铁或巴士几乎总是更好的选择。例如，您可以从釜山站乘坐火车到海云台站，但乘坐地铁会更方便。
打车
[]釜山街头有很多出租车。起步价为前2公里4,800韩元，之后每132米计费100韩元，或每33秒（如果出租车时速低于15公里/小时）计费。豪华的“mobeom”出租车（黑色和红色）在前3公里收费超过7,000韩元，之后每160米或38秒收费200韩元。午夜至凌晨4点，票价增加20%。
如果您看起来像外国人，那么您很可能被引导到出租车停靠站的黑色“mobeom”出租车。但是，使用便宜的普通出租车也没有问题。
您可以使用各种无现金公共交通卡（Hanaro、Cashbee、T-money）支付出租车费用。但是没有折扣。
大多数出租车司机不会说英语，尽管有些人可能懂日语，所以如果您能显示目的地韩语名称，会很有帮助。在釜山，大多数出租车司机对外国人很友好，尽管他们经常假设外国人想去远的地方，比如去机场。
找到并搭乘出租车很容易，但如果下雨，预计需要很长时间才能找到空闲的出租车。像在韩国其他地方一样，您需要从乘客侧车门进出后座。
有些不诚实的出租车可能会试图收取高得多的固定票价，在釜山港区等一些地区，高达20,000韩元。坚持使用计价器，如果司机拒绝，请下车。
乘巴士
[]
釜山拥有良好、高效且全面的城市巴士系统。巴士前方显示目的地，有韩语、英语和日语。车内路线图仅为韩语，司机不太可能说英语。如果您计划在釜山停留很长时间，学习如何使用它绝对值得，因为它将为您打开许多大多数游客看不到的地方。Google地图提供准确且最新的巴士信息用于导航。Kakao Map更好，因为它能实时显示即将到来的巴士位置，但它对英语的支持不太好。
本地巴士（蓝色或绿色）票价为1,700韩元（使用Hanaro、Cashbee或T-money卡为1,550韩元），而chwaseok（座位）或特快巴士票价为2,200韩元（使用交通卡为2,100韩元）。
使用公共交通卡（参见地铁部分）非常值得，因为它们可用于巴士和地铁之间的换乘：只需在通过后门离开巴士时刷卡。
巴士前排座位有黄色座套，表示专为老年人、孕妇或残疾人保留。您可以坐，但如果这些乘客上车，请让座。严格来说，不允许携带大件行李乘坐巴士。如果您试图带大件行李上车，但司机挥手示意您离开，那就试试下一辆巴士。许多司机并不遵守这条规定。
考虑乘坐釜山城市观光巴士（BUTI），这是一种随上随下的服务，可以方便地游览主要景点，如海云台海滩和太宗台。从釜山站出发的所有线路都包含在单日票中，对游客来说是一个方便的选择。
骑自行车
[]韩国城市没有自行车文化，釜山的街道对骑自行车的人来说不太安全；司机不习惯。唯一的选择是在旅游区海云台。
步行
[]由于山峦和山谷，釜山缺乏天然的市中心，并且向各个方向延伸得很广。这意味着在城市里步行是不切实际的。
然而，某些景点聚集在一起，使得步行游览成为可能。
- 海云台 – 从海滩开始，向右转绕过冬柏岛，然后探索城镇。
- 浪漫之路 – 从海云台海滩开始，向左转走到月貌山（Dalmaji Hill）的起点，然后在山顶沿着MoonTan路行走。
- 中央洞 – 探索“40阶梯”周围的老城区，然后走到龙头山公园和釜山塔。
- Centum City – BEXCO、新世界百货、釜山电影中心和釜山现代美术馆都位于绿线（2号线）Centum City地铁站周围。
对话
[]- 另见：韩语短语手册
在釜山，英语的理解程度不如首尔，但仍然有人应该知道 enough 来帮助您。出租车司机不太可能懂太多英语，但他们可以根据需要呼叫翻译服务。由于前往釜山的日本游客数量众多，即使会有限的日语也可能很有用，因为酒店、餐馆和出租车工作人员通常能听懂。
釜山有强烈而独特的方言，如果您一直在首尔学习韩语，可能会有点难以理解。但是，釜山的所有人都能听懂首尔口音。
看
[]有关更多列表，请参见地区文章。
|
釜山海云台地区的景点
|
釜山东部
[]
釜山/市中心
[]|
釜山中部的景点
|
这是釜山的老城区，有很多战后建筑、大型码头和氛围。这里是体验城市遗产的地方。釜山中部在其自己的文章中进行了介绍。
荒岭山天文台是当地人最著名的地方之一。如果去那里，我们可以看到广安大桥在前面，西面在后面。它们为游客提供了绝佳的景色。
釜山北部
[]城市北部很容易被忽视，景点很少。尽管如此，它提供了绝佳的徒步机会，著名的梵鱼寺以及釜山大学（PNU）周围充满活力的学生生活。
釜山西部
[]城市西部遍布工业园区，通往码头和机场。然而，有一些保存下来的自然区域，如洛东江河口候鸟保护区和太宗台公园。
地址系统
[]釜山有16个行政区和207个乡/村。详情请参阅釜山地址。邮政系统非常快捷。与首尔一样，这里也使用道路名称地址系统。（这与美国相同）
活动
[]有关更多列表，请参见地区文章。
活动
[]作为韩国第二大城市，这里有大量的活动。
![](http://wikivoyage.cn/wiki/File:Opening_Film_"Under_the_Hawthorn_Tree".jpg)
徒步
[]
釜山周边的山脉有一些不错的徒步路线。在韩国，徒步路线的标记不是特别好，即使您能读懂韩语。徒步前务必做好研究。
徒步服装是韩国如今必备的时尚单品，即使它们只在当地商场使用。价格非常高，所以您应该在来韩国之前购买所需物品。
电影院
[]釜山在电影方面享有盛誉，每年举办釜山国际电影节。市内各区都有电影院，但不幸的是，很难找到带英文字幕的韩国电影。电影节是一个例外。
参加釜山国际电影节的门票非常难买。人们在电影节售票处外排队数小时，希望买到票，所以如果您只是为了参加电影节而前往釜山，请提前做好计划。海云台海滩在电影节开始时有一个公开的红毯活动，您可以在那里看到韩国电影明星并听到他们接受采访。
体育运动
[]
- 棒球釜山是“乐天巨人队”的主场，主场比赛在社稷棒球场举行。棒球是这座城市迄今为止最受欢迎的运动。此外，乐天巨人队在韩国拥有庞大的粉丝群体。因此，如果您想体验韩国充满助威声的体育场，社稷棒球场将是最佳选择。
- 篮球KT Sonic Boom已迁至水原。釜山KCC Egis队以釜山为基地。
- 足球
- K联赛2：釜山IPark足球队以釜山九德体育场为基地。
- 国家联赛：釜山交通公司足球队以东大新区的九德体育场为基地。他们拥有专门且固定的外国粉丝群体。
学习
[]- KLIFF提供灵活的韩语课程，位于海云台海滩附近和城市北部PNU大学区。
工作
[]釜山市政府于2012年初决定逐步淘汰公立学校的英语教师职位。这意味着英语教学机会将主要限于私营的Hagwons。大多数职位在东部的海云台区，许多ESL教师可以在那里的街道上看到。
与首尔相比，釜山的一般工作机会非常有限。这主要是因为英语普及率较低，而且城市缺乏外国人可以贡献的产业，如金融和IT。如果您是工程背景，通常可以在LinkedIn上找到一些机会。
购物
[]有关更多列表，请参见地区文章。
可在南浦洞和海云台附近的银行兑换货币，如KB（韩国外汇银行）、BS银行（釜山银行）和NH银行。使用外国万事达卡或维萨卡在ATM取现通常很简单，大多数ATM都有英语选项。美国运通卡使用起来更困难。
餐饮
[]更多列表请参阅地区文章。
韩国以其悠久的海鲜传统而闻名，而作为韩国主要的沿海城市，釜山提供了绝佳的机会来品尝当地新鲜捕捞的海鲜。
札嘎其鱼市场 是大部分海鲜的集散地。您可以在早上 7 点前往品尝美味的烤鱼和各种韩国“解酒汤”，全天都有各种高中低端餐饮选择。
国际市场 万物皆有，且价格非常便宜。您可以品尝到辣味海带面、统营式紫菜包饭 和糖馅煎饼（一种内含种子的韩式甜煎饼）。
韩国的餐馆频繁开业和关闭，但如果以下列出的餐馆已关闭，附近很可能还会找到其他不错的选择。韩国餐馆通常只提供少数特色菜，所以请提前与您的同伴商议。素食者和在韩国其他地方一样，在釜山也应注意选择有限。
猪肉汤饭 这是釜山必吃的美食之一。在这里，您可以以 9,000 韩元的价格品尝到满满猪肉的汤饭。由于它靠近广安里，餐后还可以欣赏海景。
Local specialties
[]在釜山，有一些菜肴是你在韩国其他地方不常能品尝到的。
- 东莱葱饼 (동래파전) 是一种海鲜和绿葱煎饼，是釜山一种经济实惠且受欢迎的菜肴。
- 大邱汤 (대구탕) 是一种美味的鳕鱼汤，配以蔬菜。在海云台海滩的东侧，你会找到专门经营这道菜的餐馆。
- 福库 (복국) 是一种用河豚制作的汤，但河豚毒性极强。它与日本的河豚（fugu）相同。釜山有很多持有许可的河豚处理点，但你最好了解清楚自己要吃的是什么。通常餐馆外面会有卡通画的充气鱼一样的图案，所以很容易辨认。
- 鱼糕 (어묵) 是一种由鱼或其他海鲜制成的鱼饼，并混入淀粉。通常是油炸或煮熟的，在日本统称为nerimono。釜山以鱼糕闻名，全市各地都有许多鱼糕店和连锁店，尤其是在札嘎其、甘川市场和釜山站附近。
饮品
[]更多列表请参阅地区文章。
釜山有成千上万家甚至数万家饮酒场所遍布全城，热门地点包括南浦洞以及釜山大学周边的区域。
在大多数街道上，如果您在寻找酒吧，只需四处看看，尤其注意楼上。任何高大的商业建筑里面很可能都有几家酒吧，通常会展示英文单词，有时也会有表示餐饮场所的德语单词“Hof”。
庆星大学区域在密度和饮酒场所数量上都有很多选择。而且，庆星大学也靠近广安里海滩。
位于水营的广安里海滩是享用饮品的绝佳场所，尤其是在夜晚，可以看到灯火辉煌的广安大桥横跨海湾。
在海云台，大多数吸引西方游客的酒吧都位于地铁站（5号出口）和海滩之间的主要街道（Gunam-ro）上。请参阅海云台主文章以获取完整列表。
住宿
[]更多列表请参阅地区文章。
|
釜山海云台海滨的豪华酒店
|
连接
[]- 紧急电话
- 警察, ☏ 112.
- 消防局, ☏ 119.
- 游客信息中心, ☏ +82 51 253-8253, 1330.
- 釜山站, ☏ +82 1544-7788.
- KTX预订, ☏ +82 1544-8545.
- Busan Ferry Terminal, ☏ +82 51 465-3471.
- 釜山沿海客运码头, ☏ +82 51 400-3399.
- 釜山高速巴士客运站, ☏ +82 51 508-9955.
- 金海（釜山）国际机场, ☏ +82 1600-0636.
注意安全
[]
总的来说，釜山与韩国大多数地方一样安全，也就是说非常安全。
釜山晚上非常安全，可以自由地四处走动。但当大多数酒吧在凌晨 3 点左右关门时，要多加小心。有些酒吧会营业到深夜，很多情况下可能直到日出。在釜山站附近也要多加注意。如果说釜山有什么地方可以算得上是“龙蛇混杂”（这有点夸张），那大概就是这里了。
深夜乘坐地铁时，您可能会遇到一些年长的男性，他们可能比较吵闹，并且喝了酒，可能会对您出言不逊。但这种情况不太可能危险，您可以换乘其他车厢。
有时会有来自中国的沙尘暴笼罩釜山。如果发生这种情况，您应避免外出。
釜山的驾驶习惯相当不规范，即使以韩国整体标准来看也是如此。在没有交通信号灯的斑马线上要小心，因为它们基本上被无视。经常可以看到当地女性驾驶大型 SUV，一只手拿着手机打电话。许多车辆还在播放车载电视娱乐节目。另外，要注意摩托车和电动滑板车，因为它们往往更不遵守交通规则，而且经常急于送货。它们会根据需要随意在人行道和车道间穿梭。
在海滩
[]
釜山的海滩会遇到离岸流，夏季以外的救生员覆盖范围有限。松亭海滩平静、水浅且安全。
海滩上有海啸预警系统和标识，尽管海啸的风险远低于邻近的日本。万一釜山或韩国海岸发布海啸警报，请前往高楼顶层或高地。在海云台海滩，高地不易到达。
每年夏天，当地媒体都非常关注外国人在釜山海滩的不当行为，通常是指偷拍穿比基尼的韩国女孩，但同一家媒体也会刊登外国女性在釜山海滩的类似照片。由于这可能涉及警方，所以在海滩拍照时要注意。
应对
[]领事馆
[]乘坐 KTX 高铁前往首尔非常方便，釜山的大使馆因此不太繁忙。英国领事馆似乎已关闭。如需快速响应，您应在首尔获取您国家的大使馆联系方式。
|
|
政府网站
[]釜山政府网站通常提供有用的英文旅游信息，但维护不善。例如，已停运的到巨济岛的渡轮仍被列为当前目的地，许多其他英文页面链接也经常失效。在规划行程前，您应始终仔细核实。
下一站
[]- 庆州 - 韩国的文化之都，乘巴士或直达火车仅需一小时多
- 巨济岛 - 韩国第二大度假岛，现可通过桥梁直达，乘坐高速巴士约需一小时多
- 晋州 - 一座以其堡垒闻名的宁静城市，乘巴士约需 1.5 小时
- 密阳 - 一个宁静的乡村小镇，许多韩国电影的拍摄地，乘巴士或直达火车约需 1 小时
- 蔚山 - 乘东海火车线约需 1 小时，徒步爱好者的天堂
- 济州岛 - 韩国最受欢迎的国内度假胜地，乘飞机约需 1 小时即可到达。
- 对马岛，日本，是釜山不错的日间旅行目的地。
- 福冈是最近的主要日本城市，乘水翼船仅需 3.5 小时（或乘普通渡轮 7 小时，或乘飞机 1 小时）
- 日本。您可以乘船前往福冈或大阪，然后使用日本铁路网络。您还可以在国际渡轮码头购买日本铁路通票。
- 梁山 - 一个小城市，可以从釜山乘坐地铁 2 号线前往。
| 经过釜山的路线 |
| 东大邱 ← 蔚山 ← | N  S |
→ 终点 |
| 东大邱 ← 密阳 ← 龟浦 ← | N S |
→ 终点 |