了解
[]拉雷多和新拉雷多是建于1775年的姊妹城市,坐落在格兰德河畔。拉雷多曾经历七面国旗的统治。新拉雷多人口迅速增长,2010年已达37.4万。这两座姊妹城市合称为“Los Dos Laredos”。冬季气候温和,约68华氏度(20摄氏度),而仲夏则酷热难当,约100华氏度(39摄氏度)。
这座城市是南德克萨斯平原的商业中心,该地区主要是一个农业区。它提供了符合其西班牙裔传统的娱乐、教育和文化资源。拉雷多是美国发展最快的城市之一。
抵达
[]建议非美国公民携带好移民证件,即使不计划前往墨西哥新拉雷多。从拉雷多返回时,可能会有检查站,届时您可能需要出示移民证件。
持有有效美国签证的非美国公民,如果决定过境进入墨西哥,在返回美国时,即使拥有所有必需证件,也要准备好在海关边境保护局(CBP)拘留中心/检查站长时间等待。这可能不会是一次愉快的经历,但可以通过选择非高峰时段过境或使用哥伦比亚大桥等替代过境点来尽量减少等待时间。
乘汽车
[]可以通过35号州际公路以及59号和83号美国国道自驾前往拉雷多。35号州际公路是泛美公路的一部分,该公路从中美洲一直延伸到加拿大。
乘飞机
[]乘巴士
[]乘坐巴士前往拉雷多非常方便,因为它是连接美国和墨西哥多条线路的一个主要站点。Greyhound提供从休斯顿、圣安东尼奥、科珀斯克里斯蒂、布朗斯维尔等地出发的每日班车,还提供从蒙特雷出发的直达服务。从墨西哥城市出发的更多巴士选择可以在过境到新拉雷多后找到。
四处逛逛
[]El Metro是该市的市营巴士服务,提供固定线路和无障碍接送服务。拉雷多占地面积较大,租车是当地一个不错的交通选择。
看
[]
- 格兰德河共和国博物馆, 1005 Zaragoza St, ☏ +1 956-727-3480. 格兰德河共和国博物馆致力于1840年,当时拉雷多是昙花一现的格兰德河共和国的首都。该共和国于当年1月宣布脱离墨西哥,但未获承认,随后又被迅速重新整合回墨西哥。博物馆是该国前首都建筑,内有保存完好的房间和历史展览,还有一个小礼品店。

- Villa Antigua 边境遗产博物馆, 810 Zaragoza Street, ☏ +1 956 718-2727.

- El Mercado. 老市政厅。
- 拉雷多水博物馆, 2702 Anna Ave, ☏ +1 956-795-2620. 介绍了格兰德河生态系统以及水处理方式。互动性强,设计精良。 免费.
- 圣奥古斯丁大教堂, 214 San Bernardo Ave, ☏ +1 956-722-1382, sec@sanagustincathedrallaredo.org. 建于1872年,采用哥特复兴风格,带有一个钟楼。

活动
[]南德克萨斯州野生动物丰富,因此拉雷多是猎人和渔民的热门目的地。观鸟爱好者可以在该地区看到大金翅雀、白顶鸠、绿鸦、灌丛鸦、红嘴鸽、奥杜邦金雀等,甚至可能看到白领籽雀。
- 卡萨布兰卡湖国际州立公园, 5102 Bob Bullock Loop, ☏ +1 956-725-3826. 7AM-10PM. 活动包括野餐区、钓鱼和露营(每晚营地费15美元起)。还提供游泳区、游乐场和运动场。 旺季:5美元,非旺季:4美元,12岁及以下儿童免费.

购物
[]当地市场,尤其是圣贝尔纳多大道沿线的众多进口商店,有大量墨西哥纪念品和工艺品出售。
- 筐与陶器巷 (墨西哥小集市), 3519 San Bernardo Ave, ☏ +1 956 724-2415. 一个很棒的墨西哥小集市,您可以在那里找到各种墨西哥商品,包括纪念品、服装、糖果、陶器和各种独特的装饰品。
- 北方购物中心, 5300 San Dario Ave, ☏ +1 956-724-8191. 周一至周六 10AM-9PM,周日中午-6PM. 非常现代。

- 拉雷多奥特莱斯购物中心, 1600 Water St, ☏ +1 956-625-5353. 周一至周六 10AM-8PM,周日 11AM-7PM. 更多商品;有点像露天购物中心。

餐饮
[]拉雷多遍布西南风味和墨西哥风味的餐厅。此外,牛肉是该地区任何菜单上都很受欢迎的菜肴。
- 萨拉戈萨烧烤餐厅, 1000 Zaragoza St (位于La Posada酒店内), ☏ +1 956-753-4444. 以周日早午餐闻名。

- Mariscos El Pescador, 207 Shiloh Dr, ☏ +1 956-725-8207. 专营墨西哥海鲜。第二个地点在3919 San Dario,电话:+1 956-724-8958。

饮品
[]德克萨斯州的饮酒年龄与美国其他地区一样,是21岁,但塔毛利帕斯州的饮酒年龄与墨西哥其他地区一样,是18岁。来自圣安东尼奥和奥斯汀的许多德州高中生会前往新拉雷多饮酒。
住宿
[]- 拉雷多庭院酒店, 2410 Santa Ursula Ave, ☏ +1 956 725-5555, fax: +1 956 724-8848.

- 拉雷多费尔菲尔德套房酒店, 700 W. Hillside Rd, ☏ +1 956 722-4533, toll-free: +1-866-722-4501, fax: +1 956 722-5133.

- 拉雷多北方6号汽车旅馆, 5920 San Bernardo Ave, ☏ +1 956 722-8133, fax: +1 956 725-8212.

- 拉雷多南6号汽车旅馆, 5310 San Bernardo Ave, ☏ +1 956 725-8187, fax: +1 956 725-0424.

- Residence Inn Laredo Del Mar, 310 Lost Oaks Blvd, ☏ +1 956 753-9700, fax: +1 956 753-9702.

- SpringHill Suites Laredo, 5940 San Bernardo Ave., ☏ +1 956 717-0800, fax: +1 956 717-0822.

- La Posada Hotel, 1000 Zaragoza St. (Near International Bridge #1), ☏ +1 956 722-1701. Check-in: 3PM, check-out: noon. Historic downtown hotel built in 1916. Spanish colonial style.

- Staybridge Suites, 7010 Bob Bullock Loop (at the airport), ☏ +1 956-722-0444. All-suite hotel.

- Red Roof Inn, 1006 W. Calton Road (I35 and Calton Road), ☏ +1 956-712-0733, toll-free: +1 800 REDROOF (7337663). Check-in: 3PM, check-out: noon. $59.

注意安全
[]As in all other border towns, always be aware of your surroundings.
下一站
[]Day trips by car can take you to 萨帕塔 TX (less than 1 hour to the south) for hunting, fishing and nature observation/birding; and to 金斯维尔 (less than two hours to the east) a ranching heritage town, and home of the King Ranch Museum [dead link]. Cross over the bridge to 新拉雷多 and visit nearby 圣伊格纳西奥, 卡马戈市, 米尔城, 米格尔·阿莱曼市 and 迪亚兹·奥尔达斯市 for a taste of Mexican history, environment and lifestyles.
| Routes through Laredo |
| 奥斯汀 ← 圣安东尼奥 ← | N |
→ |
| 终点 ← | 西南 |
→ 戈利亚德 → 休斯顿 |
| 阿比林 ← 卡里佐泉 ← | NW |
→ 使命镇 → 麦卡伦 |
