阿尔萨斯葡萄酒之路
阿尔萨斯葡萄酒之路（Route des Vins d'Alsace）是位于阿尔萨斯、法国的一条主要为乡村的路线。该路线从北部的马尔连海姆（Marlenheim）延伸至靠近斯特拉斯堡，一直到南部的塔恩（Thann）和东部的米卢斯。路线沿着沃日山脉（Massif des Vosges）山坡上中世纪葡萄酒产区的村庄延伸。
地区
[]该路线官方分为四个地区：从南到北，塔恩-科尔马（Thann-Colmar），科尔马-里博维莱（Colmar-Ribeauville，Rappoltsweilen），里博维莱-奥贝奈（Ribeauville-Obernai），奥贝奈-马尔连海姆（Obernai-Marlenheim）。
城镇和村庄
[]
.jpg)
阿尔萨斯葡萄酒之路包括67个城镇和村庄；其网站上有一个地图[死链接]列出了所有这些地点。该网站还提供了推荐城镇的简短描述。
凯泽斯贝格（Kaysersberg）、里博维莱（Ribeauvillé）、里克维尔（Riquewihr）、埃吉斯海姆（Eguisheim）、图尔凯姆（Turckheim）和贝尔格海姆（Bergheim）等城镇都靠近科尔马，后者拥有庞大的中世纪城市中心。
埃吉斯海姆（Eguisheim）、胡纳维尔（Hunawihr）和里克维尔（Riquewihr）等村庄有幸加入了“法国最美乡村”协会（[死链接]）。
其他目的地
[]附近的景点包括斯特拉斯堡（Strasbourg）、巴塞尔（Basel）、巴登-巴登（Baden-Baden）以及黑森林（Black Forest）。不要错过位于塞莱斯塔（Sélestat）附近山顶上重建的中世纪城堡——上孔尼格斯堡（Haut-Koenigsburg）。
对话
[]由于阿尔萨斯在二战前一直主要讲德语，阿尔萨斯德语仍然很普遍。该地区大量的德国游客也促成了您可以在当地用德语进行交流的事实。法语是唯一的官方语言，每个人都讲法语，除了少数老年人仍然倾向于避免使用。英语通常只能基本理解。
抵达
[]由于阿尔萨斯葡萄酒之路是一个乡村地区，公共交通的可达性非常有限。如果您驾车，您会发现路标非常有帮助，可以引导您到达路线上的下一站。但道路很窄且没有照明，所以如果可能，请避免在黄昏时旅行。
乘火车
[]斯特拉斯堡（Strasbourg）和科尔马（Colmar）位于巴黎（Paris）和巴塞尔（Basel）之间的主要铁路线旁。虽然这条线上有TGV服务，但如果您在斯特拉斯堡和巴塞尔之间旅行，区域（TER）列车可能是更好的选择，因为它们更便宜，速度相差不大，而且不需要预订。
斯特拉斯堡（Strasbourg）和科尔马（Colmar）的市中心区域距离火车站仅有几步之遥。
很少有中世纪小镇可以通过火车到达。图尔凯姆（Turckheim）每天有从科尔马（Colmar）出发的TER（区域）列车。图尔凯姆车站就在老城区的河对岸。
旅游出租车
[]租车或使用公共交通的替代方案是，在科尔马（Colmar）雇佣一辆旅游出租车（Voiture de tourisme avec chauffeur）。司机可以轻松地带您游览科尔马附近的一些中世纪城镇，让您有充足的时间在每个城镇闲逛。（大多数城镇非常小，可以在60-90分钟内轻松游览。）A2T Alsace Transports Tourisme[死链接]提供此类服务。2007年访问的一些观察：司机可能只会说一些短语本上的英语。如果您懂法语，司机可能会提供一些关于景点的背景介绍，但并非必须如此。列出您想参观的城镇；建议包括：里克维尔（Riquewihr）、里博维莱（Ribeauvillé）、凯泽斯贝格（Kaysersberg）、埃吉斯海姆（Eguisheim）、图尔凯姆（Turckheim）、贝尔格海姆（Bergheim）。让司机选择最高效的路线。您看到的城镇数量取决于您购买的时间以及您在每个城镇停留的时间。购买半天或全天等时段可能更便宜。科尔马旅游局可能会协助预订旅游出租车。
四处逛逛
[]您可以在您参观的任何城镇内步行游览。
看
[]沿途的所有葡萄酒村庄都是中世纪风格，几乎完美地保存了下来。它们通常很小，您大约半小时就可以穿过一个村庄。较大的村庄包括里博维莱（Ribeauvillé）、里克维尔（Riquewihr）、凯泽斯贝格（Kaysersberg）、塔恩（Thann）、莫尔斯海姆（Molsheim）、奥贝奈（Obernai）、巴尔（Barr）和格布维莱尔（Guebwiller）。科尔马（Colmar）是一个小城市，至少需要半天时间游览。
行程
[]您可以根据您想看的程度，在公路上游览数天。对于上面指定的四个地区之一，一天通常就足够了。
活动
[]餐饮
[]阿尔萨斯美食：酸菜、火焰薄饼（tarte flambée / flammeküche）、库格洛夫蛋糕（Kugelhopf）、黑森林蛋糕和马卡龙。
饮品
[]品尝当地出色的阿尔萨斯葡萄酒！与法国普遍情况不同的是，酒标上醒目地标明了葡萄品种。雷司令（Riesling）陈年后会带有矿物质味，近乎汽油味。琼瑶浆（Gewurztraminer）是一种您会爱上或讨厌的葡萄酒。花香、辛辣、芬芳，它是搭配咖喱等辣味食物的理想选择。灰皮诺（Pinot Gris）是如今随处可见的意大利灰皮诺（Pinot Grigio）的法语名称。黑皮诺（Pinot Noir）是阿尔萨斯唯一广泛生产的红葡萄酒。
尊重
[]如果您称当地的中世纪小镇为“村庄”（法语为 village），一些当地人可能会感到冒犯。请使用“城镇”（英语）或“ville”（法语）而不是“村庄”。显然，当地人对他们的小镇足够大或足够出名而被称作“ville”感到自豪（法语的 ville 适用于城市和城镇）。讽刺的是，阿尔萨斯的中世纪城镇埃吉斯海姆（Eguisheim）、胡纳维尔（Hunawihr）和里克维尔（Riquewihr）都属于“法国最美乡村”协会（[死链接]）。
注意安全
[]切勿酒后驾车。法国对此类行为的法律非常严格——每升血液中的酒精含量限值为0.25毫克，这个数值非常低，以至于如果您喝了一杯葡萄酒，最好就不要考虑开车了。考虑到该地区的乡村特点，您可能会 tempted 侥幸心理，认为不会有警察，但这是对Gendarmerie Nationale（国家宪兵）的无知，他们的职责就是执行乡村和道路上的法律。更不用说您将在不熟悉的道路上驾驶，还需应对外国交通规则和语言障碍，这在清醒时已经足够困难了。但放慢速度并非难事。慢慢来，在每个城镇停留，过夜并沉浸在氛围中。如果您真的赶时间，请确保有指定的司机不喝酒，或者预订当地出租车带您四处游览。
下一站
[] |