阿兰胡埃斯
阿拉胡埃斯是一个历史悠久的直辖市[死链] (人口 47,000)，位于塔霍河和哈拉马河的交汇处。它位于马德里以南约 50 公里，在西班牙，并且对于讲英语的人来说很难发音：aɾaŋˈxweθ 的发音有点像 a'ran'with!(人口 47,000) 位于塔霍河和哈拉马河的交汇处。它位于马德里以南约 50 公里，在西班牙，并且对于讲英语的人来说很难发音：aɾaŋˈxweθ 的发音有点像 a'ran'with!
了解
[]这座城镇坐落在塔霍河（当地称为 Tajo）和哈拉马河交汇处的宽阔、平坦的河谷中，拥有绝佳的自然风光。阿拉胡埃斯镇自 2001 年以来已被宣布为联合国教科文组织世界文化景观遗产。
皇家庄园和别墅曾是皇室及其 700 名仆人的专属春季住所。1747 年，这座城镇开始发展成为如今繁荣的现代城市，但仍然保留着卓越的文化和体育机会，供居民和游客在曾经只为宫廷贵族和国王保留的、具有巨大自然趣味的环境中享受。所有所谓的ribereños（河畔居民）仍然努力为每个人提供与昔日服侍贵族一样令人愉悦的服务，特别是那些渴望了解其无与伦比的宏伟建筑、花园和景观所创造的历史、建筑和文化的人们——阿拉胡埃斯提供了思考的食粮，同时伴随着宁静、舒适和美味佳肴。
所有所谓的ribereños（河畔居民）仍然努力为每个人提供与昔日服侍贵族一样令人愉悦的服务，特别是那些渴望了解其无与伦比的宏伟建筑、花园和景观所创造的历史、建筑和文化的人们——阿拉胡埃斯提供了思考的食粮，同时伴随着宁静、舒适和美味佳肴。
抵达
[]
乘飞机
[]主要的客运航站楼是马德里-巴拉哈斯机场，位于首都西部，通过收费公路连接三个同心圆的外围路线 M-50（外圈）、M-40 和 M-30（内圈）高速公路。4 号航站楼还提供直达的铁路和地铁服务。
乘火车
[]夏季，RENFE 偶尔会运行草莓火车 - el tren de la fresa 是一辆从马德里出发的蒸汽火车旅游服务。
马德里地区 Cercanías C-3 线列车将阿拉胡埃斯直接连接到马德里。从 Atocha、Sol 或 Chamartin 出发，车程大约为 45 至 55 分钟。
从Atocha出发的 RENFE 高速列车可直达机场和伊比利亚半岛的大多数城市。前往巴黎，需要在巴塞罗那换乘AVE为TGV。
乘汽车
[]使用马德里周边的 M-50、M-40 或 M-30 外围主干道，这些道路连接 A-4（南行/科尔多瓦方向）高速公路，在 Km 37（在拱形人行桥下）出口转入 M-305（阿拉胡埃斯方向普通公路 - 注意急弯左转和两条车道汇合）。
这条路经过 La Montaña 区和汽车销售区（位于市中心以北 3 公里），然后直接通往皇家宫殿（建议：在道路宽度限制后立即使用左侧的免费地面停车场，或继续进入纪念区，然后在教堂旁的拱门右转进入 Calle Valeras 的付费地下停车场）。
前往城镇南部（工业区）的游客，请继续沿 A4 高速公路前往下一个出口（或使用收费公路 R-4）。
四处逛逛
[]步行
[]
阿拉胡埃斯地势相对平坦且易于通行，拥有许多优美的花园和公园，以及皇家宫殿建筑群。为了快速了解，有旅游chiquitren（小火车）或游览车，可以选择包含部分博物馆门票和河船服务的套票。该车全年每日从皇家宫殿后面出发，穿过城镇并在 Jardin del Principe 皇家花园周围行驶，包含西班牙语和英语的录音解说。Jardin de la Isla 是一个更正式的花园，有一些引人注目的喷泉连接着宫殿。
- 漫步城镇和皇家景点 - 城镇小巧且平坦 - 非常适合步行 - 但考虑到这是一个拥有许多有趣建筑的历史城镇，轮椅使用者在进入一些营业场所时可能需要帮助，但通常可以随时获得协助。
- 旅游步行路线：旅游办公室提供几条路线，经过市政当局在景点附近设立的编号信息牌。
骑行
[]阿拉胡埃斯市提供名为 Aranbike 的免费自行车租赁服务，但需要注册费，并且流程非常繁琐，完全是西班牙语的。
十二街
[]往北，越过rotunda Roseñol（圆形的 Roseñol）铺砌的环岛（靠近河边的旅游餐厅 'el Rana Verde'），是皇家菜园（现在是农田）。一个环岛和乡村咖啡馆 ('gango) 是 12 条皇家道路（现在大部分仅限行人自行车使用）的中心。它们不仅平坦，而且拥有优雅的、树木成荫、有阴凉和碎石表面的道路。从 Doce Calles（12 条路）环岛/售报亭-酒吧辐射开来，有些临河，而有些则通往一个新的公园 - 称为talud sur de la Montaña（山地南坡）的陡坡，那里有一个古老的水车和适合体能较好的用户使用的自行车或轮椅可通行的小径。
在其作为皇家庄园的历史中，从 1560 年起，塔霍河和哈拉马河交汇处的陡峭肥沃河谷（称为 Cuenca del Tago）一直被耕种，既是为了贵族的娱乐和消遣，也是为了实际目的，为皇家餐桌提供美味的新鲜农产品。以下描述是对历史文献摘录的现代解读。
16 世纪，在菲利普二世统治时期，皇家宫殿前方的一大片区域是一个管理的池塘，其中饲养着鸭子和鹅等水禽。1613 年，他下令修建有遮荫、树木成荫的步行道和道路，称为 Doce Calles（12 条路），种植了榆树、白蜡树、栗树、核桃树和桑树。设计呈几何形状，略带占星意味，符合当时流行的君权神秘主义。
1601 年，沿塔霍河现有的 Texeras 园艺花园得到扩建，到 1604 年，该区域成为皇家庄园的一个重要菜园。
高地上饲养牲畜，并且从 1599 年开始，在 Casa del Matadero（屠宰场，可能在现在的 La Finca 附近）附近的土地上生产蔬菜。
1716 年，为玛丽亚·路易莎王后（菲利普五世的妻子）建造了一个花园，其中有喷泉、音乐机器和类似的娱乐设施。同时，Jardin de la Reina 的 Potaxia 花园通过先进的园艺技术，生产出香蕉和菠萝等来自新世界的异国蔬菜。
1747 年，国王费尔南多六世扩大了现有林地，引进了各种树木，并将伊比利亚梧桐树种植在 Calle Rey 和 Rebollo（国王街和橡树街）两旁。如今装饰 Calle sin salida 的“新”而优雅的梧桐树（Platinus hispanica）是杂交东方和西方品种梧桐树开发的栽培品种。
到 1756 年，引入了更多种类的水果和坚果树，同时阿拉胡埃斯草莓和芦笋开始商业化。这里以夜莺、云雀、乌鸫和金翅雀的歌声而闻名。
18 世纪末，卡洛斯三世统治时期，活动显著增加，建造了牛场（La Finca）、皇家农场、酒庄和隐修院 el Cortijo Real 和 Bodega de Carlos III，以及连接这些地点与宫殿的主要公路，并修建了一条从马德里到 Colmenar（现为 M305）的道路。
从 1772 年开始的十多年里，耕作范围扩大到围绕宫殿和城镇，此时建造了 El Delete（乐园），以界定城镇的南部边界。此后，游乐花园和狩猎森林被园艺或农业取代，特别是葡萄园和橄榄林。
18 世纪末，电报局设在帕纳索斯山上，使国王能够快速与王国各地进行通信。
19 世纪建立了商业树木种植园，20 世纪则由商业农业接管，首先生产甜菜，随后是甜玉米作为主要经济作物。糖厂的废墟靠近火车站，顺便说一下，火车站有用于运输大宗农产品的宽阔货运站。宫殿西部的庞大铁路基础设施大部分已被废弃，尽管一些区域在 20 世纪后期被用作通勤者停车场。
最后一位将阿拉胡埃斯作为春季住所的皇室成员是阿方索十三世，他在 1930 年访问后不久将其让给了第二共和国。
山地
[]尽管calle sin salida意为“死胡同”，但一座坚固的桥梁现在延伸了道路通往 La Montaña。这座桥建于 2012 年，为行人、自行车、各种休闲活动和乡村维护活动提供了便利的通道。
如今，这些被称为“doce calles”（十二街）的林荫步道备受珍视，每年都会选择一条街道进行翻新，在必要时砍伐旧树并种植幼苗。收获的各种木材用于公共利益，特别是用于保护历史文物和维护阿拉胡埃斯世界遗产的真实资产。
邻近的山坡公园及其修复的阿拉伯“noria”水车（包含一个小型水力演示场地）于 2013 年开放。爬上山坡，沿着右侧的道路到达一个名为 La Cazuela del Chiquitin 的咖啡馆，其露台提供全景：远处的左边可以看到树林中的 el Cortijo 的钟楼，城镇在南部，宫殿的圆顶（隐藏在树林中）在最右边，紧邻托莱多山脉（仅在晴天可见）。继续下山，找到 vía pecuria（沙质牧道），然后沿着名为 Ojalvo 的林荫道（可能以一位贵族宫廷侍从来命名），通往 Real Cortijo de San Isidro。
小火车和乘船游览
[]这条旅游观光小火车[死链]全年运营，约上午 10 点开始，提供西班牙语和英语解说，但其车厢是开放式的且不加热。
购物
[]这是一个小型城镇，支持独立商贩而非连锁店，因此可以找到一些不寻常的商品。有一家大型超市（Le Clerc 在 Paseo Delete），以及几家小型食品店，包括 Eroski、Mercadona、Más 和两家 Lidl。要获得最佳价值和最新鲜的本地农产品，可以尝试市中心的室内市场。英语普遍被理解。
驾车
[]游客游客中心的停车位：从酒店 Mercedes 入口处的（免费 - 地面）停车场步行不远即可到达，或者在 Calle Valera 地下（有保安，较凉爽但收费 - 每小时约 1 欧元）。从 Mariblanca 铺砌街道出口向右拐过拱门，在 Hotel Principe de Paz（对面宫殿）对面左转。
阿拉胡埃斯镇中心的停车位：街道很狭窄，工作时间内需要付费停车 - 但仅限于标有蓝线的停车位。
违规双排停车很常见（尤其是报纸和香烟），但这是非法的。中心街道非常狭窄，需要驾驶员耐心 - 最好避开 - 大多数酒店都有预留车位。
看
[]皇家宫殿
[]- w:阿拉胡埃斯皇家宫殿建于 18 世纪。一些著名的房间包括：
- the Porcelain Study
- 御座
- Jardin de la Isla 附带的正式花园
- Plaza Eliptica 椭圆形草地公园，有三条辐射状的、有绿树成荫的通道通往火车站附近的节日场地。
- 宫殿的外部立面之一，宫殿周围的花园
- Chiquitren - 旅游观光小火车，参观：
- Jardin de la Isla - 宫殿旁边的正式花园
- Jardin del Principe - 占地广阔的河畔公园，有许多景点，包括：
- 植物园
- 中国花园
- Real Casa del Labrador
- Museo de Falúas Reales - 皇家游艇收藏
在阿拉胡埃斯城内，有许多雕塑和建筑瑰宝——因为这座城镇是皇室建造的，并且只允许皇室仆人居住，所以市中心区域的民用建筑通常是统一的设计，穿插着林荫大道上的贵族宫殿和宏伟的军事建筑。值得参观的有新修复的火车站和卡洛斯三世剧院、现已改建为市文化中心的皇后马厩、中央 Abastos 市场以及（废墟）卡洛斯市（瘟疫）医院。周六，在 Calle Valeras（正对皇家宫殿）有一个大型露天食品和服装市场。
- Mariblanca - 一个大型沙地广场，正式名称为Plaza San Antonio，以末端的皇家小教堂命名。
老城区
[]
附近
[]- Heurtas y Jardines 昔日的菜园和果园，如今是绿树成荫的步道。
- Parque Talud Sur：位于 La Montaña 区南坡新建的公园，靠近 Doce Calles。
- Parque Pozo de las Nieves, Aranjuez 雪井公园。
活动
[]- Feria de Aranjuez 节，通常在九月第一周举行，包括：
- 游乐场（停车场，M-305）
- 体育赛事（Delete 体育场）
- 食品和饮料摊位（Mariblanca）
- 在皇家宫殿举行的音乐会
- 一场传统的或Sacrificio Goyesque（在 Plaza de Toros 斗牛场举行）
- 一场充满戏剧性的街头重演，重现戈多伊的房子（现为 Avenida Principe 的 Sacrada Familia 学校）被袭击和焚烧的场景，伴随着烟花和受戈雅画作启发的服装。
- 由pirates of the Tajo（塔霍河海盗）组织的一次有趣的木筏比赛。
1808 年 3 月发生了阿拉胡埃斯兵变，因为戈多伊被认为与拿破仑勾结，以攻击葡萄牙为借口入侵西班牙。随后，法国人迫使西班牙国王卡洛斯四世及其儿子为了拿破仑的兄弟约瑟夫（何塞一世）而退位。西班牙人在英国军队的协助下，驱逐了何塞，并恢复了国王儿子的王位，成为费迪南德七世，他是最后一位在阿拉胡埃斯居住的常规皇室成员，统治至 1833 年去世。
长途徒步
[]务必始终告知他人（例如您的酒店接待员或房东）您的计划，并在整个夏季对暴露的皮肤使用 SPF50 防晒霜，并且一定要携带（即使是短途出行）。
- 一大瓶水
- 遮阳帽（带一圈帽檐）
- 手机（充满电，有话费）
- 医疗急救电话是 061。
- 其他紧急情况 112。
- 报警电话：国家警察 091，市政警察 092。
平坦的步道
- Doce Calles：走马德里公路（M-305）向北。有十二条阴凉的小路从一个带有El Kiosco酒吧/餐厅的新环岛辐射开来。选择Calle Sin Salida或Calle la Montaña - 在南岸Talud Sur La Montaña（实际上不是山，而是一个高原）有一个新建的公园。
- 向左通往一个修复的水车和 Hospital Tajo。
- 向右，平坦的路线通往El cortijo de San Isidro宫殿（旁边有咖啡馆/酒吧）。
- 向右，上坡通往一个住宅区，有房屋和公寓楼，在 Calle Avila 有一个俯瞰城镇和 Guardia Civil（西班牙武装警察训练中心）学院的绝佳景色。您还会发现一个当地酒吧El Cazuela de Chiquitin，它提供便宜又美味的乡村菜肴，值得一去，即使只是为了tapas！
- Ruta del Sol：M305 的另一侧也是一个平坦的农业区域，有通往一个废弃的赛马场、塔霍河（Tagus）和哈拉马河的道路。有桥梁跨越铁路线。
- Los Coroneles（谷歌地图：Glorieta Cultural）是宫殿（Plaza Eliptica）西面五个平坦小路中的中间一条，通往火车站附近的节日场地。在这里，您会发现一些废弃的兵营（Antigua Cuarteles），几处靠近河流的孤立房屋，以及与废弃的铁路货运站有关的一些工业建筑。塔霍河的堰坝，用于灌溉，靠近Palacio Real。
- Vía Pecuria：一条牧道被标记出来，从 La Montaña 以北穿过橄榄林和壮丽的乡村通往马德里 - 但树荫很少 - 全程约 80 公里（50 英里）。从阿拉胡埃斯中心出发，选择 M305 马德里（如同 Doce Calles）或 M305a，沿着 Jardines del Principe（Avenida de la Reina）经过高尔夫球场旁的桥梁，前往：
- Cortijo de Aranjuez
- Castillo de Oreja，
- Titulcia, Vía Pecuaria de los Puentes,
- Ciempozuelos，
- San Martín de la Vega，
- Perales del Rio，
- Getafe 地铁站（Alonso de Mendoza）
Gamble
[]有两个赌场：
- Casino central 位于 Calle Infantas 附近 - 在 Calle Capitan（Angosto Gomez Castillon - 但镇上真的只有一条 Captain 街！）邮箱：casinodearanjuez@hotmail.com ☏ +34 91 921 444
- Gran Casino. 位于 La Montaña 的一个庞大综合体（m-305，位于宫殿以北 3 公里）
Sport
[]- 阿拉胡埃斯高尔夫球场. 一个 9 洞的公共设施
- La Montaña 18 洞高尔夫球场. 一家商业企业。
- 划独木舟. 位于 Escuela de Pirigismo（对面宫殿）。
除了提到的高尔夫和皮划艇之外，大多数常见的体育设施都可以在低成本的公共设施获得，还有各种冒险活动，例如户外airsoft（真人 CS）或彩弹射击，位于所谓的“汉堡包山”探险公园（阿拉胡埃斯南部），以及在 La Montaña（位于 Avenida de la Paz de Hiroshima 的学校后面）进行的parapente（滑翔伞）或滑翔伞运动。
结婚
[]阿拉胡埃斯是西班牙的婚礼之都 - 也许是因为您一天就是皇室！镇上有几家出售或出租婚纱、礼服等的商店，以及几家专业的活动组织者，包括：
- Gran Casino
- La Finca de Montaña
- Hotel Barcelo
镇上任何一家专业的摄影店都可以为您推荐一些很棒/优雅/自然的背景，以拍摄“永恒的照片”。
购房
[]是的！真的有可能 - 建筑泡沫破裂了，这个镇上到处都是四居室的房子 - 独栋、联排或半独立式别墅和一至三居室公寓，全部按照欧盟标准建造，但它们变成了有毒资产，现在由西班牙的不良银行 - Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria (或 'Sareb') 出售。
尽管是坚固的混凝土框架建筑，但装修往往很差，所以原来的要价（约 400,000 欧元）通常是当前标价的一半，但市场能承受的价格是后者的一半。2012 年，一栋别墅的要价为 167,000 欧元，类似的房屋月租金约为 500 欧元，因为私人业主正变得绝望。阿拉胡埃斯是一个宜人、安全且适合儿童居住的地方。这里气候亚热带（很少结冰，盛夏可达 40ºC）。神奇的西班牙首都马德里距离通勤距离为 1 小时，月度火车票约为 90 欧元。
餐饮
[]这里有一些适合各种预算（主餐每人约 10-100 欧元）的优质餐厅，供应当地特色美食，尤其是：
- 阿拉胡埃斯草莓：全西班牙闻名。
- 小朝鲜蓟：可以整个食用，以及
- 芦笋，可以是成熟的、白色的、粗壮的（blanco）或幼嫩的、细长的绿色（brotes/trigots）。
不寻常
[]秉承贵族传统，海鲜和贝类全年供应丰富，常与其他菜肴混合。 （如果您有过敏症 - 请询问！- 因为许多常见菜肴，如牛肉排或绿色沙拉，会与猪肉制品一起烹制或供应，或者装饰有mariscos（海鲜），为安全起见，海鲜通常会深度冷冻，当地人认为这会破坏任何毒素）。
- 海鲜饭：通常是米饭配海鲜（con mariscos）或带肉的变种（mixta）。素食（几乎）选项包括setas/boletus（各种蘑菇）或Valenciana（混合蔬菜）。
- Cocido completo：冬季。一种丰盛的炖猪肉菜肴。汤汁被作为汤食用，过滤后的蔬菜和肉（猪肉香肠、猪耳朵）被作为主菜食用。
- Gallinejas：炸猪内脏（小肠、脾脏和胰腺）螺旋，配薯条。
Tapas
[]- Zarajos：新生羊肠缠绕在棍子上（通常是零食或tapas）
- Patatas Alliolli：煮土豆配奶油状白色蒜酱。
- Patatas Bravas：炸土豆配浓稠的红椒香料酱。
- Champinones：炸蘑菇配大蒜和橄榄油。
- Sorpresa：取决于厨师有什么，通常是锅里的小份主菜。
Cheap
[]大多数酒吧和餐厅提供每日menú（套餐），工作日价格为 10-20 欧元，周末稍高，但您可能需要主动询问 - 因为La Carta（菜单）价格更高。套餐通常物有所值，包含一杯饮品（餐桌酒或软refresco）以及咖啡或甜点（很少两者都包含）。
- Pan Tomaca：吐司配番茄、大蒜和香草（Tostada con tomate 是顶部放有切碎番茄的烤面包）。
- Sandwich Vegital：尽管名字如此，这种沙拉三明治通常含有鸡蛋、奶酪或鸡肉（Jose Carrillo 提供两人份的巨型版本）。
- Sandwich Mixta：烤火腿和奶酪，通常上面有一个煎蛋（Jose Carrillo - 再次提及，点一个两人份的）。
宏伟
[]- Caréme，靠近宫殿。
- Gran Casino La Montaña。
牛排
[]- Ruta Del Sol，右转然后距离 M305 从马德里到 Doce Calles/La Montaña 和阿拉胡埃斯市中心之间约 50 米）。有遮蔽的停车位。
- Jose Carrillo，Calle Capitan - 市中心，靠近 Avenida Las Infantas。
饮品
[]阿拉胡埃斯酒吧通常提供各种国际知名饮品，份量充足，价格低于欧洲平均水平。
在阿拉胡埃斯 - 饮酒时 - 通常会提供免费的酒吧小吃或tapas（小吃） - 通常是一小碟橄榄、一小片tortilla（西班牙煎蛋饼）或croquettes（炸丸子）- 有时还有海鲜（Mariscos）- 选择通常陈列在吧台的玻璃柜中，并由服务员选择，除非您明确表示偏好。
葡萄酒
[]马德里是一个法定葡萄酒产区，一些场所提供当地的红白餐酒。优质红葡萄酒通常来自北部西班牙的 Rioja 或 Ribera Duero 产区，白葡萄酒来自 Rueda 或 Rias Baxas 产区。
啤酒
[]主要供应商是马德里的 Mahou（属于全国的 Mahou San Miguel 集团）。他们提供各种各样的拉格啤酒，通常装在深冷玻璃杯（copa）或半升的Jarra（啤酒杯）中。其他国内和进口啤酒和麦芽酒价格通常较高，但价格因地点而异。
加强酒
[]除了瓶装雪利酒Jerez，阿拉胡埃斯许多酒吧都有桶装或龙头（类似于并且在普通啤酒龙头旁边）-留意这些！
Spirits
[]大多数酒吧都有非常广泛的国际精选烈酒，服务员（camereros）乐于制作花式鸡尾酒和有趣的小吃。
软饮料
[]自来水（grifo）在西班牙被广泛饮用，尤其受儿童欢迎，并且通常可以按要求提供 - 通常是冷藏的或加冰的。点Agua（水），通常会提供矿泉水 - 加冰和柠檬。通常的美式和欧式甜饮料（可口可乐、芬达等）都会配大量冰块，因此价格合理（通常比马德里首都略便宜，比旅游区便宜得多）。
住宿
[]阿拉胡埃斯满足几乎所有类型的游客和大多数预算，从背包客到商务旅客。
特殊需求、体育和教育度假
[]- 露营、房车停放和皮划艇 - 使用国际露营地（见下文链接），阿拉胡埃斯 M-305（不允许在停车场和公共区域过夜）
- Casino. 使用 Hotel Barcelo。
酒店
[]奢华
[]- Hotel Barcelo. Plaza UNESCO La Montaña（见上文）。
- NH Principe de la Paz， Calle San Antonio, Nr. 22， ☏ +34 91 8099222. 这家酒店位于镇中心的老城区，面向皇家宫殿的南侧，坐落在一栋具有 18 世纪和 19 世纪特色的标志性建筑中，曾是国王卡洛斯四世宠臣曼努埃尔·戈多伊的宫殿住所。
家庭
[]- Hotel Jardin de Aranjuez， Avenida Principe, Nr 26.
- Hotel El Cocheron 1919， Calle Montesinos, Nr 22.
- Hotel Doña Francisca， Calle Capitán Angosto Gómez Castrillon, 147.
- Hotel Mercedes， Carretera 305 Madrid, 15. 立即在入口处停车 - 步行至城镇。
- Hotel Egido Don Manuel， Avenida Principe, Nr. 71.
经济型
[]- 皇家旅馆 (Hostal Real)， Avenida Infantas Nr 6.
- Hostal Santa Marta， C. de las Infantas 19.
- Hostal Castilla， Calle San Antonio Nr 76.
- 国际露营地 (在马德里公路（M-305）右转). 从市中心出发，约 1 公里，有平房、房车和帐篷可供短期租赁 - 现场设有商店和餐厅。
连接
[]阿拉胡埃斯市旅游信息办公室有非常友好的工作人员会讲英语，并提供导览、指南和活动日历。他们还会帮助前来办公室的游客打电话，尤其是联系那些可能难以说英语的小型当地机构。
办公室位于巨大的 Mariblanca 沙地广场旁边，在 San Antonio 教堂左侧的 Casa de las Infantas 内，全年每天约 10:00 开放。☏ +34 918 910 427，传真 ☏ +34 918 914 197，邮箱 infoturismo@aranjuez.es
下一站
[]| 阿拉胡埃斯路线 |
| 马德里 ← 赫塔菲 ← | N  S |
→ 科尔多瓦/哈恩 |