外观
平泉(日语:平泉)是位于日本东北部 岩手县 的一个小镇,人口为7,400人(2020年)。
了解
[]- 夏草や 兵どもが 夢の跡
- natsukusa ya tsuwamono-domo ga yume no ato
- 夏草萋萋,旧日兵士的梦想何处寻
- —— 松尾芭蕉
在藤原氏统治时期(866-1184年),平泉曾被誉为与 京都 相媲美,享有盛名和精致。如今,只剩下中尊寺和毛越寺这两座主要为遗迹的寺庙。著名的俳句诗人松尾芭蕉曾在此写下上述名句,如今芭蕉在日本的声望可能比任何其他地方都高,平泉的每一个角落几乎都能看到芭蕉的雕像、纪念碑、俳句石碑,或者至少是打着“在《奥之细道》中提到过!”旗号的咖啡馆。
旅游信息网站
[]当地旅游协会有一个 多语言导览网站。
抵达
[]乘火车
[]最近的新干线车站是 一关,距离10分钟车程(200日元)。从东京到一关约需2.5小时(单程至平泉12,820日元;持日本铁路通票免费)。
旅游信息中心
[]当地旅游协会的 Hiraizumi Navi 是一个多语言导览网站。
四处逛逛
[]当地巴士连接JR平泉站与各景点,您也可以步行前往。车站右手边提供自行车租赁,全天1000日元(提供半日租赁),让您可以快速便捷地游览。
看
[]2011年,该市的六处景点被列为“平泉——净土佛教代表性寺庙、庭园和考古遗址” 世界遗产。这些景点包括:中尊寺、毛越寺、观自在王院遗址、无量光院遗址、柳之御所遗址和金鸡山。
- 中尊寺 (中尊寺) (距离车站步行20分钟,或乘巴士5分钟). 平泉最大、最著名的寺庙,尤其以其金色堂(金色堂)闻名。与京都的金阁寺不同,金色堂被安置在一个巨大的玻璃罩内。正如其名,内部的佛龛装饰着金漆和螺钿,供奉着三尊佛像。 ¥800.

- 毛越寺 (毛越寺) (距离车站步行10分钟). 平泉的第二大寺庙,以其800年历史的平安时代净土庭园(浄土園)闻名。庭园在宽阔的草地上自由使用大片草坪,看起来非常不像日本的庭园——但大多数开阔地都散布着岩石,并插有小柱子,标示着被毁寺庙建筑的位置。 ¥500.

- 达谷窟毘沙门堂 (達谷窟毘沙門堂) (距离市区约30分钟自行车程). 一座美丽的洞穴寺庙。这是该寺庙自801年建立以来的第五代。它供奉战神毘沙门天,但曾被称为“岩窟毘沙门堂”——祈求和平之地。该遗址还有岩面大佛,是一尊巨大的佛陀石雕,但地震摧毁了佛身,只剩下头部。前往寺庙的路本身也令人愉悦,一路都是美丽的日本乡村风光。讽刺的是,尽管它经常被认为是最有趣的旅游景点,但它是当地少数几个*不*是世界遗产的景点之一。 ¥300.

- 观自在王院遗址 (観自在王院). 由藤原基衡的妻子建造,最初是一个大型花园。16世纪的一场火灾将其摧毁,但许多建筑得以重建。如今,它更像一个公园,但仍有一些保存下来的元素,提醒着人们它曾经是一个花园。 免费.

- 无量光院遗址 (無量光院跡). 这里曾是一座寺庙,如今只剩下寺庙的池塘。

- 柳之御所遗址 (柳之御所遺跡). 这是前宫殿的所在地。虽然没有建筑遗存,但池塘和地基仍然能让游客一窥这座宫殿昔日的辉煌。发掘工作仍在进行中。

- 柳之御所资料馆 (柳之御所資料館). 柳之御所遗址常常不对公众开放,因此资料馆为游客了解平泉历史和前宫殿提供了一个途径。

- 金鸡山 (金鶏山). 佛教经文曾埋葬在这座山上。

活动
[]购物
[]- Sekimiya (せき宮). 10:00-18:00 (周三休息). 一个购买当地制作服装和陶器的商店。
餐饮
[]中尊寺境内有几家小茶馆和纪念品摊位。
- Ryoei Sushi (良栄寿司) (从平泉站向西步行至第二个红绿灯;右转,沿道路东侧继续前行,直到您过桥;Ryoei Sushi 是右侧的第二家餐厅). Ryoei Sushi 是一家您可能会不小心走进去的店。店里有几台来自 1980 年代、相互连接的游戏机台,店主是一位老太太,动作很慢,初看上去似乎不太愿意接待客人,至少在午餐时是这样。没有菜单,墙上只有一些套餐。有三种握寿司套餐和两种散寿司套餐(寿司饭上铺生鱼片)。最便宜的套餐是900日元,最贵的1700日元。店主亲自制作寿司,这很不寻常(通常寿司师傅是男性)。如果您赶时间,请不要在这里用餐。店主制作寿司非常非常慢。但考虑到价格,等待是值得的,如果您有巴士或火车要赶,请注意可能会花费很长时间。 中等.
- Kanzan-tei (かんざん亭). 10:00-16:00. 中尊寺内的一家餐厅,提供荞麦面、乌冬面、披萨和甜点。
饮品
[]住宿
[]- Minpaku Hiraizumi (民泊 飛来住). 一家家庭经营的旅馆。

下一站
[]
| 平泉周边路线 |
| 盛冈 ← 花卷 ← 北上 ← 水泽 ← | N |
→ 一关 → 仙台 |
| 盛冈 ← 花卷 ← 北上 ← 水泽 ← | N |
→ 一关 → 仙台 |
