维基旅行:文章结构模板/章节
本指南解释了维基旅行中每个标准文章章节的内容以及应该包含的信息类型。如果您心中有特定的项目类型，想知道它应该放在哪里，请查看 “放哪儿”。如果您心中有特定的文章类型，想知道它应该包含哪些章节，请使用 文章结构模板。individual article skeletons also include more detailed information specific to each kind of article。
导言部分
[]导言部分不以标题开始；它是指第一个章节标题之前的所有文本。导言段落的主要目的是引起读者的兴趣，并说明文章将要讨论的内容。
对于目的地文章，您应该在此处放置有关目的地的识别信息，以便旅行者能够大致了解您在说什么。尝试链接到 地理层级中的上一级——例如，为顶级区域链接到国家。该区域的大致边界也有助于在此处提供背景信息。您可以包含一些有趣的零碎信息，但请尝试将历史、文化等详细信息留给 **了解** 部分。
在许多搜索引擎上，导言部分中的文本会显示在搜索结果的文章标题下方。
城市或城镇的人口指标对于让旅行者了解可预期的服务水平很有用。对于人口超过500人的地方，维基旅行通常会将人口数字四舍五入到两位有效数字，例如，“2024年有340万”而不是“2024年有3,357,890”，或者“2022年有8400”而不是“2022年有8409”。（应添加日期，以便编辑者知道何时应更新数据。）
地区
[]仅用于大陆和国家文章。不是必需的；仅在有子区域可列出时使用。
大多数国家可以也应该被划分为更小的区域，称为“地区”，关于每个地区的文章提供更详细的信息。地区也可以进一步划分为子地区。
尝试根据 地理层级页面上的指南，将一个区域划分为传统或公认的地区。在此处列出它们，并链接到每个地区的文章页面，以及对该地区的简短描述，以便旅行者大致了解该区域的概况。
如果地区有特定的名称（“县”、“州”、“省”、“州辖区”等），请随意将此标题更改为“县”、“州”等。但请记住，法律划分并不总是旅游指南的最佳划分方式。
请务必根据 “一句话列表” 指南，为每个地区提供1-5句话的描述。
国家和地区
[]仅用于大陆和大陆区域文章。在大陆区域文章中是必需的。不过，每个大陆略有不同，请自行判断。
城市
[]仅用于国家和地区文章。除非区域内没有个体城镇，否则是必需的。
有些地区（甚至有些国家）非常小，只有一个城市；您可以直接在此处列出，而不是创建虚构的地区或子地区。否则，请不要列出该地区的所有城市！按字母顺序列出主要城市，最多 九个。对于国家和作为国家法律划分的地区（如美国的一个州），请将首都城市放在最前面。
一个底层地区（如 阿迪朗达克山脉）可能需要列出九个以上的小村庄。将“城市”部分拆分为同一页面上的小型地理子章节可能是保持列表可管理而不创建额外子地区文章的一种方法。
请务必根据 “一句话列表” 指南，为每个城市提供1-5句话的描述（建议为较高层级地区提供更短的描述）。
除非该地区未被细分（在这种情况下，必须列出每个 constituent city），否则请避免在未经达成共识的情况下更改既有列表。对于许多地区（尤其是国家和大陆），城市的选择可能是有争议的，因为没有客观的方法来只选择九个，但我们已尽力而为，频繁的更改无益于网站。
其他目的地
[]仅用于国家和地区文章。可选，但仅在没有其他目的地时使用。
有时一个地区有一些并非真正意义上的城市的目的地；例如，像 大峡谷 这样的国家公园，或像 吴哥窟 这样的考古遗址。按字母顺序列出其他目的地，最多 九个。
请务必根据 “一句话列表” 指南，为每个目的地提供1-5句话的描述（建议为较高层级地区提供更短的描述）。
区域
[]仅用于特大城市文章。必需。
关于特大城市的大部分信息被划分到各个区域的文章中。您应该在此处列出这些区域，并附上简短的介绍（根据 “一句话列表”），介绍该区域对旅行者最重要的信息、构成该区域的社区等。列出的每个区域都应该有明确的边界，以便其他维基旅行者了解在哪里添加新列表。请参阅 区域文章模板 以了解区域文章的结构。
了解
[]建议在所有目的地文章中使用。在国家、地区、大城市、特大城市和公园文章中是必需的。
页面中的这一部分是提供有关目的地的更深入背景信息的地方。它基本上是自由格式的段落文本，可用于教育读者，增加当地色彩和风味，或解释为什么这个目的地如此独特。
内容可能因目的地类型而异。对于国家，有关其文化、人民或民族以及与其他国家的关系的信息很有用。对于城市，重点应放在使城市在其国家内独一无二的方面。不要重复其他部分可以找到的信息。此外，尽量不要深入探讨层级较低的区域信息，也许除了它们如何相互关联之外；将这些留给地区或城市文章。
了解部分有一些标准但完全可选的子标题
- 概览（地理、城市文章）
- 名称
- 历史
- 人民（国家/地区文章）
- 气候
- 交流（城市和部分地区文章）
- 节假日（国家文章）
- 阅读（关于目的地标志性文学作品，而非旅游指南）
- 观看（旅行纪录片、电影和电视剧，而非视频链接）
- 游客信息（旅游信息办公室和联系信息）
如有需要，请随时添加其他内容。
请记住，所有这些信息都应能为旅行者提供帮助。例如，“历史”部分不应与内容丰富的维基百科文章竞争，而是应帮助旅行者将特定地点和事件与更广泛的历史时期联系起来。“气候”部分应包含旅行者需要了解的内容，而不是气象学家感兴趣的内容。
讨论
[]用于国家和地区文章，极少用于城市、公园和乡村地区文章（应作为“了解”的子章节）。在国家文章中是必需的。
描述该地区使用的语言。仅懂英语或其他外语（例如越南的法语）能走多远？还应包含有关书写系统的（是否需要双语地图？）。通常将链接到每种语言的会话手册很有用。如果只使用英语，可以简单说明即可。
对于国家以外的文章，仅包含与周边国家不同的信息；如果很简单，可以将“交流”作为“了解”的子章节。除非有值得一提的内容，否则不要包含此部分。
抵达
[]用于任何目的地文章。除了全球性的顶级 目的地列表外，在所有情况下都是必需的。
本节应包含如何抵达目的地的信息。
对于拥有独立移民系统的国家和地区，提供 签证 或其他法律信息，以及关于 边境口岸的警告。
信息应当主要围绕来自 层级 中紧邻的上一级来获取。例如，要进入 加利福尼亚州，应侧重于来自邻近的 美国 州（如 俄勒冈州、内华达州、亚利桑那州）以及 墨西哥 的陆路路线。要进入一个城市，请列出来自附近城市的驾车路线，而不是来自国家另一端的城市，并且不要包含详细的海关信息（这些信息应放在国家条目中）。
“抵达”部分应按主要交通方式的突出程度顺序，为抵达目的地使用的每种主要交通方式设置一个子章节。子章节应命名（但不一定按顺序）如下
- 乘飞机
- 乘火车
- 乘巴士
- 驾车（适用于所有私人机动车辆）
- 乘船（或“乘渡轮”）
- 搭便车（指搭便车）
- 骑自行车
- 徒步（指步行；罕见）
费用和许可
[]用于公园文章。必需。
门票、营地费用、徒步许可证和费用，以及任何显著的规则和规定。
游览
[]用于任何目的地文章。除了区域文章外，在所有情况下都是必需的。
这里可以提供有关一旦到达目的地后如何在当地出行的通用信息。旅行可能性概述：航空、火车、巴士、长途出租车、渡轮等。尽量在涵盖较大区域的文章中保持信息通用，随着在 层级中向下深入，提供更多具体信息。
使用与“抵达”部分相同的子章节。仅包含适合层级和特定目的地的子章节。
景点
[]用于任何目的地文章。除了区域文章（强烈建议用于高层级区域，低层级区域可选）外，在所有情况下都是必需的。如果区分景点和活动困难或不必要（如游乐园或非常小的目的地），可以与“体验”部分合并。
这是关于该地区景点的部分。景点本质上是被动的，涉及基本永久可供观赏的事物。美术馆和博物馆、动物园、公园和地标就是例子。风景和观景台也属于“游览”范畴。
对于使用小型城市、大城市、区域和公园模板的文章，可以包含简要概述，但大部分内容应由单个景点 列表构成。
对于使用国家、地区和特大城市模板的文章，请勿提供每个景点的详细信息。使用散文，而不是列表模板。如果有一些人们期望看到或绝对不应错过的景点，请务必点出它们并链接到可以找到完整列表的位置。
一些目的地景点太多，无法全部列出。一簇类似的建筑、艺术画廊等，可以描述为一个条目。
行程
[]用于任何目的地文章。可选，但仅在没有相关行程时使用。
做
[]用于任何目的地文章。除了区域文章（强烈建议用于高层级区域，低层级区域可选）外，在所有情况下都是必需的。如果区分景点和活动困难或不必要（如游乐园或非常小的目的地），可以与“游览”部分合并。
这是关于该地区活动的。活动本质上通常是主动的，加上计划中的事件。体育（参与和观赏）、赌场、剧院和旅游都是例子。徒步、划船或滑雪等休闲活动也属于“体验”范畴。
对于使用小型城市、大城市、区域和公园模板的文章，可以包含简要概述，但大部分内容应由单个活动 列表构成。
对于使用国家、地区和特大城市模板的文章，请勿提供每个活动的详细信息。使用散文，而不是列表模板。如果有一些人们期望看到或绝对不应错过的活动，请务必点出它们并链接到可以找到完整列表的位置。
事件
[]通常在城市文章中使用。简短的当地活动，按计划定期（通常是每年）发生——节日、游行、冬季嘉年华、庆祝活动或国庆日烟花。
学习
[]- 另见：维基旅行：列表#教育机构
用于任何目的地文章，但主要用于国家、大城市和区域文章。可选。
对于较大的目的地，应包括有关学校和课程的通用信息，以便国际旅行者可能感兴趣的语言、文化或其他活动。城市指南可以包含具体信息以及独特的学习机会。但不要只列出当地的大学；确保它们对旅行者有特殊的价值。
如果一所当地大学主要因其建筑、音乐厅或博物馆而被列出，那么将其作为其所在城市的景点（“游览”）或活动来介绍可能更有意义。
工作
[]用于任何目的地文章，但主要用于国家文章。可选。
旅行者在该地区有哪些找工作选择？关于工作、工作签证、志愿者机会和资源的建议。注意 维基旅行：项目范围；“学习”或“工作”机会必须面向旅行者，而不是长期居民或永久移民。
如果一个国家是一个贸易集团的成员，允许其他成员国的公民寻求有偿工作，那么（在国家文章中）这一部分应该说明这一点。
购买
[]- 另见：维基旅行：列表#零售商 以了解要列出的细节。
用于任何目的地文章。在国家和城市文章中是必需的；其他文章可选。
本节根据 地理层级的层级差异很大。对于国家，本节必须包括有关货币和货币兑换、购物习俗、关税和税收以及从家乡获取资金的信息。
对于所有其他层级，本节应包含有关在该地区可以购买的商品的信息。在地区和大城市文章中要笼统；具体列表仅应出现在小型城市、大城市、区域、乡村地区和公园文章中。
在底层文章中，每个购物中心、购物中心和市场大厅通常都有一个条目，并简要描述商店和服务。一条街道或一个拥有类似竞争商店群的社区可以列为一个条目。
个人零售商可以列出，如果它们位于历史建筑中或本身就是景点，规模大、独特、是该城市唯一的同类零售商，或者由于价格、产品范围、位置或营业时间优惠。
在一些人口稀少且偏远的地方，可能需要列出在未来几百公里或英里内获取必需品、燃料、维修或服务的“最后”或“唯一”的机会。
吃
[]- 另见：维基旅行：列表#餐厅
用于任何目的地文章。在所有情况下都是必需的，除了区域文章（强烈建议用于高层级区域，低层级区域可选）。
关于地方特色美食的信息。尽量保持通用，除了最低级别的文章，这些文章应包含实际的餐馆业务信息。请务必提及旅行者应该寻找（或避免！）的任何通用类型的餐厅！提及国家/地区/地方菜肴，以及素食者或其他特殊饮食需求者的提示。如果关于一个国家或地区的菜肴有很多可写的内容，可以考虑创建一个美食文章（巴伐利亚菜， 墨西哥菜，等等）。
餐厅列表应根据价格、地点或菜肴进行划分（如有必要）。
超市和食品零售商可以列出，如果它们提供即食食品（如熟食外卖）或如果它们是该地区唯一的食品供应商。
一篇文章可能描述一个国家公园或一个乡村地区，其中没有餐馆或食品零售商（例如 哥特兰岛沙恩岛）。在这种情况下，“餐饮”部分应建议读者自带食物。一个真正偏远的地方可能需要特殊的预防措施，例如保护食物免受 熊的侵害。
在大城市和地区，餐馆和食品供应商可能太多而无法列出。尽管如此，每一篇最低级别的文章都应尽可能列出至少几家餐馆。在没有餐馆的地方，提供替代方案的建议。
如果你必须选择，一个场地可以列出，如果它本身就是一个景点：它可能在一个历史建筑中，有令人惊叹的景色，提供现场娱乐表演，被美食权威（如 米其林指南）认可，或者因其他原因而出名。如果它有该城市独有的菜肴，或者由于尺寸、产品范围、有利的地理位置、价格或营业时间而值得提及，也可以列出。
大型场所（机场、主题公园、购物中心、酒店等）的餐厅和食品供应商仅在该场所的列表中进行描述，除非它们符合上述任何标准。
饮品
[]用于任何目的地文章。可选。
关于地方夜生活的信息。尽量保持通用，除了最低级别的文章，这些文章应包含实际的酒吧或夜总会业务信息。您可以，也应该提及夜生活特别好或有有趣的音乐传统的地区。如果与周边地区不同，还应提供酒吧和俱乐部礼仪的概况。
酒吧和夜生活列表应根据价格、目标受众或类型进行划分（如有必要）——钢琴酒吧、咖啡馆、震耳欲聋的迪斯科舞厅，等等。
在城市和地区文章中，它们可能太多而无法列出；使用餐厅的标准作为指导。街道或社区中一簇小型场所通常可以作为一个条目进行描述。
住宿
[]用于任何目的地文章。在所有情况下都是必需的，除了区域文章。对于高层级区域强烈推荐，但通常从低层级区域省略，低层级区域容易充斥应归属于城市或区域文章的独立列表。
关于旅行者会遇到的住宿类型（寄宿公寓、宾馆、旅馆、汽车旅馆、 住宿交换、 度假屋等）以及大致的价格范围的信息。应描述相关法规（如果禁止外国人拥有度假屋，如果外国酒店客人需要向当局登记等）。
小型城市、大城市、乡村地区、公园和区域文章应包含 列表。其他文章应避免具体细节，但可以提及国家/地区连锁店和折扣计划。
列表应根据价格、地点或住宿风格进行划分（如有必要）。例如，露营地、房车公园或民宿可以各自设有独立的子章节，与传统酒店、汽车旅馆和客栈的子章节分开。
保持安全
[]用于任何目的地文章，以及旅行主题和行程（如果相关）。可选。
对不熟悉该地区气候或文化的旅行者的警告。包括 犯罪 安全、危险交通、自然灾害（ 病虫害、 危险动物、 恶劣天气等）、战乱和内乱地区，以及任何其他重大危险，并链接到 安全须知 类别中的相关主题。如果当地或国家有安全联系方式，请在此处注明。
特定危险的信息量应与其风险以及旅行者对该危险的可能担忧成比例。非常不可能发生的危险（如罕见的有毒动物）可能只需要简要提及。
当存在极端危险时，例如 武装冲突，可以使用模板 {{警告框}}。
维基旅行不应取代专业的法律或医疗建议。在某些情况下，可能需要免责声明。
保持严肃的语气，将笑话留给其他部分。
另见 维基旅行：非法活动政策，了解有关如何描述可能涉及旅行者的非法活动的政策。维基旅行不应提供如何违反当地法律或逃避当局的建议。在许多国家（如 大麻、 古柯等）非法的活动，将在其合法的地方进行描述。
根据 维基旅行：避免显而易见的建议，通用风险因素和预防措施（如 扒窃或 恶劣天气）应在目的地文章中提及，如果它们特别重要，并提供针对特定目的地的建议，但不必在每个地方都描述。
保持健康
[]可选但强烈建议用于国家文章；大多数其他文章使用 **安全须知** 进行警告，或使用 **应对** 部分介绍当地诊所和药房。
本节用于医疗信息，包括当地健康危害、药房以及医疗保健的总体标准和费用。请注意任何传染病的重大爆发、推荐的疫苗接种以及在该国获取药物或医疗救助的要求。如果国家有医疗紧急电话热线，或有标准化的当地号码（如欧洲的112或北美的911），请在此处列出。
尊重
[]用于任何目的地文章，但主要用于层级较高的部分。可选，但强烈建议用于国家文章。
在此处列出游客在该区域可能犯的任何常见错误。在世界许多地方，某些身体部位、建筑物、人物或其他物体都遵循着可能与旅行者本国文化不同的习俗和礼仪。在教堂或寺庙中是否应该避免穿短袖衬衫和短裤？用左手吃饭可以吗？对长辈、儿童、政府官员等是否应该尊重？
不要重复大多数游客理应知道的信息，或与其他文化普遍共有的信息。其中许多信息已在旅行主题“ 尊重”中找到，我们不需要在每个国家/地区的文章中都包含它。
可以有一个单独的 LGBT 子章节。如果 LGBT 人士面临严厉惩罚或在不冒犯的情况下有危险，请将该部分放在“安全须知”中。
联系
[]在国家文章中是必需的，其他地方可选。通常在城市文章中存在。
本节根据层级差异很大。它包含有关保持联系的信息。
对于国家文章，讨论电话网络和电话国家代码；邮政服务；以及互联网普及率。对于层级较低的部分，提供更多具体信息，包括 Wi-Fi 热点、本地手机 SIM 卡和零售商、互联网咖啡馆、区号等。
城市文章通常列出公共互联网接入点，但也可能提及邮局和包裹服务。图书馆通常出现在本节，如果它们提供开放的 Wi-Fi、公共访问计算机或其他通信基础设施。如果一个偏远社区没有移动电话覆盖或其他具体的通信障碍，请在此说明。
应对
[]- 另见：维基旅行：列表#宗教场所
用于任何目的地文章，但主要用于层级较低的部分。可选。
本节介绍旅行者可能需要但又不属于任何主要类别的常见非紧急服务：理发、保姆、宠物护理、大使馆、领事馆、宗教服务等。
在国家文章中也是可选的，但如果存在，可以包含子章节，例如
“领事援助”，指出应在哪个城市文章中找到个人领事馆列表，特别是当地点不明显时
“报纸”，特别是非英语国家的当地英语报纸
“广播”，特别是非英语国家的当地英语广播电台或 BBC 世界服务、德国之声等广播公司的当地 AM/FM 频率
附近
[]仅适用于小型城市文章，该部分标准化程度不高且很少使用。
拆分“附近”/“前往下一站”是处理一个特殊情况的一种选择：一个小镇与少数几个小村庄之间隔着几英里的开阔草地。
将其划分为子章节，为每个村庄命名一个。每个子章节应包含村庄的简要描述、其位置以及其一两个景点的独立列表。
如果“村庄”仅仅是应视为该城市一部分的毗连郊区，则不要创建此部分。不要为有足够内容独立成文的相邻定居点创建此部分——指向相邻目的地页面的链接属于“前往下一站”（下方）。
前往下一站
[]国家文章可选。区域和城市文章可选但强烈推荐。
关于附近目的地作为良好“下一站”的信息。提供建议的下一目的地、相邻城市或一日游的简要描述。如果没有值得合理推荐的目的地，则省略此部分。
不要将此部分用作反向的“抵达”。即使连接对于骑自行车或蒸汽火车等方式更适合前往下一站，连接的描述也应放在“抵达”部分。
本节包含 {{路线框}}和指向有维基旅行文章的相邻目的地的链接。它不应包含单个场地的详细列表。由于交通公司及其本地终端的列表已在“抵达”部分，因此请勿在此处重复该信息。