关于同名地点，请参见 路易斯维尔（消歧义）。

路易斯维尔是肯塔基州最大的城市，以肯塔基德比赛马闻名，并被誉为“通往南部的大门”，位于印第安纳州南部对面。这是一座充满活力的中等城市，拥有出色的餐饮场所，充足的波旁威士忌品尝机会，以及有趣的公共艺术。路易斯维尔也是美国职业棒球大联盟官方指定球棒“路易斯维尔蓄电池”的同名城市。

了解

路易斯维尔位于肯塔基州北部中部，俄亥俄河畔，与印第安纳州南部隔河相望，融合了南部和中西部地区特有的态度和文化。历史上被称为“通往南部的大门”，路易斯维尔长期以来一直是该地区的交通枢纽。它是肯塔基州最大的城市，大都会区约有 150 万居民。

如何发音 这座城市以法国国王路易十六的名字命名。 “Louisville”有多种正确的发音方式，从 *LOOey-vil* 到 *LOOuh-vuhl* 再到 *LU-vul*，但发音成“Lewisville”通常被认为是不正确的，而且肯定会让你被当成外地人。 除了多种发音方式外，当地还有其他绰号，如“河滨城市”（River City）和“德比城”（Derby City）。然而，来访的英国游客应注意，在美国英语中，“derby”始终发音为 *DUR-bee*。 肯塔基州某些地区流传着一个笑话，就是询问“肯塔基州首府”的正确发音，并提供上述几种替代发音。这是一个陷阱问题——正确答案是弗兰克福特（Frankfort）。

虽然它仅与该地区接壤，但游客可能会在这里感受到一些著名的南部热情好客，以及多样的美食和轻松的生活态度。这座城市还拥有充满活力的艺术和音乐场所，以及世界一流的市政公园系统。

路易斯维尔最吸引人的地方是丘吉尔唐斯（Churchill Downs）的赛马活动（著名的肯塔基德比赛马每年五月的第一个星期六举行），但这座城市正在努力吸引全年游客。老路易斯维尔（Old Louisville）和高地（Highlands）地区的建筑独一无二，当地人民非常友好。

市中心（Downtown）、老路易斯维尔（Old Louisville）、高地（Highlands）和弗兰克福特大道（Frankfort Avenue）区域是适合步行的，并且可以方便地乘坐城市公交车往返于这四个区域之间，以市中心的酒店为基地。然而，如果离开市中心区域，你几乎肯定需要一辆汽车。

除了市中心，高地购物区是许多人必去之地，位于 Bardstown Road 上，大致从 Broadway 到 Douglass Loop。这里常被描述为“波西米亚风格”，包括艺术画廊、酒吧、咖啡馆、中高档餐厅，非常适合步行或骑自行车游览。如果你有兴趣，可以很轻松地在人行道上与当地人交流。这里街头生活在周末天气温暖时尤其活跃。

路易斯维尔是拳击手卡西厄斯·克莱（Cassius Clay）的出生地，他后来以穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）闻名于世。他安葬在位于高地地区的 Cave Hill 公墓，距离市中心东南方向几英里，这里也是许多其他肯塔基州名人的长眠之地。

气候

路易斯维尔
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       3.4     44 28       3.4     48 31       4.6     58 39       4.8     70 49       5.2     78 59       4.3     86 67       4.1     89 71       3.7     88 70       3.7     82 62       3.7     71 50       3.4     58 39       4.1     47 32 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪（英寸）
公制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       86     6 -2       87     9 −1       117     15 4       122     21 9       132     25 15       108     30 20       103     32 22       94     31 21       93     28 17       94     21 10       87     14 4       105     8 0 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米）

俄亥俄河谷地区的天气非常难以预测，但这是一个大致的指南。

春季通常在三月下旬或四月初开始，通常非常短暂，在树木重新长出叶子之前，夏季天气就会来临。一般来说，这会带来适合肯塔基德比赛马的宜人天气，尽管暴雨（一两次甚至下雪）也并非不可能。

夏季通常会有几周酷热潮湿，此时除了必要外出的人，几乎没人会出门，但总体来说比美国南部其他地区温和宜人。夏季常有短暂但相当猛烈的雷暴。每年平均有38天白天气温会超过 90 °F (32 °C)。夏季白天平均体感温度约为 92 °F (33 °C)，夜晚为 72 °F (22 °C)，尽管在极少数酷热难耐的日子里，体感温度也可能达到 104 °F (40 °C)，夜晚也可能达到 79 °F (26 °C)。

秋季大约在九月开始，尽管当月经常有“印第安夏日”，天气温暖晴朗，然后天气逐渐转冷，直到十一月。秋季被广泛认为是路易斯维尔最宜人的季节，许多年度活动都安排在这些月份。

冬季在路易斯维尔，气温可能持续数日高于 32°F (0°C) 并伴有毛毛雨，或低于零度，有零星的降雪，但很快就会融化。冰雹，即冻雨落在树木和建筑物上造成损坏，虽然罕见，但偶尔也会发生。偶尔会出现寒潮，气温会连续一周或更长时间保持在零度以下，此时地上的积雪会继续存在。路易斯维尔上一次出现真正的暴风雪是在 1993 年，但这种情况如此罕见，以至于人们至今仍会经常谈论。另一方面，也有可能出现晴朗美好的日子，气温升至 65°F 以上。你真的永远不知道会遇到什么。

俄亥俄河谷地区的花粉指数也经常是美国最高的。如果你对花粉过敏严重，你可能想避免在晚春/初夏来访。

旅游信息

• “Go to Louisville”网站

抵达

乘飞机

另见：在美国飞行

• 1 Louisville Muhammad Ali International Airport (SDF  ^IATA). 所有主要美国航空公司均在此运营，但大多数仅作为枢纽港。航站楼内有两个候机区。A候机区服务于Allegiant Air、Delta Air Lines、Frontier Airlines和United Airlines，而B候机区服务于Southwest Airlines和American Airlines。航站楼不大，易于导航。  

  以上所有航空公司均提供飞往大部分枢纽机场的直飞航班，包括芝加哥、达拉斯、亚特兰大、纽约、底特律、费城，以及奥兰多和拉斯维加斯等热门旅游目的地。Allegiant Air 不使用传统的枢纽-辐条模式，提供直飞热门度假目的地（部分为季节性）的航班。Southwest 航空也不使用枢纽-辐条模式，提供飞往其多个主要城市的直飞航班。该机场仅名义上是“国际”机场——已不再有直飞美国以外任何地区的客运航班。可惜的是，您无法乘坐 UPS 航空，其巨大的、通往世界各地的“Worldport”货运枢纽就位于路易斯维尔，在客运航站楼以南。

• 辛辛那提/北肯塔基国际机场 (CVG ^IATA) 距离酒店有 1.5 小时车程，是达美航空（Delta Air Lines）以及低成本航空公司 Allegiant Air 和 Frontier Airlines 的运营中心。

乘汽车

多条州际公路穿过路易斯维尔：I-65、I-64 和 I-71。

• I-71（南北向）始于路易斯维尔，向东北方向延伸至辛辛那提和克利夫兰。
• I-65 (南北向) 将带您从芝加哥市郊，经印第安纳波利斯的北边前往路易斯维尔，向南则经过纳什维尔、阿拉巴马州的伯明翰、蒙哥马利，直至海岸的莫比尔。俄亥俄河双向过河通道收费；详情请参阅 § 交通指南。
• I-64（东西向）向东穿过列克星敦、西弗吉尼亚州，延伸至里士满，并在弗吉尼亚州切萨皮克附近的大西洋海岸结束。向西，您会发现它的起点/终点在“通往西部的大门”圣路易斯。

乘巴士

另见： 北美巴士旅行

• Greyhound，☏ +1-800-231-2222，服务于路易斯维尔。他们的车站位于市中心附近的 720 W. Muhammad Ali Blvd.。班次频繁，但除非有人来接你，或者你要乘坐出租车，否则不建议深夜抵达巴士站。这里及附近有很多扒手和骗子。
• Megabus。提供从芝加哥、印第安纳波利斯、纳什维尔、查塔努加和亚特兰大出发的服务。巴士停靠在 Jefferson St 街北侧，Roy Wilkins Ave 和 S 8th St 之间。

四处逛逛

乘巴士

TARC（Transit Authority of River City）在路易斯维尔地铁（杰斐逊县）的所有区域运营公交线路。成人现金票价为 1.75 美元（不含换乘）。使用 MyTARC 卡（可在网上或市内几个地点购买）购票，票价为 1.50 美元，包含两次换乘，自首次登车起两小时内有效。公交车通常运行时间约为早上 6 点至晚上 10 点，周末部分线路会晚一些，但最好查看具体线路的时间表。时间表仅在主要站点张贴。班次频率和准点性有待提高，但公交车对游客来说是游览城市的一种有效方式，尤其是往返市中心和机场、丘吉尔唐斯以及城市东部时尚区域等主要景点。

乘汽车

机场提供汽车租赁服务。路易斯维尔被两条环城公路所环绕，I-264（官方名称为 Henry Watterson Expressway，当地称为“Watterson”）和 I-265（Gene Snyder Freeway，或非正式称为“Snyder”）。交通通常比较通畅，但在 I-264、市中心、Snyder 和 Watterson 之间的 I-64 以及 Snyder 公路靠近 I-64 的约 2 英里路段在高峰时段交通量会很大。特别是，在工作日早上 7 点到 9 点以及下午 4:30 到 6:30 之间，请尽量避开“意大利面条交流道”（Spaghetti Junction），这是市中心的立交桥。

横跨路易斯维尔俄亥俄河的五座桥梁中，有三座现在需要收费。 亚伯拉罕·林肯大桥（Abraham Lincoln Bridge）于 2016 年开通，载着 I-65 北行车辆进入印第安纳州，而较老的约翰·肯尼迪大桥（John F. Kennedy Bridge）现在只允许南行车辆通行。新的刘易斯与克拉克大桥（Lewis and Clark Bridge）以及相关的公路路段也于 2016 年开通，连接两州之间的 I-265。I-65 和 I-265 的过桥费双向收取。费率取决于车辆是否配备了当地收费部门（或多州 E-ZPass 联合会）发行的应答器，或者车辆牌照是否已在上述部门注册。对于汽车、客运卡车和摩托车，每次过桥的当前费率为：

• $2.10（有应答器的车辆）。
• $3.16（无应答器但车牌已在收费部门注册的车辆）。
• $4.20（既无应答器也未在收费部门注册车牌的车辆）。

大型车辆的费率更高。收费全部电子化；没有应答器的车辆将被拍摄车牌照片，账单将寄送给注册车主。市中心的克拉克纪念大桥（Clark Memorial Bridge，也称“Second Street Bridge”）和承载 I-64 跨河的谢尔曼·明顿大桥（Sherman Minton Bridge）目前仍然免费。

市中心街道呈网格状布局，而郊区则呈车轮辐条状系统。街道名称经常以它们最终到达的周边城镇命名（如 Shelbyville Road、Bardstown Road、Taylorsville Road 等）。一些城市社区，特别是 Germantown、Portland 以及围绕 Cherokee Park 的社区，对非本地人来说可能会有些令人困惑。幸运的是，大多数社区都相当安全，路人很乐意为您指路。

骑自行车

骑自行车正日益成为游览路易斯维尔的有效方式。城市街道上正在增加自行车道，尤其是在市中心及其周边地区，那里已经是城市中最适合骑自行车的区域。事实上，前市长兼肯塔基州副州长杰里·艾布拉姆森（Jerry Abramson）是一位活跃的骑行者。

城内的所有 TARC 公交车都配备了自行车架，使得骑行成为长途旅行和沿主要干道通勤的可行选择。如果您提前规划您的交通路线，使用自行车和公共交通轻松即可到达城市的任何地方。市政政府每天也在安装更多的自行车架，方便您在目的地停放自行车。

Louvelo 自行车共享系统有 39 个站点，并提供“即用即付”计划。

乘坐滑板车

此处，“滑板车”特指电动站立式滑板车，而非同样称为滑板车的迷你摩托车。电动滑板车在市中心和高地等交通拥堵地区的短途出行越来越受欢迎。有四家公司提供所谓的“无桩”滑板车租赁——Bird、Bolt、Lime 和 Spin，HOPR 也将很快加入。这些滑板车通过各公司的移动应用程序租赁和启动，并通过应用程序支付。然而，这种交通方式有几个注意事项。首先，城市法规禁止夜间使用电动滑板车。租赁滑板车还配备了地理围栏技术，在市中心、滨河公园、KFC Yum! Center 的展馆以及高地的 Mid City Mall，其最高时速会自动限制在 10 英里/小时（最高时速约 15 英里/小时）。这项技术还可以防止它们在 Frankfort Avenue 走廊的许多行程中使用，因为为了该地区盲人的安全，它们在肯塔基盲人学校和美国印刷盲人学校附近会被停用。它们在肯塔基博览中心和极限公园也会被停用。然而，最重要的问题是，目前的城市法规只允许它们在普通机动车道上使用。自行车和滑板车都禁止在人行道上行驶，但滑板车也禁止在自行车道上行驶。

看

户外

路易斯维尔公园系统由“美国景观建筑之父”弗雷德里克·劳·奥姆斯特德（Frederick Law Olmsted）设计。许多人认为这是他最伟大的成就。切诺基公园（Cherokee Park）、易洛魁公园（Iroquois Park）和肖尼公园（Shawnee Park）是旗舰公园，而十几个较小的公园构成了路易斯维尔自己的“翡翠项链”。1 切诺基公园 拥有一个 2.3 英里（3.7 公里）长的“风景环线”，其中一条车道完全为自行车、行人和其他娱乐活动保留。2 易洛魁公园 包含在 2003 年该市与周边杰斐逊县合并之前路易斯维尔最高的山丘；这座山丘的位置使其可以俯瞰市中心，尤其是在晴朗的日子里。除了主要公园外，市内还散布着几十个较小的公园，例如高地区的泰勒公园，深受当地人喜爱，或日耳曼敦区的乔治·罗杰斯·克拉克公园。

新近增加的景点是：3 滨河公园，可以说是近十年来城市为改善形象所做的最伟大的事情之一。滨河公园沿着俄亥俄河绵延一英里多，提供游乐场、艺术景观、喷泉和开阔的草坪，所有这些都享有壮丽的城市天际线和河流景色。这里经常会举办音乐会和其他节日。该4 大四号桥 是一座古老的铁路桥，现在是步行桥，连接滨河公园和印第安纳州杰斐逊维尔。

从俄亥俄河畔的阿什兰公园（Ashland Park）欣赏（白天或夜晚）路易斯维尔市中心的美景，该公园位于邻近的印第安纳州克拉克维尔（Clarksville）。您可以停车，然后走到街对面，那里有一家名为 Widow's Walk 的冰淇淋店/花园雕像店，其建筑风格模仿一座古老的维多利亚式豪宅。附近还有俄亥俄瀑布（Falls of the Ohio）州立公园，公园内有一个化石床，当河水较低时，化石床会延伸很长的区域。

• 5 McAlpine船闸和水坝, 805 N. 27th St.. 俄亥俄河上的瀑布（在自然状态下更像一系列巨大的急流）曾是俄亥俄河航运的主要障碍。路易斯维尔接待了在此过夜以更换船只的蒸汽船乘客，更重要的是，通过陆路搬运货物来绕过急流，获得了可观的收入。1830年建造了一条绕行运河，包括该河上的第一组船闸，改变了这一切。目前的建筑可追溯至1961年。俄亥俄河上通常有大量的驳船交通（尽管在冬季一旦宾夕法尼亚州的河流上游开始结冰，交通会减缓），因此您通常不必在游客中心等待太久就能看到船闸运行。 (更新于2019年8月)
• 6 杰斐逊纪念森林, 11311 Mitchell Hill Rd (有几个入口和停车场，请参阅网站). 广阔、丘陵地带的林地，包括许多徒步小径、湖泊和溪流、露营区和其他景点。最初是为了纪念第二次世界大战而创建的，此后一直根据情况逐渐扩大，因此森林深处似乎散布着私有地块。它们大部分都有清晰的标记，所以不要越过栅栏或明确标记的界限。 (更新于2017年10月)
• 7 扎卡里·泰勒国家公墓, 4701 Brownsboro Road, ☏ +1 502 893-3852. (更新于2018年8月)
• 8 穆罕默德·阿里童年故居, 3302 Grand Ave. 曾短暂开放为博物馆，现已对公众关闭。但真正热爱的粉丝仍然可以参观这位“史上最伟大人物”长大的那栋粉色小房子。白天去——天黑后不是最好的街区。想要参观阿里的生平和职业的综合性博物馆，请参见市中心的阿里中心。 (更新于2019年5月)
• 9 大卫金色雕像. 一座受米开朗琪罗著名杰作启发的镀金雕像，是市中心的显眼地标。 (更新于2023年9月)
• 10 塞内卡公园, 3151 Pee Wee Reese Rd, ☏ +1 502-574-7275. 高尔夫球场/职业商店。 (更新于2025年9月)

建筑

老路易斯维尔是一座建筑宝库。位于市中心以南，它是全国第三大国家保护区，也是美国最大的维多利亚风格区。詹姆斯法院和比利格拉维亚法院尤为美丽，每年秋季都会举办詹姆斯法院艺术展。在20世纪70年代面临可能被拆除的危机后，该地区现在被认为是路易斯维尔保存最完好的秘密之一。参观这个街区的一个好方法是跟着一个步行导览此外，这里还有一些深受当地人喜爱的酒吧和餐馆，以及形形色色的居民，为该街区增添了独特的魅力。

市中心的主要和市场街（Main and Market streets）拥有美国第二大的 19 世纪铁艺外墙建筑群。一些建筑已被拆除或损毁，但许多新开发项目也保留了旧外墙。

其他值得注意的区域包括高地（Highlands）的切诺基三角区（Cherokee Triangle）街区和比彻城（Butchertown），它位于市中心以东。

室内

世界上最大的棒球棒，位于路易斯维尔球棒博物馆（Louisville Slugger Museum）外面！

市场街有许多艺术画廊。如果您在每月第一个星期五来到路易斯维尔，市中心画廊附近会有一个免费的画廊联游，包括几家玻璃工作室。2016年3月，位于路易斯维尔大学校园内的更传统的艺术博物馆——斯皮德艺术博物馆，在全面重建后重新开放。 21C博物馆酒店拥有多个对公众开放的艺术装置，并全天 24 小时开放。在高地/巴克斯顿路区域，步行距离内还有各种艺术画廊。

在表演艺术方面，有演员剧院、路易斯维尔管弦乐团、路易斯维尔芭蕾舞团、肯塔基歌剧院，以及肯塔基中心（全称：肯塔基表演艺术中心）。肯塔基中心还运营着新开业的Old Forester's Paristown Hall，位于市中心东部（参见 “音乐”）。

如果您计划参观多个市中心博物馆，可以考虑购买“主要景点通票”（Main Ticket）该通票提供 Frazier 博物馆、工艺博物馆（Art and Craft Museum）、肯塔基科学中心（Kentucky Science Center）、Evan Williams 波旁体验馆（Evan Williams Bourbon Experience）、Peerless Distilling、Slugger 博物馆和 Ali 中心的一张门票。13 岁及以上 45.99 美元，6-12 岁儿童 29.99 美元；通票自购买之日起一年内有效。通票持有者必须为 2-5 岁的儿童单独购买科学中心门票；5 岁及以下儿童可免费进入所有其他景点。

如果您有车，一定要沿着 River Road 从市中心出发，经过 Zorn Avenue 进入 River Road 历史区。俯瞰俄亥俄河的乡村庄园令人惊叹，沿河延伸的田野和来往船只的壮丽景色也令人印象深刻。该历史区在 River Road 结束于 US Highway 42。

• 11 路易斯维尔球棒博物馆, 800 W. Main St, 免长途电话： +1-877-775-8443, museum@sluggermuseum.com. 周一至周六 9AM-5PM, 周日 11AM-5PM；夏季（7月和8月初）周一至周三 9AM-6PM, 周四至周六 9AM-8PM, 周日 11AM-6PM。最后一次工厂参观在闭馆前30分钟出发；博物馆建议预留2小时参观. 传奇的“路易斯维尔球棒”的所在地。完整的参观包括参观制造木制球棒的工厂（或在未安排生产时进行一次球棒制造演示）。博物馆入口处有一个六层楼高的钢铁球棒，非常醒目。 $16 成人, $15 老年人 (60+), $9 儿童 6-12岁, 6岁以下免费.  
• 12 肯塔基科学中心, 727 West Main Street, ☏ +1 502 561-6100, 免长途电话： +1 800-591-2203. 周日至周四 9:30AM-5PM, 周五至周六 9:30AM-9PM. 动手科学博物馆。非常适合孩子。还有一个影院，通常播放纪录片，但偶尔也会放映好莱坞大片。 仅展览：17美元成人，13美元2-12岁儿童；周五和周六下午5点后所有年龄段5美元。仅电影：好莱坞大片10美元，纪录片8美元。套票（展览+一场电影）：20美元成人，15美元2-12岁儿童。团体折扣（10人以上）请参阅网站.  
• 13 弗雷泽历史博物馆, 829 W. Main St, ☏ +1 502 753-5663, info@fraziermuseum.org. 周一至周六 9AM-5PM, 周日中午-5PM. 关于肯塔基州一切事物的博物馆，从美洲原住民历史到高中体育队，展出了大量的波本威士忌和历史微缩模型以及各种其他文物。弗雷泽博物馆还设有肯塔基波本小径的官方游客中心，这是该州酿酒业的一项旅游计划。与博物馆本身不同，游客中心是免费的。 $14 成人, $12 老年人 (60+) 和现役/退役军人, $10 儿童 5-17岁 和大学生（凭学生证）, 5岁以下免费. (更新于2023年9月)
• 14 肯塔基艺术与手工艺博物馆, 715 W. Main St., ☏ +1 502 589-0102. 周二至周六 10AM-5PM, 周日 11AM-5PM. $8 成人, $5 老年人（65岁及以上）及现役/退役军人, $4 儿童（13-17岁）及持有学生证的大学生, $2 儿童（6-12岁）, 6岁以下免费.  
• 15 穆罕默德·阿里的中心, 144 N. Sixth St, ☏ +1 502 584-9254. 周二至周六 9:30AM-5PM, 周日 中午-5PM, 周一休息，但某些节假日除外. 一个国际文化中心，重点介绍拳击巨星和路易斯维尔本地人的生平。展品包括他职业拳击生涯、精神生活、反对越南战争以及慈善活动的文物和展览。甚至还有一个机会可以与拳王进行互动式拳击。一个小型的观影区可以点播观看他15场最著名的比赛。 $9 成人, $8 老年人（65岁及以上）, $5 现役/退役军人及学生（凭学生证）, $4 儿童（6-12岁）, 6岁以下免费.  
• 16 肯塔基德比博物馆, 704 Central Ave (市中心以南，丘吉尔唐斯旁边), ☏ +1 502 637-1111. 周一至周六 8AM-5PM, 周日 11AM-5PM；冬季（12月至3月中旬）周一至周六 9AM-5PM, 周日 11AM-5PM. 两层楼的展览不仅致力于赛马德比，还致力于美国纯种马赛马的历史。值得注意的展品包括德比“时间机器”，让游客可以观看自1918年以来的每一场德比重播，以及一个埋葬着五匹德比冠军的墓地。还提供丘吉尔唐斯的几次特别导览，其中大部分需要额外付费。除了埋在围场内的德比冠军外，2006年冠军Barbaro的墓地，由真人大小的雕像标记，在围场外面，公众可以免费进入。 $14 成人, $13 老年人（55岁及以上）, $11 年龄13-18岁, $6 儿童5-12岁, 5岁以下免费。致电 AAA/CAA 和军人折扣.  
• 17 丘吉尔唐斯, 700 Central Ave., ☏ +1 502 636-4400. 世界上最著名的赛马场之一，也是肯塔基德比的举办地。每年约有4个月的比赛期：德比后的2个月，然后是9月和11月。请查看网站，了解您访问路易斯维尔时是否会有比赛。  
• 18 路易斯维尔巨型洞穴, 1841 Taylor Ave. (I-264 (Watterson Expressway) 至 Poplar Level Rd. (KY 864) 出口；向北行驶至 Poplar Level。右转至 Taylor Avenue（靠近 Wendy's）), ☏ +1 502 855-MEGA (6342), 免费电话: +1 877 614-MEGA (6342). 营业时间因景点而异. 这是路易斯维尔动物园下方的一个前石灰石矿，部分改建为一个独特的地下景点（其他部分正在改建为安全的商业存储设施）。这里有世界上唯一的地下自行车公园、唯一完全在地下的高空滑索课程和唯一完全在地下的绳索课程。对于不太冒险的人，全年提供电动车游览，在节日期间（感恩节前夕至新年后）的晚上，洞穴会向乘车游客开放，进行一次驾车穿越的节日灯光秀。 价格因景点而异.  
• 19 斯皮德艺术博物馆, 2035 South Third Street (位于路易斯维尔大学校园内), ☏ +1 502 634-2700. 顶级的博物馆，藏有永久收藏品和轮换展览。 (2017年10月更新)
• 20 康拉德-卡德维尔故居博物馆, 1402 St James Ct, ☏ +1 502 636-5023. 壮观的1895年豪宅。大部分只能在导游带领下参观，但每天开放期间都有几次导览，所以请致电或查看网站了解当前时间表。周围的社区也具有很高的建筑价值，但请记住，绝大多数房屋仍然是私人住宅或公寓，请尊重居民的隐私。 (2017年10月更新)
• 21 埃文·威廉姆斯波本体验馆, 528 W. Main St., ☏ +1 502 584-2114. 周一至周四 11AM-5:30PM, 周五周六 10AM-6PM, 周日 1PM-5:30PM。最后一次导览在闭馆前1小时开始；建议最后入场时间为最后一次导览前30分钟. 这是一个手工波本威士忌酒厂，内设博物馆，探索波本威士忌的历史。导览包括参观酒厂，为合法饮酒年龄的人士提供品鉴，最后在酒厂的零售店结束，出售纪念品，包括个性化瓶装的酒厂产品。虽然导览对所有年龄段开放，但只有达到法定年龄的人才能进入品鉴室。未成年人必须由成人陪同，并且在品鉴期间，至少有一名成人必须留在未成年人身边（因此不能参与品鉴）。主票包含门票。 $12 成人, $9 年龄10-20岁及持有身份证的现役军人, 10岁以下免费。团体折扣（20人及以上）请致电.  
• 22 斯提策尔-韦勒酒厂, 3860 Fitzgerald Road, ☏ +1 502 475-3325. 历史悠久的酒厂，也是Bulleit Bourbon的所在地。路易斯维尔最大的在用酒厂。每天都有导览和品鉴。 $25-75. (2017年10月更新)
• 23 铜与国王, 1121 E Washington St, ☏ +1 502 561-0267. 一家与众不同的肯塔基酒厂。他们生产白兰地，而不是波本威士忌。 (2017年10月更新)
• 24 肯塔基彼尔里斯蒸馏公司, 120 N 10th St, ☏ +1 502 566-4999. 周一、周二、周三、周六 10AM-5PM，周四、周五 10AM–7PM（最后一次导览在闭馆前90分钟开始）. 另一家与众不同的肯塔基酒厂，除了波本威士忌外，还生产黑麦威士忌。主票包含门票。 (2019年6月更新)
• 25 蒂姆·福克纳画廊, 1512 Portland Ave. 路易斯维尔最成功的艺术家之一，在一个工业建筑群中为志同道合的人们创造了一个展览和工作空间。包括大量的画廊空间、一个酒吧和一个大型表演空间，提供各种音乐表演，还有绘画课程、瑜伽课程，偶尔还有拳击比赛，应有尽有。 (2018年3月更新)
• 26 美国盲人印刷所, 1839 Frankfort Ave, ☏ +1 502 895-2405, 免费电话: +1 800 223-1839. 博物馆：周一至周五 8AM–4:30PM, 周六 10AM–3PM；现场工厂导览：周一至周四 10AM 和 3PM。联邦假日和德比日关闭. 作为全球最大的盲人和视障人士教育产品生产商，也是国家大学或学院以下级别盲人学生的官方教育材料生产商，该组织自19世纪60年代以来一直设址于此。APH设有一个博物馆，探索盲人教育的历史，并允许参观者亲身体验视障人士如何与世界互动。周一至周五还提供APH工厂的导览，内容包括盲文和有声读物的生产。 免费（欢迎捐赠）. (2023年2月更新)

活动

• 1 肯塔基王国和飓风湾, I-264 and I-65 (follow signs - next to the Expo Center). An amusement park and water park.
• 2 Belle of Louisville river cruises, 401 West River Road, ☏ +1 502 574 2992, toll-free: +1 866 832 0011. One of the few surviving original river steamboats in North America offers lunch and dinner cruises and special events. Or, if you can afford it, rent the whole boat! There's also a smaller boat called the Mary M. Miller that does cruises. Check the website for current schedules and rates. (updated Oct 2017)

肯塔基赛马节

全国最大的公民活动之一，肯塔基赛马节在每年五月的第一个星期六（即肯塔基赛马会在丘吉尔唐斯赛马场举办）前的两周内举行。最大的活动包括以下内容：

如何投注赛马 如果您在赛马结果上下注，哪怕只是几美元，也会更有趣。进入赛马场时，花几美元买一份节目。这并非必需，但它列出了所有比赛和参赛马匹，包括它们的赔率估算以及它们过往表现的信息。 赛马场各处都有投注窗口——走到窗口时，说出您投注的比赛编号、赛马编号（不是名字），以及您想做的投注。一旦他们收了您的钱，您就会得到一张打印的投注凭证。请保留您的输单。如果您碰巧赢了大钱，国税局会想要一部分，但您可以凭输单申报赌博损失来抵消。如果您投注的马匹被“划掉”（即在最后一刻退出比赛），您可以将凭单拿到窗口退款。 单注 这是对一匹马的投注。任何马匹的公布赔率是其获胜的估算赔率。 获胜 - 第一名 位置 - 第一名或第二名 展示 - 第一名、第二名或第三名 组合投注 这是对多匹马的投注，按照指定顺序完成。获胜难度大，但回报也显著更高。 精确投注 - 第一名和第二名赛马 三连胜投注 - 第一名、第二名和第三名赛马 四连胜投注 - 第一名、第二名、第三名和第四名赛马 盒子投注 这只是对多项组合投注的简写方式，您实际上是在投注赛马以任意顺序完成，例如，2美元的“精确投注盒子”实际上是两项1美元的精确投注，完成顺序颠倒。 请注意，以上大部分适用于美国任何赛马比赛，不仅仅是肯塔基赛马会。

• 路易斯维尔上空的雷声.Saturday two weeks before the Derby (sometimes three weeks, depending on when the Easter holiday is observed so as not to interfere with it).Quite possibly the world's largest air show and fireworks display. Thunder draws as many as 800,000 people to the banks of the Ohio river for a day long event filled with food, music, skydivers and many types of aircraft (including active military and World War II warbirds). UPS even gets in on the act with one of their 757s. The evening is topped off with the world's largest fireworks display set to music, usually lasting 30 minutes.
• 大气球赛. 赛马会前一周的星期六，如果天气不好，则顺延至次日。如果那天天气也不好，比赛将被取消. 2011年，气球赛的起点从肯塔基博览中心移至鲍曼机场。无论起点在哪里，比赛都会在距离终点几英里的地方结束，方向取决于风向。比赛前一天晚上，气球会被充气进行“气球发光”，夜间景象非常美丽。该活动于2012年移至河滨。 
• 肯塔基赛马节马拉松和迷你马拉松. 两场比赛都在赛马会前一周的星期六上午举行，通常与气球赛同时进行. 比赛起点和终点都在路易斯维尔市中心。它们沿着相同的路线前往西区，返回市中心，穿过老路易斯维尔和路易斯维尔大学校园到达丘吉尔唐斯，在那里它们会在赛场内绕行一圈，然后分开。迷你马拉松（实际上是半程马拉松）直接返回市中心。全程马拉松则前往南区的伊洛基斯公园，绕公园一圈，并在绕道进入高地后返回市中心。 
• 大床赛. 赛马会前周一晚上. 一张床，通常是过度装饰的主题，轮子和转向系统，五个推手，一个脸朝前躺在床上的骑手，这会产生什么？一个被当地一个体育博客称为“被低估得最厉害的赛马节活动”的奇观。全州各地的企业将床装饰成花车，然后进行比赛。比赛在肯塔基博览中心的布罗德本特竞技场举行。 
• 大汽船赛.Wednesday afternoon before the Derby.A traditional part of the Derby Festival, it returned in 2018 to its historic format of a straight race between riverboats, starting downtown at the Clark Memorial Bridge, going upriver for about 7 miles (11 km), and returning to the starting point. This followed several years in which the event included a skills competition for points before the race. The race matches the Belle of Louisville and Belle of Cincinnati, the latter of which replaced the retired Delta Queen in 2009. A third boat has occasionally featured, most recently in 2018. The winner is awarded the Silver Antlers (replacing the Golden Antlers, retired along with the Delta Queen) for another year until the next race.
• 飞马游行. 赛马会前周四. 游行在市中心百老汇（百老汇南区）沿街举行数个街区，有花车、行进乐队、名人以及许多其他团体。 
• Thurby. 赛马会前周四. 赛马周的新传统——在丘吉尔唐斯赛马场进行一天的赛马，背景是当地的音乐、波本和肯塔基文化。传统上，肯塔基橡树赛主要面向路易斯维尔当地人，但在21世纪10年代，该比赛与赛马会一起成为一项全国性赛事（尽管规模略小）。丘吉尔唐斯在2014年对此做出回应，举办了第一届 Thurby。虽然它进行了大量的市场推广并面向当地观众，但游客显然也十分欢迎。Thurby 比赛马会或橡树赛更为休闲；在赛马会或橡树赛期间通常（尽管大多数情况下不严格执行）要求的着装规范在此活动期间不再是问题。 
• 肯塔基橡树赛.Friday before the Derby.One of the most important races for 3-year-old fillies (females). Like the Derby, it is the last race of a full day of racing, and features much of the same pageantry, but on a smaller scale.
• 肯塔基赛马会.First Saturday in May.Often described as "the most exciting two minutes in sports," the first race of the Triple Crown is cause for a full day of celebrating, eating, and drinking. There is a full day of races on Derby Day, of which the Kentucky Derby is just one. Everything about the "Run for the Roses" (named for the blanket of roses draped over the winner) is steeped in tradition, from the food (derby pie) to the drinks (mint juleps, traditionally served in a pewter cup, but at Churchill Downs you get an annual souvenir glass) to the clothes (designer hats for women, and two- and three-piece summer suits for men). No dress code is actually enforced except in a few of the dining rooms, but dressing up is part of the fun. National TV stations have several hours of pre-race coverage as well as the post-race interview with a teary-eyed jockey. Although you can certainly attend in person, either in the stadium seats or the cheaper and boozier infield, it's probably more common to find one of the countless Derby parties, hosted by a bar or maybe just at a friend's house. (updated May 2019)

其他节日和活动

• 3 St. James Court Art Show.A free event, it has been running strong for more than 50 years. This is the 5th largest Art Show in the United States. The show hosts more than 650 artists from all over the Americas. The outdoor Art Show is open during the daylight hours on Friday, Saturday and Sunday of the weekend of the first Saturday in October. Held in the heart of historic Old Louisville among the country's largest collection of Victorian homes. An easy drive or bus ride about 1 mile due south of downtown Louisville near Central Park. The heart of the fair is the fountain on St James Court and the lovely Belgravia Court where the artists have to compete for attention among the historic mansions that line the street under towering oaks. Tip: this is a beautiful neighborhood to explore even if it not an Art Show weekend.
• 4 Forecastle Festival(toward the Western end of Waterfront Park). Annual 3-day music festival that books national and regional acts. (updated Oct 2017)
• 5 Cherokee Triangle Art Fair.Similar to, but smaller than, the St. James Court Art Show—a free event, held in a historic neighborhood (the Cherokee Triangle in this case), and featuring about 200 artists from throughout the area and well beyond. Open from 10AM–6PM on the Saturday and Sunday before the Derby, with live music on both days (extending to 8PM on Saturday, though the artists' booths close at 6PM). The artists take up two blocks of Cherokee Parkway near the westernmost entrance to Cherokee Park, with bands playing at the adjacent Willow Park. Food, beer, and wine are available for purchase at Willow Park as well. As with the St. James Court show, this neighborhood is also interesting to explore during the rest of the year.
• 滨水周三音乐会, 在滨水公园，见上文. 当地公共广播电台 WFPK 从四月到九月的最后一个星期三举办免费音乐会系列。乐队通常是地区性和另类风格的。 免费. (2018年1月更新)
• 路易斯维尔三日音乐节 — 九月连续几周举办的音乐节系列，均由 Danny Wimmer Presents 组织，现已移至肯塔基博览中心举行。依次是：
  • 6 Hometown Rising, 956 Phillips Ln. The Trifesta kicks off on the second weekend of September with its newest festival, focusing on country music and bourbon. The inaugural 2019 edition was headlined by Tim McGraw, Little Big Town, Luke Bryan, and Keith Urban. (updated Sep 2019)
  • 波本与超越音乐节, 956 Phillips Ln. 三日音乐节的第二周，音乐焦点转向蓝调和摇滚音乐，以及波本与超越（2017年推出），尽管乡村音乐人也并非罕见。2019年的阵容包括 Foo Fighters, Robert Plant（连续第二年）, Zac Brown Band, 以及 Daryl Hall and John Oates。 (2019年9月更新)
  • 更响亮的生活音乐节, 956 Phillips Ln. 三日音乐节以其三个节日中最古老的一个结束，Louder than Life（始于2014年）。正如其名所示，这个音乐节以硬摇滚和金属乐为主。领衔阵容包括 Ozzy Osbourne, Lynyrd Skynyrd, Limp Bizkit, Guns 'n Roses 和 Nine Inch Nails。 (2019年12月更新)
• 街头赛车国家赛. 一年一度的经典车展，于八月第一个完整周的周四至周日在肯塔基博览中心举行。最初是为1950年前的街头赛车设计的，但早已扩展到包括所有年满30年的乘用车。该车展通常吸引超过10,000辆展车，是全美国乃至世界各地汽车爱好者的聚集地。 (2020年1月更新)
• 世界节. 劳动节周末（九月初）. 庆祝路易斯维尔的多样性和国际文化遗产，提供各种美食、艺术品和工艺品以及表演。可以观看菲律宾舞蹈，或品尝南苏丹的萨摩萨。 (2023年9月更新)

体育运动

• 7 Louisville Bats, Louisville Slugger Field, 401 E. Main St, ☏ +1 502 212-2287, toll-free: +1-855-228-8497. The Louisville Bats are the AAA minor league baseball affiliate of the Cincinnati Reds, playing in the International League. They play their home games at Louisville Slugger Field downtown.
• 路易斯维尔红雀队.The city's most visible sports teams are those representing the University of Louisville, the newest member of the Atlantic Coast Conference (joined for 2014–15). The men's basketball team, a perennial contender for conference and national honors, is extremely popular; tickets for high-profile games are difficult to impossible to come by. Most of the school's athletic venues are on the main campus about 4 mi (6 km) from downtown near I-65, with the best-known being the football team's home, 8 Cardinal Stadium. However, the men's and women's basketball teams do not play on campus, but rather at the 9 KFC Yum! Center in downtown Louisville. Ticket information: ☏ +1 502 852-5151 or ☏ +1-800-633-7105.
• 10 Bellarmine Knights.A less expensive alternative for Division I sports is the teams representing Bellarmine University, a small Catholic school in southeast Louisville. The Knights started a transition from Division II in 2020, joining the ASUN Conference, a league consisting mostly of smaller public and private schools in the southeastern US. While most sports play on campus, the men's and women's basketball teams play at 11 Freedom Hall, the former home of U of L basketball at the Kentucky Exposition Center near the airport. (Note that parking at Freedom Hall is an added charge.) Bellarmine will field its first football team in 2022, but with a twist—instead of playing standard American football, it will play a variant known as "sprint football". This version uses college football rules, but players can weigh no more than 178 pounds (81 kg). For basketball ticket information, call the Freedom Hall ticket office at ☏ +1 502 367-5144 or follow the links provided on this page of Bellarmine's athletic website. Tickets for other sports can usually be obtained at the door.
• 12 Louisville City FC, Lynn Family Stadium, 350 Adams St, ☏ +1 502 384-6799. Louisville City began play in 2015 in the league now known as the USL Championship, the second tier of the American soccer pyramid. "LouCity", which won the league title in both 2017 and 2018, opened the new Lynn Family Stadium in 2020, which also houses the team offices and store. The new stadium is also home to Racing Louisville FC, which started play in the National Women's Soccer League in 2021.
• 13 Ohio Valley Wrestling, ☏ +1 502 759-7655, toll-free: +1 833 477-6786. Professional wrestling promotion that serves as the developmental promotion (think minor league) for Impact Wrestling. The outcomes may be predetermined, but pro wrestling fans will have a chance to say they saw a future star way back when. Most shows are run at Davis Arena, located within a warehouse building in an industrial district of southeast Louisville. However, OVW is planning to move in the near future to a building near the University of Louisville campus.

休闲骑行

如果您想进行休闲骑行，可以考虑骑行“公园大道”（parkways）前往三个主要公园（东公园大道到切诺基公园，南公园大道到易洛魁公园，以及阿尔贡奎恩/西北/西南公园大道到肖尼公园）。这些道路最初是专为自行车（和其他“游乐交通工具”）设计的，尽管现在，尤其是东公园大道，可能需要城市骑行技巧，但周六或周日除外。但它们仍然代表着这座城市在骑行方面所能提供的最好的——这三个公园都非常壮观，都有专门的自行车道（这意味着您会获得一半或全部道路）。参观三个公园可能需要25-35英里，如果您身体状况良好，这可以构成一次完美的城市一日游，途中可以频繁停靠观光。公园大道上有一些小坡，但在易洛魁公园和切诺基公园有一些中等坡度。

一个不错的起点是滨水公园（Waterfront Park），那里有免费停车场，还可以让您有机会体验市中心和路易斯维尔的三个“侧面”。从滨水公园出发，您可以沿着河滨步道（Riverwalk）前往肖尼公园（Shawnee Park）（该公园正在翻新，设有与切诺基公园类似的风景环线自行车道），并通过西南公园大道和阿尔贡奎恩公园大道连接到俄亥俄河堤道（Ohio River Levee Trail），前往县西南角的法恩斯利-莫尔曼码头（Farnsley-Moreman Landing）；全程近20英里。

您还可以从滨水公园沿着熊草溪小径（Beargrass Creek Trail）前往切诺基公园（参阅路易斯维尔自行车道地图[死链]了解详情）。最终，您将能够从县东北部的普洛斯佩克特（Prospect）骑行到西南部的法恩斯利-莫尔曼（Farnsley-Moreman）——超过25英里。长期计划将允许您绕城骑行整整一百英里，但该项目的完工日期已推迟到2020年左右。

长期废弃的四方桥（Big Four Bridge）已重新开放，作为连接滨水公园与印第安纳州杰斐逊维尔市中心的步行和自行车桥。

您可以在滨水公园租借自行车。

极限运动

年轻或更具冒险精神的人，如果喜欢滑板、极限滑板或BMX，可以去位于市中心I-65公路以东Franklin和Clay街拐角处、全天候开放的大卫·阿姆斯特朗极限公园（David Armstrong Extreme Park）看看。其特色包括一个24英尺的直通管道、七个不同尺寸的碗池、街区赛道、斜坡和栏杆，以及一个带有13英尺延伸部分的12英尺垂直坡道。

音乐

路易斯维尔拥有庞大而充满活力的音乐场景，可以满足各种音乐品味。有许多酒吧会表演标准的翻唱乐队，但对于喜欢冒险的游客来说，更有趣的是表演原创本地音乐和知名外地艺人的场地。

• 14 Headliners, 1386 Lexington Road. Attracts medium-size national acts and top-drawing local acts.
• 15 Bulldog Cafe, 10619 W Manslick Road. Pretty far out from the center of the city, but a good place to see local and national acts that tend towards heavy rock and metal.  
• 16 Old Forester's Paristown Hall, 724 Brent St, ☏ +1 502 584-7777. Operated by the Kentucky Center, this venue, a standing-only facility that opened in 2019, can hold 2,000. Plans are for it to host local and national acts in just about every musical genre imaginable.  
• 17 The Mercury Ballroom, 611 S 4th St. 900 person capacity music venue in Downtown Louisville that features local, regional, and national acts. (updated Feb 2020)

学习

• 1 University of Louisville. (updated Apr 2022)
• 2 Indiana University Southeast, 4201 Grant Line Rd. (New Albany, IN), ☏ +1 812-941-2333. (updated Apr 2022)
• 3 Bellarmine University, 2001 Newburg Rd, ☏ +1 502-272-8000, admissions@bellarmine.edu. (updated Apr 2022)
• 4 Spalding University, 901 South Fourth St., ☏ +1 502-585-9911. (updated Apr 2022)
• 5 Sullivan University, toll-free: +1 800-844-1354, slvadmissions@sullivan.edu. (updated Apr 2022)
• 6 Jefferson Community College, 109 East Broadway, ☏ +1 502-213-5333, toll-free: +1 855-2GO-JCTC (46-5282). (updated Apr 2022)
• 7 Southern Baptist Theological Seminary, 2825 Lexington Rd, toll-free: +1 800-626-5525. (updated Apr 2022)

购物

通过逛像Highlands（Bardstown Road）和Clifton/Frankfort Avenue这样的区域，支持路易斯维尔数量可观的本地企业。展示“Keep Louisville Weird”标志（这一概念起源于德克萨斯州奥斯汀）的商店是本地企业联盟的成员。

• 1 Carmichael's Bookstore, two locations: 1295 Bardstown Road and 2720 Frankfort Avenue. Bookstore with a variety of interesting books, some with a social justice bent, and a good selection of books about Kentucky, as well as miscellaneous gifts. (updated Sep 2023)

有几家商场和购物区可供您逛，包括

• 2 Oxmoor Center and3 Mall St. Matthews, Shelbyville Rd at I-264. Oxmoor Center is immediately east of 264 (outside the loop) and Mall St. Matthews is immediately west of 264 (inside the loop).
• 4 Jefferson Mall, 4801 Outer Loop (Outer Loop and Jefferson Blvd).  
• 5 Paddock Shops, 4055 Summit Plaza Drive (Brownsboro Rd at I-265), ☏ +1 502-425-3441. You may hear a few long-term residents call this center by its former name, "The Summit".  
• 6 Springhurst Towne Center (Westport Rd. at I-265). (updated Apr 2022)
• 7 Dixie Manor, 6801 Dixie Hwy (Dixie Hwy near Lower Hunters Trace). (updated Apr 2022)
• 8 Shelbyville Road Plaza (Shelbyville Rd. west of I-264 and Mall St. Matthews). (updated Apr 2022)

在附近的辛普森维尔（Simpsonville）可以找到折扣商店，地址是9 The Outlet Shoppes of the Bluegrass (take I-64 east to Exit 28).

杂货和其他必需品

路易斯维尔地区的主要连锁超市是Kroger，仅在杰斐逊县就有20多家分店，周边县也有不少（印第安纳州河对岸一些Kroger旗下的商店保留了Jay C的旧名称）。其中一些24小时营业。没有其他超市连锁店的覆盖范围能与Kroger相比，尽管本地连锁店ValuMarket以及低价折扣店Aldi和Save-A-Lot也有几家分店。

在有机/天然食品领域，Whole Foods和Trader Joe's各有一家分店，都靠近Mall St. Matthews。一家规模较小的全国连锁店The Fresh Market在路易斯维尔东北部有一家分店。最后，本地连锁店Rainbow Blossom在路易斯维尔有四家分店，在河对岸的新阿尔巴尼（New Albany）也有一家。

Kroger真正的竞争对手是两家主要的折扣连锁店。沃尔玛（Walmart）在该县有九家“Supercenter”（折扣店加超市）形式的商店，外加三家仅超市的Walmart Neighborhood Markets。两家Supercenter和一家Neighborhood Market会在夜间关闭；其余的则24小时营业。Meijer，一家总部位于密歇根州的连锁店，在许多方面开创了沃尔玛使其成为俗套的概念，该公司在杰斐逊县有四家店，所有这些店也都是24小时营业。Target也有几家分店提供食品杂货，但没有传统超市那样的专门柜台，也没有沃尔玛和Meijer的24小时营业。

美国两大全国性药店连锁店CVS和Walgreens在路易斯维尔也随处可见。Walgreens正在收购前三大连锁店Rite Aid的几家本地分店。CVS和Walgreens有许多24小时营业的门店，但并非总是在您期望的区域。请注意，美国Target商店内的所有药店现在都由CVS运营，并带有CVS的标识。

餐饮

当地特色菜包括Hot Brown，一种烤制的开放式火鸡三明治，配有培根和莫奈酱（Mornay sauce），以及derby pie，它类似于山核桃派但加入了巧克力。肯塔基当然是KFC的故乡，但和大多数南方人一样，肯塔基人对炸鸡非常重视，如果您想要便宜又美味的炸鸡，有更好的本地选择。考虑到它并非以披萨闻名，路易斯维尔的披萨出奇地好吃。那里有很多披萨店，市场竞争非常激烈。

路易斯维尔已成为一个主要的“美食家”目的地。部分原因是由于联合包裹服务公司（UPS）位于路易斯维尔国际机场的主要枢纽，使得全国乃至世界各地的新鲜食材都能方便地获得。

素食者和纯素食者在路易斯维尔有很多选择，尤其是在众多的埃塞俄比亚、印度和地中海餐馆。

当地人通常更喜欢在下面的本地餐馆之一用餐。

经济型

• 1 Chicken King, 639 E Broadway, ☏ +1 502 589 5464. 炸鸡 - 还有牙买加烤鸡、手撕猪肉和炸鱼。 (updated Oct 2017)
• 2 Indi's, 1033 W Broadway. 当地炸鸡连锁店，也提供排骨和炸鱼。当地人对 Indi's 和 Chicken King 谁的炸鸡更好吃意见不一。炸鸡有原味和微辣两种。百老汇店以外还有 7 家分店（百老汇店所在区域治安略差） (updated Sep 2017)
• 3 Spinelli's, 614 Baxter Ave. 镇上众多当地披萨连锁店之一，在市中心和圣马修斯（后者已翻新）也有分店。每天凌晨 5 点前均营业。提供费城披萨；还有各种三明治，包括费城牛肉饼三明治。Baxter Avenue 分店的室内设有豪华汽车作为座位。  
• J. Gumbo's, 1616 Grinstead Dr. 另外在Middletown也有一家。是一家起源于路易斯维尔的地区性连锁店。提供极佳的卡真美食。包括秋葵汤、什锦饭、小龙虾浓汤、克里奥尔菜等。推荐尝试微醺烤鸡，非常棒。大部分主菜7.25美元；海鲜主菜7.99美元。 
• 4 WW Cousins, 900 Dupont Rd. 在杰斐逊广场购物中心附近还有第二个地址。汉堡和沙拉吧可自行搭配。  
• 5 Home Run Burgers, 2723 S. Hurstbourne Pkwy. （ Hurstbourne Parkway 靠近 Taylorsville Road、Shelbyville Road Plaza、Middletown 的 Walmart 前方，以及 U of L）。当地连锁店提供现点现做的黑安格斯牛肉汉堡和手工切薯条。装饰大部分与棒球有关，顾客进来时服务员会喊“Batter up！”。还提供手工面包糠炸鳕鱼、烤鸡肉、热狗、素食汉堡、BLT，以及（季节性）炸海蛎（即裹上面包糠油炸）。  
• Moby Dick, 2700 S 3rd St. 一家本地海鲜连锁店，在杰斐逊县有其他分店，另外在附近的Shepherdsville、Taylorsville以及河对岸的Jeffersonville也各有一家。此处列出的分店选择是因为它靠近St. Matthews的主要购物中心。以炸鳕鱼三明治和套餐而闻名，但也提供鸡柳、虾、牡蛎、蛤蜊，甚至炸香肠。 
• 6 Burger Boy, 1450 S. Brook St (Old Louisville), ☏ +1 502 635-7410. 离 Magnolia Bar and Grill（见下文）只有几个街区，对面是 Woody's。这家餐厅 24/7 全天营业，食物不错，而且是镇上比较便宜的地方之一……不过自从 2008 年现任老板接手以来，菜单上增加了一些高档选项，最近还有野牛汉堡。  
• 7 Burger Girl, 3334 Frankfort Ave, ☏ +1 502 709-5454. Burger Boy 的姊妹餐厅，菜单完全相同，也 24/7 营业。  
• 8 Nancy's Bagels, 2101 Frankfort Ave.   路易斯维尔最好的贝果。Nancy's 有两个地址。一家是位于克利夫顿街区（2101 Frankfort Ave），另一家是市中心地址（651 S. 4th St）。
• 9 Dizzy Whizz, 217 W Saint Catherine Street, ☏ +1 502 583-3828. 自 1947 年起提供汉堡、奶昔和三明治。路边得来速服务和柜台就餐。 (updated Oct 2017)
• 10 Twig & Leaf, 2122 Bardstown Road (Bardstown Rd and Douglass Blvd 交汇处), ☏ +1 502 451-8944. 经典的美国餐馆，也是当地的传统。 (updated Jun 2018)
• 11 Check's Cafe, 1101 E Burnett Ave (Burnett Ave and Hickory 街角，位于 Germantown), ☏ +1 502 637-9515. 价格无与伦比。装饰有很多当地体育纪念品。兼营酒吧。 (updated Oct 2017)
• 12 Cafe 360, 1582 Bardstown Rd (Bardstown Rd and Bonnycastle Ave 交汇处), ☏ +1 502 473-8694. 24小时营业，可以点任何你想吃的。还有酒吧。食物还可以，但它更多是一个社交场所。水烟很棒。 (updated Oct 2017)
• 13 Wagner's, 3113 S 4th Street, ☏ +1 502 375-3800. 美味但不出众的餐馆食物，但它与丘吉尔唐斯赛马场的骑师、练马师等有着悠久而传奇的联系，在德比周仍然人满为患。仅限早餐和午餐。 (updated Oct 2017)
• 14 Pizza Donisi, 1396 S 2nd St (Magnolia Bar 隔壁), ☏ +1 502 213 0488. 精致的艺术披萨。深夜营业。 (updated Oct 2017)
• 15 Bandido Taqueria Mexicana, 423 University Blvd (地址是 University Blvd，但停车场入口在 Crittenden 街拐角处), ☏ +1 502 996-7788. 正宗的墨西哥卷饼和玉米饼。极好的莎莎酱吧。 (updated Dec 2017)
• Taco Luchador, 112 Meridian Ave, ☎ +1 502 583-0440. Popular local taco restaurant. The original, listed here, has since been joined by locations in St. Matthews, downtown, Stony Brook (Jeffersontown, near the intersection of Taylorsville Road and Hurstbourne Parkway), and the South End (across from Iroquois Park). All locations feature quirky decor, most notably Mexican wrestling masks. 
• 16 Dairy Kastle, 575 Eastern Parkway (Eastern Pkwy and Bradley Ave 的东北角), ☏ +1 502 634-8990. 周一至周六 11AM–10PM，周日中午–10PM. 传统的社区露天营业点，离 U of L 不远，专营软冰淇淋（还有奶昔和圣代）以及辣椒狗。只收现金，标价包含所有税费；营业时间为 3 月中旬至哥伦布日（10 月的第二个星期一）。 (updated May 2018)
• 17 Barry's Cheesesteaks & More, 1161 S. 2nd St., ☏ +1 502 618-2288. 周二 11AM–3PM，周三至周六 11AM–7PM. 三明治店提供汉堡和鸡翅，以及招牌费城牛肉饼三明治——这在美国费城地区以外几乎是最好的了，因为老板是费城人，在当地餐馆工作多年后才搬到路易斯维尔。南部杰斐逊县的最初分店已于 2020 年 1 月关闭，但在未来几周内将由一家新的 Highlands 分店取代，并计划于 2020 年 5 月在 Elizabethtown 开设一家分店。带上你的胃口——他们 6 英寸的费城牛肉饼所含的肉比 Subway 的一英尺长三明治还多。 (updated Dec 2019)

中档

• 18 Saffron's Persian Restaurant, 131 W. Market St.  
• 19 Ramsi's Cafe on the World, 1293 Bardstown Rd. A local favorite. Very eclectic menu, but generally Mediterranean-influenced. Good vegetarian and vegan options. A surprisingly large amount of the ingredients comes from the restaurant's own farm one county over. (updated Sep 2023)
• 20 Shalimar Indian Restaurant, 1850 S Hurstbourne Pkwy, Suite 125. Authentic Indian cuisine.  
• 21 The Irish Rover, 2319 Frankfort Ave.  
• 22 The Granville, 1601 S 3rd St. Considered by many to be the best burgers in town.  
• 23 Frankfort Avenue Beer Depot, 3204 Frankfort Avenue, ☏ +1 502 895-3223. A lot of locals will tell you this place has the best BBQ in Louisville. Follow your GPS or just follow your nose to the big smokers set up right next to the street. Occasional live country music. (updated Oct 2017)
• 24 Momma's BBQ, 102 Bauer Ave, ☏ +1 502 938-MAMA (6262), kansascool@aol.com. Daily 11AM-10PM. Many other locals will insist that this Kansas City-style establishment, owned by a Kansas native, has the city's best BBQ. Several publications have named it one of the best BBQ places in the whole U.S. While it now has a second location on Hurstbourne Parkway just south of Shelbyville Road, the original listed here is unique for its configuration. It's in a renovated older house and has two dining rooms with very different character—the lower level is similar to a sports bar, and the upper level is quieter and more family-oriented.  
• 25 Mark's Feed Store, 11422 Shelbyville Rd, ☏ +1 502 244-0140. A local barbecue chain serving the Western Kentucky style; though it may not reach quite the heights of the other BBQ places listed here, it's still very popular in the area. The original location, listed here, is in a building in the far-eastern community of Middletown that housed a farm supply store for most of the 20th century, hence the restaurant's name. That location can get especially crowded after services at Southeast Christian Church, a well-known megachurch in the region whose main worship center is about a mile away (also bear in mind that Southeast holds a Saturday evening service as well as two on Sunday morning). Mark's has five other locations—the Highlands, Dixie Highway in southwest Louisville, Fern Creek in far southeast Louisville, across the river in New Albany, and finally in Elizabethtown.  
• 26 Doc Crow's, 127 West Main Street, ☏ +1 502 587-1626. BBQ and Southern specialties, also an excellent and diverse selection of raw oysters. Popular with the downtown crowd. (updated Oct 2017)
• 27 Feast BBQ, 909 E. Market St. Suite 100, ☏ +1 502 749-9900. A newer BBQ joint, very trendy and popular. Tasty vegetarian options. The original Feast location across the river in New Albany proved too small from the get-go and closed in March 2018; a second location in Jeffersontown opened in summer 2018. Try the Slushy drinks. (updated Sep 2023)
• 28 Addis Grill, 109 S. 4th Street, ☏ +1 502 581-1011. Mediterranean and Ethiopian food. Lots of vegetarian and vegan options. Somewhat spartan decor but they take the food very seriously. (updated Oct 2017)
• 29 Queen of Sheba, 2804 Taylorsville Rd, ☏ +1 502 459-1011. Open for lunch daily; dinner closed on Mondays. Ethiopian restaurant owned by an immigrant family and located across from Bowman Field (general aviation airport). As with Addis Grill, plenty of vegetarian and vegan options are available. (updated Nov 2018)
• 30 Vietnam Kitchen, 5339 Mitscher Avenue (In Iroquois Manor Shopping Center), ☏ +1 502 363-7535. Closed Wednesdays. Extremely popular south-side spot for pho, soup, and stir-fried dishes. Avoid the weekday noon lunch rush or be prepared to wait. (updated Oct 2017)
• 31 Mayan Cafe, 813 E. Market Street, ☏ +1 502 566-0651. Creative, upscale versions of authentic Mayan food, from southern Mexico and Central America. Try the tok-sel lima beans, and you'll never take lima beans for granted again. This is unusual cuisine that you won't find in many other North American cities - similar to standard American Mexican food but with subtle differences in ingredients and spices. If you're in Louisville and want to try food that you probably can't get at home, this is a good choice. Also operates a food truck under the name Mayan Street Food, now exclusively at the nearby Gravely Brewing Co. (see the Microbreweries section). (updated Feb 2018)
• 32 Wick's Pizza Parlor and Pub, 975 Baxter Avenue, ☏ +1 502 458-1828. Thick crust pizza layered with cheese and toppings. Don't let the sizes fool you - a 12" pie is a more than adequate lunch for 2 people. Also serves calzones, sandwiches, and salads. 2 other Louisville locations and 1 in New Albany. (updated Oct 2017)
• 33 Hiko A Mon, 1115 Herr Ln #130 (In Westport Village Shopping Center), ☏ +1 502 365-1651. Probably the best Japanese restaurant in Louisville. High quality sushi, grilled dishes, and noodles. Excellent tonkotsu ramen, usually hard to find outside of specialized ramen restaurants. There's also a downtown location. (updated Oct 2017)
• 34 Impellizzeri's Pizza, 1381 Bardstown Road, ☏ +1 502 454-2711. Another contender in Louisville's pizza scene. Voted Best Pizza in Kentucky by Zagat. There's also a downtown and a Middletown location. (updated Oct 2017)
• 35 El Molcajete, 2932 S 4th St, ☏ +1 502 638-0300. Authentic, reasonably priced Mexican food near Churchill Downs. Good variety of salsa and a surprising number of vegetarian options. The neighborhood is slightly sketchy but generally safe, at least during the day and early evening. (updated Dec 2017)
• 36 Mike Linnig's, 9308 Cane Run Road, ☏ +1 502 937-9888. Closed Nov-Jan. Local favorite fish restaurant since 1925. Huge outdoor seating area near the banks of the Ohio River. (updated Jan 2018)
• 37 Tandoori Fusion, 4600 Chamberlain Lane, ☏ +1 502 255-2590. Indian restaurant featuring chefs specially brought in from Delhi. Much of the produce comes from the owner's local farm. While most of the dishes are traditional, the "fusion" aspect refers to mixed Western/Indian dishes such as pasta with traditional Indian sauces, or their vindaloo shepherds' pie, where their screamingly spicy lamb vindaloo is topped with a crust of mashed potato and baked. There is an extensive vegetarian menu, with numerous vegan options. (updated Aug 2018)
• 38 80/20 @ Kaelin's, 1801 Newburg Rd., ☏ +1 502 200-8020. 周一至周四 11AM–3PM 及 5PM–10PM；周五周六 11AM–3PM 及 5PM–11PM；周日 11AM–5PM. 路易斯维尔最著名的几家餐馆之一的复兴。最初的 Kaelin's 餐厅，于 1934 年至 2009 年在此地经营，声称是芝士汉堡的最初发源地，在桑德斯上校开始特许经营其理念的最初几年，也曾供应肯德基炸鸡。虽然菜单与最初的 Kaelin's 餐厅大不相同，但有一点保持不变——汉堡在铸铁表面上煎制，方式与最初的餐厅几乎相同。设有宽敞的户外座位，还有一个售卖店内制作的冰淇淋的奶昔店。 (更新于 2018 年 11 月)
• 39 La Bodeguita de Mima 725 E Market St, ☏ +1 (502) 690 5016, info@labodeguitademima.com. 古巴美食和加勒比风情。 (更新于 2023 年 9 月)

奢侈

• 40 Bistro Le Relais 2817 Taylorsville Rd, ☏ +1 502 451-9020. 精致的法式美食。 (更新于 2016 年 3 月)
• 41 Volare Italian Restaurant 2300 Frankfort Ave, ☏ +1 502 894-4446. 正宗意大利美食。 (更新于 2016 年 3 月)
• 42 Porcini 2730 Frankfort Ave, ☏ +1 502 894-8686. 仅晚餐；周日休息. 正宗的北意大利美食，拥有丰富的酒单。 (更新于 2018 年 6 月)
• 43 Proof on Main 702 West Main St, ☏ +1 502 217-6360. 高端新美式美食。手工调制鸡尾酒。对于一家高端餐厅来说，可能会有些嘈杂。与 21c 酒店相关。 (更新于 2017 年 10 月)
• 44 English Grill 335 West Broadway (在布朗酒店内). 并非特别“英式”，而是高质量的传统美式。Hot Brown（一种传统的肯塔基菜肴，包括烤火鸡、莫奈酱、吐司、番茄和培根）就是在这里发明的。 (更新于 2017 年 11 月)
• 45 Jack Fry's 1007 Bardstown Rd., ☏ +1 502 452-9244, info@jackfrys.com. 作为 Highlands 的一个机构已超过 30 年，其历史可追溯到 1933 年在此地开设的前身。提供高质量的传统南方风味美式小酒馆菜肴。  
• 46 Jeff Ruby's Steakhouse 325 W. Main St., ☏ +1 502 584-0102. 辛辛那提市一家名为 Jeff Ruby 的高端餐厅的少数几家之一，他曾因在 2007 年将 O.J. Simpson 赶出这家餐厅而成为头条新闻，并在 2016 年总统竞选期间再次因暂时禁止唐纳德·特朗普而成为头条新闻。尽管 Ruby 喜欢宣传，但这家餐厅的牛排以及相当多的海鲜选择确实享有很高的声誉。还经常提供现场音乐表演。  

饮品

薄荷朱利普是一种当地饮品，传统上在肯塔基德比期间饮用。如果您想在德比周之外品尝这种经典的南方饮品，很难找到一家酒吧能够制作，因为要储备新鲜薄荷很困难，而且人们并不经常点。

路易斯维尔市的酒吧禁止吸烟。虽然肯塔基州的大多数酒吧必须在凌晨2点关门，但路易斯维尔的一些酒吧被许可营业到凌晨4点。

Pubs

全市有许多酒吧，风格、价格和顾客各不相同。高地区，尤其是在Baxter Ave.的900街区附近，是饮酒和结识新朋友的好地方。

• 1 Highlands Taproom 1279 Bardstown Rd, ☏ +1 502 584-5222. 大多数晚上有现场音乐表演的社区酒吧。 (更新于 2016 年 3 月)
• 2 Molly Malone's Pub 933 Baxter Ave, ☏ +1 502 473-1222. 每日 11AM-4AM. 爱尔兰风格的主食，啤酒种类繁多，还有一个不错的露台。 (更新于 2016 年 3 月)
• 3 Nachbar 969 Charles St (在 Germantown), ☏ +1 502 637-4377. 周一至周六 2PM-4AM，周日 4PM-4AM. 啤酒种类繁多，专注于德国和比利时风格的啤酒。偶尔还有爵士乐和电影表演。 (更新于 2016 年 3 月)
• 4 Outlook Inn 916 Baxter Ave, ☏ +1 502 583-4661. 2PM-4AM. 一个更像“潜水吧”的氛围，但啤酒种类同样令人印象深刻。 (更新于 2016 年 3 月)
• 5 The Tavern 1532 S. 4th St, ☏ +1 502 637-4200. 老路易斯维尔一家经营已久的酒吧。他们全天供应早餐，并提供每日特价午餐。 (更新于 2016 年 3 月)
• 6 Holy Grale 1034 Bardstown Rd. 坐落在一座前教堂内。提供高质量的食物，但最出名的是其种类繁多且精挑细选的本地和进口精酿啤酒。不提供烈酒或葡萄酒，但凭借其数量和品种繁多的啤酒，即使您通常不喝啤酒，也可能找到您喜欢的。夏季，后面有一个迷人的啤酒花园，里面种满了巨大的啤酒花植物。 (更新于 2017 年 10 月)
• 7 Garage Bar 700 E Market St, ☏ +1 502 749-7100. 这家餐吧曾是一家加油站，因此得名。留意前方永久停放的破旧福特野马和庞蒂亚克 Trans Am。美味的木火烤披萨、汉堡、本地手工制作的熟食。精酿啤酒、葡萄酒和鸡尾酒。宽敞的户外座位区。允许携带宠物。 (更新于 2017 年 10 月)
• 8 Troll Pub 150 W Washington St., ☏ +1 502 618-4829. 虽然不完全在 2nd Street Bridge 下方，但就在桥旁边，而且相当隐蔽。受欢迎的地方，提供酒吧食物和饮品。 (更新于 2017 年 10 月)

微型酿酒厂

• 9 Bluegrass Brewing Company 300 W Main St, ☏ +1 502 568-2224. 周一至周四 11AM-10PM，周五周六 11AM-11PM，周日休息. 本地小型啤酒厂，在镇上有三个地点。某些晚上有现场音乐表演。最初的地点在 St. Matthews，地址是 3929 Shelbyville Road (☏ +1 502 899-7070)。还有 Taproom，地址是 636 E Main St；供应啤酒但不供应食物。( ☏ +1 502 584-2739.) 欢乐时光 3-7PM，每品脱 3.50 美元.  
• 10 Gravely Brewing Co. 514 Baxter Ave, ☏ +1 502 822-3202. 自 2017 年开业以来，这家啤酒吧将自己定义为“音乐啤酒厂”，提供现场音乐表演和啤酒酿造。每日供应食物，特别是来自上述玛雅咖啡馆经营的餐车的南方墨西哥风味。进入酒廊酒吧必须年满 21 岁，但其他区域（包括户外啤酒花园）对所有年龄段开放。  
• 11 The New Albanian Brewing Company (Rich-O's), 3312 Plaza Drive, New Albany, ☏ +1 812 949-2804. 披萨店和酒吧。  
• 12 Mile Wide 636 Barret Ave, ☏ +1 502 409 8139. (更新于 2017 年 10 月)

Bars

Fourth Street Live!（位于市中心4th St.）有许多酒吧，但价格会偏高。Fourth Street 通常只在周末热闹；工作日几乎没人，除非是在下午5-7点或下班后的人们来喝一杯。许多更时髦的俱乐部和酒吧有穿着要求，有些还收取入场费，通常是5美元左右。Fourth Street 入场免费。其他一些可能性如下。

• 13 Bourbon Raw, 446 S Fourth St, ☏ +1 502 568-9009. 周一至周四 11:00-午夜，周五周六 11:00-凌晨4:00，周日 17:00-午夜. 高档酒吧，提供肯塔基州各酿酒厂的波本酒。 (更新于 2016 年 3 月)
• 14 The Magnolia ("The Mag" 或 "Mag Bar"), 1398 S Second St, ☏ +1 502 637-9052. 被认为是路易斯维尔最典型的廉价酒吧。不提供食物。然而，Pizza Donisi（见“饮食”部分）就在隔壁，并且营业到深夜。 (更新于 2016 年 3 月)
• Pussycat Lounge，成人娱乐场所，夜总会。4744 Poplar Level Rd, Louisville, KY 40213，1 1/2 星。
• Kaiju， 1004 E Oak St。 每日下午 4 点至凌晨 4 点营业。 （2024 年 6 月更新）

咖啡馆

路易斯维尔有很多不错的咖啡馆。本地连锁品牌包括 Heine Brothers' Coffee & Java Brewing Company。仅在高地地区就有三家 Heine 分店，市内还有九家，其中一家在杰斐逊维尔的河对岸，还有一个用老式 Airstream 拖车改造的移动分店，会去本地活动。Java 在 Fourth Street Live!、Main St 和发源地 Crescent Hill 都有分店。（其他分店分布在城东，如 Prospect、Middletown 等）。Vint（四家分店）于 2011 年与 Heine Brothers 合并，但仍是独立品牌，咖啡来源也与其姐妹品牌分开。其他选择包括 Highland Coffee，地址在 1140 Bardstown Rd/627 S 4th St，以及 Sunergos Coffee，地址在 2122 S Preston St。

• 15 Sister Bean's, 5225 New Cut Road (Iroquois Park Amphitheater对面), ☏ +1 502 364-0082. (更新于 2017 年 10 月)

LGBT

路易斯维尔有大量的同性恋、女同性恋和跨性别社群，主要集中在 Highlands 社区、East End 和市中心。有许多迎合他们以及对他们友好的人的场所和活动。

• 16 Day's Espresso & Coffee, 1420 Bardstown Rd, ☏ +1 502 456-1170. 虽然不一定以其卓越的咖啡闻名，但 Bardstown Road 的 Day's Coffee 多年来一直深受路易斯维尔的同志和家庭友好人群的喜爱，这要归功于其非常放松、不拘一格的氛围。 (更新于 2016 年 3 月)
• 17 Big Bar, 1202 Bardstown Rd. 别被名字骗了，其实很小。在高地地区非常受欢迎且友好的主流同性恋酒吧。 (更新于 2018 年 9 月)

住宿

在德比周前后，大多数路易斯维尔的酒店价格将是正常价格的三倍，甚至更高。唯一的避免方法是住朋友或家人家，或者选择距离至少 100 英里以外的酒店，例如辛辛那提或印第安纳波利斯。其他会导致酒店价格上涨的重要活动，尽管涨幅较小，包括：响彻俄亥俄河的烟花表演（尽管其人群是德比周的数倍，但他们更偏向本地）；八月初的 Street Rod Nationals；在八月最后一个星期日结束的为期 10 天的肯塔基州博览会；肯塔基赛道在斯巴达（肯塔基州）的 NASCAR 比赛；以及一些路易斯维尔大学体育赛事的比赛日，主要是足球，有时还有男子篮球。除了德比周（此时价格和路易斯维尔一样高，尤其是当肯塔基大学毕业典礼与德比周在同一周末时），列克星敦是稍微近一点的选择，它也吸收了大量 NASCAR 比赛的溢出人群，并且经常因 UK 体育赛事和毕业典礼而爆满。

全市及市中心还有许多其他酒店，但它们都相当普通。如果您要为酒店支付更多费用，最好能获得一些特色。Old Louisville 地区也有一些民宿，如果您想住在超过 120 年的维多利亚式豪宅里，这里是您的机会。在印第安纳州的杰斐逊维尔过河处也可以找到更多选择。

经济型

• 1 Microtel Inn & Suites by Wyndham Louisville East, 1221 Kentucky Mills Drive, ☏ +1 502 266-6590.  
• 2 Suburban Extended Stay Hotel East, 1620 Leisure Way, Clarksville, Indiana, ☏ +1 812 283-9696.  

中档

• 3 Ramada Plaza Louisville, 9700 Bluegrass Pkwy, ☏ +1 502 491-4830.  
• 4 Hyatt Place Louisville/East, 701 South Hurstbourne Parkway, ☏ +1 502 426-0119.  
• 5 Courtyard Louisville Airport, 819 Phillips Lane, ☏ +1 502 368-5678. 入住：下午3:00，退房：中午12:00. 酒店提供免费机场班车服务、免费网络和现场停车。Bistro 餐厅提供早餐、晚餐、鸡尾酒和星巴克特色咖啡。 (更新于 2015 年 4 月)
• 6 Four Points Louisville (Four Points By Sheraton Louisville Airport), 2850 Crittenden Drive, ☏ +1 502 753-5555. 入住：下午3:00，退房：中午12:00. 提供免费的路易斯维尔机场班车服务。 $129-184/晚. (更新于 2015 年 8 月)

奢侈

• 7 21c Museum Hotel Louisville, 700 West Main Street, ☏ +1 502 217-6300, 免长途费： +1-877-217-6400. 历史悠久的精品酒店，位于历史悠久的 West Main District，同时也包含一个艺术画廊。  
• 8 The Seelbach Hilton Louisville, 500 S 4th St, ☏ +1 502 585-3200. 历史悠久且豪华。酒店于 1905 年开业，是路易斯维尔最初的豪华酒店。Seelbach 在其经营期间曾接待过许多总统、著名作家和像 Al Capone 这样的黑帮分子。酒店的精致餐饮场所 The Oakroom 是肯塔基州唯一一家获得 AAA 五钻评级的餐厅。  
• 9 The Brown Hotel, 335 W Broadway, ☏ +1 502 583-1234. 这座城市最具历史意义的酒店之一。它不仅是一家出色的酒店，而且充满了历史和有趣的故事。例如，在 1937 年的一次洪水期间，Brown Hotel 被部分淹没，一名工作人员在大厅里捕获了一条重达两磅的鱼。  
• 10 Galt House Hotel & Suites, 140 North Fourth St, ☏ +1 502 589-5200. 历史地址，但酒店大部分是现代化的。有些房间可以看到河景，但请注意，这意味着您也将俯瞰 I-64 高速公路。  
• 11 Hyatt Regency Louisville, 311 S 4th St, ☏ +1 502 581-1234. 连接到肯塔基国际会议中心和 4th Street Live。  
• 12 Omni Louisville Hotel, 400 S 2nd St, ☏ +1 502 313-6664. 这家豪华酒店于 2018 年 3 月开业，位于一座 30 层高的建筑内，其中 14 层由酒店占用。它拥有豪华酒店应有的一切便利设施。还包括几处对公众开放的惊喜——一家带有四条保龄球道的speakeasy风格的餐厅/酒吧、一个大堂艺术画廊和一个小型杂货店。  

注意安全

路易斯维尔的大部分地区都相当安全（以其规模的城市而言，它从未出现在电视节目“Cops”中）。最不安全的地方可能是在 Ninth Street 以西（灰狗巴士站不幸就在这里）。在车站，假扮乞讨的专业骗子很常见，尽管他们并不特别具有攻击性或粗鲁，但他们很执着。扒窃也是一个问题，因为他们经常会从您的包或钱包侧袋里偷东西。

此外，在车站外发生过几起抢劫未遂事件（车站安保在这种情况下令人震惊地冷漠和无益，至少在地铁警察到达之前是这样），所以要非常小心。然而，白天沿着 Portland 和 Northwestern Parkway 开车穿过这个地区会很有趣，而且一点也不危险。Churchill Downs 周边地区也相对危险，但同样，白天开车经过风险不大。

犯罪风险在 Highlands 以东较低。在 Highlands 区域内，犯罪率仍然较低，但如果您独自一人，离开 Baxter Avenue 的酒吧时要小心。同样的建议也适用于 Old Louisville，而且更为重要。除此之外，只需像在其他任何地方一样使用常识即可。

路易斯维尔的西区因其帮派活动（部分原因是该地区非常贫困）而被普遍认为是危险的。不要将您的汽车锁好，并且不要盯着别人看。

连接

报纸

• The Courier-Journal。当地日报，混合了国家新闻和肯塔基州特定报道。在加油站和 Carmichael's Bookstore 出售。
• LEO。Louisville Eccentric Observer，当地另类周刊。创始人 John Yarmuth 现在代表路易斯维尔在美国众议院任职，他的儿子经营着这家报纸。它是获取音乐会和活动列表的好来源。
• Velocity。由The Courier-Journal出版的每周本地娱乐指南。
• The Voice-Tribune。东区周报。

By phone

肯塔基州一侧的都会区尚未实施重叠区号，因此仍允许使用固定电话进行 7 位数字的本地拨号。

印第安纳州一侧的情况并非如此。2014 年 9 月，在原先仅由区号 812 服务的所有区域都建立了重叠区号（+1 930）。现在，在印第安纳州一侧的本地或州内通话需要拨打本地号码的全部 10 位数字（仅省略本地固定电话拨打时的前导 +1）。如果印第安纳州某家注册企业的招牌上只显示 7 位数字号码，请在其前面加上 812。

应对

领事馆

• 比利时（名誉）, 1009 S 4th St, ☏ +1 502 584-8583, 传真: +1 502 584-1826, bwbh@earthlink.net. (更新于 2017 年 6 月)
• 德国（名誉）, 500 W Jefferson St Ste 2800, ☏ +1 502 562-7296, 传真: +1 502 589-0309, mblackwell@wyattfirm.com. 

下一站

路易斯维尔周边有很多值得游玩的地方。印第安纳州的 New Albany、Clarksville 和 Jeffersonville 城镇就在河对岸，对于大多数游客来说，它们可以被视为路易斯维尔的一部分。您会听到“Kentuckiana”这个词用来描述包括印第安纳州一侧在内的都会区，但这个表达主要是媒体使用的，当地人并不经常说。往南有猛犸洞国家公园（世界上最长的洞穴系统）、诺克斯堡（金条和帕顿博物馆所在地）、根彻马尼修道院、历史悠久的 Bardstown 镇（Stephen Foster 音乐剧的举办地）、波本小道、林肯出生地、伯恩海姆森林植物园和自然中心。

往东是州府弗兰克福特，那里有一些酒厂。主场是列克星敦，那里有肯塔基赛马公园。自 2011 年以来，肯塔基赛道已举办 NASCAR 三个国家系列赛（Cup、Xfinity Series、Gander RV & Outdoors Truck Series）的比赛，位于 I-71 公路附近。

向北是河流城镇印第安纳州麦迪逊，这里是麦迪逊帆船赛的举办地。印第安纳州纳什维尔和布朗县是艺术家的天堂。

向西，可以找到许多洞穴，包括斯奎尔·布恩洞穴、怀恩多特洞穴和马伦戈洞穴。圣克劳斯小镇的假日世界和飞溅野生动物园拥有美国最受欢迎的木制过山车之一——“渡鸦号”。

• 巴兹敦
• 勃兰登堡
• 克拉克维尔
• 杰斐逊敦
• 杰斐逊维尔
• 新奥尔巴尼
• 圣马修斯
• 谢尔比维尔
• 谢泼兹维尔

穿过路易斯维尔的路线

圣路易斯 ← 新奥尔巴尼 ←	W  E	→ 圣马修斯 → 弗兰克福特
印第安纳波利斯 ← 克拉克维尔/杰斐逊维尔 ←	N  S	→ 谢泼兹维尔 → 鲍灵格林
辛辛那提 ← 拉格兰奇 ←	N  S	→ 终点
印第安纳波利斯 ← 杰斐逊维尔 ←	N  S	→ 分为 和
并入 ←	N  S	→ 华盛顿山 → 格拉斯哥
并入 ←	N  S	→ 交叉口 E → 诺克斯堡 → Bowling Green
Evansville ← 诺克斯堡 ← 交叉口 E ←	W  E	→ 圣马修斯 → 弗兰克福特
文森斯 ← 新奥尔巴尼 ←	W  E	→ 华盛顿山 → 丹维尔