乌卡兰巴（德拉肯斯堡），或称“山脉”，是位于夸祖鲁-纳塔尔省的一处山区。该省位于南非。

了解

“德拉肯斯堡”这个名字来源于荷兰语，意为“龙之山”。这个山脉是由熔岩流形成的。

抵达

乘汽车

N3高速公路（收费公路）是贯穿夸祖鲁-纳塔尔省的主要公路动脉，向南连接德班，向北连接约翰内斯堡。从N3高速公路分出的区域性道路之一将带您到达目的地。请注意，这些区域性进山道路中有许多路段未铺柏油，且许多路况很差，有坑洼。大多数区域性道路穿过社区村庄，许多动物和行人在此路段行走，因此建议不要在夜间驾驶。

乘飞机

该地区没有主要的机场。最近的国际机场在德班。彼得马里茨堡有一个较小的区域性机场，提供每日国内航班。

乘巴士

• Underberg/NUD Express 提供往返于Sani Pass旅馆、恩德伯格、彼得马里茨堡、霍维克、科克斯塔德和德班之间的门到门班车服务。

四处逛逛

乘汽车

通往乌卡兰巴-德拉肯斯堡世界遗产地（UDPWHS – 地图上绿色区域）的大部分道路都止于省立或私人旅游设施的接待处或营地。一旦进入景区，唯一的交通方式就是徒步进入山区。唯一的例外是恩德伯格的Sani Pass公路，它穿过UDPWHS通往莱索托的Mokhotlong。

看

在德拉肯斯堡圆形剧场（Drakensberg Amphitheatre）的山脊上，靠近图盖拉瀑布（Tugela Falls）的边缘，俯瞰着图盖拉河谷（Tugela Valley）和皇家纳塔尔国家公园（Royal Natal National Park）。

• 1 图盖拉瀑布. 世界上第二高的瀑布，总落差983米，分为5级。位于皇家纳塔尔国家公园。   

活动

• 乌卡兰巴-德拉肯斯堡公园，一个联合国教科文组织世界遗产。

北部德拉肯斯堡

北部德拉肯斯堡通常是冬季最温暖的区域，几乎没有降雪，气温比约翰内斯堡高。

• 徒步穿越圆形剧场. 围绕被称为“圆形剧场”或简称“剧场”的山体进行壮观的徒步。可以在剧场顶部徒步。如果您住在皇家纳塔尔酒店，需要徒步两天才能到达顶部，或者开车一小时到达顶部附近的一个门。顶部的徒步路线地势相对平缓。在某个点，需要攀爬一个陡峭的沟壑或攀爬链梯。链梯是最容易的，但爬沟壑可能会更有成就感。 
• 1 皇家纳塔尔国家公园. 提供绝佳的徒步和住宿设施。特别是图盖拉瀑布峡谷步道（Tugela Falls Gorge Walk），全长约22公里，地势相对平坦。 (更新于2023年1月)
• 2 崎岖峡谷自然保护区. (更新于2023年1月)
• 3 僧侣头巾自然保护区. Mlambonja和Mdedelo荒野地区的入口。 (更新于2023年1月)

中部德拉肯斯堡

• GoVertical Mountaineering Adventures, ☏ +27 82 731-4696. 提供导览式德拉肯斯堡徒步和攀岩服务。 

南部德拉肯斯堡

南部德拉肯斯堡在冬季通常是山区中最冷的地方，经常有厚厚的积雪，气温比约翰内斯堡低，尽管春季和夏季也可能一样热。

通往夸祖鲁-纳塔尔省南部德拉肯斯堡的主要通道是经恩德伯格和希梅维尔。

从N3公路东向进入，经99号出口Howick South，沿R617公路途经Boston和Bulwer，前往恩德伯格和希梅维尔。

从N2公路南向进入，经科克斯塔德，沿R617公路途经Sartberg，前往恩德伯格和希梅维尔。

• 4 Sani Pass. Sani Pass是一条8公里长的山口，只能由四轮驱动车辆通行。这8公里是“无人区”，因为南非边境检查站位于底部，而莱索托边境检查站位于顶部。四轮驱动的面包车可以供旅客上下，但可能需要等待很长时间。有几家旅游运营商/导游提供各种行程，从一天到多天在莱索托，经过Sani Pass上下。在莱索托一侧，边境检查站之后是一条崭新的铺砌道路（2016年11月1日）。  
• 5 巨人杯徒步路线 (海拔1570米), KZN自然保护局, ☏ +27 33 845-1000, 传真: +27 33 845-1001. 这是一条为期5天的徒步路线，每天约13公里，穿越原始的山区，沿途有充足的原始水源和溪流。平均海拔约1,570米，对于患有肺部或心脏疾病的人来说，尤其是在炎热的天气里，可能会感到吃力。总的来说，这是一条非常愉快且风景优美的路线，有许多有趣的动植物可供发现。更不用说 San 人留下的历史岩画。  
• 6 科布汉姆自然保护区 (位于比勒陀利亚以北150公里), ☏ +27 33 702 0171. 拥有美丽的玄武岩悬崖、砂岩壁、起伏的高地草地、陡峭的河谷和多岩石的峡谷。保护区生物多样性丰富，拥有许多特有物种。 (更新于2023年1月)
• 7 花园城堡自然保护区, ☏ + 27 33 701 1823. 该保护区提供各种徒步小径，是自然爱好者的热门目的地。 (更新于2023年1月)

餐饮

南非一侧分布着多家餐馆和披萨店，通常与B&B民宿结合，位于北部的R600公路沿线和南部的Himeville周边。

饮品

德拉肯斯堡的山溪和瀑布水质通常非常干净；尽管如此，使用净化片总是有益的。

注意安全

在靠近莱索托边境的区域偶尔有冲突报告，但德拉肯斯堡对徒步旅行者来说总体上是安全的。

建议使用能够抵御强风的帐篷。

住宿

• 1 Amphitheather Backpackers Lodge (沿R74公路向北出镇21公里，路标会指示旅馆在左侧), ☏ +27 36 438-6675, fax: +27 36 438-6675. 露营：R45，宿舍床位：R75，基本双人间：R85/人，经济型双人间：R100/人，豪华双人间：R110/人. (更新于2025年11月)
• 2 Sani Lodge Backpackers Hostel. 位于Sani Pass附近。可通过Underberg Express班车服务到达。提供前往莱索托的绝佳多日游，以及附近的布须曼绘画徒步之旅。餐厅食物平庸且价格过高（早餐50兰特，晚餐70兰特），因此建议自带食物。提供厨房设施。 露营：R60；宿舍床位：R90，标准间：R240.  
• 3 Orion Mont Aux Sources, R74 Bergville, ☏ +27 36 438-8000.  
• 4 Witsieshoek, ☏ +27 58 713-6361. Witsieshoek Mountain Lodge 提供各种住宿和活动，如徒步小径、露营、观鸟和攀岩。 价格从R550起.  
• 5 Karma Backpackers, 2 Piet Retief Street, Kestell, ☏ +27 83 442 3973, kestellkarma@gmail.com. 入住时间：06:00，退房时间：21:00. Karma Backpackers地理位置优越，位于约翰内斯堡和德班之间，是距离Amphitheatre/Tugela Falls徒步起点最近的背包客栈，距离超过100公里。可作为Amphitheatre徒步、金门高地国家公园徒步和莱索托旅游的基地。 R200. (更新于2024年3月)

下一站

• 可以通过Sani Pass和边境口岸前往莱索托。建议乘坐四驱车穿越Sani Pass。

文章地理坐标与维基数据不同
维基旅行：纬度 -29.65，经度 29.283333（地图，Geohack）
维基数据：纬度 -29，经度 30（地图，Geohack）
差异：100.3公里