特里贝格· im·施瓦尔茨瓦尔德 是一个位于巴登-符腾堡州的安静的德国小镇，位于黑森林的中心地带，是一个令人愉快的度假胜地。 这个城市因其瀑布和布谷鸟钟而闻名。

抵达

从弗莱堡出发，沿 B31 前往 B500，即可到达特里贝格。

乘坐火车，您可以乘坐 Karlsruhe-Kreuzlingen RE ("Schwarzwaldbahn")，该火车也经过奥芬堡，如果您从斯特拉斯堡或弗莱堡 im 布赖斯高出发，则非常方便。 车程大约 40 分钟到奥芬堡。 从火车站到市中心，您可以步行（约 2 公里）或乘坐巴士。

四处逛逛

步行或乘坐巴士（不太频繁）。 瀑布周围有几条远足小径。

看

• 瀑布 （Wasserfall）。 德国阿尔卑斯山以外最大的瀑布（163 米）。 路径相当陡峭，需要支付少量入场费。 周围有很多松鼠，您可以喂它们（他们在那里出售食物）。 （更新于 2018 年 3 月）
• 世界上最大的布谷鸟钟。 它位于附近的绍纳赫。 
• 1000 个钟表之家。 一家钟表店，展示了许多不同类型的钟表，包括各种各样的布谷鸟钟。 
• 1 特里贝格·加尔根 （特里贝格·加尔根）。 建于 16 世纪末。 现在的石制绞刑架在 1721 年取代了它的木制前辈。  

活动

欣赏瀑布和森林风光。 沿着 B500 也有几个休息站供您享用。

瀑布附近有一个高空绳索课程，有 5 个难度级别。 每小时 11 欧元。

镇上还有一个小型电影院（“Kronenlichtspiele”）。

对于徒步旅行和冬季运动的选择，请前往周围的其他村庄之一。

购物

黑森林布谷鸟钟 -- 位于黑森林的中心地带，特里贝格是购买黑森林布谷鸟钟的绝佳场所。 特里贝格有很多商店； 其中一些商店声称手工制作数量较少的钟表，以保留黑森林钟表的传统。 这些商店通常也可以满足定制作品的生产。

来自 1000 个钟表之家的布谷鸟钟，它们是在距离特里贝格仅 2 公里的 Schönwald 工厂生产的。

餐饮

黑森林蛋糕 -- 在 Adler 咖啡馆，这种蛋糕有两层巧克力（黑）蛋糕，中间夹着樱桃和利口酒，周围是鲜奶油和顶部的樱桃，并配有刨好的黑巧克力。

有一个虽然很小，但有几个餐厅的集市广场。

住宿

• Adler 酒店。 价格合理。 
• Holiday Inn。 相当贵，但您会得到标准的 Holiday Inn 式服务。 

下一站

特里贝格周围有几个小村庄，从那里可以欣赏到非常美丽的景色。

• Schonach - 距离特里贝格 2 公里 - 世界最大的布谷鸟钟、制钟和自然步道。
• Schönwald - 距离特里贝格 2 公里 - 夏季打高尔夫球，冬季滑雪。
• 富特旺根 - 布伦德观景塔 (1150 米)。
• 圣乔治 - 游泳池和湖泊。