圣安吉洛（当地人读作“Snangelo”）是位于爱德华兹高原北部康乔河畔的一座城市。这里有古德费洛空军基地、安吉洛州立大学以及全美最大的羊肉交易市场——生产者牲畜拍卖行。

了解

圣安吉洛是汤姆格林县的首府，也是德克萨斯州西部这个大部分地区人口稀少的最大的城市。军事和大学社区、商业机会以及墨西哥移民的涌入，多年来为这座城市的增长和变化做出了贡献。

这座城市建于19世纪末，位于一处新的陆军营地——康乔堡（Fort Concho）之外。创始人巴塞洛缪·德威特（Bartholomew DeWitt）将其命名为“Santa Angela”，以纪念他的妻子卡罗琳娜·安吉拉（Carolina Angela）。后来缩短为“San Angela”。1883年，美国邮政服务局通知该镇其名称在语法上不正确（“san”只能用在男性名字之前），于是又进行了最后一次更改。他们没有恢复原名，而是将其改成了“San Angelo”。

这座城市在经济上受益于农业、石油天然气行业，以及二战后古德费洛空军基地的存在。如今，圣安吉洛的经济主要依靠两家医院、电信、农业、大学以及该地区最大的雇主——空军。

尽管这座城市拥有超过10万人，当地人仍然会注意到你不是本地人。

抵达

乘汽车

进入圣安吉洛时的标志

圣安吉洛不在州际公路上，因此没有从任何主要城市直达的路线。

从达拉斯/沃斯堡地区出发，沿20号州际公路前往阿比林，然后可以选择277号美国国道直达圣安吉洛，或者选择83号美国国道到鲍林格，再从那里沿67号美国国道前往圣安吉洛（两条路线的速度差不多）。

从圣安东尼奥出发，最佳路线可能是沿10号州际公路到弗雷德里克斯堡，然后沿83号美国国道到埃登，再沿87号美国国道到圣安吉洛。

从埃尔帕索出发，可以沿10号州际公路，在10号公路与20号公路分离时转入20号公路，经过米德兰和敖德萨到达大泉，然后从那里沿87号美国国道前往圣安吉洛。

乘飞机

• 1 圣安吉洛地区机场 (Mathis Field SJT ^IATA). 作为服务圣安吉洛的商业非主要枢纽机场，服务于商业、私人和军用飞机。美国之鹰航空提供飞往达拉斯/沃斯堡的航班。通常每天只有4个航班抵达。它是唯一服务于康乔谷的商业机场。机场内没有自动取款机。机场内有两处用餐地点，并配有自动售货机。这是一个小型机场，如果您需要托运行李并办理登机手续，即使是电子值机，也必须在航班起飞前30分钟到达。售票柜台的人员与在登机口检票的人员是同一个人——可见机场有多小。  

机场有出租车服务，但通常需要打电话叫车。机场还有两家租车公司。停车：有352个公共停车位。

乘巴士

圣安吉洛有灰狗巴士服务。巴士停靠在圣安吉洛交通中心（San Angelo Transit Center），地址：510 N Chadbourne St。

四处逛逛

和德克萨斯州大多数地方一样，在这里出行需要开车，步行不太推荐，因为所有地方都比较分散。可以带您去城里任何地方的主要道路有Knickerbocker、Bryant、Chadbourne、Sherwood以及Avenues L和N。两条快速路US-67（在北部环绕）和Loop 306（在南部环绕）大致围着城市形成了一个环。

汽车租赁处：

• Avis Rent a Car 325-949-8681
• Budget Car & Truck Rental 325-944-4718
• Enterprise Rent-A-Car 325-942-0912
• National Car Rental 325-944-9505

打车

提供出租车服务，但通常需要提前打电话叫车，很少能在街上拦到出租车。

• AA Red Ball Shuttle Service 325-942-8899
• Yellow Cab 325-655-3105

乘坐巴士

• 康乔谷交通（Concho Valley Transit），地址：510 N Chadbourne St。周一至周六全天运营。电话：325-947-8729。

看

• 河滨步道, 418 W. Ave. 位于康乔河畔，是美化河区项目的一部分，拥有4英里长的步行/跑步道，14个喷泉，河滨步道有新颖现代的灯光，以及一个纪念河舞台，献给Bill Aylor Sr.。Celebration Bridge连接着历史悠久的老城区、河舞台和El Paseo de Santa Angela，并提供从河边通往康乔堡的通道。别忘了去圣安吉洛游客中心看看，（B）开放时间为周一至周五上午9点至下午5点，周六上午10点至下午5点，周日下午12点至下午4点。 
• 1 康乔堡国家历史地标, 630 S. Oakes St. 建于1867年，旨在保护边疆定居点，1889年最后一批士兵撤离，该堡被废弃，现为历史保护项目和博物馆。博物馆开放时间为周一至周六上午9点至下午5点，周日下午1点至5点。门票：成人3美元；军人及老年人2美元；儿童6-17岁1.50美元。团体票价另议。详情请致电+1 325-481-2646  
• 仙人掌酒店, ☏ +1 325-655-5000. 这家历史悠久的酒店是康拉德·希尔顿（Conrad Hilton）的第四家酒店。建于1929年，共有14层楼；现已不再接待过夜客人。 
• 老城 – Orient St. 该市已将老城指定为历史街区，展示了圣安吉洛过去的风貌，如果您对早期建筑风格感兴趣，会非常有趣。有几栋建筑已被迁移到此处。 
• 汤姆格林县法院. 建于1928年。 
• 2 圣安吉洛州立公园, ☏ +1 325-949-4757. 占地7,563英亩，可供游览和徒步，提供众多休闲和娱乐活动，拥有许多绝佳的观景点，并饲养着德州长角牛和野牛。  
• 3 纳斯沃西湖.  
• 历史标记. 圣安吉洛有超过39个历史标记，涵盖墓地、教堂和故居等不同区域。了解当地的历史非常有趣。 
• 绵羊雕塑. 遍布圣安吉洛，主要集中在市中心区域，你会看到一个个 Painted a different color scheme 的小羊雕塑，试着把它们都找出来。 

博物馆

铁路博物馆

• 圣安吉洛铁路博物馆, 703 South Chadbourne, ☏ +1 325-486-2140. 周六上午10点至下午4点. 
• 4 圣安吉洛美术馆, 1 Love St. 周二至周六上午10点至下午4点，周日下午1点至4点，周一、主要节假日以及展品更换期间闭馆. 成人2美元；会员、军人、安吉洛州立大学和SAISD学生免费；12岁及以下儿童1美元；老年人1美元.  
• 哈蒂小姐的妓院博物馆, 18 E Concho Ave, ☏ +1 325-653-0112. 周二至周六下午3点至4:45. 这个地方经营了50年，直到1946年被德克萨斯游骑兵关闭，现在作为博物馆开放，保留了原有的家具。导览时间为周一至周三下午4点，周四至周六每小时1点至4点。 5美元. 

活动

• 圣安吉洛艺术漫步. 每月第三个星期四举行，可以免费乘坐电车参观市中心圣安吉洛的各个艺术画廊。 
• 安吉洛州立大学天文馆. 
• 猴子喧嚣（Monkey Havoc）, 6012 Bridlewood Ct, ☏ +1 325-374-8188. 近距离接触灵长类和有袋类动物。 押金50美元. 
• 高尔夫, 2305 Pulliam St. 圣安吉洛有近十二处高尔夫球场。有些是俱乐部，但有些对公众开放，例如Quicksand高尔夫球场。 
• 圣安吉洛市民剧院. 
• 牧场. 圣安吉洛有一些提供住宿加早餐的农场，也可用于狩猎。其中许多农场饲养着外来动物，提供一个放松身心、享受乡村的好地方。 
• Cinemark Tinseltown, 4425 Sherwood Way, ☏ +1 325 223-2858. 12块银幕的电影院，设有体育场式座位。是城里唯一的观影场所。 
• 珍珠采集. 圣安吉洛以其所谓的“康乔珍珠”（Concho pearls）而闻名。共有12种。它们存在于圣安吉洛当地的湖泊和河流中的淡水蚌类中。珍珠可以是粉色、紫色和淡紫色。所以，如果您喜欢冒险，不妨去那里寻找一些珍珠。 
• Stadium Lanes Bowling Center, 2105 Knickerbocker Rd, ☏ +1 76904 325 651-2695. 

体育运动

• 安吉洛州立大学橄榄球. 属于NCAA Division II Lone Star Conference。来德克萨斯州观看一场大学橄榄球比赛吧，它在橄榄球方面有着全国独一无二的氛围。 
• 圣安吉洛小马队. 观看美国联合联盟棒球（United League Baseball）的比赛，成人票价在6-9美元之间，比赛场地是Foster Field，可容纳约4200人。  

活动

• 圣安吉洛牲畜展和牛仔竞技会 这是德克萨斯州最大、美国第四大的牲畜展。
• 绵羊赛跑（Running of the Sheep），九月举行。

购物

市中心，在Chadbourne、Concho、Oakes等市中心街道上，您可以找到许多出售礼品、服装和古董的小店。

• M.L. Leddy's, 222 South Oakes St, ☏ +1 325 653-3397. 周一至周六上午9点至下午6点. 想要一双正宗的牛仔靴或马鞍？Leddy's是绝佳选择。 
• Eggemeyer's General Store，地址：35 E Concho Ave。有点像老式杂货店，出售各种古玩、糖果和零食。电话：+1 325-655-1166。
• 日落购物中心, 4001 Sunset Dr, Ste 1182, ☏ +1 325-949-1947. 典型的购物中心，拥有各大购物中心都有的商店。Buckle是这家购物中心受欢迎的商店之一。这里还有几个用餐地点。 

餐饮

快餐

全市各地有各种快餐店，包括Burger King、Taco Bell、Sonic Drive-In、Jack in the Box、KFC、Wendys、Quiznos、Arby's、Long John Silver's、Subway、Popeye's、Wienerschnitzel、McDonald's、Denny's 和 IHOP。

• Steak Express, 4397 Sunset Dr # 400. 
• Campus Donuts & Kolaches, 3119 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325-213-2888. 每日上午5:30至下午1点. 

披萨

有像Domino's、Little Caesars、Cici's、Pizza Hut和Papa John's等全国连锁披萨店。以下是一些更具本地/区域特色的披萨店。

• Double Dave's Pizzaworks, 3536 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325 947-3283. 区域连锁披萨店。他们也提供外送服务。 
• Cork and Pig Tavern, 2201 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325 227-6988. 吃木柴烤披萨的好地方，“Pig”是他们的招牌披萨。午餐时间也提供三明治，并有相当不错的欢乐时光，提供充足的酒水和晚间菜单。还提供非常美味的甜点Bines。总是有现场音乐表演，通常是吉他手，价格在10-20美元。 
• Joe's Italian Ristorante, 1601 S Bryant Blvd, ☏ +1 325 486-9339. 这是一家更偏向于正餐的披萨店。披萨非常美味，还可以按片点餐，另外还有各种意面。 

中餐

• Wok & Rice, 435 Bus US Highway 67-J. 

日式

• Bonsai Garden, 1801 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325 949-1862. 圣安吉洛的铁板烧日式料理，厨师在烹饪时会表演，非常有趣且具有娱乐性。价格也不算贵，也提供寿司。 
• Shogun, 4397 Sunset Drive Suite 100, ☏ +1 325 227-4812. 另一家铁板烧日式料理，厨师在烹饪时也会表演，也提供寿司。 
• Nakamura Sushi House, 3222 Sherwood Way, ☏ +1 325 949-0800. 提供日式和韩式料理。 

墨西哥

如果您喜欢墨西哥菜，那您来对地方了。这里有很多不错的家庭经营的墨西哥餐厅，大多数都很美味，而且价格也不贵。

• Henry's Diner, 3015 Sherwood Way, ☏ +1 325 223-0171. 墨西哥菜，有全套酒水。以牛油果玉米卷、美味的莎莎酱和白酱而闻名。 
• La Esperanza, 2218 W Avenue M, ☏ +1 325 223-0204. 
• Gil's, 837 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325 655-5080. 
• Hidalgo's Restaurant, 2020 South Bryant Blvd, ☏ +1 325 658-3977. 
• Hidalgo West, 3108 Sherwood Way, ☏ +1 325 949-2251. 

休闲/正餐

您可以找到大多数标准的美国连锁餐厅，如Chili's、Carino's、Applebee's、Outback Steakhouse、TGI Friday's、Red Lobster和Olive Garden。除此之外，还有其他更具本地特色的选择。

• Peasant Village Restaurant, 23 South Park St, ☏ +1 325-655-4811. 精致的休闲美食。 
• Miss Hattie's Cafe & Saloon, 26 E Concho Ave, ☏ +1 325 653-0570. 坐落在一栋历史建筑中，该建筑在20世纪初之前曾是妓院。楼下是一家提供美味牛排的咖啡馆，楼上还有一个小型博物馆可供参观。 
• Franco's Cafe, 2218 Martin Luther King Blvd, ☏ +1 325 653-8010. 
• The Grill, 5769 Sherwood Way, ☏ +1 325 944-2843. 提供非常美味的美国菜和德州墨西哥菜，还有充足的酒水和户外座位。每日特色菜。份量巨大；就像在德州一样，一切，包括沙拉，都很大。 
• Zero One Ale House, 20 W. Beauregard, ☏ +1 325-653-5123. 周日至周四上午11点至晚上9点，周五至周六上午11点至晚上10点. 以其“芝士毯汉堡”（cheddar blanket burger）闻名，还有其他诱人的酒吧小吃。 

饮品

酒吧和俱乐部

• The SoCo Taphouse, 113 E. Concho Suite 210, ☏ +1 325-703-6218. 专注于精酿啤酒。 
• City Limits, 4205 South Bryant Blvd, ☏ +1 325-617-4622. 乡村西部风格场所，周末有现场音乐。 
• Fat Boss's Pub, 114 S. Chadbourne, ☏ +1 325 617-4532. 一个相当热闹的酒吧，酒水便宜，服务周到，后区有沙发可以放松与朋友聚会。男女比例比较均衡。停车通常在附近的街道或路边，附近也有停车场。唯一的缺点是空间小——周五和周六晚上，人多到几乎无法移动。 
• Blaine's Pub, 10 W Harris Ave, ☏ +1 325 653-7074. 

台球厅

• Giz & Hums' Billiards & Brew, 1425 West Beauregard Ave, ☏ +1 325 655-0099. 

咖啡馆

• Xertz Coffee, 2351 Sunset Dr, ☏ +1 325-650-4548. 提供拿铁和独特风味的咖啡，例如红丝绒口味。 

住宿

• AmericInn, 2580 Southwest Blvd, ☏ +1 325-718-2306. 非常规整的房间，提供免费早餐和室外游泳池。 
• 费尔菲尔德酒店 (Fairfield Inn), 1459 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325 482-8400. 干净的房间，宽敞的浴室。友好的工作人员。 
• Hampton Inn, 2959 Loop 306, ☏ +1 325 942-9622. 不错的房间，有些配有冰箱和微波炉。 
• Staybridge Suites, 1355 Knickerbocker Rd, ☏ +1 325-653-1500. 城里最好的酒店之一。套房配有全尺寸冰箱、炉灶和洗碗机。 

连接

圣安吉洛属于325区号。

应对

• 圣安吉洛标准时报，为圣安吉洛及周边地区提供服务的报纸。

注意安全

圣安吉洛的犯罪率不高，只需像在任何其他城镇一样谨慎即可。德克萨斯州非常重视酒驾，经常会看到酒驾检查点，请注意。此外，他们对限速非常严格，会拦下并罚款。

用水

• 请准备好购买饮用水，虽然自来水可饮用，但味道实在不好。镇上到处都有售水机，通常一加仑水只需要25美分。另外一件事——如果在餐厅要水，最好问一下是否是过滤水，或者直接买瓶装水。

下一站

• Paint Rock，位于城镇以东约35英里，靠近一个同名的小镇。康乔河岸边的这片岩壁上，有数百幅延续半英里的岩画。即使在西班牙殖民时期之后，仍有岩画创作，可以看到带有十字架的传教区和人物的描绘。该遗址仅限预约参观。联系Paint Rock Excursions，电话：+1 915-732-4376。
• 圣安东尼奥，位于南部约212英里，取决于交通情况，车程约为3-4小时。
• 达拉斯，乘坐飞机到达拉斯只需一个小时，而且价格不贵。
• 阿比林，沿277号美国国道向北车程约一个半小时。
• 敖德萨（德克萨斯州），可以沿87号美国国道到大泉，然后转入20号州际公路前往敖德萨。
• 德尔里奥/库利亚坎-阿库尼亚，沿277号美国国道向南直达，但路途较长。

经圣安吉洛的路线

达拉斯 ← 布朗伍德 ←	N  S	→ 大湖 → 斯托克顿堡
大泉 ← 斯特林城 ←	N  S	→ 布雷迪 → 弗雷德里克斯堡
索诺拉 ← 埃尔多拉多 ←	S  N	→ Jct N → 阿比林