蒂米什瓦拉是罗马尼亚西部的一个大学城和工业中心，拥有多元文化的遗产，这得益于其位于巴纳特地区，并且有民族、语言和文化多样性的历史。它被昵称为“小维也纳”或“鲜花之城”，以其规模庞大的历史城区和广泛的建筑风格而闻名。

了解

蒂米什瓦拉是罗马尼亚的第五大城市，人口为251,000（2021年），是蒂米什县的行政中心，并被认为是更广泛的历史巴纳特地区的非官方首都（奥匈帝国东部边疆之一，现由罗马尼亚、塞尔维亚和匈牙利共享）。它是该地区首屈一指的经济中心，汽车行业实力雄厚，拥有罗马尼亚最强大的 IT 领域之一。蒂米什瓦拉与其他许多罗马尼亚大城市一样，是医疗旅游服务提供商，尤其是在牙科护理方面。该市的四所公立大学和两所私立大学共有约40,000名学生，其中包括来自50多个国家的国际学生。

蒂米什瓦拉与奥拉迪亚一同，是新艺术运动欧洲路线的一部分。该市被指定为2023年三个欧洲文化之都之一。

历史

今天的蒂米什瓦拉曾是特梅什（拉丁语记作 Castrum Tymes）中世纪城市堡垒的所在地，由匈牙利国王贝拉四世建造。在14世纪上半叶，这座城市当时被称为特梅什堡 – ，意为特梅什（蒂米什）河上的vár（匈牙利语意为城堡） – ，曾是匈牙利王国首都多年。事实上，特梅什堡仅仅是蒂米什瓦拉的邻近地区：随着后来几个世纪城市边界的扩展，它延伸到了附近的贝加河（其河道也因工程而改变）的南岸；穿过如今的蒂米什瓦拉的河流实际上是贝加河。1443年，匈牙利将军兼领袖约翰·匈雅迪重建了在地震中受损的皇家城堡（今日的匈雅迪城堡）和城墙，以抵御奥斯曼帝国的扩张。在随后的几十年里，经过多次尝试，奥斯曼人占领了蒂米什瓦拉，并且从16世纪中叶到18世纪初，它曾是一个Eyâlet（奥斯曼帝国的主要行政区划）的首都。

特蕾莎防波堤的城门，这是蒂米什瓦拉要塞最大的遗存部分

1716年，特梅什堡被萨伏依的欧根亲王率领的奥地利军队从土耳其手中攻占，随后成为新成立的 – 特梅什瓦尔巴纳特（banate意为ban的领地，一种封建头衔；然而，这只是名义上的，因为该省并非由ban管辖）的首府，并被发展成哈布斯堡王朝的设防城市。这一时期留下了诸如军事赌场等著名建筑。1848年后，特梅什堡成为哈布斯堡王朝一个独立皇冠领地（crown land）的首府，并且从1867年起，它属于二元君主国的匈牙利部分。当时，德意志人占人口的大多数。逐渐地，匈牙利人口增加，后来罗马尼亚人也增加了，所以在1930年，这三个民族群体大致相等。在19世纪下半叶，这座城市繁荣发展：1857年，它与铁路网相连，1869年，它有了马匹驱动的电车（1899年电气化），并且在1884年，它成为欧洲最早拥有电街灯的城市之一。这个时代也带来了文化的繁荣。许多城市著名的建筑都来自这个时期。庞大的哈布斯堡要塞于1892年被拆除，因为它在当时被认为过时，与现代城市规划不符。如今被称为“蒂米什瓦拉要塞”的，包含了该结构的所有独立遗迹，例如以女皇玛丽亚·特蕾莎命名的特蕾西亚棱堡（Theresia Bastion），它已被保存为历史古迹。

第一次世界大战结束以来，该市一直是罗马尼亚的一部分。1920年，理工大学成立。该市迅速发展，主要是有罗马尼亚人移民，而匈牙利人和德国人数量停滞不前，后者在第二次世界大战后和尼古拉·齐奥塞斯库统治期间（他曾试图同化少数民族）因移民而急剧减少。该市成为重工业和制造业的中心。1989年12月，蒂米什瓦拉的一系列大规模街头抗议活动开始了推翻尼古拉·齐奥塞斯库独裁统治的罗马尼亚革命，标志着共产主义统治的结束。

抵达

蒂米什瓦拉有轨电车和无轨电车线路

乘飞机

• 1 蒂米什瓦拉·特莱昂·武亚国际机场 (TSR  ^IATA 蒂米什瓦拉·特莱昂·武亚国际机场). 罗马尼亚第三大机场，距离市中心10公里。有来自众多欧洲和国内目的地的定期航班。 (updated Mar 2024)

乘火车

主要火车站是蒂米什瓦拉北站，位于 Gării 街 2 号，市中心以西。每日有从布达佩斯（5小时行程）和维也纳（8小时行程）直达的火车。从布加勒斯特和罗马尼亚大多数主要城镇也有许多火车。例如，从锡比乌出发大约需要8小时（2018年，73.50列伊）。

从贝尔格莱德的直达火车已停运，但仍有可能前往，只需在边境城镇弗尔沙茨换乘即可。（截至2025年7月，没有火车或定期巴士过境前往塞尔维亚。另请参阅下面的信息和seat61.com上的更新）

• 2 蒂米什瓦拉北站 (Gara Timișoara Nord), Str. Gării 2 (West of the city centre). (updated Jun 2021)
• 3 蒂米什瓦拉东站 (Gara Timișoara Est), Strada Avram Imbroane 1. 较小的车站，一些区域和本地列车在此停靠。 (updated Jun 2021)

乘汽车

贝尔格莱德（塞尔维亚）距离150 公里（3小时车程）。

布达佩斯（匈牙利）距离286 公里（3小时车程）。

乘巴士

这4 长途汽车站 巴士总站位于北站（Gara de Nord）以南500米处（过桥后右转）。车票直接从司机处购买，但可以在入口旁的小屋里查看时刻表和信息台。

• 截至2025年7月，有一家私人班车往返塞尔维亚，每程25欧元：贝尔格莱德 - 蒂米什瓦拉 - 贝尔格莱德，经弗尔沙茨或兹雷尼亚宁。需通过电话 +381 11 2686 622 或 +381 65 2686 622 或 https://geatours.rs/de/befoerderung-mit-kleinbussen/timisoara/ 预订
• Autogenn. Autogenn小巴每90分钟一班，从奥拉迪亚出发，经阿拉德。它们到达北站的马路——Gen. Ion Dragalina大道旁边的停车场。（40列伊，3小时15分钟）。 (更新于 2018 年 9 月)

也可以很容易地拼车前往边境方向（Cenad），从Calea Torontalului出发。

四处逛逛

公共交通

在蒂米什瓦拉市中心的大部分地方都可以步行到达，但这里有良好的交通服务，包括无轨电车、有轨电车和巴士。大多数巴士和无轨电车都是新的。有轨电车是德国旧型号，但乘坐条件相当不错。罗马尼亚公共交通的一个主要问题是遵守时刻表。蒂米什瓦拉也不例外。一些有轨电车和巴士站有数字显示屏，列出等待时间，但并不总是准确的。

有两种类型的车票：一种是三条快速公交线路（巴士）使用的，另一种是用于其他所有巴士、有轨电车和无轨电车的。单程票价分别为约3列伊和1.5列伊，几乎每个车站的报刊亭都可以买到。您还可以购买一日、一周、两周或一个月的通票，适用于一条、两条或所有线路。

打车

蒂米什瓦拉的出租车很多。您可以支付15-50列伊的费用到达蒂米什瓦拉的任何地方。不要与司机讨价还价，坚持要求打开计价器。如果您不想多付钱，请避免乘坐私人出租车，并致电当地出租车公司（Tudo, Radio, Timișoara, Autogenn, Fan 或 Prompt）。由市政厅授权的出租车在后车门上贴有独特的椭圆形黑色贴纸，而价格较高、可能存在欺诈的出租车则在车顶上只标有“Taxi”字样，没有提及出租车公司的名称。这些出租车的价格是前者的两倍，但它们也是合法的。如果看到有出租车司机主动靠近并询问您是否需要搭乘，请拒绝，并寻找当地公司的出租车。

Uber 和 Bolt 等打车服务公司也在运营。

乘汽车

如果您想租车，有很多租车公司。它们提供价格合理的服务和各种车型。

骑自行车

也可以骑自行车在城市里穿行，在高峰时段和天气好的时候，这比在交通拥堵中堵车要好得多。城市的一些地方（从市中心开始）也有专用自行车道。但是，要注意时不时出现的坑洼，并格外小心与汽车共享道路，因为有些司机往往完全不尊重骑自行车或摩托车的人。

看

植物园

[编辑]

蒂米什瓦拉在罗马尼亚被称为“公园之城”。

• 1 植物园 (Parcul Botanic) (near Union Square).  
• 2 玫瑰公园 (Parcul Rozelor) (near Victory Square).  
• 3 中央公园 (Parcul Central) (near Victory Square, just behind the Metropolitan Orthodox Cathedral).  
• 4 儿童公园 (Parcul Copiilor).  
• 5 动物园 (Grădina Zoologică) (in the same area as the Village Museum). 这是一个小动物园，但孩子们会喜欢它。 ( )

广场

母狼雕像和胜利广场的花坛

• 6 胜利广场 (Piața Victoriei). 它是罗马尼亚革命的象征。在这里，你可以找到东正教大都会大教堂、歌剧院、市政厅、爱乐乐团、巴纳特博物馆以及19世纪末和20世纪初建造的美丽宫殿。  
• 7 联合广场 (Piața Unirii). 这里有美丽的宫殿和所有的咖啡馆，是老城的中心。这里有圣乔治大教堂（天主教圆顶教堂）、巴洛克宫（现为美丽的艺术画廊）、塞尔维亚教堂以及其他重要建筑。  
• 8 自由广场 (Piața Libertății) (between Piața Unirii and Piața Victoriei). 一个小广场，周围有老建筑。这里有老市政厅和美丽的圣尼波穆克雕像。  
• 9 特莱昂广场 (Piața Traian). 这里也是老城的一部分，但更像一个独立的小区，通常被称为“工厂区”（Fabric），因为周围曾经有很多工厂。这里的建筑很美，但要小心。尽量不要在夜间前往该区域，并时刻注意您的贵重物品。附近有蒂米什瓦拉啤酒厂（Timișoreana brewery）和斯特凡诺餐厅（Stefano Restaurant）。 ( )
• 10 玛丽亚广场 (south of the metropolitan Cathedral in Elisabetin neighbourhood). 1989年反共革命开始的地方。这里还有一座令人难以置信的圣母玛利亚雕像以及改革宗教会大教堂。 (updated May 2016)

宗教场所

法布里奇犹太会堂

• 11 东正教大教堂 (Catedrala Ortodoxă).  
• 12 圣乔治大教堂 (Catedrala Sf. Gheorghe).  
• 13 塞尔维亚东正教大教堂 (塞尔维亚东正教大教堂).  
• 14 千禧教堂 (千禧教堂). 建于1896年至1901年间，新罗马式风格。  
• 15 约瑟芬犹太会堂 (Sinagoga din Iosefin).  
• 16 法布里奇犹太会堂 (Sinagoga din Fabric).  
• 17 城堡犹太会堂 (Sinagoga din Cetate).  

著名建筑和结构

• 18 玛丽亚·特蕾西亚兵营 (Bastionul Maria Therezia). 蒂米什瓦拉老防御墙的一部分。兵营位于统一广场附近，已翻新。  
• 19 匈尼亚迪城堡 (Castelul Huniade). 蒂米什瓦拉最古老的纪念碑，建于1443年至1447年间。内有巴纳特博物馆。  
• 20 代切巴尔桥 (Podul Decebal). 1909年欧洲最大的混凝土梁跨桥，因其创新性而成为该领域的案例研究。  

博物馆

巴洛克宫殿，内有艺术博物馆

• 21 巴纳特博物馆 (Muzeul Banatului), Strada Martin Luther 4, 玛丽亚·特蕾西亚兵营, ☏ +40 256 491 339.  
• 22 巴纳特乡村博物馆 (Muzeul Satului Bănățean), Strada Avram Imbroane 1 (靠近绿林（Padurea Verde）), ☏ +40 256 225 588. 您可以在这里发现罗马尼亚的传统以及罗马尼亚不同民族的传统房屋。 在这里您可以发现罗马尼亚的传统和来自罗马尼亚不同民族的传统房屋。  
• 23 美术馆 (Muzeul de Artă). 在常设展览中，您可以看到科尔内柳·巴巴（Corneliu Baba）画作的最大收藏。  
• 24 革命纪念馆 (Memorialul Revoluției), Oituz 2B (在统一广场以北，艺术学院附近), ☏ +40 256 294 936. 周一至周五 08:00-16:00，周六 10:00-14:00. 这是一个很好的博物馆，可以帮助您更好地了解1989年罗马尼亚推翻共产主义政权的那段短暂的七天里发生的事情。一段30分钟的视频（带英文字幕）解释了这些事件。只有部分展品有英文解释。提供罗马尼亚语、英语、德语、法语、意大利语、匈牙利语和塞尔维亚语的专题导览。 门票10列伊，拍照费10列伊. (2018年9月更新)
• 25 军事博物馆 (Muzeul Militar).  
• 26 共产主义消费者博物馆 (Muzeul Consumatorului Comunist) (在Scârț Loc Lejer咖啡馆的地下室). 11:00-23:00. 这个“博物馆”是共产主义时期的家居用品收藏，堆放在一家时髦咖啡馆地下室的几个房间里。请打开灯，离开时请关灯。 捐赠. (2018年9月更新)

画廊

• 27 杰扎画廊.  
• Calpe Gallery (inside the city fortification, also known as the Bastion area). (更新于 2016 年 5 月)

活动

国家剧院

在皮亚塔·乌尼里（联合广场）或皮亚塔·维克托里耶（胜利广场）享用美味的咖啡。在 The Note Club 或 D'Arc Club 享受周末夜生活，通宵跳舞，夏季则可以选择 River Deck 或 D'Arc terrace（位于 Bega 河畔）。在 Da Toni 享用美味的比萨或意面，在 Club XXI 品尝地道的罗马尼亚美食，不要错过 River Deck 或 Club The Note 的鸡尾酒。如果您喜欢购物，Iulius Mall 是您的不二之选。在植物园散步。蒂米什瓦拉是一座非常国际化的城市，如果您四处打听，可以体验各种活动。

• 1 巴纳特爱乐乐团 (Filarmonica Banatul).  
• 2 国家剧院 (Teatrul Național).  
• 3 2号厅 (Teatrul Național Timișoara - Sala 2). 这个前马厩被国家剧院团队改造成了一个现代表演空间。  
• 4 法国文化中心 (Centrul Cultural Francez), Bulevardul Constantin Diaconovici Loga 46, ☏ +40 256 490 544. 蒂米什瓦拉的法国和法语爱好者社区经常光顾当地的CCF，后者会组织展览、音乐会和各种活动。  
• 租自行车 (tBike), Circumvalatiunii Street, ☏ +40 730 480 369. 24 小时. 用自行车探索蒂米什瓦拉市。蒂米什瓦拉有一些特殊的自行车道，但它们大多是人行道的一部分。总的来说，在蒂米什瓦拉骑自行车并不容易，所以要准备好与行人和停放的汽车共享自行车道。通常没有自行车道，你必须在主路上骑车。您还应该选择蒂米什瓦拉和1989年革命的自行车之旅。 25 列伊. 
• 德国国家剧院, Alba Iulia Street (in the same building as the National Theatre and the Opera). (更新于 2016 年 5 月)
• 匈牙利国家剧院, Alba Iulia Street (same place as the German Theatre). (更新于 2016 年 5 月)

购物

胜利广场

主要的商店都在市中心。如果您想体验真正的探险，可以去 Piața Aurora 或 Brancoveanu 购物区，但要小心，密切看管好您的财物。警察不会提供任何帮助。

• 胜利广场. 城市中心，商店众多。 
• Iulius Mall. 东欧最大的购物中心之一。您可以在那里找到许多罗马尼亚和国际品牌以及一家 Cinema City 多厅影院。 
• Bega Shopping Center (near Hotel Continental). 蒂米什瓦拉的第一个重要购物中心。 
• Timisoara Shopping City, Calea Sagului 100 (on the main street towards Belgrade). 拥有众多国际零售商。 (更新于 2016 年 5 月)

跳蚤市场

• 1 奥罗拉广场 (Piața Flavia旁边). (2015年3月更新)
• 2 弗拉维亚广场 (奥罗拉广场旁边). (2015年3月更新)
• 3 梅哈拉广场. (2015年3月更新)

餐饮

Casa cu Flori

由于蒂米什瓦拉过去和现在都是一个非常国际化的城市，当地美食受到意大利、塞尔维亚、匈牙利、德国、土耳其和阿拉伯美食的影响。

经济型

City centre

• 1 三明治工厂, Strada Emanoil Ungureanu 8. (2023年3月更新)
• 2 Suppa Bar, Strada Florimund Mercy 7. 汤餐厅。 (2022年8月更新)
• 3 Lera's Bistro, Intrare pe, Strada Gheorghe Lazar, Strada Mărășești Nr. 6. (2022年8月更新)
• 4 Karađorđe 餐厅, Piața Unirii 4. (2022年8月更新)
• 5 Radha Cuisine, Strada Emanoil Ungureanu 13. 印度菜 (2022年8月更新)

北火车站

• 6 Fast Food Sultan (火车站对面). 从外面看非常破旧，但不要让它吓跑你。这是城里最好吃的烤肉串和沙拉三明治。一切都是新鲜自制的。不过要有长时间等待的准备：主人非常慢，而且和进来的人聊个不停。 (2022年8月更新)

中档

• 7 Timișoreana 啤酒, Strada Ștefan cel Mare 31-27 (啤酒厂附近). 以其烧烤餐和冰镇本地啤酒而闻名。 (2022年8月更新)
• 8 BioFresh. 美味的纯素食品。 (2022年8月更新)
• 9 Casa Bunicii 1 (奶奶的房子), Strada Mareşal Alexandru Averescu 1B. 提供烹饪精美的传统和当地美食。 (2022年8月更新)
• 10 Casa Bunicii 2, Strada Petőfi Sándor 79. 这家热门餐厅开了第二家店。 (2022年8月更新)
• 11 DAF Junior, Str. Gloriei, Nr. 5 (东郊), ☏ +40 256 395998. 罗马尼亚遇上拉斯维加斯！这个包括保龄球、酒吧和网球的超现实建筑群还有一个物超所值的餐厅，带有露台。菜肴分量巨大，融合了许多罗马尼亚美食，价格非常实惠。 (2022年8月更新)
• 12 Dinar, Strada Barbu Iscovescu 2. 塞尔维亚餐厅。 (2022年8月更新)
• 13 Drunken Rat, Strada Matei Corvin (联合广场的东北角). 酒吧 (2022年8月更新)
• 14 Marele Chinese Restaurant, Simion Bărnuțiu Street (Badea Cârțan广场附近). 每道菜约30列伊.  
• 15 Tinecz, Calea Aradului. 蒂米什瓦拉一家非常受欢迎的餐厅。 (2022年8月更新)
• 16 Stradivarius, Strada General Eremia Grigorescu 14. 塞尔维亚美食，带风景。 (2022年8月更新)

奢侈

• 17 Sabres, Strada Craiova nr. 1. 海鲜餐厅。 (2022年8月更新)

饮品

Clubs

• 1 D'Arc Club, Piața Unirii. 一座老建筑地下室里很有名的俱乐部，以周四晚派对和人满为患而闻名。 无门票.  
• Fratelli By The River, Bulevardul Vasile Pârvan 5 (位于巴伊加河畔). 有很多唱歌、喝酒、跳舞和一般的狂欢。 (更新于 2021 年 3 月)

Bars and cafes

• 2 Cuib d'Arte, Mărășești大街 14号. 酒吧, 咖啡馆, 茶馆 (2015年6月更新)
• 3 Papillion Cafe (Unirii广场以北). 24/7.  
• 4 Reciproc. 咖啡馆 (2015年8月更新)
• 5 Scârț Loc Lejer. 装修精美的酒吧/咖啡馆，配有舒适的沙发和免费Wi-Fi。地下室的共产主义消费者博物馆也值得参观！  
• 6 La Căpițe. 有精美活动的啤酒花园。 (2016年5月更新)

住宿

经济型

• 1 Freeborn Hostel, 爱国者米龙·克里斯蒂亚主教街3号1单元 (原名Asanesti), ☏ +40 743 438534, freebornhostel@gmail.com. 市中心干净舒适的旅馆。步行一分钟即可到达主要景点、咖啡馆、餐馆、俱乐部和公园。免费Wi-Fi、互联网、Wii游戏机、设备齐全的厨房、吹风机、房间内有大储物柜。 57列伊(多人间)或156列伊(双人间). (2017年3月更新)
• 2 Hotel Arizona, Musicescu大街 168号, ☏ +40 755 149 849, info@hotel-arizona.ro. 酒店可容纳60人，设有单人间、双人间、三人间和套房。房间配有电视、电话和空调，客人还可在整个酒店享受免费高速无线网络连接。酒店的外部停车场和庭院停车场设有不间断视频监控，确保您的车辆安全。 144列伊. (2017年3月更新)
• 3 Hostel Cornel, Oituz大街 5, Timișoara 300086, Romania, ☏ +40 770 239 681. 有一些艺术气息，门上有壁画，还有厨房、咖啡馆/酒吧、WiFi和自行车存放处。 111列伊. (2021年3月更新)
• 4 Hostel Mosaico Alfetta, Tapia大街 4号, ☏ +40 756 087 260. 就像住在俄罗斯的乡村别墅里，只不过这是罗马尼亚。早上在这里喝咖啡时，可以享用美味的奶酪薄饼或类似的点心。 (2021年3月更新)
• 5 InVerve Hostel, Mărășești大街 10号, ☏ +40 740 077 672. 坐落在一座古老的市中心建筑内，但不要因此而却步，这里相当新且干净。 131列伊. (2021年3月更新)

中档

• 6 Casa Leone, 大学大道 (大学东南), ☏ +40 256-292621. 免费Wi-Fi、花园，他们会说良好的英语、德语、匈牙利语、法语、德语、意大利语。 181列伊.  

奢侈

• 7 NH Timisoara, Pestalozzi大街 1/a号, ☏ +40 256 407440. 现代化的酒店拥有80间设备齐全的客房、一个休闲中心和最先进的会议室。 250列伊.  
• 8 Hotel Continental, 1989年12月革命大道 2A号, ☏ +40 256 494 144. 看起来像一个旧时代的混凝土摩天大楼，但仍然在蒂米什瓦拉保持着住宿的地位。您可以在室内或室外泳池畅游，或在酒吧放松。 259列伊.  
• Hotel La Residenza, Independentei 街 14 号, ☏ +40 256 401 080. 夏奇拉曾在此举行演唱会。 439 列伊. 

应对

在联合广场（Piața Unirii）下方有免费的公共厕所。

连接

所有罗马尼亚运营商在蒂米什瓦拉及其进城道路均提供 4G 服务。截至 2022 年 8 月，市中心已开通 Digi、Orange 和 Vodafone 的 5G 网络。

下一站

• Deta（向南 40 公里）
• Jimbolia（向西 45 公里）– 一个位于塞尔维亚边境的小镇，距离蒂米什瓦拉以西 40 公里；有几处有趣的文化和娱乐景点。
• Arad（向北 60 公里）– 城堡、拥有新艺术风格建筑的老城区、文化宫；每天有十二班火车，耗时 50 分钟。
• Lugoj（向东 60 公里）– 乘巴士需 1.5 小时。
• Sânnicolau Mare（西北方向 65 公里）– 贝拉·巴托克（Béla Bartók）的出生地；乘巴士需 2 小时。
• Deva（向东 155 公里）– 每天有八班火车，耗时 3.5 小时。
• Szeged（西北方向 115 公里）– 匈牙利南部最大的城市，以香肠、辣椒粉和阳光闻名；乘巴士需 1.5 小时。
• Kikinda（向西 70 公里），位于塞尔维亚
• Vršac（向南 75 公里）– 塞尔维亚边境城镇；每天有两班火车从北部火车站出发（1.5 小时）。
• Belgrade（西南方向 150 公里）– 塞尔维亚首都；经由Vršac。
• Novi Sad（向西 150 公里）– 潘诺尼亚盆地的另一个区域中心，风格与本地区有些相似；其同一时期的哈布斯堡要塞已得到保存。

途经蒂米什瓦拉的路线

匈牙利 Csanádpalota ← Arad ←

W  E

→ Deva → Sibiu