维基旅行:不要招揽
 | 本页简而言之：不要将维基旅行用作广告或推广的工具。如果您是商户经营者，请确保您对维基旅行的任何贡献都是中立编辑者会同意的、并非宣传性质且能改善旅行者指南的信息。如果您是营销人员或受雇于连锁酒店，则不应将该连锁酒店的房源直接添加到维基旅行。 |
 | 本页面记录了 Wikivoyage 的方针。 |
在许多国家，商户经营者会雇佣 招揽者（touts）来招揽顾客。招揽者会去火车站、机场或广场，敦促旅行者光顾他们雇主的企业。
维基旅行特别致力于 避免成为任何企业、城市或服务的“广告宣传册”。企业员工，与其他人一样， 欢迎为维基旅行添加信息，但我们正在制作旅行指南，而不是商业宣传册，因此维基旅行不应被用作广告工具。营销人员和连锁企业员工不应直接添加房源——他们可以纠正电话号码等信息，但应在相关文章的讨论页上提出其他更改建议。
识别招揽行为
如果未遵循以下任何指南，编辑可能会被视为招揽行为而被撤销
- 不要重复列出同一地点。是的，一家旅馆可能有餐厅、酒吧、网吧和舞蹈表演，但您需要选择“景点”、“餐饮”、“饮品”、“住宿”或“连接”中的 一个 来归类。不过，根据具体情况也可以例外，例如，一家酒店有一个著名的、单独命名的酒吧或餐厅，也吸引了大量的非住店顾客（请使用文章的 讨论页 来讨论这些 罕见 的情况）。另请注意，企业应 仅在一个文章中列出，即其经营所在城镇或地区的文章；如果关于该城镇的文章尚未创建，请 创建它。
- 避免使用 第一人称代词。切勿说“我们的餐厅”或“我们提供”。
- 不要添加 预订服务或一般旅行计划 的房源。维基旅行对允许列出的旅游公司房源有相当严格的标准，这些标准不允许列出大多数旅行社或旅游转售商。
- 不要为同一个地点添加多个 URL，无论是在同一页面还是不同页面。这样做没有任何理由，并且会在其他编辑者眼中将您的贡献标记为广告垃圾信息。
- 描述，而不是敦促。使用陈述句来描述（“X 餐厅的食物是现点现做的。”），而不是祈使句来命令（“来 X 餐厅品尝您从烤箱里刚出炉的美味佳肴！”）。
- 不要全部大写。在互联网上，使用全大写字母被视为 喊叫，强烈不推荐。
- 在描述中避免使用 浮夸、模糊的词语，而应描述它为何如此出色。“这家令人惊叹的酒店奢华至极！”毫无意义；“客人比员工还多，三个温水游泳池，每个房间都有按摩浴缸、壁炉前的熊皮地毯和可以俯瞰雄伟山脉的落地窗”信息量更大。“好音乐、出色的员工和绝佳的氛围”可能适用于任何酒吧；“昏暗、烟雾缭绕的场所，挤满了当地的时髦人士，有知识渊博的调酒师，周五晚上有现场爵士乐”能让您对这里有所期待。
- 避免使用最高级形容词（最好的、最大的、最美味的、最迷人的），除非它们客观上真实且对旅行者有特定意义。
- 不要将您的房源移到顶部。在大多数情况下，房源应在同一类别中按字母顺序排序。出于字母顺序以外的任何原因将房源移到列表顶部都被视为招揽行为。
- 力求简洁。一句到一段的事实信息是合理的，将文章（或子文章）的整个部分专门用于赞美一家随机的酒店或餐厅则不是——尤其是当大部分内容是无关紧要的内容（“在这里享受悠闲、阳光明媚的夏日午后真是太棒了！”）或所有者对其自身产品的看法时。
- 避免提及附近景点的邻近性。房源的描述部分用于描述该房源本身，而不是城镇的其他部分（“……方便地位于市中心所有主要旅游景点附近”）。如果它紧邻会展中心或就在码头边，请使用 房源模板的“方向”字段进行说明，否则请将该区域景点的描述留给“景点”部分。相反，请为该房产提供详细的经纬度坐标（参见 维基旅行：地理编码）——这将对选择住宿的旅行者更有帮助。
- 避免提及第三方评级和排名，除非它们确实非常出色。例如，“孤独星球推荐”应避免，因为有很多业务被“孤独星球推荐”；但“2010 年被《通用旅行杂志》评为中东第二大酒店” 可能 值得提及。包含此类引用的房源，但未说明 为何 该企业获得高评分，对旅行者价值不大；一长串的荣誉不能替代对机构本身的实际描述。
- 不要在 URL 中包含推荐代码。一些企业使用推荐代码来跟踪其网站流量的来源（例如：http://example.com/site.html?from=wikivoyage）。推荐代码对旅行者没有好处，并且会导致房源被删除。
建设性地贡献
商户经营者的指南
- 另见： 维基旅行：欢迎，商户经营者
如果您拥有企业或在营销公司工作，您应该预期您的编辑将比旅行者贡献的编辑受到更严格的审查。如前所述，企业员工，与所有人一样， 欢迎 为维基旅行添加信息，但任何被视为广告的内容很可能会被删除。此外，由于创建旅行指南的目标通常与酒店连锁、旅游局和其他商业实体有所不同，贡献者应意识到，即使是格式正确的房源，也不能保证总能被保留在维基旅行指南中。为了使您的贡献更有可能不被删除
- 请遵循以上所有指南，以避免您的贡献被识别为招揽行为。
- 切勿删除竞争对手的房源或对其进行负面编辑。如果房源有问题，可以随时进行准确性编辑，如果一家机构确实很差劲，可以在讨论了文章的 讨论页后将其删除。在没有讨论的情况下删除竞争对手的房源是 强烈 不被提倡的。
- 包含确切价格。我们知道您讨厌这样做，但没有价格信息的房源可能会被删除。虽然最好避免虚假精确（例如，您宣传的“仅售 99.99 欧元”的商品确实会花费旅行者“约 100 欧元”），但 “合理”或“负担得起”之类的模糊词语 比毫无用处还要糟糕。如果价格有变动，请提供价格范围（例如：“100-200 美元，因季节而异”）。
目的地营销组织的指南
- 另见： 维基旅行：欢迎，旅游专业人士
旅游局处于独特的位置，因为他们对各个目的地的广泛、最新的了解可以极大地改善维基旅行。与单个企业不同，会议和旅游局可能会对页面进行大规模更改，这些更改会影响整个文章和目的地，而不是一两个房源。这可能会产生一篇好文章，也可能产生一篇看起来像误放的广告或贬低东道社区的整个目的地页面。
- 不要逐字复制粘贴您现有的宣传册。请尝试匹配现有文章的 风格：信息性，而非宣传性。我们正在寻找 将旅行者放在首位 的原创内容，并且我们需要能够 自由共享该内容，不受限制版权的约束。请用旅行指南的语气来写，而不是推销说辞。
- 解释您的更改。一个常见的陷阱是，新用户删除了过时或错误的信息（例如，从一个城市删除了六家餐厅），而下一位编辑者却将所有内容都恢复了，因为他们不知道内容为何被删除。如果一个地点关闭或不再营业，请说明。如果文章中的内容有事实错误，请说明。如果有人撤销了您的贡献，请在 编辑战 之前，在讨论页上讨论。
- 去掉宣传的语气。许多常见的陈词滥调 最好避免，因为它们很模糊（“仅几步之遥！”）或者读起来更像广告而不是 公平 且事实准确的描述。
- 不要试图列出城市中的所有场所。您自己的本地宣传册可能是城镇中所有餐饮或住宿业务（或您商会的所有成员）的目录，但我们每个类别只需要几个好的选择。如果一个地方风光不再或不值得一游， 只需将其排除即可。
- 为您选择列出的场所包含 完整描述。至少，应包括位置、联系信息、价格，以及一两段解释该地方特色的内容。列出镇上所有酒店的名称，但没有描述，对旅行者来说信息量很小。精选的几个好选择，并附有完整描述和 定位地图上的标记，对旅行者来说则更有用。
- 展示您城镇或目的地的独特之处。不要花费大量时间和精力来描述 单个连锁店的位置，如果整个国家连锁店中的每个餐厅或咖啡馆都以完全相同的方式提供相同的食物……至少，如果当地的独立商家提供了值得获得本地列表的、能给旅行者带来难忘或独特体验的东西。
- 不要列出属于其他文章的景点。一个很棒的博物馆或一个大型购物中心在两个城镇之外？很可能，它已经在该社区的文章中列出了——如果它缺失了，请将其添加到那里，而不是试图将其转化为您自己城镇的卖点。将“景点”和“活动”部分留给您所在城市、城镇或乡村地区独有或有趣的景点；与下一个有文章的城镇的链接可以放在“下一站”部分。
营销人员和搜索引擎优化人员
- 注意：维基旅行实施
rel="nofollow"，因此在此列出网站不会带来任何 SEO 效益。
由于有人因编辑而获得报酬存在固有的利益冲突，如果您受雇于连锁酒店、营销机构或类似组织，则不得在 Wikivoyage 文章中添加该企业的列表。Wikivoyage 不是黄页，因此为酒店品牌或连锁餐厅添加每个独立地点不适合使用本网站。如果一家酒店确实非常出色，或者某个城市的住宿选择非常有限，您可以建议在文章的讨论页上添加列表，但请勿自行添加。添加多个商业列表的营销人员应预计他们的贡献会被撤销，在最坏的情况下，重复违反此政策可能会导致封禁贡献者账户，并可能列入黑名单相关业务。
营销人员和付费编辑可以对 现有的 酒店房源进行事实性更正，但这些更改应严格限于非主观信息，例如 URL 或电话号码。如上所述， 请勿在事先讨论更改的情况下删除房源中的负面信息；如果房源说明酒店内部陈旧，但该酒店已进行翻新，请在文章的讨论页上指出这一点，并让其他人更新房源。
示例
良好。以下是一个良好的企业房源示例。它已根据我们的 风格手册 正确格式化，包含标准双人间的大致价格范围，并且描述为旅行者提供了有用的事实信息。
- 阿纳海姆超级旅馆, 第一街 123 号, ☏ +1-888-555-5555, super_lodge@example.com。 这家拥有 55 间客房的酒店设有游泳池、24 小时健身房、免费 HBO 频道、免费 Wi-Fi、两个会议室和一个宽敞的大堂壁炉。酒店内的超级餐厅每天上午 6 点至晚上 10 点营业，提供亚洲融合美食，氛围轻松，主菜价格在 10-30 美元之间。机场班车每三十分钟一班。 100-200 美元.
糟糕。此房源是同一家酒店，但地址格式不正确，没有联系信息，没有价格范围，并且描述纯粹是营销噱头。
- 阿纳海姆超级旅馆 (阿纳海姆), 阿纳海姆第一街 123 号，加州 95555. 阿纳海姆超级旅馆位于阿纳海姆。我们豪华的酒店是旅行者的梦想，距离机场、购物中心和当地景点仅几分钟路程。设施齐全的客房是您商务或休闲旅行的理想选择。
插入此类房源的编辑通常会被撤销，如果反复添加，该房源可能会被列入黑名单。
参见
- 欢迎，商户经营者 - 为希望与维基旅行社区合作的商户经营者提供有用信息。
- 模板：招揽 - 一个可以放在编辑者用户讨论页上的模板，用于向他们提供关于其编辑被删除原因的标准信息，以及如何建设性地贡献。
- 外部链接 - 关于哪些外部链接是合适的以及如何格式化的指南。
- 旅游房源 - 关于何时适合在维基旅行中列出旅游公司的指南。
- 公寓/租赁房源 - 关于何时适合在维基旅行中列出公寓或度假屋租赁机构的指南。
- 语气 - 维基旅行文章中应使用的语气概述。
- 公平待人 - 如何撰写对企业和目的地的评论。
- 旅行者优先 - 维基旅行的黄金法则——旅行者的利益 永远 放在首位。
- 避免负面评价 - 通常最好不列出一家企业，而不是提供负面评价。
- 应避免的词语 - 关于房源和文章中应避免使用的一些词语的指南。