萨克岛 (法语: Sercq; 萨克岛语: Sèr 或 Cerq) 是根西岛行政区根西岛内的一个小岛，位于海峡群岛。2015年人口为492人，面积略大于2平方英里。萨克岛位于根西岛以东10英里，以及诺曼底的瑟堡半岛以西25英里（40公里）。岛屿的主体是格兰德萨克岛 (Grande Sark)，那里的塞奎里城堡花园 (La Seigneurie gardens) 是主要的景点。在岛屿的南端，通过横跨陡峭山脊的堤道拉库佩 (La Coupée) 与小萨克岛 (Little Sark) 相连。西南方向是布雷克霍岛 (Brecqhou)，该岛为私人所有，不对外开放参观。

萨克岛不允许机动车行驶，仅允许拖拉机。该岛实行一种 quasi-medieval 的政府制度，由世袭的领主统治；自2016年以来，领主是克里斯托弗·博蒙特 (Christopher Beaumont)（1957年出生）。

了解

格兰德萨克岛和小萨克岛之间的拉库佩

萨克岛在根西岛行政区内享有半自治地位，根西岛是一个皇家属地，并非英国的一部分；参见根西岛#了解。它常被称为欧洲最后一个封建庄园。要完全理解它，您可能需要获得晚期诺曼法学博士学位，但其本质是“领主说什么就是什么，但绝对不能有汽车，而且其他人不能养鸽子。”

令人费解的是，这并非是800年不变的传统，而是后来追溯的。尽管萨克岛自史前时代就有人居住，但到了16世纪，它只是一个海盗巢穴。1565年，英格兰女王伊丽莎白一世将萨克岛授予泽西岛圣欧文的领主，条件是他必须在此定居40名忠诚的男性，并清除海盗。他划定了40块土地，每人需在此建造房屋，并随时准备好火枪。这些人是他的佃农，在萨克岛上，“佃农”一词至今仍指这些今日仍然存在的世袭土地。但同时，在英格兰开始摸索现代治理方式的时代，出现了一些更适合蒙提·派森 (Monty Python) 的《骑士团》（Knights who say "Ni!"）的法律安排。例如，在其他地方，您可以寻求禁令来阻止某人采取不受欢迎的行为。在萨克岛，您需要用法语，在证人面前，背诵主祷文并呼唤您的王子来保护您：“À l'aide, mon Prince, on me fait tort!” 这个“哈罗的呼唤” (Clameur de Haro) 最后一次在萨克岛被援引是在1970年，涉及一堵花园墙；如果那是一丛灌木就好了。2021年，在泽西岛曾试图不成功地援引此法来阻止一次驱逐。

萨克岛之所以能够勉强维持，是因为没有发生多少事情，也很少诉诸法律。例如，近海金融和公司注册地，这是20世纪泽西岛和根西岛商业生活的重要方面，却绕开了萨克岛。但1993年，媒体大亨大卫·巴克莱 (David Barclay) 和弗雷德里克·巴克莱 (Frederick Barclay) 在这里购买了大量房产，包括整个布雷克霍岛，并很快与该制度发生冲突。因此，萨克岛的法律规定他们的财产必须全部传给长子。这是防止封建责任和土地细分化的标准中世纪规则——但在1993年？诉状开始飞舞，并上诉至更高司法管辖区，这让萨克岛的法律体系和缺乏民主暴露无遗。巴克莱兄弟还声称布雷克霍岛独立于萨克岛：在这方面他们失败了，但冲突的一个牺牲品是旧的封建立法，该立法于2008年解散，为民选委员会腾出空间。一怒之下，巴克莱兄弟卖掉了他们在格兰德萨克岛的所有财产，退居布雷克霍岛，该岛被天然的护城河环绕，只差吊桥和闸门就成了一座城堡。

游客信息

萨克岛旅游局 位于主村庄西端，周一至周六09:00-17:00开放。他们提供萨克岛所有住宿、服务和景点的信息。

抵达

乘船是唯一的交通方式，没有航空服务。萨克岛航运公司 (Isle of Sark Shipping Co) 从根西岛的圣彼得港 (St Peter Port) 运营前往萨克岛的载客渡轮，行程45分钟，往返成人票29.50英镑，儿童票14英镑。4月至10月，周一至周六每天有3-5班船，周日有2班；11月至3月，周一、周三、周五、周六有2班船，周二、周四、周日仅1班；后者主要为运货，载客量有限。

Manche Iles 渡轮于4月至10月期间，每周3-4天从泽西岛 (Jersey) 的圣赫利尔 (St Helier) 开往萨克岛，行程70分钟，往返成人票40英镑。其中一些渡轮从诺曼底的格兰维尔 (Granville) 出发，因此可以从两地进行一日游；但反向一日游不可行。

开往圣马洛 (St Malo) 的大型跨海渡轮从萨克岛东部经过，但不停靠。

如果您拥有自己的船只，可以使用位于西海岸的哈夫尔·戈塞林 (Havre Gosselin) 和东海岸的拉格雷夫·德拉维尔湾 (La Grève de la Ville bay) 的公共黄色浮标停泊点，以及岛屿周围各海湾的锚地。克鲁港 (Creux Harbour) 设有厕所设施，可停泊几艘能够干退的船只，但马赛林港 (Maseline Harbour) 和克鲁港外的莱斯·拉什斯 (Les Laches) 均无访客停泊点。马赛林码头被渡轮持续使用，因此无法在此停靠。

1 克鲁港 位于东海岸，是萨克岛的主要港口。您在马赛林码头下船，穿过一条短隧道进入传统的港口，然后沿着陡峭的小巷走到村庄。

四处逛逛

• 步行是这里永远的首选。
• 吐司架 (Toast-rack): 萨克岛没有机动车，只有农用拖拉机，但从码头到村庄的港口山 (Harbour Hill) 非常陡峭。“吐司架”是一种由拖拉机牵引的载客拖车，带您上去，票价为1.50英镑。如果您有行李，请在登渡轮时托运，下船后会运送到您的住处。这可能比您自己到达晚一小时左右，所以像在飞机上一样，将必需品放在随身行李中。
• 马车游览提供环岛游览，从港口山顶出发：每人20英镑可游览格兰德萨克岛一圈，或15英镑单程前往小萨克岛。车夫兼任导游，可能会说法语。
• 自行车: 您的住宿可能会为客人提供自行车租赁或借用服务。萨克岛有两家自行车租赁店：A to B Cycles 位于美人鱼酒馆 (Mermaid Tavern) 附近，bookings@atobcycles.com，☏ +44 1481 832844；以及Avenue Cycle Hire，avenue.cycle.hire@cwgsy.net，☏ +44 1481 832102。禁止在拉库佩和港口山下坡时骑自行车。马匹永远有优先通行权，并且可能会非常安静地接近。

看

岩石上的窗户

• 1 大道 位于码头通往村庄的山顶。岛上的大部分设施都在这里。许多建筑是预制板房，一种现代与布林斯 (Butlins) 的奇特混合体。卢卡斯街 (Rue Lucas) 向北分支。
• 萨克岛博物馆 (Sark Museum) 位于卢卡斯街，已关闭，但蔡斯-马拉伊斯 (Chasse-Marais) 的旧岛屿大厅有时会展出往昔生活。
• 2 塞奎里城堡花园 (La Seigneurie), Sark GY10 1SF, ☏ +44 1481 832208. 4月-10月：每日10:00-18:00. 自1730年起一直是萨克岛领主的住所，但房屋内部不对公众开放，您是为壮丽的围墙花园而来。花园有周三11:30的导览。 成人6英镑，含导览8英镑. (updated Sep 2022)
• 3 岩石上的窗户 (The Window in the Rock) 位于塞奎里城堡花园正西海岸。1850年代，科林斯牧师 (Rev Collings) 是领主，他炸开了这条隧道：也许部分是为了方便从下面的海滩运输货物，也许是创造就业，最重要的是为了利用新发明的炸药来改善视野。（这在维多利亚时代的土地所有者中非常受欢迎，他们也喜欢在多岩石的地形上炸松鸡。）隧道通向一个垂直的落差，请紧紧抓住您的孩子和狗。
• 4 L'Eperquerie 是格兰德萨克岛的最北端，于2000年刻有佛教岩石雕刻。它面向西面的根西岛和赫姆岛 (Herm)，正北方向是小岛拉格伦 (La Grune)。
• 5 萨克岛巨石阵 (Sark Henge) 于2015年建造，以纪念该岛被授予希利尔·德·卡特雷特 (Hellier de Carteret) 450周年。九块独眼巨石围绕着一个石盘，都象征着这个和那个。
• 6 拉库佩 (La Coupée) 是连接格兰德萨克岛和小萨克岛的令人眩晕的堤道，长仅300英尺（91米），但如果您不小心跌落，那将是相当长的距离。它于1945年由德国战俘建造；在此之前，居民必须攀爬险峻的山脊，紧紧抓住以抵御试图将他们扔进深渊的风。
• 小萨克岛 (Little Sark) 一旦安全越过拉库佩，就显得有些平淡无奇，是一个宁静的农耕景观。最大的吸引力是优秀的拉萨布隆内里酒店和餐厅（参见“住宿”）。悬崖下方，维纳斯池（南端）和阿多尼斯池（西端）是自然沐浴池，由海水补充。南部还有一个巨大的新石器时代巨石墓和遗迹7 银矿 曾于19世纪中期开采。
• 8 L'Etac 是小萨克岛南部看到的小岛。潜水旅行有时会到访，因为强大的洋流促进了海洋生物的生长。
• 洞穴: 萨克岛的悬崖上布满了靠近水线的洞穴，只有在低潮时才能进入。在此查看潮汐时间。例如，岛北端的精品洞穴 (Boutique Caves) 和西海岸的古里奥特洞穴 (Gouliot Caves)。
• 9 布雷克霍岛 (Brecqhou)，但您只能从格兰德萨克岛西海岸远眺。这就是引起所有争论的岛屿，它与萨克岛相隔100码的水道，涉及数百万英镑的诉讼，并且拥有独立的私人所有权，但并非政治自治。直到1929年，该岛一直是萨克岛女爵西比尔·哈撒韦 (Sibyl Hathaway)（1884-1974）的租借地，当这位令人敬畏的女士规定其出售时附带所有封建义务时，它就确实带有封建义务。
• 赫姆岛 (Herm) 是西北方向看到的岛屿。您必须先经由根西岛的圣彼得港才能到达。

活动

萨克岛巨石阵

• 活动预告? 请参阅岛屿网站了解即将举行的活动。
• 散步。 岛屿中部是宁静的小路，穿梭于乡村田野；而塞奎里城堡花园以北则更为开阔崎岖，通向岛上（也是整个根西岛行政区）的最高点——穆兰山 (La Moulin)，海拔114米。在最北端的拉格伦岛 (La Grune) 无人居住的小岛之外，您可以远眺遥远的勒卡斯凯灯塔 (Les Casquets lighthouse)。
• 骑自行车: 请参阅“交通”部分了解租赁选项。
• 乘坐马车游览: 请参阅“交通”部分。
• 海滩 不是您来萨克岛的原因，因为它们是岩石质的，而且从悬崖顶上攀爬才能到达。最好的海滩是穆兰港 (Port du Moulin)（位于岩石上的窗户下方）、大格雷夫海滩 (La Grande Greve)（位于拉库佩下方）以及东北海岸的迪克斯卡特湾 (Dixcart Bay)。
• 黑暗的夜空: 岛上没有街道照明，也没有汽车，因此没有光污染。一旦夜幕降临（夏季是晚上10点以后），这里是观星的绝佳场所，银河系从地平线 stretching 到地平线，就像天体的渡轮留下的轨迹。萨克岛天文学会 (Sark Astronomical Society) 拥有一个天文台（其外观酷似一个鸡笼），并在夜色渐浓时举办会议和活动。萨克岛天文学会

购物

英镑兑换率 截至 2025 年 10 月 1美元 ≈ 0.74英镑 1欧元 ≈ 0.87英镑 汇率会波动。有关这些货币和其他货币的当前汇率，请访问xe.com

• 食品店 (Food Stop) 是一家位于大道 (The Avenue) 的杂货店，周一至周五08:00-17:00，周六09:00-16:00，周日10:00-12:30开放。
• Mon Plaisir 是一家位于鲁埃·德·塞尔蒙 (Rue de Sermon) 的小型商店，周一至周六09:00-18:00，周日10:00-15:00开放。
• 货币: 萨克岛使用根西岛镑，但接受英国和泽西岛的英镑。一些地方接受欧元，但汇率较差，或提供最高50英镑的现金返还。汇丰银行 (HSBC) 位于村庄中心卢卡斯街，周一至周五09:30-12:30和13:30-15:00开放。国民西敏寺银行 (Natwest) 已关闭；邮局作为其国际客户的分行，但不服务英国客户。萨克岛没有自动取款机。
• 免税品销售适用于您离开根西岛行政区，下一站是泽西岛或法国的情况。渡轮上有一个免税商店，但其价格很少比大陆超市便宜多少。

餐饮

巴克莱家族的宅邸在布雷克霍岛

• Hatters, The Avenue (主村庄), ☏ +44 1481 832638. 每日08:00-19:30. 很棒的咖啡馆，提供早餐和午餐，份量足。 (updated Sep 2022)
• Nicole's 位于村庄，提供传统食物，周二18:00-22:00；周三至周日12:00-14:00，18:00-20:00。
• Hathaways, La Seigneurie, ☏ +44 1481 832209. 4月-10月：周日、周一、周三11:00-14:30，周四至周六11:00-14:30，18:00-20:30. 位于塞奎里城堡花园的咖啡馆，以已故萨克岛女爵西比尔·哈撒韦 (Sibyl Hathaway) 的名字命名。他们提供简餐和茶点，部分晚上提供晚餐。 (updated Sep 2022)
• Caragh Chocolates & Tea Garden (通往小萨克岛的小径上), ☏ +44 1481 832703. 4月-10月：每日10:00-17:00. 这家巧克力制造商兼商店位于拉库佩以北约半英里处，之前设有茶室。茶室仍未开放，但您可以购买外带咖啡、巧克力和蛋糕。 (updated Sep 2022)
• 高档餐饮选择有位于小萨克岛的斯托克斯酒店 (Stocks Hotel) 和拉萨布隆内里酒店 (La Sablonnerie)，参见“住宿”，建议提前预订。

饮品

周日您可能需要点餐才能喝酒。萨克岛在酒吧和餐厅禁止吸烟。其他地方则合法，但有自愿禁烟。

• Bel Air Inn, Harbour Hill, ☏ +44 1481 832052. 每日10:00-午夜. 位于从港口出发的陡峭小巷顶端，可能是您的第一站或最后一站。不错的酒吧，有啤酒花园和披萨。 (updated Sep 2022)
• Mermaid Tavern, Rue de Hotton (村中心北部), ☏ +44 1481 832022. 周一至周六10:00-23:30，周日12:00-18:00. 友好而老式的酒吧，仍有钢琴。有啤酒花园。 (updated Sep 2022)

住宿

萨克岛的水是安全的饮用水

• La Valette Campsite (东海岸灯塔附近), ☏ +44 1481 832202, lavalette@cwgsy.net. 大型开放式营地，通常开放4月至10月，但2022年关闭。设有现代化的厕所和淋浴间、独立隔间的盥洗室，带剃须刀插座和洗碗池。您还可以租用帐篷小屋和预先搭建好的帐篷。享有对阿尔德尼岛 (Alderney) 和法国的美景。 成人10英镑，儿童5英镑，帐篷小屋30英镑. (updated Sep 2022)
• 1 Pomme de Chien 营地, ☏ +44 1481 832316, rangjill@hotmail.com. 全年开放的大型营地，提供营位、设备齐全的帐篷、帐篷小屋和自助式小屋。 帐篷10英镑+每人每晚10英镑. (updated Sep 2022)
• 民宿 (B&Bs) 萨克岛的民宿包括 Pourquoi Pas、Old Forge Plaisance、Sue's、Blanchard House、Clos de Vaul Creux（下方）、La Marguerite 和 Sea Mist. 2020年，Beau Sejour 曾待售，不再提供住宿。
• Clos de Vaul Creux, Rue Lucas (主村庄), ☏ +44 1481 832527. 位于港口山顶的宜人且热情好客的民宿。 双人间每晚180英镑. (updated Sep 2022)
• 2 斯托克斯酒店 (Stocks Hotel), Dixcart Lane, Sark GY10 1SD, ☏ +44 1481 832001, reception@stockshotel.com. 一家高档乡村风格的43间客房的酒店，位于一座16世纪的农舍内。坐落于格兰德萨克岛南部一个林谷中，设有温水游泳池、按摩浴缸、酒吧和一流的餐厅。 双人间每晚250英镑起. (updated Sep 2022)
• 3 拉萨布隆内里酒店 (La Sablonnerie), Little Sark GY10 1SD, ☏ +44 1481 832061, fax: +44 1481 832408, reservations@sablonneriesark.com. 一家位于小萨克岛的辉煌高档22间客房的酒店，坐落于17世纪的农舍内，设有花园和槌球草坪，并拥有自己的马车。餐厅一流。 双人间每晚350英镑起. (updated Sep 2022)

注意安全

马车救护车

萨克岛的犯罪率很低，只有几名志愿的警长。这些令人尊敬的官员之一在1990年独自挫败了一名携带半自动武器的法国疯子的“政变”。

您必须持有个人旅行健康保险：与根西岛行政区的其他地方一样，萨克岛没有与英国国民医疗服务体系 (NHS)、欧盟“EHIC”系统或任何其他国家签订互惠协议。因此，当地的医疗费用必须全额支付。当地全科医生非常熟悉处理医疗事故，例如在岩石上摔倒或老年游客心脏不适。如果您需要被送往停机坪，萨克岛华丽的马车救护车会让您看起来像黑手党葬礼的主角或是冷冻提拉米苏冰淇淋的商业运输。

连接

萨克岛和根西岛的拨号代码是+44，与英国大陆和泽西岛相同，因此在它们之间拨打电话时无需拨+44。就好像整个根西岛行政区是一个区号为01481的国内城市，并按国内通话收费。

萨克岛有三大运营商（Airtel-Vodafone、JT和Sure）的4G网络。截至2022年9月，岛屿北部的一些区域信号较弱，5G尚未普及。有关最新详细覆盖范围，请参阅GCRA，因为Nperf不跟踪海峡群岛的覆盖情况。甚至GCRA也没有对布雷克霍岛进行地图绘制，可能是因为根据中世纪的诺曼法律，他们无权这样做，而且GCRA的报告侧重于基站辐射的安全性。

来自英国和欧洲的游客应向其手机运营商查询漫游费用。

下一站

• 大多数路线都通往根西岛。那里有许多值得一看和做的事情，并且有从圣彼得港 (St Peter Port) 前往赫姆岛 (Herm) 和阿尔德尼岛 (Alderney) 的渡轮，这是根西岛行政区内的其他岛屿。
• 夏季，您可以乘坐直达渡轮前往泽西岛 (Jersey)，其中一些渡轮继续前往诺曼底。