外观
旅行地狱是一个非常特别的目的地,这里只充满了你——经验丰富(甚至可以说自私)的旅行者——觉得恼人的事物。
了解
[]| 注意: 本文不政治正确,并非主要严肃旅游指南的一部分。作为沮丧的旅行者发泄不满的地方,它旨在成为贡献者的通用抱怨,并希望能给读者带来一些轻松。 | |
旅行地狱并非真实的目的地,仅仅是让你旅途难忘的所有小事列表。或者在最坏的情况下,让你坐下来思考自己到底在做什么。这是真的吗!?
准备
[]- 最便宜的机票通常需要在一个繁忙的机场转机20分钟。很有可能你会错过下一班航班。好吧,这样的话,在等待搭乘那架超售的第二班航班的乘客就少了一个,而我们也不用给你500美元和免费一晚酒店了。
- 是时候为明天的旅行打包了。包呢?哦,是的,去年那些红酒瓶在搬运工踢足球的时候都碎了。你本来打算几个月后的黑色星期五促销时免费换一个新的。但是忘了。
- 我在上次出国旅行后,究竟把护照放哪儿了?
- 哦,护照在这儿。但它过期了。
- 轮胎需要更换了,但轮胎店在复活节长周末都关门了。
抵达
[]
过境
[]- 你有资格办理落地签证,但在所有过境点都不可用,包括你今天使用的那个。
乘飞机
[]- 如果我再听到“我们‘走到[目的地]’”这种笑话,仅仅因为登机口离候机室只有五分钟路程,我就要尖叫了。
- 花钱买了头等舱座位,旁边竟然还是个吵闹的熊孩子!
- 拦住我比你超重1公斤的手提行李,而旁边那个人体重是我的两倍,更不用说那些支付全价的孩子了。
- 去掉菜单上那些花哨的描述吧,无非就是鸡肉或意大利面。
- “什么意思,航班因恶劣天气取消了?如果我能在这种天气开车去机场,那飞机肯定也能起飞。”
- 嘲笑那些自以为是、在出发休息室里挤来挤去的人(“让开,我赶时间登机!”),这些人只会更长时间地在寒冷的登机廊桥上排队,而不是舒适地坐在温暖的休息室里。
- 当你以为你坐飞机去某个城市,结果你乘坐的廉价航空竟然降落在离目的地100公里外的泥泞田野里。
- 不,你在大流行期间不能从温莎开车去底特律……但你可以从温莎飞往密西沙加,然后从那里搭乘飞往罗慕路斯的航班。
- 是的,女士,如果您要去悉尼,我们将您的行李送到了悉尼。如果我们知道您要去金斯顿,我们会把您的贵重物品送到金斯顿。
乘巴士
[]- 八家不同的巴士公司,十四辆不同的巴士,其中许多班次稀少,而且很少有方便接驳的,才能走完横加公路的全部路程。难道一路开车走完8,050 公里(5,000 英里)不更简单吗?
- 这条巴士线路在上周永久停运了。
- 市郊巴士/长途汽车站在城市阴暗偏僻的区域。
乘汽车
[]你5岁的表哥说
- 我们到了吗?我们到了吗?不,说真的,我们到了吗?
- 我要尿尿
- 我要尿尿
- 太晚了
- 好吧,下一个休息站是哪里?
- 我觉得我现在需要便便
- 哎呀
- 我现在尿裤子和拉裤子了
游览
[]通用
[]
当你的地图、路标和实际地标位置发生冲突时。
乘汽车
[]- 冬天租车却没有冰刮和雪刷。
- 租来的车后窗有一个显眼的租车公司标志,让你成为当地罪犯的软目标。
- 你确定保险杠上的凹痕不会影响免赔额吗?
- 离开机场5分钟,你就意识到这个国家的所有人都开车像疯子。你很可能无法完整地飞回家。
- 无论我在世界的哪个地方,我总是被一辆开得远低于限速的荷兰房车挡在后面。
- 你在网上买的代金券在机场的任何一家租车公司都不被接受。
- 你这车真是太体贴了,竟然在荒无人烟的寂静道路上抛锚了……
- 限速太低了
- 被困在内陆400公里外,离最近的城镇。
- 车子在特罗姆瑟偏僻的地方抛锚了。
- 轮胎在未铺砌的道路上出了问题
- 什么是冬季柴油?我从未听说过。冬季驾驶文章里的其他内容我也几乎没听过。
- 你需要在5分钟内紧急赶往某地。你的车告诉你 exactly 5 分钟后就能到达。然而,你却被堵在一个交通灯前,前面有五辆可口可乐卡车。它们右转需要5分钟 :(
- 你看到一个标志,说下一个休息站是78公里,但却花了2个小时。当你经过那个标志时,你看到一个80公里/小时的限速标志,而且道路每向有一个车道。但山区驾驶意味着你无法看得太远,限速保持不变,但道路变得更窄、更弯曲,并且在接下来的77公里内变成共享车道。中途,一辆仍然能开到80公里/小时的皮卡一直在你后面紧追不舍,迫使你开得更快,直到剩下的38公里。
火车
[]- 那个不懂当地(地铁)系统有多老的唯一外国游客,当被延误时会说些难听的话。
- 是的,我们国家也有“傻瓜游客”。
- 游客:“瑞士的火车服务无可挑剔。” 本地人:“那你为什么不去那里?”
- 是的……那是一辆轨道上的巴士,骑行体验差不多。
- 地铁图显示两个站点看起来距离很远,旅程确实需要很长时间,但当你下车时,仍然可以看到你出发的地方。
- 自动扶梯:右侧站立,左侧行走。真的那么难吗?除了在相反的国家。
- 哦,你是“反叛乱者”(Extinction Rebellion)?再说一遍,你为什么要把自己粘在这座城市里最环保的交通工具上?
- “女士们先生们,由于发生故障,此列车将停运。请跟随工作人员前往巴士站,我们将提供替代交通工具。”
- 最快的火车服务会跳过你想上车和/或下车的站点,你不得不在两端多花半个小时坐另一趟火车或巴士。
- 即使是眼科验光师也难以阅读喷墨打印机上1pt大小的灰色文字,你怎么知道车票仅限于4趟特定列车,而在满月且月份没有“r”时?
- 你在机场拿到的火车地图上连他妈的线路号都没有。
- “女士们先生们,我们对您服务延误表示歉意,这是由于错误的理由沟通不畅……”
乘出租车
[]- 司机,在城内2公里车程中:“你能在我地图/导航屏幕上指一下那个地方吗?”(如果你看不懂当地文字,会更有趣)
- “你看了昨晚的比赛吗?”
- “你知道吗,前几天我载了吉姆·威尔斯(Jimbo Wales)……”
- 当然,带我兜风吧,又不是说酒店就在旁边……
- “哦,你是新来的?我知道这家店……”
- 你笼统地告诉出租车司机“伦敦机场”,他却把你带到南安普顿而不是希思罗机场。他后来把你带到希思罗机场,但向你收取了300英镑。
- <在红绿灯处停下,司机会拿出一个烟盒和打火机> “介意我开窗吗?”司机说。
- “知识”就是你的司机知道导航仪上显示的最快路线,会两次逆行开上一条单行道,然后把你载到学校放学交通最拥堵的地方。
乘船
[]- 你们有收音机吧?
- 哇!这艘遗产船真是太漂亮了!锈迹斑斑是原汁原味!
- “嗯,那朵云看起来很不祥。我们能在它过来之前横渡海湾吗?”
- 如果上面写着“救生衣在座位下方”,就不要看你的座位下方。
- 我们带的燃料够回到大陆吗?
- F4是到沃森湾,对吧?哦,那里有条新的渡轮线路了。上周刚开通的。去往圆形码头(Circular Quay)要额外一个小时,再从那里过去45分钟。
乘坐巴士
[]- 没有中央巴士站,但在城市周围有数不清的非官方站点。其中哪个站点是巴士应该出发/到达的地方?
- 路线图?什么路线图?哦,反正路线不固定,你拿路线图有什么用?
- 这是71路公交车吗?差不多。71B路,分叉出去,往错误的方向走了5公里。
- 只收现金零钱。或者用一张卡支付,这张卡只能在巴士公司的总部购买,并且只在工作日开放三小时。
- “抱歉,这辆巴士最多能载6只活鸡……”
- 我的巴士行程花了1小时零1分钟,我需要额外支付1.50英镑吗?
- 体验一下粗野的混凝土巴士总站的艺术形式,以及真正的汽车尾气芳香……不容错过!
步行
[]- 雨水让你注意到你的鞋子有洞。
- 在炎热的夏日,在陡峭的山坡上的老城区观光:好消息是我们几乎到达了山顶。坏消息是,景点在市中心另一条小巷,在瀑布的另一边。
- 当然,人行道就像地图上显示的那样。那是他们测量时还是在夏季干旱的时候!
- <乡村方言>“别担心安格斯公牛,他有时只是有点淘气。”
- 好吧,在木蠹虫之前,‘有什么东西’让你能过 fence(篱笆)。
- “嗯,如果我要走到那个地方,我才不会从这里开始。”……
- 不成熟的青少年把口香糖吐得到处都是,你不小心踩到了一个。
- 太多街道人行道戛然而止。要么有,要么就没有。
讨论
[]你记住了短语手册,但忘了预测任何可能的回答,所以完全不知道那个可爱的人刚才跟你说了什么。
当你成为你团队中唯一懂当地语言的人时,你就突然成了24/7待命的“官方翻译”,而你的同伴们则变成了无助的白痴,连买瓶水都做不到。
当你只是想练习你的语言技能时,当地人却坚持要练习他们的英语。
当你用你最好的当地语言问公共汽车什么时候出发,而售票员只是盯着你看,然后用完美的英语回答:“抱歉,你说的是什么语言?”
当你学会了西北林格语短语手册的每一个词,但目的地的人说的是东北林格语,两者之间没有互通性。你感觉自己多么愚蠢。
是的,你学会了“官方”语言,但你发现你和当地人说话时,对方掌握的“丰富多彩”的地区方言比你先进得多,包括各种祈求好运的咒语。
你在另一个英语国家问当地人,他们不明白 arvo(下午)、servo(服务站)、bottlo(酒类商店)、supo(超市),或 garbo(垃圾工)是什么意思。
“你想去哪儿,哥们?……哦,你是说X。沿着主干道直走,到红绿灯处掉头。然后左转到警察局,第二个路口是狮子,一直走直到阅兵场。如果你碰到主线(mainline),你就走过了。不可能错过那个地方!”
愚蠢的评论:是该笑还是该哭?
[]导游的评论
[]- “你可以在博物馆的任何地方拍照!” 但几乎马上又说:“我应该指出,这不包括洗手间!”
- “如果你往左边的窗户看,你会看到我们将在接下来的四个小时里度过的地方——那个价格过高的手工艺品市场,然后我们才会去到你们付了钱的旅游部分。”
游客的评论
[]- 同样地:“女王为什么把她的城堡建得离机场这么近?” 在温莎。
- “我说了……你——说——英语——吗?”
- 在booking.com的一则评论中看到:“我们不得不开了500多公里才到那里”
- 游客:“这里面的家具需要更新了。” 导游:“所有东西都是17世纪或18世纪的。” 游客:“正是。太老了!” 在凡尔赛宫的窃听。
- “哇,哥们!英国人也讲英语!”
景点
[]
- 人们自拍,挡住了我看风景。尤其是当他们自己几乎没花时间看风景的时候。
- 如果我想要“游客”的传说,我早就花钱请“游客”导游了!
- 我当然知道“教堂”是用来做什么的,现在你能分辨出诺曼式和早期英国式的拱门吗……
- 萨尔茨伯里教堂(萨尔茨伯里)的裸体杂交人/兔子太让人不安了,在900年历史的大教堂里放一个滑梯而不是艺术品,这根本不是参观布莱尼姆宫的原因!
- 音频导览要另外收费?那我们算了。哦,现场没有任何解释牌?四套音频导览,请。
- 谢谢你,[选择一个著名博物馆],把你最受人欢迎的展品放在了建筑深处,导致建筑的每个房间都挤满了迷路、叽叽喳喳的人,他们什么都没看。
- 嗯。我以为会更大一些。
- 你扛着折叠凳逛了整个博物馆?难怪你每5分钟就得坐下。
- 不准拍照!你只能在外面买昂贵的明信片!
- 无论你怎么练习,你永远无法像法国人那样,轻声谈论艺术,让只有旁边的人能听到。
- 在“欢迎来到迷人的拉斯维加斯内华达”标志(拉斯维加斯大道)前排队拍照的人群中,有些人插队,嘟囔着他们从多伦多远道而来,没时间等待。好吧,这也不是什么大问题。你并不着急,因为你会在那里待一整个星期。毕竟,你不是从欧洲专门来一天的。
- 看起来比电视/宣传册/Snapstagram上差多了!……
做
[]- 这家早餐吧,提供各种国内和进口啤酒,为您的孩子打造了一个舒适的玩耍角落,同时您还可以修复昨天的宿醉。
- 旅行团,导游对待每个人都像有学习障碍的5岁孩子,但随后你看到一些同车的乘客的行为,你就明白了原因。
- 不,今天没有这项活动。那个也没有。那个也没有……
- 太好了,我唯一期待的体验恰好在那天和那个时间关闭或不可用,而那本该是最适合我去的时候!
购买
[]- 商店里卖的东西和家里的牌子一样(机场的服装店,有人需要吗?)。
- 即使在阿根廷这样的地方,纪念品也标着“中国制造”——那里离中国越远,你就越不像是在地球上。
- 拉客的。无需进一步解释。
- 你从某个销售人员(也许就是刚才提到的拉客的,因为你认为这样他们就会放过你)那里买了一些纪念品,然后他们想通过给你一个挂在脖子上的小饰品来感谢你。“但是,我的朋友,你还需要一条链子。你喜欢哪一条,我给你一个专享价……”又来了。
- 免税——真的吗!
- 在去古巴的家庭旅行前几周,你尽力向年迈的父母解释,这个岛屿不属于国际货币体系,并且受到美国的禁运,但他们仍然决定把他们所有有用的钱都换成美元。当你降落在哈瓦那,意识到他们做了什么,并告诉他们带的钱一文不值时:“哦,没关系,我有万事达卡。”
- 去德国时,你习惯用信用卡或手机支付。去挪威时,你习惯用现金支付。
- 是的,我得把那两瓶红酒放进托运行李里。毕竟液体不能带进客舱。行李搬运工是专业人士,所以他们不会粗暴地对待行李,对吧?
- 你去澳大利亚乡村,那里只接受现金——即使在新冠疫情之后。昆士兰的乡下人说,也许你不应该太懂技术,维多利亚人。
- “我们不接受美元。” 哦,好吧,早该去换汇处了。
- 你知道这是复制品,但你试图说服官员它不是真品。
- “正宗复制手工制作的时代现代艺术品!”
吃
[]| “ | 一些餐厅……允许服务员向外国顾客“随意收费”,或者在账单上加小费。由于这笔金额在顾客有机会给小费或不给小费之前就被添加了,所以这种做法相当于对英语不完美的一种自动惩罚。 | ” |
——芭芭拉·艾伦瑞克,《我在底层的生活》ISBN 9780805088380,其中一家餐馆支付2.43美元/小时。 | ||
- 手撕猪肉(及其他流行食品)。别误会我,当我第一次在北美体育场发现它时,我觉得很棒,现在仍然在这样的场合购买。但是当我走进一家英式酒吧时,我想要牛排腰子派或农民午餐,在德国餐厅我要猪排,而不是带哈罗米奶酪和羽衣甘蓝的手撕猪肉汉堡。
- 我的狗不允许入内,即使它比餐厅干净,而且比员工享有更好的医疗保障。
- 你的狗被允许入内,尽管它无法停止吠叫超过30秒。这里是餐厅,不是动物园。
- 当地菜肴“根据旅行者的口味调整”。
- 香槟包含在早餐自助餐里?我想这肯定不是当地戒酒协会的聚会地点。
- 当被问到“午餐怎么样?”时:“没什么特别的。就是一份玛格丽特披萨。” 因为为什么还要点你可能喜欢的东西呢?
- 菜单大如公交车,有来自世界四角的1001道菜,每道菜都比上一道“更地道”。而且,从你拿到菜单到服务员来点餐的时间,与菜单的长度成反比。
- 哦,先生是素食主义者?那我们给他提供鸡肉吧。如果不可爱,就不是肉。
- 你可以吃任何你想吃的东西,只要能装在一个比平均尺寸稍小的盘子里。不允许再来。不含饮料,甚至不含水。
- 在安达卢西亚以外的地方吃西班牙小吃:“我的天,这太贵了。”
- 素食者和纯素食者不是一样的吗?
饮品
[]- 在世界的另一边,你在酒吧里找到的饮料品牌和在家一样。
- 酒店房间里的迷你吧,尤其是价格。
- “所以这里的水是安全的,但你还是建议喝瓶装的?”
- “别担心!”(邪恶地笑)“等你喝了第三杯,你就会不记得第一杯的味道了……”
- (讽刺地)“你想要<品牌名称>马特?当然,我去问布鲁斯有没有‘满桶’……”
住宿
[]
- 每晚我都把无用的靠垫和脚套从床上拿开,每天我回到房间,它们又在那里了!
- 把被子转90度,以适应它的需要,这到底是怎么回事?
- 我不需要每天都换一块新香皂。如果是这样,给我们一个液体分配器。
- 我花了很多时间和一些不适才调好淋浴设置。下次我打开它时,请不要更改它们,给我惊喜。
- 房卡控制着房间的灯,一旦你把卡从插槽中取出,灯就完全熄灭了。从未听说过延迟关灯?电工这时可能会本能地在口袋和地板上寻找工具。
- 房卡上他妈的没有房间号!
- 毛巾在床上,但浴室里没有。为什么?
- 音乐,响亮的笑声和喊叫声来自街上的几个场所,来自后巷工业厨房通风口的噪音,枕头上放着耳塞供我们舒适使用。是的,我们不应该被夜间突然响起的火警打扰。有个主意,安装空调,这样我们就不用打开窗户了。
- 音乐,响亮的笑声和喊叫声以及其他噪音来自附近几个房间或船舱。而且似乎没有人为吵闹的派对感到抱歉。
- 旅馆仍然以其电视能显示彩色画面为广告,仿佛这是一种奢侈。
- 我在谢菲尔德的一家酒店房间里,但墙上的画不是燃烧的贝塞麦炼炉或激动人心的砂岩边缘,而是巴黎咖啡馆的场景。这还有什么地方感可言?
- 你离铁路线5公里,但响亮的火车在凌晨1点把你吵醒,而你从未想过那条铁路线。
联系
[]- 免费Wi-Fi,“你只需要注册(经过漫长的注册程序),以后就会收到我们及其合作伙伴的推广邮件”。
- 免费Wi-Fi,但网络电话却莫名其妙被阻止了。还有你最喜欢的电子邮件客户端。还有一切除了网页浏览器。
- 那么,为什么我需要抵押贷款才能从大堂电话打给伦敦?
- 抱歉,此网站冒犯了“亲爱的领袖”……
- “我们道歉,但我们无法确认此网站不会损害我们国家的道德发展。”
- 我的充电器在哪?我今天早上用它给手机充了一点电,然后匆忙从酒店赶往火车(电池没电,这个时候商店不开门,或者在这个村子里也没有)。
- 哦,你没带这个明显是外国的插头转换器?好吧。
尊重
[]- 一群游客在国外做些(醉酒?)愚蠢的举动,后来你发现他们是你的同胞。
- 无意中将其称为*raki*、*rakia*或*arak*,而不是*rakı*,并立即看到周围的人面色不善。
保持安全
[]- 不要在神圣的山上拍裸体自拍照。如果必须拍,只在公共场所拍,那里同时允许裸体和拍照。
- 如果你站在圣马丁岛的沙滩上,紧紧抓住一个脆弱的铁丝网,在起飞的喷气机尾流中被吹倒,掉进加勒比海被克拉肯吞噬,你活该。
- 当然,你可以给战斗机拍照,但如果你被西装革履(或制服)的严肃男士反复拍照,不要感到惊讶。他们可能还会要求你协助他们的调查。
- 在发展中国家的一个乡村路障:“(国家)的警察/军队正在努力确保您的安全,您的最高价是多少?”
- “不,哥们。那个池塘里没有鲨鱼,该死的鳄鱼把它们都吃光了。”
- “哦,道路施工限速是40公里/小时。但这里没人,我继续开110公里/小时就行了。哎呀,也许我应该遵守限速。”
- 你使用TSA认证的锁在行李上,这是保护你安全的“美国方式”公民!
- 当然你的教练是合格的,他得到了前任老板的认证!
- “为了您的安心,消防通道已固定,以防止不速之客!”
- “哦,我们非常期待你在全球和平祈祷会见到你!你必须……你必须……来吗?”
保持健康
[]- 另见:旅行者腹泻
- “好吧,——先生,您似乎摔断了三处骨头。您是不是高估了自己的滑雪能力?”
- 你洗手了吗?其他顾客呢?
- “啊,——先生,您要去国外?好的,那么需要3针加强针和一颗糖……”
- 到处都是水,但能安全饮用吗?
- 海滩上的孩子后来会后悔:“呃,我不想用那个防晒霜,它黏糊糊的,闻起来很糟糕,呃呃呃,而且我在游泳,大部分时间都在水下,怎么会被晒伤?”
- 你觉得戴口罩很麻烦?那14天的单独隔离呢?还是把管子插进喉咙?
前往下一站
[]- 地狱(冥界)差不多也是如此,只是没有酒店淋浴器在整个早晨都喷出冰水。
- 还有很多其他的目的地,在那里你可以成为被宰、常见骗局和直接盗窃的受害者。
- 英国航空旅客失控(在YouTube上)展示了潜在乘客在飞机起飞时发飙。当这发生在你身上之前,一切都很有趣和好笑……
- 当你的家乡机场是一个主要的枢纽,并且是一个充满排队、迷宫般的走廊和压抑的、没有灵魂的炼狱时,这确保你的度假心情在着陆后的五分钟内就荡然无存。欢迎回家!
- 或者(与前者相反):你在11月深夜抵达你那个小的、沉闷的家乡机场;阳光明媚的海滩度假胜地被黑暗、夹杂着雪的雨和零度左右的温度取代,你将在几个小时的睡眠后,第二天早上又回到你无聊的工作场所。欢迎回家!
| 本文遇到的情况很令人恼火。更令人恼火的是,这篇文章有很小的几率会出现在主页上。即便如此,勇往直前并帮助文章成长! |