Chungju
了解
[]忠州（不要与省会清州混淆）是韩国中部山区各点的交通枢纽。这是一个美丽的城镇，拥有丰富的旅游资源和“新罗文化”（韩国的一个历史时期）。它也是联合国前秘书长潘基文的家乡。
| Chungju | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
旅游咨询处
[]乐于助人的旅游信息中心在巴士总站内设有柜台，但开放时间似乎不太规律。工作人员会说英语，并提供该地区的丰富信息。
抵达
[]乘飞机
[]附近的清州有一个规模较大的国际机场。
乘火车
[]每天有一班从首尔出发的直达“无穷花号”列车，需要将近三个小时才能到达。其他选择是乘坐京釜线到稷山转乘，或者乘坐KTX到大田，然后再继续前往。
乘巴士
[]忠州崭新的巴士总站位于市区北部，是一个大型综合体，内有一个乐天玛特超市。每小时有发往丹阳的班次（1:30，6,200韩元）。
[]
[]旺季时，您可以乘坐风景优美的游船穿越忠州湖前往丹阳（2小时，18,000韩元），并且全年都可以乘船游览湖泊（除非冬天湖面完全结冰）。渡轮码头有301路公交车（30分钟，950韩元）可达，该公交车在巴士总站对面发车，但请在旅游信息中心咨询时刻表（以及船只是否运行），因为每天只有9趟公交车。
四处逛逛
[]看
[]
忠州市地图
- 忠州湖 (충주호), 882, Jideung-ro, Dongnyang-myeon. 忠州湖拥有韩国最大的多功能水坝，蓄水量最大，连接着忠清北道的忠州、堤川和丹阳。湖泊周围有月岳山国立公园、金山寺、九潭峰等，可以欣赏到与碧蓝湖水和谐共存的自然美景。他们经营着一条从忠州到新丹阳（53公里）的观光船。
- 忠州世界武术公园 (충주 세계 무술 공원). 每年十月，市政府会举办忠州世界武术节。在这个节日里，您可以欣赏到跆拳舞、跆拳道以及各种世界武术。跆拳舞是一种更传统的武术，是跆拳道的先驱，后者自2000年起已成为奥运会项目。
- 大济水库 (대제지저수지). 大济水库始建于1915年，于1917年竣工，与附近的虎岩池水库一起为达川平原（又称毛诗罗德尔）提供农业灌溉用水。据说达川平原是一块不会干涸的沃土，这得益于大济水库。
活动
[]- 滑水. *滑水 如果您驾车进入忠州，在巴士总站交叉口后左转，朝南向河流方向行驶。您会经过铁路下方，然后看到左边有一个公园。驾车进入河滨公园，步行100米即可到达河上的滑水浮动小屋。价格比首尔便宜。2008年赛季每次仅需17,000韩元（含舷外机）。
温泉浴
[]忠州市有两个优秀的度假区。
- 安城温泉 (앙성온천) 位于西北部，可乘坐365路当地巴士前往。这里有几家酒店，每家酒店都设有温泉浴区。有些酒店的房间内直接接入了温泉水。
- 水安保 位于南部。从忠州城际巴士总站前乘坐当地巴士即可到达。水安保是一个紧凑的城镇，拥有众多酒店和许多优质餐厅。当地特色菜肴包括山野菜盛宴和野鸡、兔子等野味。Hi-Spa位于主街巴士站附近，是主要的城市温泉。几家酒店设有对公众开放的私人浴室。
购物
[]餐饮
[]- 苹果. 忠州以苹果闻名。您开车进城时，会有一个巨大的苹果雕塑迎接您。这里的苹果比韩国其他地方便宜很多。
- 元祖中央塔荞麦面 (원조중앙탑막국수), 431-1 Tapjeong-ri, Jungangtap-myeon, Chungju-si, ☏ +82 43-855-8884. 这是一个非常受欢迎的荞麦面（makguksu）店，以其快速的服务而闻名。无论是冷汤面还是辣拌面，都是绝佳的选择。
- Bon-ga Seokgalbi Jungangtap (본가석갈비 중앙탑), 159 Jungangtap-gil, Jungangtap-myeon, Chungju-si. 每日 09:00-21:00（周一休息）。. 这是一家烤石排（seokgalbi）的绝佳选择。肉在热石板上预先烤制，可以带来干净美味的用餐体验，而没有烟熏味。
- Ssamjeong Myeonok (삼정면옥), 22-26 Gyohyeon-dong, Chungju-si, ☏ +82 43-855-4424. 这家餐厅以其平壤式冷面（naengmyeon）而闻名。其清淡而干净的牛肉汤汁备受赞誉，是一种清爽的选择。 10,000-15,000韩元.
- 清风园 (청평가든), 718-2 Jisaeng-dong, Chungju-si, ☏ +82 43-855-3850. 以其传统韩式菜肴而闻名，尤其是猪排（doeji galbi）。餐厅拥有质朴而舒适的氛围。 15,000-25,000韩元.
- Gamnamujip (감나무집), 540-1 Mireuksonggye-ro, Suanbo-myeon, Chungju-si, ☏ +82 43-846-5231. 一家专营野鸡菜肴的餐厅，这是水安保地区的当地特色菜。他们提供完整的野鸡美食套餐，包括生鱼片、饺子和烤肉。
- Maensil Village Restaurant (매실마을 식당), 108 Sodeok-ri, Suanbo-myeon, Chungju-si (位于水安保温泉区附近，乘坐从忠州总站出发的当地巴士即可轻松抵达。), ☏ +82 43-847-1919. 这家餐厅以其丰盛的嫩豆腐汤（sundubu-jjigae）而闻名。汤汁浓郁辛辣，豆腐非常嫩滑。这是一个绝佳的慰藉美食选择。 12,000-18,000韩元.
- Gangbaksa Seolleongtang Hamheung Naengmyeon (강박사 설렁탕 함흥냉면), 55 Sinyang-ro, Judeok-eup, Chungju-si (位于九德邑地区，从市中心乘出租车很快即可到达。). 这家餐厅以其咸兴冷面（Hamheung naengmyeon）而闻名，也提供雪浓汤（seolleongtang）。它已营业超过30年，是当地人的最爱。
- 忠州年糕店 (충주복떡집), 2 Chungin 7-gil, Chungju-si (位于忠州市中心，步行即可到市场区。), ☏ +82 43-847-6419. 这是一个受欢迎的传统韩国年糕（tteok）店。这里是购买纪念品或品尝当地甜点的绝佳去处。他们家的南瓜年糕尤其出名。
- 武学市场米肠巷 (무학시장 순대골목), 4-58 Bongbang-dong, Chungju-si. 这是一个专门经营米肠（sundae）和米肠汤饭（sundae gukbap）的摊位巷子。其独特的味道来自于汤中使用了豆酱和大白菜干。
- Daega-jip Korean Beef (대가집 한우), 129 Bongbang-dong, Chungju-si (离忠州市厅很近，步行即可到达。), ☏ +82 43-855-8892. 每日 11:00-22:00. 这家餐厅提供高品质的韩国牛肉（hanu），以其嫩滑多汁的肉质而闻名。是体验顶级韩式烧烤的好地方。 每人 30,000-50,000韩元.
饮品
[]住宿
[]连接
[]下一站
[]- 丹阳 – 洞穴、山脉和寺庙，被广泛誉为忠清北道的首屈一指的旅游景点。
- 清州 – 省会城市，拥有地方机场，本身也是一座历史悠久的城镇。它是世界上最古老的金属活字印刷书籍《直指》的诞生地。
- 水安保 – 温泉和滑雪胜地。
- 月岳山国立公园