在Mallumse Molen（艾伯根附近的一座水磨），伯克尔河上的景色。贝尔克兰就以这条河命名。

贝尔克兰是荷兰海尔德兰省最东北部的一个市镇。

了解

贝尔克兰是阿克特霍克地区最东北的市镇，与东弗里斯兰的上艾瑟尔省的特温特次区域以及东部的北莱茵-威斯特法伦州接壤。该市镇与阿克特霍克地区的许多其他市镇一样，历史并不悠久。该市镇成立于2005年，合并了原博尔屈洛、艾伯根、尼德和鲁尔洛市镇。

博尔屈洛

1925年飓风（也称为1925年风暴）后，博尔屈洛大部分被毁的教堂。

博尔屈洛是一座围绕着城堡发展起来的城市，据记载城堡在12世纪就已存在。它建在一个易于防守的地方，位于Groenlose Slinge河和Berkel河沿岸。

博尔屈洛于1590年获得城市权。该地区于1777年被奥兰治-拿骚亲王威廉五世买下，这使得现任荷兰国王威廉-亚历山大拥有“博尔屈洛领主”的头衔。

博尔屈洛历史上最值得关注的是1925年的风暴，也称为博尔屈洛飓风，这大大增加了旅游业，尤其是灾难旅游。1925年的风暴摧毁了整个博尔屈洛镇。目击者描述了多场龙卷风。报纸报道了数百人死亡，以及男女被卷起并被抛出数百米远。这场风暴在荷兰是前所未见的。确切原因尚有争议，但最普遍的说法是，当晚一个直径一到两公里的龙卷风袭击了阿克特霍克地区。两年后，在1925年风暴后基本恢复的博尔屈洛附近，又差点遭遇一场F4级别的龙卷风。然而，这次艾伯根受损最严重。

• 1 VVV Borculo (Borculo旅游信息), Hofstraat 5, NL-7271 AP Borculo, ☏ +31 545 271 966. (最后更新于 2016年12月)

艾伯根

艾伯根于15世纪获得了城市权，但从未成为一座“真正”的城市，因为当地法律在博尔屈洛实行和制定。1927年6月1日，一场龙卷风严重破坏了艾伯根，尽管这场风暴比两年前袭击博尔屈洛的风暴弱，但城镇遭受了严重破坏，许多人丧生。

艾伯根最主要的纪念碑是Mallumse Molen（马鲁姆水磨），建于1748年。建筑包括一座水磨和磨坊主的房子（miller house）。这座磨坊、水闸、磨坊主的房子以及周围的水工建筑曾经都属于一个大型庄园。这四座遗迹至今尚存，每周六对外开放，志愿者会操作磨坊。

• 2 VVV Eibergen (Eibergen旅游信息), Grotestraat 59, NL-7151 BB Eibergen, ☏ +31 545 471 911. (最后更新于 2016年12月)

尼德

在尼德赛尔山附近，有Hollandse Molen（荷兰风车）。

尼德曾是一个小定居点，是连接代芬特和弗雷登之间贸易路线上的一个贸易站。教堂建于1506年。教堂本身已不复存在，但其塔楼至今尚存，并成为Hervormde（改革宗）或Grote Kerk（大教堂）的一部分。

1884年，南尼德连接了多条铁路线。该镇有一个大型车站，主要服务于连接该站的众多线路。其中包括连接多廷赫姆和亨厄洛的线路，以及通往温特斯韦克和黑尔登多恩的线路。这些线路逐一被拆除，到2001年车站也被拆除。

与艾伯根相似，尼德在1927年的风暴中遭受了严重破坏。村庄的所有工业设施都遭到破坏，主要包括石材厂和纺织厂。火车车库被彻底摧毁，火车车厢被抛开，整栋房屋倒塌。

尽管尼德位于阿克特霍克地区，但其习俗和语言与特温特地区更为接近。

• 3 VVV Neede (Neede旅游信息), Oudestraat 52C, NL-7161 Neede. (最后更新于 2016年12月)

鲁尔洛

鲁尔洛城堡

鲁尔洛一直只是一个对海尔德兰省而言不那么重要的小村庄。然而，1878年开通的连接兹沃勒和温特斯韦克的铁路线为这个小村庄带来了新的机遇。该镇有所增长，但更多的是旅游业的增长，因为主要景点Kasteel Ruurlo（鲁尔洛城堡）对来自全国各地的人们开放。

• 4 VVV Ruurlo (Ruurlo旅游信息), Kerkplein 18, NL-7261 Ruurlo, ☏ +31 573 453 926. (最后更新于 2016年12月)

抵达

公共交通

如果你不打算去鲁尔洛，那么去贝尔克兰会有些困难，因为整个市镇唯一的火车站是1 Ruurlo火车站 。您需要在此换乘巴士才能前往Borculo、Eibergen或Neede。23路巴士在Doetinchem和Borculo之间运营。如果您想前往Eibergen和Neede，请乘坐从Enschede或Lievelde开往Eibergen的74路巴士。在Eibergen您可以换乘72路巴士前往Neede。

乘汽车

从Arnhem出发，请沿A12高速公路向Oberhausen方向行驶。在“Oud Dijk”立交桥处，转入A18高速公路，前往Doetinchem方向。沿此高速公路行驶直至在Varsseveld附近结束。继续沿“Twenteroute”（N18）前往Groenlo和Enschede。在此路线上，您会首先在Lichtenvoorde附近找到N312，您需要使用此路前往Ruurlo。在Ruurlo，您可以使用N315前往Borculo和Neede。如果您想去Eibergen，那么在Lichtenvoorde继续沿N18行驶。N18将直接带您到Eibergen。在Eibergen过Berkel河后，立即左转进入N823，前往Neede方向。这比之前提到的N312-N315组合路线更快。

从Enschede出发，请沿Twenteroute（N18）前往Haaksbergen。在进入Gelderland之前，N18将分成N315（依次服务Neede、Borculo和Ruurlo）和N18（前往Eibergen，经过Groenlo和Lichtenvoorde，然后转入A18高速公路前往Doetinchem，在Varsseveld附近）。

四处逛逛

鲁尔洛火车站和公交车站。

在贝尔克兰地区出行的最佳方式是乘坐公共交通或使用（租赁）汽车。此外，您还可以租一辆自行车在市镇内骑行，天气好的时候会很惬意。

公共交通

如前所述，公共交通可能是贝尔克兰地区出行的最佳方式。23路公交车在鲁尔洛火车站和博尔屈洛之间运行，该线路有两种变种：一种经N315直达博尔屈洛，另一种绕道Leostichting。巴士上会标明您乘坐的是哪种变种。从博尔屈洛，您可以换乘62路公交车前往尼德，然后在那里换乘72路公交车前往艾伯根。从艾伯根，您可以使用72路公交车前往格伦洛-利希滕沃尔德火车站，然后可以换乘火车前往兹沃勒，形成一个循环。请注意，公交车站名为Lievelde Station。您应该在鲁尔洛火车站下车。

乘汽车

贝尔克兰的基础设施主要围绕着鲁尔洛、艾伯根和奥斯特盖尔德之间的环线，包括N18、N312/N319和N315公路。使用导航仪或地图前往奥斯特盖尔德地区如贝尔特鲁姆这样风景如画的小村庄是一个不错的选择。

看

• 1 水晶博物馆 (水晶博物馆), Burgemeester Bloemersstraat 1, NL-7271 DA Borculo, ☏ +31 545 272 200. 水晶博物馆收藏了大量水晶、矿物、宝石和化石。它坐落于Borculo的前市政厅内。 (最后更新于 2016年12月)
• 2 消防和风暴灾难博物馆 (消防和风暴灾难博物馆), Hofstraat 5, NL-7271 AP Borculo, ☏ +31 545 271 966. 该博物馆侧重于荷兰和当地的消防部门，以及1925年和1927年的龙卷风。 (最后更新于 2016年12月)
• 3 历史博物馆de Scheper (历史博物馆de Scheper), Hagen 24, NL-7151 CA Eibergen, ☏ +31 545 471 050. De Scheper是Eibergen的一个博物馆，收藏了关于考古学、地质学、该地区农民和日常生活以及其他区域主题（如Eibergen的作家和该地区的第二次世界大战）的藏品。 (最后更新于 2016年12月)
• 4 Eibergen露天剧场, Grotestraat 46, NL-7151 BD Eibergen, ☏ +31 545 474 568. (最后更新于 2016年12月)
• 5 Ruurlo城堡 (Ruurlo城堡), Vordenseweg 2, NL-7261 Ruurlo, ☏ +31 545 250 250. (最后更新于 2016年12月)
• 6 Mallumse风车, Mallumse Molenweg 37, NL-7152 AV Eibergen, ☏ +31 545 471 994. (最后更新于 2016年12月)

活动

• 1 全国果酱市场 (国家果酱市场): Neede, 7161 CX Neede。 荷兰最大的果酱（果冻）市场于八月在Neede举行。 (日期需要修改)

购物

Borculo共有两家超市，均位于市中心外。它们是1 Albert Heijn Borculo, Lichtenhorst 1, NL-7271.   和2 EMTÉ Borculo, Lichtenhorst 7, NL-7271 AE.  。

Eibergen也有两家大型超市。同样，它们都位于市中心外。它们是3 Albert Heijn Laagte, Laagte 2, NL-7151 BS.   和4 Jumbo Eibergen, Brink 35, NL-7151 CR.  。

Neede 拥有两家大型综合超市，分别是 5 Albert Heijn Borculoseweg, Borculoseweg 11, NL-7161 GP.   和 6 EMTÉ Neede, Zwaluwstraat 11, NL-7161 GX Neede.   。此外，Neede 还有一个平价超市，7 LIDL Neede, Ten Coateplas, NL-7161 DC.  。Ruurlo 同样拥有8 Coop Ruurlo, Leeuwerikstraat 2, NL-7261 GA.   和 9 PLUS Kogelman, Borculoseweg 1, Nl-7261 BG.  。此外，Neede 还有一个折扣店 10 ALDI Ruurlo, Wildenborchseweg 2, NL-7261 WZ.  。

或者，如果您不住在这四个大城市中的任何一个，可以考虑在 Beltrum 购买日常用品，这是一个位于 Berkelland 中部的小镇。镇上有一个中型超市：11 Coop Beltrum, Kampstraat 23, NL-7156 LW.  。

餐饮

• 1 Grand Café de Gracht, Muraltplein 1, NL-7271 AS Borculo, ☏ +31 545 287 619. (updated Dec 2016)
• 2 Al Pachino's, Muraltplein 34, NL-7271 AX Borculo, ☏ +31 545 271 876. (updated Dec 2016)
• 3 Lunchroom De Heerlijkheid, Muraltplein 35, NL-7271 AT Borculo, ☏ +31 545 276 644. (updated Dec 2016)
• 4 Café/Restaurant Spilman, Meester Nelissenstraat 21, NL-7156 MA Beltrum, ☏ +31 544 481 223. (updated Dec 2016)
• 5 Belle Fleur, J.W. Hagemanstraat 85, NL-7151 AE Eibergen, ☏ +31 545 472 149. (updated Dec 2016)
• 6 Grand Plaza, Haaksbergseweg 27, NL-7151 AR Eibergen, ☏ +31 545 477 868. (updated Dec 2016)
• 7 Frankie's Jungle Bistro, Kerkplein 6, NL-7161 DP Neede, ☏ +31 545 295 800. (updated Dec 2016)
• 8 Leonardo, Oudestraat 32, NL-7151 DW Neede, ☏ +31 545 296 663. (updated Dec 2016)
• 9 De Olde Mölle, Diepenheimseweg 21, NL-7161 MH Neede, ☏ +31 545 294 540. (updated Dec 2016)
• 10 De Luifel, Dorpsstraat 11, NL-7261 AT Ruurlo, ☏ +31 573 451 312. (updated Dec 2016)
• 11 De Tapperij, Julianaplein 4, NL-7261 BB Ruurlo, ☏ +31 573 452 148. (updated Dec 2016)

住宿

• 1 Berkel Palace, Hambroekweg 8, NL-7271 NA Borculo, ☏ +31 545 274 333. €87. (updated Dec 2016)
• 2 Hotel/Café/Restaurant Prinsen, Eibergseweg 13, NL-7273 SP Haarlo, ☏ +31 545 261 232. (updated Dec 2016)
• 3 Landhotel De Greune Weide, Lutterweg 1, NL-7152 CC Eibergen, ☏ +31 545 471 692. (updated Dec 2016)
• 4 De Tuinkamer, Hengeloseweg 1, NL-7261 LV Ruurlo, ☏ +31 573 452 147. €93. (updated Dec 2016)
• 5 Hampshire Hotel - Avenarius Ruurlo, Dorpsstraat 2, NL-7261 AW Ruurlo, ☏ +31 573 451 122. €167. (updated Dec 2016)
• 6 In de Groene Jager, Ruurloseweg 2, 7244 AV Barchem, ☏ +31 573 441 201. €50. (updated Dec 2016)
• 7 Landgoedhotel Woodbrooke, Woodbrookersweg 1, NL-7244 RB Barchem, ☏ +31 573 441 734. €66. (updated Dec 2016)

下一站

• 布朗克霍斯特（Bronckhorst）位于西部，是一个城堡众多的市镇，仅沃登（Vorden）就有八座城堡。
• 洛赫姆（Lochem）位于北部，拥有古老的市场和市政厅、风景优美的景观和丰富的文化。
• 东盖尔德（Oost Gelre），包含格伦洛（Groenlo）和利希滕沃尔德（Lichtenvoorde），是一个以大型活动闻名的市镇，其中包括格罗尔战役（Battle of Grolle）的重演和黑牛节（Zwarte Cross）。
• 附近的城市有兹特芬（Zutphen）和廷丁根（Doetinchem）。

穿过伯克兰（Berkelland）的路线

廷丁根 ← 东盖尔德 ←	W  N	→ 哈克斯贝亨（Haaksbergen） → 恩斯赫德（Enschede）
利希滕沃尔德 ←	S  N	→ 洛赫姆
廷丁根 ← 泽尔海姆（Zelhem） ←	W  E	→ 哈克斯贝亨
兹特芬 ← 沃登 ←	W  E	→ 利维尔德（Lievelde） → 温特斯维克（Winterswijk）