奥斯汀
- 其他同名地点，请参见奥斯汀 (消歧义)。
奥斯汀是位于山丘之国地区东南部边缘的一座城市，约有96.5万人（2021年），是该州第四大城市，也是全国第11大城市。它是德克萨斯的州府，也是一座大学城，同时也是远离美国沿海主要城市的一个另类文化中心，尽管随着城市日益受欢迎，其快速中产阶级化。奥斯汀的态度常在T恤衫和保险杠贴纸上显现：“保持奥斯汀的怪异。” 奥斯汀也因其众多的演出场地而被称为世界现场音乐之都。
行政区
[]
了解
[]
游客信息
[]- 奥斯汀游客中心, 602 East 4th Street, ☏ +1-866 GO-AUSTIN (46-287846). 周一至周日 8:30–17:30.
气候
[]| 奥斯汀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
奥斯汀的天气全年大部分时间都很宜人；活动通常不受季节限制。然而，由于奥斯汀位于德克萨斯州中部，如果您在5月至9月之间来访，请准备好应对漫长而炎热的夏天。此期间每日最高温度在90至100华氏度（32-38摄氏度）之间是很常见的——事实上，80多度的日子很少见，甚至可能有几天达到三位数（2011年有90天）。考虑湿度的平均体感温度白天为101 华氏度（38 摄氏度），夜晚为77 华氏度（25 摄氏度），在一些特别闷热的日子里，体感温度可能高达113 华氏度（45 摄氏度），夜晚温度也不会低于81 华氏度（27 摄氏度）。如果您在此期间来访，请穿着得体，多喝水，并且不要计划长时间待在户外（几乎所有室内场所都有空调）——除非您打算抓住机会跳进巴顿泉泳池或该地区的任何其他游泳洞。如果体感温度接近105华氏度或更高，这被认为是危险的。车内空间会变得危险地热，尤其是在车窗关闭并停在阳光下时——无论多短暂，都不要将宠物或儿童留在车内。夏季的炎热程度通常取决于该地区降雨量。如果没有干旱，并且春季降雨量特别大，气温将保持相对可容忍，很少会超过三位数。如果该地区很干燥，夏季可能会非常不舒服，三位数的气温将非常普遍。
中部德克萨斯州冬季短暂甚至不存在。冬季月份有很多宜人甚至温暖的日子（2012年第一个90华氏度的一天是在2月），降雪很少。然而，严寒偶尔会发生，轻微的霜冻可能经常发生（尤其是在更乡村的地区），当霜冻与降水混合时，会发生冰风暴和其他冬季天气。如果风暴足够严重，城市可能会关闭一两天，交通可能会陷入混乱，当地的汽车修理店可能会出现业务高峰。更糟糕的是，由于树枝掉落导致电线损坏而造成的停电是可能的。奥斯汀地区通常每年发生此类事件0-2次，从12月下旬到2月中旬。但总的来说，冬季天气变化很大，冷暖空气交替，可能导致一周内气温大幅波动。
春秋两季是最佳的旅游时间。春季往往多雨（有关警告，请参阅“注意安全”），秋季夜晚可能会有轻微霜冻。但总的来说，春季和秋季是体验奥斯汀的非常宜人的时期。
阅读
[]请在第一时间拿到一份《奥斯汀纪事报》。这些报纸在镇上随处可见，包括机场行李认领处对面的咨询台。它将是您了解奥斯汀所有活动的指南，从节日（午餐肉节、辣椒节等）到音乐、戏剧和美食；一切都在其中。新报纸每周四发行。
- 奥斯汀美国人-政治家报 — 主要的日报。
- 奥斯汀纪事报 — 另类周刊。他们的“最佳”榜单和活动日历是很好的资源，可以在线访问。
- 每日德克萨斯人报 — 德克萨斯大学奥斯汀分校的学生报纸。
- Tribeza — Tribeza是一份免费的月刊，介绍和突出当地文化，侧重于稍高端的场所，同时保持可及性。
- 奥斯汀月刊 — 旨在更深入地介绍使奥斯汀独一无二的人、地方和活动。可在镇上的任何报摊购买（包括奥斯汀-博格斯特罗姆国际机场）。
- Edible Austin — 一份免费的季度出版物，颂扬奥斯汀当地的美食文化。主要关注可持续食品实践以及奥斯汀及周边地区致力于为该地区的可持续食品文化做出贡献的农民、零售商和厨师。
- L Style/G Style — 一份免费的双月刊生活杂志，面向同性恋/女同性恋社区的社交和文化影响者。
抵达
[]乘飞机
[]- 奥斯汀-博格斯特罗姆国际机场 (AUS IATA) (距市中心东南6英里（9.7英里）). 主要航空公司均在此运营，以下航空公司提供飞往49个目的地的直飞航班：
- Barbara Jordan Terminal: Aeromexico, Air Canada, Alaska Airlines; American Airlines/American Eagle, British Airways, Condor, Copa Airlines, Delta, Frontier, Jetblue, KLM Royal Dutch Airlines, Lufthansa, Southwest, United/United Express, Volaris, and VivaAerobus.
- South Terminal: Allegiant, Sun Country and Via Air.
- Barbara Jordan Terminal: Aeromexico, Air Canada, Alaska Airlines; American Airlines/American Eagle, British Airways, Condor, Copa Airlines, Delta, Frontier, Jetblue, KLM Royal Dutch Airlines, Lufthansa, Southwest, United/United Express, Volaris, and VivaAerobus.
有多种巴士、出租车、网约车（Uber & Lyft）、拼车班车和汽车租赁服务可以带您进出市区。还有带司机的轿车或豪华轿车服务，可以在机场接送您，但通常需要提前预订。前往奥斯汀市中心的出租车费约为30美元。您还可以乘坐Capital Metro 20路公交车从ABIA前往奥斯汀市中心，单程1.25美元，24小时本地通票2.50美元。
乘火车
[]乘汽车
[]奥斯汀位于一条主要高速公路和几条区域性公路旁，周边地区有几条收费公路。从圣安东尼奥出发，向北行驶IH-35，约一个半小时。从达拉斯出发，向南行驶IH-35，约三小时。从休斯顿出发，向西行驶US-290（或I-10 W转Hwy 71 W如果您想去南奥斯汀），约三小时。从I-10出发，北上SH-130 Toll前往奥斯汀。
乘巴士
[]有多家长途巴士公司提供奥斯汀至圣安东尼奥、休斯顿、拉雷多和达拉斯-沃斯堡（美国）以及新拉雷多和蒙特雷（墨西哥）的服务。每家公司在镇上不同地方都有站点或自己的巴士总站，这些地方彼此相距甚远。
有多家长途巴士公司提供奥斯汀至圣安东尼奥、休斯顿、拉雷多和达拉斯-沃斯堡（美国）以及新拉雷多和蒙特雷（墨西哥）的服务。每家公司在镇上不同地方都有站点或自己的巴士总站，这些地方彼此相距甚远。
- Arrow Trailways of Texas (Southwestern Stagelines), (Greyhound巴士站) 916 E Koenig Ln，以及在Round Rock的CARTS/Greyhound车站，地址是402 W Bowman Rd，位于奥斯汀北部, ☏ +1 254 634-3843. 从基林到圣殿、韦科、朗德罗克、奥斯汀和休斯顿。
- El Expreso & Tornado Bus, 711 Ben White Blvd (位于I-35和TX-Hwy 71交叉口西南方向), ☏ +1 512 227-2652. 前往德克萨斯州、伊利诺伊州、佛罗里达州、佐治亚州、阿肯色州、田纳西州、南北卡罗来纳州和阿拉巴马州的城市，从休斯顿出发；以及前往墨西哥境内的各个城市。可转乘其他墨西哥巴士线路前往更南方的地区
- Flixbus, (巴士站) 1221 Trinity St (Trinity St 东侧路缘，12th St 和 Trinity St 交汇处以北). 连接奥斯汀至圣安东尼奥、沃斯堡和达拉斯（沿I-35走廊）；经US Hwy 290前往休斯顿。乘客在休斯顿或达拉斯转乘前往路易斯安那州。他们也在机场设有另一个站点。机场站点位于底层的包车接送区附近，标识为“M”柱。
- Greyhound Lines, Autobus Americanos & Valley Transit (VTC), (巴士站) 916 E Koenig Ln (I-35/US Hwy290交汇处西北方向，位于E Koenig & Middle Fiskville Rd.), ☏ +1 512 458-4463, 免付费电话: +1-800-231-2222. Greyhound 主要运营I-35/35E（达拉斯-圣安东尼奥，部分班次继续前往拉雷多）和US Hwy 290（奥斯汀-休斯顿）。乘客在圣安东尼奥、达拉斯、拉雷多和/或休斯顿转乘前往其他城市和城镇，以及乘坐Capitol Metro 7路或10路公交车沿Airport Blvd前往奥斯汀市中心。Autobus Americanos 在达拉斯和拉雷多之间（美国）以及新拉雷多到蒙特雷（墨西哥）之间沿MX Hwy 85/85D运行。Greyhound 和 Autobus Americanos 共用同一个车站。
- Megabus, (巴士站) 2008 Whitis Ave (位于Whitis Ave西侧，20街和21街之间，德克萨斯大学校园西南部。). 服务于圣安东尼奥、达拉斯和休斯顿。 票价1美元起.
- Turimex Internacional, (巴士站) 5012 E 7th St (E 7th St & Shady Ln，US-Hwy 183 & E 7th St 西北部), 免付费电话: +1-800-733-7330. 墨西哥边境巴士线路，提供前往墨西哥境内各点以及美国东南部各点的服务。乘坐Capitol Metro 4路公交车沿7th St 向西前往市中心。
- Zima Real, 9318 N Interstate Hwy 35 (N Interstate 35 和 E Rundberg Ln), ☏ +1 512 579-8488, +1 512 386-5730. 从德克萨斯州的休斯顿、圣安东尼奥、达拉斯和奥斯汀前往墨西哥的Matehuala、San Luis Potosi、Rio Verde和Celaya。
四处逛逛
[]
步行
[]总的来说，步行游览奥斯汀的可行性很大程度上取决于天气
对于那些满足于只游览奥斯汀市中心并身体健康的人来说，步行探索市中心大部分区域是可行的。从大多数市中心酒店步行1到2英里可以到达许多景点。夏季请为可能令人难以忍受的炎热做好准备。
大学区，位于市中心以北，也非常适合步行，事实上，开车在这里可能会很困难（很难找到停车位）。
骑自行车
[]尽管有一些例外，奥斯汀市中心大部分地区都相当适合骑自行车。城里骑自行车的人很多，周围也有许多自行车道。
奥斯汀西部多山，但中部地区向河边倾斜幅度不大。大多数主要街道都有自行车道。全年骑自行车都是一种很好的出行方式，天气通常在10月中旬到4月中旬都比较宜人。5月至10月中旬，气温可能达到90多度到100多华氏度（32-38摄氏度），湿度也可能是一个问题。
- Austin B-Cycle（又称 MetroBike）. 在市中心、大学区和南奥斯汀附近设有自动自行车租赁站。
- Yellow Bike Project, ☏ +1 512-457-9880. 运营两个社区自行车店，个人可以免费修理自己的自行车。有协调员可以回答任何问题并提供指导，但不会为您修理自行车。在51街的主店有10多个工作台和工具组可供使用。卫星店更适合小修，只有几个工作台。如果您想在镇上买一辆便宜的自行车，并且愿意做一些维修工作，请访问Yellow Bike Project，挑选一辆需要一点点爱护的自行车，只需支付少量捐款。如果您在游览期间想避开旅游景点，Yellow Bike店是您在几个小时内参与志愿服务的绝佳去处。他们的营业时间每月变化，但网站上有最新信息。如果您幸运的话，可能会在镇上看到一辆同名的黄色自行车。如果您看到一辆黄色自行车，可以随意骑到目的地并留给下一个人。黄色自行车不能上锁，骑行风险自负。Austin Yellow Bike Project已经运营十年，已发布了600多辆黄色自行车。
- Bicycle Sports Shop - 自行车租赁, ☏ +1 512-477-3472. Bicycle Sports Shop位于市中心，提供该市最大的自行车租赁选择。
- Rocket Electrics - 电动自行车销售、租赁和旅游, ☏ +1 512-442-2453. Rocket Electrics是奥斯汀唯一的全电动自行车店，位于市中心以东南1英里处，位于Southshore District，可直达Hike-and-Bike步道系统。提供日租服务，以及导游服务，包括美食之旅和“世界现场音乐之都”之旅，由全职奥斯汀音乐家带领，并包含艺术家现场表演。
乘巴士
[]- Capital Metro. 该市的公共巴士网络，拥有廉价的社区、快线和市中心路线系统。游客还可以乘坐Capital MetroRail通勤列车，该列车在工作日（以及周五和周六的傍晚）在市中心和奥斯汀西北部之间运行。本地票价为每程1.25美元，或可上车购买24小时通票，价格为2.50美元，快线通勤巴士和MetroRail票价为3.50美元，日票7.00美元。“E-Bus”和“Night Owl”服务在晚上服务于该市的娱乐区。预计从183以北的任何地点到市中心的巴士车程至少需要半小时。Capital Metro网站提供行程规划器，可用于查找奥斯汀两点之间的公共交通选项。
奥斯汀的公共交通系统普遍一般——即使以美国已经很低的标准来看也是如此。奥斯汀人似乎也这么认为，在2020年11月，他们批准了北美地区最雄心勃勃的公共交通扩张计划之一。预计在21世纪20年代和30年代将出现新的铁路线、巴士服务改进以及更好的巴士路线（包括快速公交系统（BRT））。即使是现在，在繁忙的走廊上，巴士也可以是一个可行的选择，频繁的巴士服务于市中心、国会大厦和南国会街等旅游目的地。单线通勤铁路系统（“红线”）在通勤时间以外也有一些服务。
德克萨斯大学班车（路线号为600多号）在学期期间的周内（周日班次较少）提供大学和一些社区之间的频繁服务。蓝色巴士通常用于班车路线；乘车需要UTexas ID或Capital Metro巴士通行证。
还有双层观光巴士
- DoubleDeckerAustin.com, 602 E 4th St, ☏ +1 512 478-0098, Getinfo@doubledeckeraustin.com. 可上下车，有导游。 25.00美元起.
乘汽车
[]一旦您熟悉了城市的布局，开车并不难，如果您习惯生活在大城市，但要做好司机相当鲁莽的准备，在安全的情况下要坚定，不要指望在需要穿越几条车道才能转弯时会被礼貌地让进车道，或者突然在高速公路上遇到只能出口的车道。事实上，许多奥斯汀居民表示，这座城市的人们在其他地方都很友好热情，只是在开车时不是这样。工作日早上7-9点和下午3:30-7点交通拥堵，但IH-35穿过市区在其他时间也可能堵塞。奥斯汀的交通拥堵在美国最严重之列，每年延误数小时，因此在早晚高峰期请预留充足的额外时间。
有两条主要的南北向快速路：I-35（非标准地称为“IH-35”）和Loop 1（也称为MoPac高速公路，因其前铁路所有者密苏里-太平洋铁路而得名——或者对于经历过高峰时段的人来说是“Slo-Pac”）。奥斯汀真正的主要东西向快速路只有一条，位于市中心以南，称为Ben White或US 290 West/Texas highway 71。290 West/Ben White的高速公路路段从I-35延伸到Oak Hill以东。高速公路正在东向71号公路延伸至机场，并且正在向西（经过Oak Hill）进行早期建设。183号公路从机场附近的市东南角延伸至西北郊区，连接北奥斯汀的MoPac和I-35。
Oak Hill是TX 71和US 290分道扬镳的地方，如果这还不够令人困惑，有些人会区分290 West和290 East，因为在I-35，290 East会驶上高速公路，然后在北奥斯汀继续向东行驶。有一条第二条高速公路从市西北部延伸到市东南角（经过机场）。这条高速公路称为US 183，在北奥斯汀也可能被称为Research Boulevard。它的大部分现在是高速公路；然而，仍有几处主要交叉路口正在建设和改造为高速公路。
I-35没有环绕城市的环线，所以要注意鲁莽、困惑的司机。另外，在Airport Boulevard和Martin Luther King Jr Boulevard之间的上层/下层分叉处要留意；它很混乱，经常发生事故。不开车经过奥斯汀的司机，或者希望避开下层混乱的司机，在接近甲板分叉时应使用右侧两条车道，与其他城市通过交通使用左车道形成对比。在北行方向，在Martin Luther King Jr Boulevard进入I-35的交通会直接进入上层。
外地游客请注意：I-35的入口匝道，尤其是下层，非常短。路标也不太可靠，因为您可能在出口标志后没有足够的时间到达——或避开——出口。入口匝道可能很快变成出口专用车道，车道可能会在很短的通知下分成几段。除非您要出城，否则请考虑完全避开I-35。
奥斯汀已基本建成收费公路网，请参阅中部德克萨斯收费公路系统[死链接]和中部德克萨斯地区移动管理局。这些包括SH 130（奥斯汀东部绕城公路）；SH 45（北奥斯汀的东西向动脉）；北MoPac延伸段；US 183A（Cedar Park和Leander的绕城公路）；以及SH 45SE（远南奥斯汀）。TxTag账户可供通勤者使用。曾有大量反对意见，并且在某些地区已做出调整。US 183A和MoPac都具有欺骗性——如果您继续向北行驶，无论是183还是MoPac，高速公路都会无缝过渡到收费公路，并且路标相当糟糕。要避免收费，您必须密切注意并驶离主车道。更糟糕的是，183A上的所有收费都是“仅限TxTag”，这意味着您无法用现金支付。这种趋势很可能会在不久的将来扩展到奥斯汀的所有收费公路。
该市部分地区有时会发生洪水；有关穿越浅水区的驾驶警告，请参阅#Stay safe。
[]
[]市中心停车可能很困难；寻找市政停车场，因为警察会毫不犹豫地给您贴罚单（但请检查停车计费器，因为许多地方在晚上、周末和主要节假日都是免费的）。更糟糕的是，非法停在私人停车区域的车辆会很快被拖走，所以请确保不要停在标有“禁止停车”的地方。
晚上和周末在UT附近的德克萨斯州历史博物馆车库停车是免费的。
打车
[]如果您想省去开车的麻烦，有几家出租车公司随时待命。
- Yellow Cab, ☏ +1 512-452-9999. 网站包含票价估算器和在线预订
- Marriton Limousine, ☏ +1 512 329-7007, 免长途电话费： +1-800-940-7007. 对于机场接送或要求稍多一些奢华服务的人来说，您可以租用带司机的轿车、豪华轿车或小型巴士。
看
[]
在德克萨斯大学奥斯汀分校周围悠闲散步。在那里，您可能想参观布兰顿艺术博物馆、哈里·兰瑟姆中心、德克萨斯纪念科学历史博物馆，或欣赏校园内的公共艺术。著名的UT塔可能开放也可能不开放；请在大学咨询。如果开放，它值得一看，可以欣赏到令人惊叹的景色并了解历史。这是一个需要预约的旅游（请参阅上一个链接）。戏剧和音乐系都享有盛誉，并在整个学年都有演出。如果您在足球赛季期间来访，您可以在 Darrell K. Royal Texas Memorial Stadium 观看德克萨斯长角牛队比赛。
德克萨斯州议会大厦是奥斯汀新游客必看之地。与其他许多美国的州议会大厦不同，德克萨斯州议会大厦像德克萨斯州人民一样热情好客，并且每周七天完全向公众开放。
此外，奥斯汀市中心拥有引人注目、独特的城市天际线，在某些方面夜晚的景色甚至更美，届时建筑被不同颜色的灯光点亮。可以看到城市天际线绝佳景色的地方包括科罗拉多河对岸的南国会大道、斯蒂芬·F·奥斯汀大道、西塞萨·查韦斯街和几座桥梁。
活动
[]
Tours
[]- Access ATX Tours, ☏ +1 512 999-8687, questions@accessatx.com. Access ATX Tours 提供私人奥斯汀城市游和德克萨斯山乡村及圣安东尼奥一日游。还提供奥斯汀美食之旅、德克萨斯烧烤之旅和葡萄酒品尝/酿酒厂/啤酒厂之旅。
- Twisted Texas Tour, 602 E. 4th Street, ☏ +1 512 999-8687, hello@twistedtexastour.com. 每周末. 奥斯汀最狂野的旅程，巴士上载有现场乐队。Twisted Texas 提供早午餐/美食之旅和啤酒厂之旅，配有现场音乐，起价 64 美元/人。旅游在周末出发。 $64-69.
- 平衡车之旅. Austin Segway Tours 允许您在 Segway 上游览奥斯汀市中心。学习骑 Segway 50 美元，或游览奥斯汀市中心 75 美元。旅游每天出发。
- Austin Tours, 555 E. 5th Street, #2811, ☏ +1 512 215-4603, info@reserve123.com. 每日运营. 提供风景优美的马车和面包车旅游，以及前往多个地区地标（包括 Arboretum、Round Rock 和 UT）的地面交通服务。 价格从 16.95 美元起.
- TexasWineTours, ☏ +1 512 329-7007, info@texaswinetours.com. 提供前往附近德克萨斯州葡萄酒产区为期半天和全天的旅游。租用带司机的轿车、豪华轿车或小型巴士，通常在每天上午 10 点至中午之间出发。 $50-1500.
- Independence Brewery Tour, 3913 Todd Lane #607, ☏ +1 512 707-0099, info@independencebrewing.com. 每月第一个周六下午 1-3 点. 奥斯汀当地的微型啤酒厂，如果您在旅游日来到这里，值得花时间去看看（和品尝）。
- Bike Nation Tours and Rentals, 1108 Lavaca St, ☏ +1 512 663-9634.
剧团
[]- Rude Mechanicals (Rude Mechs). 原创剧目总能引人入胜。他们的制作价值非常高（舞台上有 10 英尺的特斯拉线圈），总能让你对观看戏剧产生兴趣。
- Pro Arts Collective. 他们什么都做：戏剧、舞蹈、嘻哈、音乐剧、节日等等。
- Teatro Vivo. 致力于制作高质量的双语戏剧。反映拉丁裔现实的生活和灵魂。
- Salvage Vanguard. 与 Golden Arm Trio 的 Graham Reynolds 合作创作的原创音乐剧不容错过。
- Different Stages. 奥斯汀最古老的剧团之一。
- Refraction Arts. 他们涉足多种媒介。总是很有趣。
- the dirigo group. 这些备受评论界赞誉的团队创作原创作品和经典作品。
- Loaded Gun Theory. 原创剧目。
音乐
[]KUTX Austin Music Map[失效链接](警告：有声音；请在左下角静音)
奥斯汀是“世界现场音乐之都”[失效链接]。如果您喜欢酒吧和俱乐部氛围，请在深夜前往第六街，那里有各种各样的场所，其中许多也有现场音乐表演。第六街绝不是看音乐的唯一场所。事实上，那里可能会非常拥挤，并且通常是城里游客最多的地方。根据保护工人权益和公众享受的规定，奥斯汀所有公共建筑（包括酒吧）都属于清洁空气区。禁止吸烟，除非在极少数通风良好的区域，这使得奥斯汀成为少数几个可以无烟体验大量多样化音乐的城市之一。
享受户外时光
[]请包含巴顿泉泳池、约翰逊野花中心、齐尔克公园、麦金尼瀑布州立公园。市内及周边郊区有许多公园，深受奥斯汀居民的欢迎。其中许多公园对宠物友好。
骑行小径位于多个地点，包括Walnut Creek Municipal Park、Lady Bird Lake Hike and Bike Trail和The Veloway。市中心还有几个 BMX 和滑板公园。
- Town Lake Hike & Bike trail. 环绕 Town Lake 的大圈，风景优美，可以进行很好的锻炼。紧邻 Zilker 公园。非常适合骑自行车、跑步、散步或带狗狗跑步。相对容易的徒步。
观赏性体育赛事
[]：奥斯汀是一座大学城，体育运动在德克萨斯州被高度重视。2005-06 年全国足球冠军的主场。UT 在篮球和棒球方面也表现强劲。
职业体育： 在全新的 Q2 体育场开始参加美国职业足球大联盟的比赛，该体育场位于奥斯汀西北部。 四支次级联赛球队，外加一个顶级二级联盟球队，在郊区比赛。位于 Cedar Park 郊区的 H-E-B 中心是篮球和冰球球队的主场。在篮球方面， 在 NBA G 联盟比赛，是圣安东尼奥马刺队的农场球队。在冰球方面， 在美国冰球联盟比赛，是 NHL 达拉斯星队的顶级附属球队。，一支与德克萨斯游骑兵队相关的棒球队，在另一个郊区圆石镇的 Dell Diamond 参加三 A 西部联盟的比赛。在奥斯汀 FC 出现之前，该市曾有两个低级别球队，但其中一支解散了，另一支休赛后迁往沃斯堡。2023 年，奥斯汀 FC 将启动一支新的预备队，参加 MLS Next Pro 联赛，该联赛于 2022 年成立，主要由 MLS 预备队组成。最后，在英式橄榄球方面， 参加美国顶级橄榄球联赛——美国职业橄榄球大联盟；该队与快车队共享 Dell Diamond。}}
活动
[]按月排列的节日。盛大的西南偏南（SXSW）节在三月举行。主要的奥斯汀城市极限音乐节在十月举行。
- 农历新年节. 二月。
- ABC 风筝节. 三月。美国历史最悠久的连续风筝节。数百只风筝将在三月第一个周日（上午 10 点至下午 5 点）在天空中飞舞。免费入场。欢迎所有人，无论他们是否放风筝，或者只是欣赏令人难以置信的景象。全天将举行风筝表演，现场将准备各种美味佳肴。您将看到风筝芭蕾、风筝大战、风筝车以及超过 50 英尺长的巨型风筝。快来用您自制的风筝参加青年和成人风筝比赛吧。获胜者将获得奖杯。售卖所得将用于打破儿童虐待的循环。免费停车和班车。快来 Zilker 公园享受“风筝日”。Zilker 公园位于 2200 Barton Springs Road。雨天顺延至次周日。
- 奥斯汀巧克力节. 三月。该节日将包括多达 20 家供应商，包括巧克力制造商、面包店、糕点店、餐厅、酒店、餐饮商、作家和度假村。参展供应商将为节日客人提供样品。客人还将享受并参与巧克力比赛和演示。该节日成立于 2006 年，并为 Susan G. Komen for the Cure 捐款。奥斯汀巧克力节的门票可在节日网站上提前在线购买。有关更多信息、志愿者、供应商或赞助机会，请访问网站。
- 西南偏南（SXSW）电影节. 三月。在西南偏南音乐节之前开始并与之重叠。SXSW 电影节是一个重要的行业会议，但也举办许多电影放映。
- 西南偏南（SXSW）互动节. 三月。SXSWi 重点关注尖端技术和数字创意，提供为期五天的讲座和研讨会、社交活动和特别节目。
- 西南偏南（SXSW）音乐节. 三月。美国最大的音乐节之一，超过 1,400 名表演者在奥斯汀的数十个场地进行为期四天的表演。这里的大学生们很喜欢这种手环，但请注意，即使有手环，在许多场地门口也可能会被拒绝入场。如果您只想听一两支乐队并感受一下气氛，您仍然可以进入一些较大的场地；您通常可以选择一个您认为所有乐队都喜欢的“官方”场地，然后提早去并支付入场费。硬核音乐迷通常会制定一份为期一周的日程，并计划前往不同的场地欣赏不同的表演。
- 野花中心艺术与手工艺人节. 三月。一年一度的野花节庆典以艺术、手工艺和自然主题的艺术与手工艺人节开始。这个早春活动展示了当地艺术家和手工艺人的作品，他们都以自然为主题。您会发现水彩画、金属制品、陶器、珠宝、摄影、木制品等，所有这些都手工制作。亮点包括“小房子”里的儿童活动，以及在商店的图书签售和特别折扣。然后，为您的艺术增添一些休闲时光——在野花咖啡馆享用美味佳肴，并欣赏当地音乐家带来的表演。
- Texas Round-Up & Street Festival. 四月。Texas Round-Up 10K、5K 和家庭跑每年四月的最后一个星期六在奥斯汀举行。赛事周末以健康与健身博览会开始，展示供应商和赞助商。比赛结束后是健身节，家庭可以享受现场音乐、美食、健身演示和家庭友好活动。许多参赛者要花几个月的时间来训练 Texas Round-Up，对于一些参赛者来说，Texas Round-Up 是他们的第一场比赛，这使得这些赛事成为一项非常特别的成就，也是对健康生活方式的真正庆祝。
- 端午节. 四月。自 1999 年开始举办，参赛人数和参与度不断增长；比赛中心设在 Town Lake。除了友好、竞争激烈的比赛外，节日还将包括许多其他文化展览、供应商和儿童活动。免费向公众开放。
- Eeyore's Birthday Party. 四月。每年四月的最后一个星期六举行，迎接春天，很少有事情比 Eeyore's Birthday Party 更“奥斯汀”了。这是一个独特的活动：几千人的自由集会。坐着、走着、演奏音乐、敲鼓、吃饭、喝啤酒、玩游戏。做你自己。有家庭、狗、纹身、服装、美女、嬉皮士、同性恋、异性恋、黑人、白人、棕色人、红色人、棕褐色人。还有一个像自由女神像一样打扮的 Eeyore 雕像。鼓圈规模庞大，鼓点震动着整个市中心。活动在太阳落山时结束，所有人都和平离开。
- Moontower Comedy Festival. 四月。Moontower Comedy and Oddity Festival 为奥斯汀带来了来自世界各地的一些最有趣、最聪明、最古怪的世界级喜剧演员。这场遍布全城的令人捧腹的夜晚马拉松比赛预计将有 60 多名喜剧演员，表演从单口喜剧、短剧到即兴和音乐喜剧。国家级主演、新秀和当地奥斯汀喜剧演员确保了各种喜剧迷都有选择，从铁杆粉丝到只是想度过一个有趣夜晚的人。
- Old Pecan Street Festival. 五月和九月。东第六街（前 Pecan Street）从 Congress 到 IH-35 以及周边街道禁止通行，以举办 240 多家艺术品、手工艺品和其他供应商。几个音乐舞台提供现场音乐。
- Austin Food + Wine Festival. 四月。一次独具奥斯汀特色的为期 3 天的德克萨斯葡萄酒庆典——无论晴雨！从 Lampasas 到New Braunfels，从 Fredericksburg 到 Dripping Springs 的酒庄已经从最初的几家发展成为国际获奖和认可的葡萄酒产区。美国第二大葡萄酒旅游目的地，仅次于纳帕！他们共同创建了年度奥斯汀葡萄酒节，这是德克萨斯州的首创。
- Austin Gay Pride. 九月。奥斯汀规模最大的 LGBT 活动包括在 Fiesta Gardens 公园举行的节日和穿过仓库区的游行。
- Austin Bamboo Festival, ☏ +1 512 477-8672. 八月。Zilker 植物园。这一年度活动包括谷口日式花园之旅、传统舞蹈、竹制品和长笛音乐。
- Austin City Limits Festival. 十月。一年一度的为期六天（三个周末，周五、周六和周日）的户外音乐节。它汇集了八个舞台上的 130 多个乐队，包括摇滚、乡村、民谣、独立、美国本土、嘻哈、雷鬼和蓝草，每天吸引约 65,000 名音乐爱好者。大牌明星和本地艺人的绝佳组合，但要准备好应对高温。
- Texas Book Festival. 十月。部分得益于名誉主席劳拉·布什的支持，已达到全国知名度。
- Austin Film Festival. 十月。会议和电影放映。
- Lone Star Vegetarian Chili Cook-Off. 十一月。一年一度的素食辣椒烹饪比赛始于 1989 年。其使命是表明健康的生活方式可以像传统的家常辣椒一样熟悉——而且更有趣！所有辣椒都是纯素的（不含动物产品）。烹饪比赛对所有参赛者开放。公众可以前来品尝和交流；入场即可品尝所有不同的辣椒（并包含动物园门票）！有许多辣椒可供品尝，有许多有趣的人可以结识，有嘉宾演讲者，还有丰厚的门奖、现场音乐和许多教育展位和展览。一半的收益将捐赠给奥斯汀动物园，这是一个救援动物园，为流离失所的动物提供庇护。
- Austin Jewish Film Festival. 每年一月举行，展示犹太生活和文化的电影考察。
- Cine Las Americas International Film Festival. 四月举行，展示拉丁美洲和土著电影的精华。电影节在奥斯汀各影院放映约 100 部电影。
- All Genders, Lifestyles, and Identities Film Festival. 每年九月举行。aGLIFF（前身为奥斯汀同性恋国际电影节）是西南部最古老、最大的同性恋电影节，也是全国排名前五的此类电影节之一。
- Austin Bicycle Film Festival. 每年九月举行。自行车电影节通过电影、艺术和音乐庆祝自行车。
- Austin Asian American Film Festival. 每年举行。一个创新的亚洲/亚裔美国人电影节，致力于庆祝全球独立亚洲电影的精华。电影节通过前沿的叙事、纪录片和实验电影，展现亚洲/亚裔美国人社区的复杂性和活力。
学习
[]奥斯汀是全国首屈一指的教育区域之一。德克萨斯大学奥斯汀分校是世界上最好的大学之一，无论是公立还是私立。作为德克萨斯大学系统的旗舰机构，它也是世界上最大的大学之一，无论是在捐赠额还是学生人数方面。UT 曾是美国最大的大学，但已故意限制招生人数，目前在全国排名前五。“Forty Acres”的红瓦屋顶，正如其名，庇护着许多文化和娱乐机构。校园美丽而充满活力，欢迎游客。
奥斯汀是一座大学城，也是政府和高科技中心。它吸引了来自各地的人口，许多学生选择留下来。这使得奥斯汀拥有较高的整体教育水平和多元化的文化景象。
购物
[]奥斯汀非常自豪地拥有自己的本地商店。购物的好地方是南国会大道（SoCo）、The Drag（瓜达卢佩街，从 17th 到 38th，沿着 UT 校园的西侧）和南一街。北环线[失效链接] 也有一些有趣而时髦的商店，但您可能需要问当地人（或几个人）才能找到路。南国会大道上有几家古董店。Half-Price Books 在全市有五家分店，是一家总部位于德克萨斯的连锁店，其商店物超所值，并且有极其多样化的选择。浏览这些商店将向您展示奥斯汀人真正阅读的内容。
奥斯汀是 Whole Foods 的发源地和全球总部所在地。他们的旗舰店位于市中心 W. 6th St. 和 Lamar，与他们全新的公司总部在同一栋楼。他们在全市还有其他几家分店。旗舰店本身就是一个目的地。
奥斯汀也是原 Central Market 的所在地，位于 Lamar 和 38th St. 附近，以及第二个地点位于 Lamar 和 Westgate，在南部。这两个地方在周末都有现场音乐表演。
Whole Foods 和 Central Market 提供各种新鲜水果和蔬菜、葡萄酒、啤酒、奶酪、散养肉类和海鲜。市中心的 Whole Foods 旗舰店和 38th St. Central Market 分店提供各种各样的意式冰淇淋。“宇宙中心”（当地人如此称呼）Whole Foods 是其连锁店中最大的，拥有六个迷你餐厅，提供现点现做的菜肴（海鲜、素食、烧烤、意大利、亚洲和披萨）。晚上有现场音乐表演，冬天还有顶层的溜冰场。
Trader Joes（211 Walter Seaholm Dr Ste 100，每天 8 点至晚上 9 点开放）在奥斯汀市中心有一家店，对于住在市中心的人来说非常方便，并且有大量素食和纯素产品。
Wheatsville Food Co-op[失效链接]（原址 3101 Guadalupe，每天 7:30 AM - 11 PM 开放，新的南奥斯汀店 4001 S. Lamar Blvd）现已成为一个蓬勃发展的合作社杂货店，已存在 30 多年。他们专注于食品问题，保证提供优质的道德生产产品，包括有机食品、素食、纯素、散养肉类和鸡蛋、公平贸易、家居用品、散装食品和全方位服务熟食店。该店比大型超市小得多，提供更具人情味的购物体验。“King of the Hill”嘲笑了这个地方的认真态度，让 Hank 从那里吃“faux fu”（一种更道德的大豆）。
HEB 是美国最大的私人（非上市公司）企业之一，在全市拥有许多超市。它们有很棒的选择。大多数市场都有特色、有机和民族食品。许多是 24 小时营业的。他们最新的大型超市从家具到电子产品再到书籍和鸡蛋应有尽有。
Randalls（Albertsons 旗下），是本市仅次于 H-E-B 的第二大超市连锁店，有几家分店 24 小时营业。
奥斯汀还拥有各种各样的民族杂货店，包括中国、越南、日本，当然还有墨西哥。
餐饮
[]当您访问奥斯汀，或者决定住在这里时，您将不会缺少有趣且令人满意的用餐场所。奥斯汀的餐厅是思想和味蕾的盛宴。下面的列表只是奥斯汀多样化且丰富的餐厅场景中的一小部分。
奥斯汀有许多高档、目的地餐厅，但也有许多高质量、独特且价格实惠的餐厅，当地人每天（全天）都在那里用餐、喝酒和社交。这是一个适合居住的城市，经济实惠、美味的餐厅证明了这一点。为了让您知道您在德克萨斯州，奥斯汀有许多供应德克萨斯烧烤和德州墨西哥菜的场所；其中许多是历史悠久、著名且异常美味的。
奥斯汀对素食者友好，许多餐厅都有不错的选择。大多数超市，如 HEB、Fiesta 和 Randall's，都提供价格实惠的熟食。此外，奥斯汀是美国最早催生整个美食车趋势的城市之一，并且有许多美食车公园，如St. Elmo Public Market、The Picnic、Thicket Food Park、5000 Burnet，或Mueller Trailer Eats[失效链接]，在那里聚集了大量的食品卡车。其中许多食品卡车提供各种美食，价格也很实惠，如墨西哥玉米卷、土耳其烤肉串、纯素食品、泰式炒河粉、po-boy 三明治或委内瑞拉玉米饼。一些受欢迎的食品卡车包括East Side King、Chi’lantro、Hey Cupcake![失效链接]和The Peached Tortilla。
虽然奥斯汀的餐饮选择从休闲到高档都有，但大多数受欢迎的餐厅都偏向于价格较低的一端。您想去的餐厅很可能是柜台服务或快速休闲服务，并且不接受预订。这背后的原因之一是许多受欢迎的餐厅最初是食品卡车，后来才建造了实体店。其中许多地方要求您预先付款，包括给小费。当出现给小费的步骤时，请记住，对于服务行业工人来说，奥斯汀的住房成本相对较高。
因此，许多受欢迎的餐厅也有很长的队伍（例如，Franklin Barbecue）。虽然有些人喜欢在这些著名的队伍中搭讪，但您可能更想吃饭而不是聊天。奥斯汀的餐厅倾向于追随潮流（例如，烧烤、玉米饼、披萨），所以如果您觉得在 100°F 的高温下排队一小时只为吃个汉堡不是您的乐趣，那就计划一些附近的替代选择。
当地的汉堡连锁店在奥斯汀有许多分店，包括P.Terry's，他们提供无激素、无抗生素的牛肉（也有素食汉堡和优质鸡肉汉堡，比普通汉堡更好）；以及Mighty Fine，菜单很短但味道十足。
如果您去奥斯汀寻找烧烤，您来对地方了。奥斯汀拥有全州多家最棒的烧烤餐厅。
镇上有许多日式餐厅（如果您寻找正宗的，镇上大多数日式餐厅也由韩国或中国人经营）。如果您看到烤肉或韩式菜肴，那很可能是韩国餐厅。这些地方很不错，如果您不太喜欢寿司，也能选择吃韩式菜肴。
奥斯汀是各种优秀的墨西哥餐厅的所在地。镇上的每个人都有自己的最爱，所以如果您想找一个好的，就问问当地人。
- Baby Acapulco's 是一家著名的德州墨西哥菜餐厅，在奥斯汀地区有 4 家分店。是一个适合欢乐时光的有趣地方，顾客群更活跃、更年轻。著名的紫色玛格丽塔会很适合您。但他们每人限喝两杯，所以请负责任地饮酒！
- Chuy's Restaurant[失效链接]是奥斯汀的一家标志性餐厅，提供美味的德州墨西哥菜。北拉马尔分店有点偏僻，但等待时间通常也最短。提前致电，因为等待时间有时会非常长，不过有免费的薯片和莎莎酱可以弥补。
- Maudie's 在全市设有 6 家分店，是本地一家很棒的德州墨西哥菜连锁店。提供美味的玉米卷、辣酱玉米饼和辣椒酿馅饼。全天供应早餐。可根据要求提供无麸质菜单。
- Lupe Tortilla's 是一家美味且价格合理的德州墨西哥菜餐厅，提供美味的玛格丽塔酒，他们的奶酪酱是镇上最好的，而且一定要尝尝面粉玉米饼（它们和您的盘子一样大）。
- Serranos 是一家本地德州墨西哥菜餐厅，在全市有五家分店，提供各种美味的德州墨西哥菜。食物和服务价格合理，质量稳定。想吃点特别的，可以试试 enchiladas con huevos（鸡蛋辣酱玉米饼）。
"Torchy's Tacos 有各种美味的墨西哥玉米卷，包括早餐玉米卷。可以尝尝绿辣椒猪肉或民主党人玉米卷。
全市多家分店的其他本地特色包括
- Amy's Ice Creams，这里的气氛热闹，员工友好。在您的冰淇淋中加入水果或糖果“碎”，以获得更多风味。Burnet Road 分店不仅紧邻 Amy's 生产工厂，还设有一家汉堡店——Phil's Ice House。可以尝试红薯条和汉堡拼盘。
- Kerbey Lane Cafe 是奥斯汀最受欢迎的餐厅之一，提供传奇的煎饼和丰富的纯素菜单，包括早餐玉米卷、印度香料茶煎饼、豆腐芝士蛋糕等。还可以试试奶酪酱和 Dave's 辣酱玉米饼。全天供应早餐。
- Opal Divine's[失效链接]在奥斯汀的四个地点提供美式菜单，所有地点都有宽敞的户外露台，适合喜欢在自然环境中用餐或享用成人饮料的人。
- Thundercloud Subs 是一家本地三明治店，在全市有超过 27 家分店。以其“Keep Austin Weird”的氛围和“Thunder sauce”而闻名。
- Whole Foods Market Cafe 是一家对素食者友好的杂货店，有多个食品吧提供纯素和素食选择。Whole Foods 的旗舰店在奥斯汀。
由于天气很少会变得严寒，因此冬季通常有大量的户外用餐，以至于几乎所有您想去的地方都会有某种露天或后院区域，有时冬季还配有加热器，这已成为常态而非例外。
饮品
[]奥斯汀对咖啡非常着迷。咖啡馆文化在这里非常浓厚且不断发展，您可以在其中一些地方听到诗歌和现场音乐，还可以吃到简餐。咖啡馆是奥斯汀自由派心脏的跳动之地，向所有人展示。免费无线互联网连接非常普遍（并且在许多其他企业也有）。有许多本地连锁店，包括Caffe Medici。
大多数同性恋酒吧和夜总会都位于市中心，最高密度集中在仓库区。
对于酒精，奥斯汀的主要街道位于市中心的第六街。但就像大多数媒体赞誉的娱乐区一样，它有点被过分宣传了。如果您不想去价格低廉的酒水和百万富翁大学生出没的地方，可以去附近的仓库区和第四街。
大多数杂货店（尤其是 HEB 和 Central Market）都销售各种德克萨斯啤酒。奥斯汀有几家微型啤酒厂运营，您可以期望在选择中等到广泛的商店找到它们的啤酒。
- Independence Brewing Co..
- Live Oak Brewing. 您可以在城里的所有地方找到他们的啤酒。
- (512) Brewing Company. 位于市中心以南的 SoCo 社区。他们的啤酒几乎在奥斯汀的每个酒吧都有。
- Jester King Craft Brewery. 一个新兴的传统农场啤酒厂，距镇子以西一小段车程，位于山乡村庄的田园牧场。他们提供周六下午的品酒和参观。
还有一些小型啤酒厂为当地鉴赏家提供自酿啤酒，许多都在北环线地区。
住宿
[]- 个人列表可在奥斯汀的地区文章中找到。
许多酒店在奥斯汀的节日期间会满员，尤其是西南偏南。请提前预订市中心的任何住宿。
注意安全
[]奥斯汀是美国最安全的几个主要城市之一。然而，这并不意味着没有犯罪。与大多数美国城市一样，信用卡几乎被普遍接受，尤其是在夜生活场所。因此，为了方便和安全起见，不建议携带大量现金。警察、消防和医疗服务的电话号码是 911。
在奥斯汀的许多地方，街角都有乞讨者，尤其是在高速公路附近，他们会举着牌子乞讨（化缘）。考虑捐赠给合法的慈善机构，如 Meals on Wheels、救世军或 Austin Atheists Helping the Homeless。
在第六街和 Red River 街区周围有一个大型的无家可归者收容所，称为 Arch。该区域白天通常是安全的，但晚上经常挤满了化缘者。他们可能会相当具有攻击性，有时会跟踪独自旅行的人。此外，一群抢劫犯有时会以喝醉的酒吧顾客为目标，这些顾客胆敢独自离开。
晚上在第六街区域通常有大量可见的警察（骑警、步警和巡逻车）。他们很乐意让行为粗鲁的醉汉在市警察局过夜，但可以为需要安全场所醒酒的非暴力醉酒者提供免费自愿乘车前往“醒酒中心”。然而，他们确实提供了一个安全可靠的区域，让您可以尽情享受奥斯汀著名的现场音乐。
在 Rundberg 地区，您不应该独自在街上行走，尤其是在 I-35 附近。奥斯汀人倾向于避开这个区域。
由于周围的山丘汇集了水源，奥斯汀及其周边地区的一些街道在暴雨期间容易发生洪水。这些区域通常标记为“低洼水位过境点”，但无论如何请勿驾驶或步行穿越流动的积水。“掉头，别淹死”是一句著名的当地谚语。每年都有几人因被洪水冲走而丧生。您还会看到许多建在地貌中的防洪结构。在旱季，这些是干燥的小区域，有围挡，但在雨季它们是危险的地方，但能让奥斯汀在雨季更安全。
应对
[]领事馆
[]
爱尔兰, 515 Congress Avenue 1720, ☏ +1 512 792-5500.
墨西哥, 800 Brazos St Ste 330, ☏ +1 512 478-2866, fax: +1 512 478-8008.
广播
[]FM
下一站
[]- Hill Country Flyer，☏ +1 512 477-8468。沿途风景如画的 2 小时火车之旅，穿过山乡村前往Burnet，在那里火车停下购物和用餐。这次旅行在春季中期尤其风景如画，当时山丘上覆盖着蓝色的野花。火车通常由一辆旧蒸汽机车牵引，该机车正在修复中。与此同时，该线路仍然运行，由 1960 年代的柴油发动机牵引。
- 圣马科斯 - 位于奥斯汀以南 32 英里，圣马科斯是德克萨斯州立大学及其 Aquarena 中心，以及两个大型奥特莱斯购物中心（拥有 350 多家商店）的所在地。
- 新布朗费尔斯 - 位于奥斯汀以南 48 英里，这座城市以其德国文化和传统而闻名，更不用说Schlitterbahn，它一直被评为世界最佳水上乐园。
- 河上漂流 - 中部德克萨斯州有几条寒冷、泉水补给的河流，是乘坐内胎漂流的受欢迎场所。有几家装备供应商提供内胎和上下游的交通服务。河流包括圣马科斯河、科马尔河、瓜达卢佩河以及不同程度的其他河流。
- Hippie Hollow，自 1960 年代以来提供不穿衣沐浴的县公园。
| 奥斯汀路线 |
| 达拉斯 ← Temple ← | NE  SW |
→ San Marcos → San Antonio |
| Waco ← Round Rock ← | N  S |
→ Kyle → San Antonio |
| Clinton ← Cedar Park ← | N  S |
→ Luling → Refugio |
| El Paso ← Dripping Springs ← | W  E |
→ Brenham → Houston |
| Brady ← Bee Cave ← | W  E |
→ Bastrop → Jct W  E |