巴拉瑞特
巴拉瑞特是位于维多利亚州 金矿区，距离 墨尔本 以北约 110 公里（68 英里）的城市。巴拉瑞特以其前金矿小镇的身份而闻名，拥有出色的澳大利亚殖民时期建筑，以及1854年著名的尤里卡营地矿工起义的发生地。人口约117,000，是维多利亚州第三大城市。
了解
[]历史
[]该土地的原住民是瓦达瓦龙族（Wadawurrung people）。巴拉瑞特于1837年由苏格兰移民阿奇博尔德·尤尔（Archibald Yuille）命名，他在此建立了第一个定居点，一个名为“Ballaarat”的羊场，其名称来源于当地瓦陶龙人（Wathaurong）关于该地区的词汇 balla arat，意为“休息之地”。现今的拼写于1996年被巴拉瑞特市正式采纳。
它是澳大利亚最重要的维多利亚时代繁荣小镇之一。就在维多利亚州获得与新南威尔士州分离的几个月后，维多利亚淘金热将巴拉瑞特从一个小小的牧场转变为一个主要聚居地。1851年8月18日，在贫困角（Poverty Point）发现了金矿，并且富含易于提取的冲积金矿的消息迅速传开。几个月内，约有20,000名移民涌入该地区。巴拉瑞特的矿区进行了多项澳大利亚的创新，包括1851年首次使用智利磨（Chilean mill）和1861年首次使用矿井吊笼。与其他许多淘金热时期繁荣的小镇不同，巴拉瑞特的金矿产量在数十年内一直保持高位。
尤里卡起义始于巴拉瑞特，这是澳大利亚历史上唯一的武装起义，尤里卡营地战役（Battle of Eureka Stockade）发生于1854年12月3日。作为对该事件的回应，澳大利亚首次实行了男性普选权，因此，尤里卡被一些人视为澳大利亚民主的起源。淘金热和繁荣时期也催生了许多其他重要的文化遗产。起义的象征——尤里卡旗（Eureka Flag）已成为国家象征，现收藏于巴拉瑞特的澳大利亚民主博物馆（Museum of Australian Democracy at Eureka）。其他国家级重要的历史建筑包括1857年建立的巴拉瑞特植物园（Ballarat Botanical Gardens），这是澳大利亚最好的区域性植物园之一，拥有最集中的公共雕塑，包括官方总理大道；1875年建立的寿命最长的歌剧院建筑——女王陛下剧院（Her Majesty's）；1886年建立的第一个市政天文台；以及最早且最长的纪念大道——荣誉大道（Avenue of Honour），建于1917年至1919年间。
它于1871年被宣布为城市，其繁荣一直持续到19世纪末，之后随着黄金开采的放缓，其相对于墨尔本和吉朗的重要性迅速下降。它已成为一个重要的区域中心，曾举办1956年夏季奥运会的赛艇和皮划艇比赛。它是中部高地（Central Highlands）的商业中心，也是维多利亚州金矿区最大的城市——一个重要的旅游目的地。巴拉瑞特以其历史、文化和保存完好的维多利亚时代遗产而闻名。
游客信息
[]- 巴拉瑞特游客信息中心, 43 Lydiard St N (位于巴拉瑞特美术馆对面), 免费电话： 1800 44 66 33. 9AM-5PM，每日开放，圣诞节除外. 免费.
抵达
[]乘汽车
[]从 墨尔本 开车到巴拉瑞特只需90分钟，走西环高速公路（Western Freeway, M8）。或者，从 吉朗 出发，走A300公路的南段；从 本迪戈 和 卡斯尔梅恩 出发，走同一条公路的北段。
乘火车
[]
火车站位于市中心的莱迪亚德街（Lydiard Street）。这里是澳大利亚保存最好的维多利亚时代街景之一，值得您在此逗留。
乘飞机
[]巴拉瑞特不提供直飞商业航班。因此，您需要飞往 墨尔本。巴拉瑞特和墨尔本主要国内和国际机场 墨尔本机场 (MEL IATA) 之间有 机场班车服务。墨尔本机场也称为 图拉马林（Tullamarine），在一些预订网站上。班车费用为成人30美元，家庭76美元，3至16岁儿童16美元，3岁以下儿童免费。有关图拉马林（Tullamarine）的更多信息，请参阅 墨尔本机场。
墨尔本的第二个机场 阿瓦隆机场 (AVV IATA) 与巴拉瑞特之间没有直达交通，您可以选择租车，或者乘坐 SkyBus 前往墨尔本的南十字火车站，然后换乘火车前往巴拉瑞特，总共需要3-4小时。
四处逛逛
[]乘汽车
[]大多数游客会选择从墨尔本租车，以便在巴拉瑞特市内及周边地区出行。巴拉瑞特也有 Budget 和 Thrifty 等租车公司。
公共交通
[]
- CDC Victoria, 804 Norman St, ☏ +61 3 5331 7777, davis@cdcvictoria.com.au. CDC 运营当地公交网络。巴拉瑞特所有区域都有公交服务，大部分公交车停靠在莱迪亚德街的巴拉瑞特火车站。几乎所有线路的标准班次是每半小时一班。少数线路每小时一班。晚上和周日，大多数线路班次较少，而不太重要的线路则没有服务。与墨尔本的公共交通一样，乘客需要使用 Myki 卡才能乘坐巴拉瑞特的公交车。
- V/Line. 巴拉瑞特有两个火车站：巴拉瑞特车站和文杜里车站。大多数旅游景点都靠近其中一个车站。但是，由于班次间隔至少需要40分钟，仅乘火车往返这两个车站是不切实际的。建议改乘公交车。
骑自行车
[]您可以通过自行车游览巴拉瑞特。有两个自行车租赁选项。
- Bicycle Centre Ballarat, 24 Armstrong Street Nth, ☏ +61 3 5334 4388, 传真: +61 3 5331 8155.
- Welcome Nugget – 自行车租赁, 128 Lydiard Street Nth, ☏ +61 423 268 618, ballaratonabike@rocketmail.com.
看
[]- 巴拉瑞特美术馆, 40 Lydiard Street North, ☏ +61 3 5320 5858, 传真: +61 3 5320 5791. 10AM-5PM. 美术馆收藏了大量古代和现代艺术品。它还收藏了1854年尤里卡营地矿工挥舞的标志性尤里卡旗。 免费.
- 澳大利亚战俘纪念碑. 位于文杜里大道（Wendouree Parade）和卡尔顿街（Carlton Street）的拐角处，巴拉瑞特植物园的南端。这面长170米的 the granite wall 上刻有超过36,000名战俘的名字。
- 巴拉瑞特植物园, ☏ +61 3 5320 5135.
- 巴拉瑞特电车博物馆. 位于文杜里湖（Lake Wendouree）西岸。博物馆运营着一支历史电车车队，沿着1.3公里长的原始轨道行驶，穿过巴拉瑞特植物园。博物馆于周六、周日、公共假日和学校假日开放，时间为12:30至5PM。20分钟的乘车费用为成人4美元，儿童2美元。在车库还有免费的固定电车和纪念品展览。一辆1887年的马车在一年中的几个特定日期运行。电车也可租赁。
- 巴拉瑞特野生动物园, Corner York and Fussell Streets, Ballarat East, ☏ +61 3 5333 5933, 传真: +61 3 5333 4025, info@wildlifepark.com.au. 9AM-5:30PM. 圣诞节闭馆。拥有大量澳大利亚动物、鸟类和爬行动物。 成人25美元，儿童15美元.
- 澳大利亚民主博物馆 – 尤里卡 (M.A.D.E), ☏ +61 3 5333 0333, eurekainfo@ballarat.vic.gov.au. 每日10AM-5PM. 位于尤里卡街（Eureka St）和罗迪尔街（Rodier St）的拐角处，东巴拉瑞特。1854年尤里卡矿工反抗许可证费的起义发生在这里。新博物馆于2013年5月开放，重点关注尤里卡矿工起义及其对澳大利亚民主制度造成的变革。它还提供关于世界各地民主制度的信息。展品互动性强，带您了解起义的历史及其结果。馆内保存并展出有原始的尤里卡营地旗。 成人12美元，优惠价8美元，家庭35美元.
- 克莱尔城堡, 121 Forbes Road, Leigh Creek. 周末和学校假期 10AM-4PM. 这是一个复制的中世纪城堡，位于巴拉瑞特以西约8公里处的西环高速公路旁。该景点在耗资数百万美元翻修后于2013年重新开放。 成人35美元，儿童22美元，家庭99美元.
- 文杜里湖, ☏ +61 3 5320 5500. 位于市中心的大型湖泊，占地238公顷。拥有赛艇、帆船、皮划艇和钓鱼俱乐部。
- 金矿山, Magpie St, ☏ +61 3 5337 1199. 每日10AM-5PM，夏令时延长至5:50PM，圣诞节除外. 维多利亚州的“迪士尼乐园”，重现了19世纪50年代巴拉瑞特淘金热时期的景象。工作人员穿着旧时服装，游客可以亲手尝试淘金。 成人41美元，儿童18.70美元.
- 血染南十字星. 周一至周六晚间和部分周日。时间各异. 一场80分钟的声光表演，描绘尤里卡起义。 成人35美元，儿童19美元.
活动
[]- 秋海棠节, Lake Wendouree & Sturt St. 10AM-5PM. 三月劳动节长周末期间举行的Begonia Festival值得一去，活动包括在Sturt St举行的街头游行以及在Lake Wendouree植物园内外的园艺展示。 免费.
- Ballarat Heritage Weekend. 一年一度的活动，在五月的某个周末举行。地点遍布Ballarat。活动和景点包括市中心、特定历史建筑和住宅的导览，艺术和时尚展览，老爷车展览，售卖稀有黑胶唱片和书籍的市场摊位，行业展览，戏剧表演，主题舞会，以及乘坐原始的Ballarat电车游览。
- Ballarat Antique Fair, Ballarat Exhibition Centre, 501 Dowling St, Wendouree. 每年三月劳动节周末举行。澳大利亚历史最悠久、规模最大的古董和收藏品博览会。
- Eureka Stadium (Mars Stadium), 725 Creswick Rd, Wendouree. Ballarat当地可容纳5000人的体育场；它是维多利亚州地区举办AFL、板球、橄榄球和足球比赛的主要场馆之一。尽管其容量仅略大于5000人，但计划到2028年将其容量升级到10000人。
购物
[]
Ballarat每周都有多个市场，提供购买古董、杂货和各种当地产品（如植物和糖果）的绝佳机会。
- Ballarat Bridge Mall Farmers Market, ☏ +61 410215247, info@bridgemallmarket.com.au. 9AM-1PM. Ballarat Bridge Mall。每月第一个周六举行，免费入场。
- Ballarat Lakeside Farmers Market, ☏ +61 3 9553 0601, frank@inseasonmarkets.com.au. Wendouree Parade，植物园对面。每月第二个和最后一个周六举行，上午9点至下午1点。免费入场。
- Ballarat Sunday Market, ☏ +61 418 518 106. Ballarat Showgrounds，Howitt Street和Creswick Road的拐角处，Wendouree。由Ballarat South扶轮社主办。每周日早上8点至下午1点，入场需捐献金币。
- Bridge Mall. 约120家商店、咖啡馆和餐厅，位于曾经的贯通街道内外，现已禁止车辆通行。免费停车。包括Big W、Coles和Woolworths。Bridge Street的顶端有几家餐厅。
- Central Square Shopping Centre, Armstrong St. Sth. 三层购物中心，内有Myer、Target和多家咖啡馆/餐馆。
- Stockland Wendouree, Gillies St, Wendouree. 约90家商店，全部有顶棚，提供充足的免费停车位。包括Coles、Woolworths和Kmart。
餐饮
[]- Crazy Asian, 107 Bridge Mall. 物美价廉的中餐、印度餐和泰国餐。
- L'espresso, 417 Sturt St, ☏ +61 3 5333 1789. 这里曾是一家音乐店，现在提供镇上最好的一些咖啡，以及美味且价格合理的意大利风味美食。你可以从墙上选择一张CD来听，还可以尝尝自制的冰淇淋。
- Eureka Pizza & Bistro, 316 Sturt St. 意大利餐厅的典范。
- The Forge Pizzeria, 14 Armstrong St Nth. 美味可靠的比萨，在工业风格的空间里供应，墙壁是裸露的砖墙。
- Gor Gai Thai, 320 Sturt St Ballarat Central, ☏ +61 499 509 950. 令人惊喜的正宗美味泰国菜。
- Jasmine Thai Restaurant, 213 Sturt St, ☏ +61 3 5333 2148.
- The Main Bar, 28 Main Rd. 咖啡馆和杂货店。
- Mr. Rice, 214 Sturt St. 中餐、泰餐、马来西亚菜。物超所值，提供每日午餐特惠。可堂食或外带。非常受欢迎。
- Oscar's Hotel & Cafe Bar, Doveton St (Target对面，市中心), ☏ +61 3 53311451. Oscar's Hotel & Café Bar是一家独特的装饰艺术风格精品酒店，位于Ballarat市中心。Oscar's现在为私人拥有和经营，曾是Criterion Hotel，在淘金热时期是一个热门场所。
- The Pancake Kitchen, 2 Grenville St. Sth. 原始的Pancake Kitchen。所有Pancake Parlours都是其加盟店；这是原版，也是最好的。
- The Provincial, 121 Lydiard St. Nth. 它已被翻新至昔日辉煌。
- Tokyo Grill House, 109 Bridge Mall, ☏ +61 3 5333 3945. 总是获得好评！
饮品
[]Ballarat有许多酒吧和夜总会，包括
- The Bended Elbow. 这个场所设有几个舞池，一个用餐区，以及楼下的舞台和夜总会。
- Volta (Field和Camp Streets的拐角处), ☏ +61 413 030 978. 周四8-11PM，周五周六8PM-4AM，周日10PM-2:30AM. Ballarat的现场音乐：许多受欢迎的墨尔本乐队会来这里表演。门票价格可能因乐队而异。
- George Hotel, 27 Lydiard St. Nth. 受欢迎；有前吧台、后部的舞厅和游戏室。
- Freight bar & restaurant, Mair和Peel Streets的拐角处.
- The Provincial, 121 Lydiard St. Nth. 它已被翻新至昔日辉煌。位于火车站对面，一座爱德华时代的地标建筑。
- The Bluestone, 101/103 Mair St.
- The Mallow, 18-20 Skipton St Ballarat. 周四至周日中午12点至晚上11点，周一至周三下午4点至晚上11点. 不要被其破旧的外观所迷惑：这家酒吧拥有各种精酿啤酒。轮换的龙头。餐厅也很不错。
住宿
[]Ballarat有各种价位的住宿选择。尤其是在有大型活动计划时，请提前预订。
- Oscars Hotel, Doveton St. Sth (Target对面，市中心), ☏ +61 3 53311451. 在淘金热时期建造的酒店，已翻新，拥有13间现代化客房、餐厅、酒吧和庭院。
- George Hotel, 27 Lydiard St. Nth. 夜总会可能会在周五至周日晚上4点前影响房间的噪音。 $216 for a basic queen bed room.
- Craig's Royal Hotel, 10 Lydiard St. Sth. Ballarat的标志性建筑。
- Quality Inn Heritage on Lydiard, Lydiard St. Nth. 四星级酒店，位于历史悠久的银行建筑内。
- Comfort Inn City Views, 101 Curtis St. 四星级酒店。地理位置优越，提供充足的场外停车位。
- Mid City Motel, 19 Doveton St. Nth, ☏ +61 3 5327 7588. 地处市中心，提供场外停车位。
- Mercure Ballarat, 613 Main Rd, Golden Point, ☏ +61 3 5327 1200. Check-in: 2PM, check-out: 11AM. 坐落在带湖的花园里，是一家四星级住宿，距离Sovereign Hill仅10分钟步行路程。 $110-180.
下一站
[]租一辆自行车，骑行53公里的越野Ballarat至Skipton Rail Trail。 在此处查看地图。
| 经过Ballarat的路线 |
| Wendouree ← | W  E |
→ Ballan → Melbourne |
| Ararat ← Beaufort ← | W  E |
→ Ballan → Melbourne |
| Maryborough ← | W  E |
→ Ballan → Melbourne |