赫恩胡特是德国萨克森州上卢萨蒂亚（Oberlausitz）地区的一个小镇。在18世纪，赫恩胡特在尼古劳斯·路德维希·冯·辛岑多夫伯爵（1700-1760）的领导下，孕育了摩拉维亚的灵性复兴和宣教运动。它至今仍是基督徒朝圣者的避难所，也是摩拉维亚教会（Evangelische Brüdergemeine）的世界总部。该教会继承了扬·胡斯的遗产，胡斯是一位14、15世纪波希米亚的潜在宗教改革家，于1415年在康斯坦茨被处以火刑。该镇于2024年被列为 联合国教科文组织世界遗产地。

了解

科梅纽斯街的水塔

赫恩胡特因人们逃避宗教迫害而诞生：新教难民为逃避摩拉维亚（今捷克共和国）的天主教迫害，获得了虔诚的基督徒德国贵族尼古劳斯·辛岑多夫伯爵的允许，在他的土地上定居。辛岑多夫的庄园包含了后来的赫恩胡特镇所在地。'Herrnhut'这个名字意为“主看顾”，由摩拉维亚人选择，因为他们认为自己处于上帝的保护之下。伯爵很快承担起领导难民的直接责任，帮助他们塑造成一个强大的社区。

从这个渺小的村庄，一个充满活力的宣教运动开始了。1727年后25年，赫恩胡特向世界各地派遣了100名传教士，比之前200年所有新教的宣教努力的总和还要多，这是自宗教改革以来新教诞生以来的第一次。此后，又有1900人离开（截至2019年，该镇人口约5800人）。

如今，一种平等的精神贯穿小镇的血脉。虽然它可能在社会上比较保守，甚至对一些人来说过于保守，但该镇创始人及其后代珍视真正的社区价值观，他们将自由和温和的劝说置于强制之上，这使得赫恩胡特成为一个非常受欢迎的地方，无论人们的宗教信仰如何。

尽管位于“贫穷的前东德”，当地经济却表现良好，依靠教会管理、轻工业和服务业以及主要由该地区的摩拉维亚遗产驱动的旅游业。赫恩胡特市政府除了镇本身，还负责管理尤尔多夫、弗里登斯塔尔、大赫纳斯多夫、赫斯休恩、埃根地区新村、尼尼微、鲁佩尔茨多夫、施万、舍恩布伦和施特拉瓦尔德等村庄的地方政府服务。

对话

50岁以下的当地人大多会说一些英语。与德国其他地方一样，一般而言，年龄越轻，英语越好。由于许多讲英语的游客来此吸收小镇的宗教历史，当地旅游业从业人员通常英语水平很高。此外，50岁以上的人可能懂得一些俄语，俄语是东德学校的必修第二语言。

抵达

赫恩胡特距离萨克森州首府德累斯顿以东约90公里。

乘飞机

赫恩胡特附近最近的国际机场有德累斯顿、柏林和莱比锡（均在德国），以及布拉格（在捷克共和国）。从欧洲境内乘坐廉价航空公司的航班，布拉格和柏林-舍讷费尔德是最佳选择。从美国飞往赫恩胡特的最佳机场是德累斯顿，其次是布拉格和柏林-泰格尔。

乘火车

赫恩胡特最近的火车站位于勒鲍（萨克森州）。在线火车时刻表中，它被称为“Lobau (Sachs)”，请勿搜索Lobau (Sachsen)，那会查询到另一个火车站。

从德累斯顿前往勒鲍：前往机场的S-Bahn（有轨电车）站点，位于机场的下层。在S-Bahn旁边的自动售票机购买车票。前往勒鲍的车票约为13.70欧元。您可以在这里查询火车/巴士时刻表或提前购票。将“Dresden Airport”作为出发地，“Löbau (Sachs)”作为目的地。乘坐S-Bahn 2号线（朝向皮尔纳方向）5分钟，在Dresden-Klotzsche站下车。或者，您可以乘坐80路公交车或77路+72路公交车（在Klotzsche Rathaus换乘）前往Dresden-Klotzsche火车站。公交车站在机场正门外。从Dresden-Klotzsche乘坐开往格尔利茨的地区火车，在勒鲍站下车。这大约需要1小时。

乘巴士

可以通过巴士27路前往赫恩胡特，该巴士在较大城镇兹托姆和勒鲍之间运行（在火车时刻表中称为“Löbau (Sachs)”以区别于德国其他同名地点）。乘坐此巴士线路，在名为Zinzendorfplatz的公交车站下车。

以下是巴士公司网站和从勒鲍到赫恩胡特的巴士时刻表的链接。.

布拉格（见上文），从布拉格前往赫恩胡特：从布拉格前往赫恩胡特非常便宜，但至少需要3小时，并且需要多次换乘。您还需要携带捷克克朗（Kč）现金来支付旅途中的部分费用。赫恩胡特附近有两个捷克城市，可以从布拉格机场或市中心到达：瓦尔恩斯多夫和利贝雷茨。

从布拉格到瓦尔恩斯多夫：离赫恩胡特最近的捷克城市是瓦尔恩斯多夫，位于捷克/德国边境。在布拉格机场到达大厅的售票亭购买75分钟的公共交通票（每张26克朗，每件大件行李额外支付半张票）。这些票在布拉格市内乘坐公交车、有轨电车和地铁均有效。从机场乘坐119路公交车到Dejvicka。在Dejvicka换乘A线地铁（绿色，朝向Depo Hostivar）到Muzeum。换乘C线地铁（红色，朝向Ladvi）到Nadrazi Holesovice。出站后前往公交车站，找到开往瓦尔恩斯多夫的巴士（2、3或7号站台）。车票约100克朗，每件行李约10克朗。巴士时刻表在此。瓦尔恩斯多夫距赫恩胡特约25分钟车程。通常有出租车可供选择。

从布拉格到利贝雷茨：利贝雷茨位于赫恩胡特以南30公里。在布拉格机场到达大厅的售票亭购买75分钟的公共交通票（见上文）。从机场乘坐100路公交车到Zlicin。换乘B线地铁（黄色）到Cerny Most。乘坐Student Agency巴士（3或7号站台）前往利贝雷茨。巴士通常提前至少一小时就已满员，因此最好提前预订。您可以使用信用卡进行预订。成人票价为90克朗。预订可在这里进行。选择Praha-Cerny Most作为出发点，Liberec AN作为到达点。巴士可能在利贝雷茨停靠两个不同的地点。在终点站下车，那里是主要的公交总站。利贝雷茨距赫恩胡特约45分钟车程。或者，乘坐火车过境到兹托姆市，然后从那里乘坐27路巴士前往赫恩胡特。

乘汽车

从德累斯顿出发，沿A4高速公路往格尔利茨方向行驶至Bautzen-Ost出口。在B156号公路上左转，朝向包岑方向。在包岑，于第二个交通信号灯处左转至B6号公路，朝向勒鲍方向。行驶约20公里后，您将接近勒鲍镇。在B178号公路上左转，朝向兹托姆方向。从这里有指向赫恩胡特的标志。从德累斯顿到赫恩胡特的车程约1.5小时。

四处逛逛

徒步

步行是最好的出行方式。小镇很小，可以在短时间内轻松地步行穿过博物馆和地标。

看

胡特山瞭望塔。

尼加拉瓜木雕，民族学博物馆。

• 贝尔特尔斯多夫教堂 (Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Berthelsdorf und Herrnhut)， Schulstraße 27 （位于邻近的贝尔特尔斯多夫村，距离赫恩胡特市中心约1.3公里，毗邻辛岑多夫伯爵的庄园——见下文）， ☏ +49 35873-2536， 传真: +49 35873-33745， pfarramt@kirche-berthelsdorf.de。 这座教堂可能对宗教朝圣者有吸引力，因为1727年摩拉维亚人在那里举行了圣餐仪式，并经历了强烈的灵性觉醒。由此产生了一场宗教复兴，持续了超过100年的24/7祈祷会——有些说法是120年——这也催生了第一次新教宣教运动，于1732年开始了前往西印度的努力。 
• 辛岑多夫伯爵墓， Gottesackerallee （在名为Gottesacker（“上帝的田地”）的墓地，位于胡特山的山坡西侧，介于赫恩胡特和贝尔特尔斯多夫村之间）。 在墓地中，靠近山坡较高的位置，有一排八座大型石墓，位于小路中央，其中安葬着辛岑多夫伯爵及其近亲。辛岑多夫伯爵的墓从左边数第四座，向上坡方向。辛岑多夫伯爵的妻子埃尔德穆思·多罗泰娅（1700-1756）的墓在他旁边，从左边数第五座。反映了摩拉维亚的简朴和对平等的强烈信仰，伯爵及其家人的墓都是简单的平板石，它们与所有其他墓一样位于地面，后来才被抬高到基座上。墓地还包括山顶上的瞭望塔（Altan）。瞭望塔通常是开放的，但如果通往瞭望区域的楼梯门锁着，可以询问旅游局获取进入许可。如果您欣赏起伏的绿色山丘和乡村美景，带上相机前往瞭望区域绝对值得。 
• 辛岑多夫伯爵庄园 (Zinzendorfschloss)， Schulstraße 27 （位于邻近的贝尔特尔斯多夫村，距离赫恩胡特市中心约1.3公里）， ☏ +49 35873-2536， 传真: +49 35873-33745， zinzendorfschloss@gmx.de。 这座庄园最初是一座朴素的框架建筑，在18世纪末以一种新的建筑风格重建，后来被称为摩拉维亚巴洛克（Herrnhuter Barocks），其特点是清晰和简洁。纳粹政府在第二次世界大战前夕强迫摩拉维亚人以不利的条件将财产出售给国家，但在战争结束后不久被苏联军队归还给教会。然而，几年后它再次被新的共产主义政权没收，并被任其荒废了几十年，期间变得破败不堪。在统一后，该房产被一个非营利性遗产团体收购，并启动了重建工作。该项目仍在进行中。 
• 摩拉维亚教会档案馆 (Unitätsarchiv)， Zittauer Straße 24， ☏ +49 35873-48731， 传真: +49 35873-48766， unitaetsarchiv@ebu.de。 周一至周五 09:00-16:30。 赫恩胡特弟兄会运营着全球摩拉维亚运动的档案馆。该档案馆位于萨克森州最古老的档案馆之一，成立于1764年，收藏有摩拉维亚教会及其作者的所有出版物，包括信件、宣教报告、回忆录和会众日记。档案馆还收藏有音乐、绘画和辛岑多夫家族的家谱。档案馆的藏品可供研究。 
• 摩拉维亚教会堂 (Kirchensaal der Brüdergemeine)， Comeniusstraße 3， ☏ +49 35873-33604， 传真: +49 35873-33606， info@bruedergemeine-herrnhut.de。 原建筑建于1756年。1945年5月，第一座教堂被红军士兵烧毁，这是当时许多旧赫恩胡特被毁的事件之一，但该社区得以重建，并于20世纪50年代建造了现在的教堂（墙壁在战争中幸存下来，但其余结构需要更换/重建）。该建筑的风格是世界各地摩拉维亚祈祷厅的典型风格：平面为横向矩形，建筑本身很朴素——没有尖顶，而是在屋顶中间有一个小钟楼。内部更加朴素，全部漆成白色。没有讲坛也没有祭坛，只有一个给牧师的座位和桌子。二楼有一个小型博物馆，展示与辛岑多夫伯爵相关的各种物品（例如，他的祈祷书，与著名英国复兴家约翰·卫斯理的通信等），但展览说明仅有德语。教堂的后门白天应该开放。如果不是，并且您在办公时间内，请礼貌地询问街对面黄色房屋里的主席（Vorsteher）办公室，您将被允许进入。教堂外面有一个小花园，里面有辛岑多夫伯爵的半身像和一个带钟的墙。原始教堂有三个钟，在战争时期因金属短缺被纳粹当局没收。其中两个钟被熔化，但第三个钟幸存下来并被归还给摩拉维亚人。因此，它是原始教堂建筑中唯一幸存的部分（以及教堂墙壁）。 
• 摩拉维亚之星工厂展厅 (Schauwerkstatt der Herrnhuter Sterne GmbH)， Oderwitzer Straße 8， ☏ +49 35873-36432， info@herrnhuter-sterne.de。 周一至周五 09:00-18:00，周六 10:00-17:00（降临节期间，周六 10:00-18:00，平安夜/新年夜 08:00-12:00），周日及节假日休息。 摩拉维亚（降临节）之星（Herrnhuter Adventsstern）于1830年代在萨克森州尼斯基的一所学校创建，可能是一个几何学课程项目。最终，它被摩拉维亚人采纳为降临节的象征。19世纪末，彼得·维尔贝克，尼斯基学校的一名校友，开始通过他的书店销售这些星星。他的儿子哈利在赫恩胡特创立了摩拉维亚之星公司，后来成为摩拉维亚经营的亚伯拉罕·杜尔宁格公司的一部分。参观工厂展厅，了解星星是如何制作的。您可以在公司商店购买星星（见下文）。展厅还有一个咖啡馆，您可以在参观工匠工作之余，在此解渴或充饥。 
• 1 民族学博物馆 (Völkerkundemuseum)， Goethestraße 1， ☏ +49 35873-2403， 传真: +49 35873-2403， voelkerkunde.herrnhut@ses.museum。 周二至周日 09:00-17:00。 也许是最有趣的博物馆，尽管它与小镇的本地历史关系最小，它展示了过去200年间摩拉维亚传教士从澳大利亚、非洲和加拿大等各地带回的各种文物。 成人2欧元，16岁及以下儿童1欧元。 (最后编辑于2018年4月)
• 地方历史博物馆 (Heimatmuseum)， Comeniusstraße 6， ☏ +49 35873-30733， 传真: +49 35873-30734， tourismus@herrnhut.de。 周二至周五 09:00-17:00，周六、周日及节假日 10:00-12:00和13:00-17:00。 位于一栋曾经属于当地富裕家庭的大型巴洛克式房屋中。博物馆内设有多间陈列室，展示了18至19世纪富裕萨克森家庭生活方式的原始古董家具（如Biedermeier家具、手工挂毯、手工艺品）。其他展品，如古董玩具和乐器，则展示了该镇丰富历史的更多方面。博物馆后面还有一个漂亮的巴洛克式花园。 
• 水城堡 (Wasserschloss)， Untere Dorfstraße 56 （位于邻近的鲁佩尔茨多夫村，距离赫恩胡特市中心约2.5公里）， ☏ +49 35873-36166， 传真: +49 35873-36165， info@bfwm.de。 周一至周五 09:30-16:00。 一座大型乡村庄园，像古老的中世纪城堡一样，曾经被护城河环绕——因此得名。目前的建筑建在1687年烧毁的早期建筑废墟之上。它曾属于一个贵族家庭，1930年被出售给国家。战后，它被德国红十字会用作儿童之家。2005年，它被青年使命团（Jugend mit Einer Mission）一个宣教组织收购，现在是他们的社区/培训基地。该组织选择在此地落户的部分原因是为了延续摩拉维亚人所开创的传统。欢迎游客参观，并可安排导览。 

活动

赫恩胡特高架桥。

缓慢的死亡（Langsamer Tod）。

• 艺术电影院 (Kunstbauerkino)， Am Sportplatz 3 （位于邻近的格罗斯赫纳斯多夫村，距离赫恩胡特市中心约4.5公里）， ☏ +49 35873-36132， 传真: +49 35873-30921， info@kunstbauerkino.de。 地区性另类文化中心，设有艺术电影院以及非主流音乐家和乐队的音乐会、喜剧表演、艺术展览和公开朗诵。还有一个另类风格的酒吧（见下文）。 
• 森林游泳池 (Waldbad Herrnhut)， Zittauer Straße， ☏ +49 35873-2280。 夏季下午13:00开始。 适合在炎热的夏日畅游。这里是上卢萨蒂亚最古老的砖砌泳池，建于1907年，坐落在高大的绿树之间。辛岑多夫橡树（Zinzendorfeichen）位于泳池浴室附近——据说辛岑多夫伯爵在他12个孩子出生时种下一棵橡树。如今，只有5棵这样的树存活下来。 
• 历史之旅， ☏ +49 35873-2288， 传真: +49 35873-30734， tourismus@herrnhut.de。 周一 09:00-14:30，周二至周五 09:00-17:00，周六、周日及节假日 10:00-12:00，13:00-17:00。 康明纽斯街的旅游信息中心工作人员可以安排参观小镇的历史地标，以及周边地区及以外的短途旅行。 
• 摩拉维亚森林 (Unitätswald)。 赫恩胡特的地势比周围乡村高，这里有两座山丘，Hengtsberg和Heinrichsberg，以及一片摩拉维亚教会拥有的森林。徒步旅行者会在森林里发现一些有趣的东西。雕塑步道（见下文）穿过森林的一部分，3公里长的辛岑多夫自然步道（Zinzendorf-Lehrpfad）也穿过其中。旅行者还会在Hengtsberg上发现一个bandengrubens的例子，这是一个石头圈，早期摩拉维亚教会的圣经学习/门徒小组曾在此聚会。建造了几个这样的bandengrubens，但只有一个被发掘出来。Gedenkstein纪念碑也位于Hengtsberg，靠近主路。这里是1722年砍伐第一棵树建立小镇的地方。每年都会举行仪式纪念这一天（见下文）。此外，Heinrichsberg的森林里还有一个古老的井。最后，在小镇西郊靠近施万村的地方，有一个古老的石砌高架桥。这座高架桥建于1848年，最初一直使用到1945年，当时它被炸毁了两段，以减缓红军的进攻。次年它被修复，重建的两段至今仍可见。 
• 雕塑步道 (Skulpturenpfad)。 一条介于赫恩胡特和附近的格罗斯赫纳斯多夫之间的步行道。它长5公里，由勒鲍的一群艺术家于2000年（辛岑多夫伯爵诞辰300周年）开发。步道上有几件雕塑，或称“站点”，描绘了圣经和教会历史的事件，特别是与摩拉维亚教会相关的事件。当地人建议只走半程——走2公里后，旅行者会来到Petersbach溪。过河后，向右转而不是向左。走到主路，过马路，在Eulkretscham酒店餐厅（见下文）享用一些茶点。之后，走到酒店后面，然后下到森林。探险者可以利用绳索渡河。继续沿着这条路走，这条路通往赫恩胡特。在路上，你会遇到一个爱沙尼亚秋千，可以同时容纳十人，非常有趣。 
• 缓慢的死亡 (Langsamer Tod)。 想要进行一次即兴的有氧运动的人，可以沿着Löbauer Straße往兹托姆方向走，然后在通往镇幼儿园的入口处右转。走过幼儿园，沿着小路（如果穿过山脚下的树林，会通往邻村Rupperdorf）。然后，转身欣赏一下Ruppersdorf村民过去所经历的：爬上“缓慢的死亡”，尽管没有满载农产品去旧赫恩胡特市场出售的马匹。您也可以从Eulkretscham酒店后面通往小镇的返回小路上到达“缓慢的死亡”的底部（见上文）。 
• 辛岑多夫花园 (Herrschaftsgarten)（位于Zinzendorfhaus后面，Zinzendorfplatz上）。 在Zinzendorfhaus后面的美丽巴洛克花园里悠闲地散步——这座建筑是摩拉维亚经营的赫恩胡特互助会（Herrnhuter Diakonie）的所在地，该互助会负责为智力障碍的儿童和成人提供医疗保健。在长椅上思考人生、宇宙和万物，只被花园旁边围场里牛叫的声音打断。 

活动

• Gedenkstein（纪念石）仪式。* 每年6月17日，下午约17:00，在摩拉维亚教堂的花园里开始游行，前往Gedenkstein纪念碑（见上文）。随后举行仪式，纪念1722年这一天赫恩胡特的建立。 
• 摩拉维亚周年纪念礼拜。* 每年8月13日，在贝尔特尔斯多夫教堂（见上文）举行特别的周年纪念礼拜，以纪念1727年孕育摩拉维亚运动的灵性觉醒。 
• 摩拉维亚圣诞市集。* 每年降临节（圣诞节前第四个星期日）前的那个星期六。与德国近1700个圣诞市集一样，游客可以品尝各种地区性食品和饮料，包括啤酒和必不可少的热红酒（Glühwein）。作为摩拉维亚之星（见下文）的发源地，这种传统的标志性物品在摊位上随处可见，还有其他手工艺品。傍晚时分，将举行点燃大型降临节花环的仪式。 
• 摩拉维亚日出礼拜。* 第一次复活节日出礼拜于1732年复活节由摩拉维亚单身弟兄，即社区未婚男性，在赫恩胡特举行。该礼拜现在世界各地的摩拉维亚会众中举行，并被许多其他教会采纳。赫恩胡特的服务在复活节前的黎明前在摩拉维亚教堂开始，在教堂铜管乐队演奏对唱赞美诗时，队伍走向胡特山墓地。 
• 每周市场 (Wochenmarkt)， Zinzendorfplatz。 每周四上午（中午结束）。 镇上的跳蚤市场，有食品、服装、小摆设——可以淘到便宜货。 

购物

摩拉维亚降临节之星。

• Galerie Geschmack.Sache (Gildenhaus)， August-Bebel-Straße 11， ☏ +49 35873-42677， 传真: +49 3586-406803， info@galerie-geschmacksache.de。 周一至周五 10:00-18:00，周六 09:00-12:00。 当地艺术家协会（Künstlergilde）经营的民间艺术画廊/商店，展出该地区艺术家和手工艺人的作品——绘画、陶瓷、玻璃器皿、纺织品等。 
• 耶稣之家商店 (Treffpunkt)， August-Bebel-Straße 12 （在耶稣之家对面）， ☏ +49 35873-40166。 周一 14:00-16:00，周二、周四 10:00-17:00，周六 09:00-11:00。 由当地基督教中心（Christliches Zentrum）经营的慈善商店。出售通过教会的蒙古宣教援助/发展项目带回德国的手工艺品和羊毛制品。周四下午，游客还可以享用免费茶点/咖啡，同时浏览并与当地教会社区交流。 
• 摩拉维亚之星商店 (Ladengeschäft der Herrnhuter Sterne GmbH)， Löbauer Straße 21 （在市政厅对面）， ☏ +49 35873-3640， 传真: +49 35873-36435， info@herrnhuter-sterne.de。 周一至周五 07:30-16:00。 商店入口上方悬挂着一个大大的红白相间的星星（注意：显示的摩拉维亚之星位于镇上的其他地方）。赫恩胡特以摩拉维亚之星的普及而闻名。在这里您可以购买赫恩胡特之星/星套件（各种尺寸/价格）。 

餐饮

• Förster咖啡馆 (Café Förster)， August-Bebel-Straße 16， ☏ +49 35873-2213， info@cafe-herrnhut.de。 周二至周日 11:00开始。 家庭经营的传统咖啡馆，专营地区风味美食蛋糕和自制冰淇淋，有35种口味。夏天经常可以看到家庭坐在咖啡馆门前的台阶上，品尝从咖啡馆的冰淇淋车购买的冰淇淋，冰淇淋车固定在店门前。 
• 胡特山酒窖 (Hutbergkeller)， Löbauer Straße 17， ☏ +49 35873-2358。 周二至周日及节假日 11:00开始，或预约。 餐厅和啤酒花园，提供当地啤酒和传统菜肴，如配炖苹果片的萨克森猪肉，以及素食者适用的摩拉维亚小屋盛宴。他们的樱桃酱甜点“非常美味”（sehr lecker），正如德国人所说。当地人认为这里是镇上最好的用餐地点，与Eulkretscham酒店的餐厅（见下文）齐名。 主菜，7-10欧元。 
• Paul面包店 (Paul Bäcker)， Löbauer Straße 4， ☏ +49 35873-2377， paulbaecker@web.de。 这家面包店成立于1735年，比小镇成立早13年，自1841年以来一直由Paul家族经营，提供独特的当地特色食品，如摩拉维亚姐妹之吻（Herrnhuter Schmätzchen）和辛岑多夫切片（Zinzendorfschnitte）。当地人通常在上班路上会来这里喝咖啡/吃点心。 
• “大树”餐厅 (Gaststätte Grüner Baum)， Niedere Dorfstraße 1 （位于邻近的施特拉瓦尔德村，距离赫恩胡特市中心约2公里）， ☏ +49 35873-2686。 餐厅正如其名，位于一棵标志性的大树附近。 
• Umut土耳其烤肉店 (Umut Döner)， Fleischergasse （在Sparkasse银行旁边，该银行位于August-Bebel-Straße和Fleischergasse的拐角处）， ☏ +49 35873-36161。 每日 10:00-23:00，圣诞节和新年除外。 对于预算有限的人来说，可以品尝一下烤肉卷饼或 durum 卷饼。烤肉卷饼起价3.50欧元，而价格较高的菜品是大尺寸的披萨和意大利面，价格在5.50-6.50欧元之间。店内还有一个酒吧区，配有台球桌和电视，电视播放足球比赛或土耳其电视节目。 
• 邮政酒窖 (Zum Postkeller)， Dürningerstraße 3， ☏ +49 35873-36666， 传真: +49 35873-36336， info@zum-postkeller.de。 周一至周六 11:00-14:00，17:00-21:00，周四、周五 17:00-21:00。 这家餐厅坐落在一栋曾是邮局的建筑中，摩拉维亚拥有的亚伯拉罕·杜尔宁格公司（Abraham Dürninger company）（见下文）的产品曾存放在酒窖中等待海外发货，这家乡村风格的餐厅专营地区菜肴。该场所也用于举办小型、私密的音乐会。 

如果您在镇上停留几天或更长时间，想购买杂货，可以去当地的Penny Markt或Netto，两者都在Löbauer Straße上，且周一至周六 07:00-20:00营业。Dürninger's，位于Dürninger Straße，比超市价格稍高，但他们 stocking 许多其他地方找不到的商品。有时您会发现进口商品，如Jack Daniel's烧烤酱，这些商品在德国并不容易找到。它是亚伯拉罕·杜尔宁格公司的一部分，该公司由杜尔宁格先生于1747年创立，曾是欧洲最大的贸易公司之一。电话：+49 35873-2466。营业时间：周一至周五 07:00-18:00，周六 07:00-11:00。

此外，Ramona Wendland 水果与蔬菜（Ramona Wendland Obst & Gemuse），也位于Dürninger Straße，是一家当地的“美食”食品店，出售来自该地区的新鲜有机农产品——例如太阳干番茄等。☏ +49 35873-2552。营业时间：周一、周二、周三、周五 08:00-18:00，周四 08:00-19:00，周六 08:00-12:00。

饮品

品尝当地精选啤酒：Eibauer，一种在东德时期很受欢迎的黑啤酒，统一后复兴（见下文），以及Landskron，一种皮尔森啤酒，类似于拉格啤酒，但更浓烈，具有更独特的啤酒花风味。

• 赫恩胡特酒类商店 (Getränkeladen)， August-Bebel-Straße 14， ☏ +49 35873-40155。 
• 老面包房文化咖啡馆 (Kulturcafe Alte Bäckerei)， Am Sportplatz 3 （位于邻近的格罗斯赫纳斯多夫村，距离赫恩胡特市中心约4.5公里）， ☏ +49 35873-30888。 一家由旧面包房改造的另类风格酒吧，融合了复古和古董装饰，以及超现实的陶瓷雕塑和多元化的音乐——时而播放60年代美国灵魂乐，时而播放21世纪极具实验性的电子氛围和噪音音乐。它是艺术电影院文化中心（见上文）的一部分。 

住宿

耶稣之家（August-Bebel-Straße）外的霓虹灯招牌。

• Eulkretscham酒店， Am Stausee 4 （位于邻近的格罗斯赫纳斯多夫村，距离赫恩胡特市中心约2公里)）， ☏ +49 35873-440100， 传真: +49 35873-44030， buchung@eulkretscham.de。 位于一个风景如画的乡村环境中。设有餐厅和会议厅。管理层组织周边城镇的旅游（传统套餐旅游，以及更具冒险性的摩托车骑行），以及骑马等活动。老板的女儿会说英语。 单人间30欧元，单人双床33欧元，双人间26欧元，三人间23欧元。 
• 弗里登斯塔尔旅馆 (Gasthof Friedensthal)， Friednesthaler Straße 7 （位于邻近的弗里登斯塔尔村，距离赫恩胡特市中心约3.8公里）， ☏ +49 35873-2180， 传真: +49 35873-2180， gasthof-friedensthal@web.de。 传统的上卢萨蒂亚旅馆，专营地区美食/家常菜。 10欧元起，含早餐5欧元。 
• 尼尼微酒店， Oderwitzer Straße-Ninive 7 （位于邻近的尼尼微村，距离赫恩胡特市中心约4.4公里）， ☏ +49 35873 2695。 单人间38欧元，双人间50欧元。 
• 耶稣之家 (Jesus-Haus / Altes Krankenhaus)， August-Bebel-Straße 13， ☏ +49 35873-33667， 传真: +49 35873-33668， booking@czherrnhut.de。 由当地的福音派教会（Christliches Zentrum）经营，位于镇上的老医院，该建筑大部分可追溯到1767年，当时是亚伯拉罕·杜尔宁格（1706-1773）的贸易公司总部。为宗教朝圣者提供绝佳的设施——许多人来此进行灵修或加入教会的祈祷和敬拜生活。庭院里有一个大花园，正在恢复其东德时期巴洛克风格的原貌。客人可使用互联网。 宿舍/标准间每人6欧元/13欧元，公寓2人30欧元，每加一人5欧元。 
• 摩拉维亚教会酒店及会议中心 (Herrnhuter Brüdergemeine, Tagungs- und Erholungsheim Herrnhut)， Comenius Street 8 +10， ☏ +49 35873-33840， 传真: +49 35873-33859， info@teh-herrnhut.de。 包括两栋大房子——会议中心（Tagungshaus），有50张床位，可容纳116人的餐厅和可容纳150人的会议厅，以及家庭旅馆（Familienferienstätte），有37张床位。 双人间32欧元起。 
• 老摩拉维亚之家 (Pension 'Alt Herrnhuter Haus' / Pension Clemens Haus)， Comeniusstraße 4， ☏ +49 35873-2789， 传真: +49 35873-36340， Pension.Clemens@gmx.de。 床位与早餐，位于镇上最古老的幸存房屋之一，建于1743年，1991/2年进行了 major 重建。当地人认为这是镇上最好的住宿地点。 单人间32.50欧元起，双人间44欧元起。 
• 鲁佩尔茨多夫露营地 (Volksbadcamp)， Volksbadstraße （位于邻近的鲁佩尔茨多夫村，距离赫恩胡特市中心约2.5公里）， ☏ +49 35873-40282， 传真: +49 35873-40282， info@volksbadcamp.de。 该露营地于1925年开放，全年开放，提供各种运动设施，包括沙滩排球、羽毛球和乒乓球。可将此地作为基地，通过自行车或徒步探索周围美丽的乡村。还提供篝火烧烤，现场烹制炭烤牛排和香肠，以及一个啤酒花园（周一至周三、周五 16:00至晚，周六、周日 10:00至晚），您可以在此享用当地的琥珀色佳酿。 停车位费 - 房车/汽车，RV 5欧元，帐篷3欧元，汽车1欧元（另：可应要求提供固定露营地）；每人 - 成人5欧元，儿童2.50欧元（另：可应要求携带宠物）；简易别墅 - 4人10欧元，7人15欧元（均不含每人费用）。 

保持健康

• 如果您生病需要药物，请前往位于Zinzendorfplatz摩拉维亚教堂对面的Hutberg药房（Apotheke zum Hutberg）。电话+49 35873-2341。营业时间：周一至周五 09:00-18:00，周六 09:00-12:00。
• 如果您需要医疗救助，Fleischergasse有一家医生诊所（在Döner旁边的门进入，上楼一趟）。医生Kay Herbrig医生英语很好。电话+49 35873-369858。营业时间：周一、周二 08:00-12:00和14:00-17:00，周三 09:00-12:00，周四 08:00-12:00和15:00-18:00，周五 08:00-11:00。

下一站

近郊

• Eibau - 当地最受欢迎的Eibauer黑啤酒（Schwarzbier - 见上文）的故乡。科特玛尔塔（Kottmarturm）也很有名，这是一座130年历史的瞭望塔，坐落在科特玛尔山上，高16米，可俯瞰上卢萨蒂亚丘陵到齐陶山脉和波西米亚山脉的壮丽全景。传说之路（Sagenpfad）也位于科特玛尔山上，这是一条4.5公里的小径，设有解释板，介绍了围绕这座山流传的几个传说。Eibau也是施普雷河的发源地，这条河一直流淌到柏林。距离Herrenhut 9公里。
• Löbau - 拥有腓特烈·奥古斯特王塔（König-Friedrich-August-Turm），——欧洲最大的铸铁塔，可欣赏上卢萨蒂亚山脉的迷人景色。距离Herrenhut 11公里。
• Obercunnersdorf - 以其联合国教科文组织名录中的260栋木桁架房屋（“Umgebindehäuser”）而闻名，，每栋房屋都由其主人精心维护，并装饰有引人注目的装饰、图案和形状。还可以参观该镇的大型方形风车，风车旁有一个带柴火炉的面包店，吸引着饥饿的游客，以及理发师博物馆（Friseurmuseum），，带您回顾昔日的理发业。距离Herrenhut 6.5公里。
• Oderwitz - 拥有一个模型火车博物馆，内有两条铁路线——一个105平方米的室内轨道，运行着几十列火车，以及一个更大的800平方米的室外轨道，位于博物馆花园内，——以及著名地区艺术家Max Langer（1897-1985）的工作室，他是玻璃画的创新者，在德意志民主共和国时期很受欢迎。距离Herrenhut 7公里。
• Zittau - 德国边境小镇，靠近德国、波兰和捷克共和国三国的交界处。要到达三国交界处，可以开车过境进入波兰，继续前行约1公里，您将进入捷克共和国，在右边的加油站停下，然后沿着人行道进入森林约100米，直到您到达河流。这里非常适合拍照，一只脚踏在另一个国家，另一只脚踏在另一个国家，如果您能跨过从河里流出的溪流的话。Zittau也是Zittau山区铁路的始发站，这是一列蒸汽火车，以每小时16公里的悠闲速度行驶到山区，让乘客可以欣赏乡村美景，。距离Herrenhut 15公里。

更远的地方

• Bautzen - 斯拉夫索布少数民族的文化中心和上卢萨蒂亚的历史首都，Bautzen仍然是该地区非官方的首都。它有一个保存完好的中世纪老城区，拥有一些著名地标，如Reichenturm，它是阿尔卑斯山以北最陡峭且仍可通行的塔楼之一，以及Alte Wasserkunst，这是中欧最古老的保存完好的水利工程之一。还以其标志性的芥末Bautz'ner senf而闻名。距离Herrenhut 31公里。
• Görlitz - 德国最东端的城镇，拥有丰富的建筑遗产（哥特式、文艺复兴式、巴洛克式、历史主义式、新艺术风格），大部分保存完好（与国内其他城镇相比）。由于一位神秘的捐助者每年为重建/修复项目投入高达50万欧元的资金，该镇恢复到德意志民主共和国之前的辉煌程度，可能比该地区其他城镇都更为先进。乘坐人行天桥穿越尼斯河进入波兰，从远处欣赏老城区的不同景象。距离Herrenhut 32公里。
• Grabstejn城堡（Hrad Grabštejn） - 就在捷克共和国边境（Zittau和Liberec之间）。第一座城堡建于13世纪，并在几个世纪以来进行了多次重建。这座捷克堡垒是北波西米亚最古老的城堡之一。它于1993年向公众开放。游客可以参观哥特式地窖和城堡两层的房间，房间里大部分陈设着原装家具，并装饰有绘画和其他物品。真正的瑰宝是文艺复兴时期的圣芭芭拉小教堂，拥有华丽的壁画和16世纪的原始拱顶。塔楼可俯瞰远处的周边地区。距离Herrenhut 26公里。
• Kleinwelka - Bautzen的一个分区，它也是一个摩拉维亚定居点。镇郊有三个冒险公园：一个恐龙公园，一个微缩模型村，以及一个巨型迷宫花园。距离Herrenhut 37公里。
• Liberec - 波西米亚第三大城市，捷克共和国第五大城市，Liberec以Ještěd山为主导，山顶上矗立着一座建于20世纪60年代的塔楼，具有独特的双曲面形状。该塔楼兼作酒店和电视发射站，可俯瞰周边地区的壮丽景色。Liberec还有一个动物园（于1919年开业，是该国第一个动物园）和一个大型植物园，内有九个种植温室和一个大型室外区域。距离Herrenhut 45公里。
• Ostritz - 以St. Marienthal修道院而闻名，这是一座自1234年以来一直未曾间断的熙笃会女修道院。修女们珍视热情好客，欢迎客人前来修道院静修反思，并与修女们一同工作祈祷。此外，关于Ostritz有一个奇特的地理事实是，由于地理原因，它的火车站位于波兰的Krzewina村。距离Herrenhut 17公里。
• Oybin - 德国温泉小镇（即，充满疗养院），坐落在捷克边境的Zittau山区（见下文），上方是不同寻常的蜂巢状Oybin山，山顶上是几乎“神秘”的塞莱斯廷修道院遗址（Burg und Kloster），配有城堡博物馆，。距离Herrenhut 24公里。
• Zittau山区（Zittauer Gebirge） - Zittau山区， ——是德国最小，但有些人认为是最美丽的山脉。距离Herrenhut约20公里。