摩洛哥 阿拉伯语 (الدارجة, Darija) 是 摩洛哥 的主要 口语 语言。新闻节目、媒体和官方场合使用 标准阿拉伯语。

短语列表

此短语需要被翻译。如果您了解此语言，可以通过帮助来大胆行动并翻译短语。

基础

你好。

السلام عليكم (salamu alekum)

你好。（非正式）

. (AHLAAN )

你好吗？

? ( ki dayer?)

我很好，谢谢。

. ( MZYAN, CHOUKRANE)

你叫什么名字？

(SHNOO SMITEK?)

我的名字是______。

______ . (SMITY_____ .)

很高兴认识你。

. (mcherfine )

请。

. (3AFAK )

谢谢。

.ﺷﻜﺮﺍ (shukran)

不客气。

. (MACHI MOUCHKILE)

是的。

. (AH)

不。

. (LLA )

Excuse me. (getting attention)

. (SMA7 LIYA )

Excuse me. (begging pardon)

. (BALAK )

我很抱歉。

. ( SME7 LIYA)

再见

. (BSLAMA )

Goodbye (informal)

. (THALLA )

I can't speak Moroccan Arabic [well].

[ ]. (MAKANDWICH B DARIJA (MZYAN) )

你说英语吗？

? ( KAT HDAR B L'ANGLAIS ?)

这里有人会说英语吗？

? ( Wach chi 7add fikom ki3raf l l'anglais? )

救命！

! ( 3awnoony! / wak waak a 3ibad Allah!)

小心！

! ( Hak chouf!)

早上好。

. (SBAH ELKHEIR )

晚上好。

. ( massa elkheir )

Good night.

. (massa elkheir )

Good night (to sleep)

. (Tsba7 3la kheir)

我不明白。

. ( Ma fhemtch )

厕所在哪里？

(FINAHIYA TWALIT?)

麻烦

Machakil(several) /mouchkil

Machi muchkil - no problem

数字

1

wahed

2

zuj

3

tleta

4

r-ba

5

hamsa

6

s-ta

7

s-ba

8

t'minya

9

tsoad

10

ashra

20

eshren

50

khamsun

100

mya

200

meyten

500

hamsamaa

1,000

al-ef

2,000

alf-en

5,000

hamsaalef

enweta puku ijeri ▶^ⓘ(E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

waqt

时钟时间

现在几点？

Chhal raha sar-a?

Áfọ̀ (AH-fore)

星期一

Tnin

星期二

Tlat

星期三

larb3a

星期四

lkhmis

周六和银行假日

jem3a

星期六

sebt

[编辑]

l7edd

Colors

黑色

k7al

白色

byad

红色

7mar

黄色

sfar

绿色

khdar

蓝色

zra9

橙色

limouni

棕色

9hwi

Transportation

naql

Bus and train

Tobis/tran

请务必小心并与您的出租车司机明确沟通。他们有按照公里数收费的固定费率（没有计价器）。如果您与朋友分摊出租车费用，请清楚说明您将到达的目的地将收取多少“服务”（number of services）、多少人、多少个停靠点以及最终价格。如果您的朋友需要在您之前下车或在另一个地点下车，那么价格将与你们都前往同一地点不同。“服务”被定义为从起点到请求的停靠点。

itijahat

出租车

taxi kbeer - big taxi (for intercity travel)

taxi sghir - small taxi (for shorter distance travel)

货币

Flous

用餐

I am vegetarian

ana nabati/ ana vegetarien

Tea without sugar

atay messous

Bars

酒馆

购物

Shopping/t'kedya

Driving

Sougan

执法

Fin hya l koumisarya?

Learning more

• Abdel-Massih, Ernest T. (2011). An Introduction to Moroccan Arabic. Ann Arbor: MPublishing. (ISBN 978-1-60785-218-6). Open access textbook available via HathiTrust.