马尼托沃克 (Manitowoc) 和 Two Rivers 是密歇根湖沿岸的一对港口城市，位于威斯康星州东北部。两市人口分别约为34,000和11,000，以其海上活动闻名，并且是通过42号公路通往北部风景如画的多尔县的热门门户。

了解

马尼托沃克曾由门多米尼族（Menominee）居住，历史上称为Manetōwak，意为“精灵之地”。门多米尼族的存在持续到1836年，他们将这片土地割让给美国政府，同年晚些时候成立了马尼托沃克县。马尼托沃克地区于1851年被特许为村庄，1870年成为城市，尽管第一艘帆船于1847年由约瑟夫·爱德华兹（Joseph Edwards）在该地区建造。造船业仍在继续，曾经总部设在马尼托沃克的马尼托沃克公司（The Manitowoc Company Inc）在第二次世界大战期间建造了31艘潜艇。

六月的马尼托沃克

另一方面，Two Rivers（当地称为“Trivers”）以捕鱼闻名，是1881年冰淇淋圣代首次发源地（尽管其发源地与纽约州伊萨卡（Ithaca, New York）存在争议），当地的海滩，甚至还是20世纪30年代和40年代一些职业足球队训练过的地方。Two Rivers在17世纪由法国加拿大渔民定居；该地区的渔业成为主要的收入来源，许多渔民的房屋可以看到，它们沿东双子河（East Twin River）流入密歇根湖的河岸分布。

抵达

乘汽车

高速公路

• 州际公路43号（I-43）从南部的密尔沃基和希博伊根进入，向北延伸至丹麦，最终抵达绿湾西北部。县道R和CR是I-43的前身美国141号公路（US 141）的遗迹，当I-43关闭时，它们是替代路线。
• 美国10号公路（US 10）从西北部的阿普尔顿进入，穿过马尼托沃克，然后前往SS Badger渡轮，可前往密歇根州路德灵顿。
• 美国151号公路（US 151）从西南部进入，将马尼托沃克与芳杜拉克和麦迪逊连接起来，并终于马尼托沃克西南部I-43号公路。
• 威斯康星州42号公路（WIS 42）也从西南部而来，尽管路况较差。这条公路连接这两座城市，以及南部的豪沃兹格罗夫（Howards Grove）和希博伊根，以及北部的斯图尔特湾。
• 威斯康星州147号公路和310号公路（分别是WIS 147和WIS 310）连接Two Rivers与I-43号公路；WIS 310连接Two Rivers通往阿普尔顿，而WIS 147则连接Two Rivers与绿湾。
• 其他几条县道连接这两座城市与其他县内地区。O号和V号县道是通往Point Beach州立公园的主要道路，而LS号县道是一条从克利夫兰（Cleveland）到马尼托沃克的湖滨县道。

[编辑]

• SS Badger号. 往返于密歇根湖上的路德灵顿和马尼托沃克。驾车旅客需为车辆和乘客支付费用。 乘客费用（单程/往返）：成人74美元/121美元，65岁以上老人67美元/109美元，5-15岁儿童29美元/49美元，5岁以下儿童免费。车辆费用（每程）：汽车、面包车、SUV和皮卡车77美元，皮卡房车86美元，RV和房车每英尺5.50美元，摩托车38美元，自行车6美元。拖车和边斗另收费. 

马尼托沃克北防波堤灯塔

四处逛逛

与其他许多美国城市一样，最佳的交通方式是汽车或步行。也有骑行机会，例如沿着马拉纳海湾步道（Mariner's Trail），该步道介于WIS 42号公路和密歇根湖之间。

看

• 1 Wisconsin Maritime Museum, 75 Maritime Dr, ☏ +1 920-684-0218. 周四-周一 10AM-4PM. 了解过去的鱼贩们以及他们的传奇故事和铁船上的生活。还有潜艇游览。 $15成人，$8儿童. (2025年1月更新)
• 2 Rahr West Art Museum, 610 N 8th St, ☏ +1 920-686-3090. 周二-周五 10AM-4PM，周六周日 11AM-5PM. 一座带山墙和尖塔的大房子里的美国和国际艺术收藏。 免费. (2025年1月更新)
• 3 Lincoln Park Zoo, 1215 N 8th St, ☏ +1 920-683-4685. 季节性变化，夏季每日9AM-7PM. 甚至还有一个农场动物展。 免费. (2025年1月更新)
• 4 Farm Wisconsin Discovery Center, 7001 Gass Lake Rd (从 Manitowoc 市中心出发，沿 WIS 42 公路前往 I-43，然后向南朝密尔沃基方向行驶；在 Exit 144 出 I-43，然后右转至 County Road C，再右转至 Gass Lake Road。), ☏ +1 920-726-6000. 周四-周六 9AM-4PM. (2025年1月更新)
• 5 Rogers Street Fishing Village, 2102 Jackson St, Two Rivers, ☏ +1 920-793-5905. 周三-周五 10AM-4PM，周六周日中午4PM，周一 10AM-4PM. (2025年1月更新)
• 6 Hamilton Wood Type and Printing Museum, 1816 10th St, Two Rivers, WI 54241, ☏ +1 920-794-6272. (2025年1月更新)

活动

• 1 Point Beach State Forest, 9400 County Rd O, Two Rivers. 密歇根湖畔的州立森林，拥有五大湖中最高的灯塔，即 Rawley Point Lighthouse。 (2025年1月更新)
• 2 Manitowoc North Breakwater Light (要进入灯塔，请在游艇码头和游艇俱乐部之间的停车场停车；步行距离将超过半英里，但当密歇根湖水位较高时，防波堤的最后1000英尺可能无法通行。). (2025年1月更新)
• 3 Woodland Dunes Nature Center & Preserve, 3000 Hawthorne Ave, Two Rivers. (2025年1月更新)

购物

• 1 Downtown Manitowoc. Manitowoc的中心商务区提供各种购物和餐饮场所。 (2025年1月更新)
• 2 Downtown Two Rivers. Two Rivers 的主要商业区沿 WIS 42 公路，也提供充足的购物和餐饮场所。 (2025年1月更新)

Two Rivers 欢迎标志

餐饮

• 1 The Wharf, 606 Quay St, Manitowoc, ☏ +1 920-482-7550. 周五周六 11AM-11PM，周日 11AM-9PM. (2025年1月更新)
• 2 Courthouse Pub, 1001 S 8th St, Manitowoc, ☏ +1 920-686-1166. 周二-周六 11AM-9PM. (2025年1月更新)
• 3 Brick's Downtown Bar & Grill, 939 S 8th St, Manitowoc, ☏ +1 920-374-4570. 周一-周六 11AM-9PM. (2025年1月更新)
• 4 Time Out Sports Bar & Grill, 1027 N Rapids Rd, Manitowoc, ☏ +1 920-686-1380. 周三-周一 11AM-9PM. (2025年1月更新)
• 5 Waverly Inn Pub & Pizzeria, 1402 16th St, Two Rivers, ☏ +1 920-794-1709. 周日-周四 11AM-2AM，周五周六 11AM-2:30AM. (2025年1月更新)

饮品

• 1 Cool City Brewing Company, 1718 W Park St, Two Rivers, ☏ +1 920-657-1325. 这里也提供食物 (2025年1月更新)

住宿

• 1 The Inn on Maritime Bay, 101 Maritime Dr, Manitowoc, ☏ +1 920-682-7000. 入住：下午3点，退房：上午11点. (2025年1月更新)
• 2 AmericInn by Wyndham Manitowoc, 5020 Hecker Rd, Manitowoc, WI 54220, ☏ +1 920-320-1306. 入住: 下午3点, 退房: 上午11点. 这里除了室内游泳池、热水浴池和健身房外，活动不多，但早餐是免费的。 (2025年1月更新)
• 3 Lighthouse Inn On Lake Michigan, 1515 Memorial Dr, Two Rivers, ☏ +1 920-793-4524. 入住: 下午4点, 退房: 上午11点. (2025年1月更新)
• 4 Cobblestone Hotel & Suites, 1407 16th St, Two Rivers, ☏ +1 920-553-3632. 入住: 下午3点, 退房: 上午11点. (2025年1月更新)
• 5 Holiday Inn Manitowoc, 4601 Calumet Ave, Manitowoc, ☏ +1 920-682-6000. 入住: 下午3点, 退房: 中午. (2025年1月更新)
• 6 Harbor Town Inn, 4004 Calumet Ave, Manitowoc, ☏ +1 920-684-7841. 入住: 下午3点, 退房: 上午11点. (2025年1月更新)
• 7 Par 5 Resort, 250 W Church St, Mishicot, ☏ +1 920-755-4000. 入住: 下午4点, 退房: 上午11点. (2025年1月更新)

注意安全

在这两个城市中，Two Rivers 比 Manitowoc 更安全，尽管该地区的犯罪率低于 Appleton、Green Bay 和 Sheboygan 等附近城市。话虽如此，在这个地区保持安全并不难，因为 exercising basic common sense（运用基本的常识）很可能保证您的安全通行。

Rogers Street Fishing Village

连接

该地区有很多连接的机会，尤其是在 Manitowoc-Two Rivers 外的主要高速公路沿线。

下一站

Manitowoc-Two Rivers 的路线

绿湾 ← 丹麦 ←	N  S	→ Sheboygan → 密尔沃基
史蒂文斯波因特 ← 阿普尔顿 ←	W  E	→ 汽车轮渡 → 卢丁顿
麦迪逊 ← Fond du Lac ←	SW  NE	→ 终点
Sturgeon Bay ←	N  S	→ 希博伊根 → 结束