阿尔及尔 (阿拉伯语: الجزائر, al-Jazāʾir; 柏柏尔语: ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ, lezzayer tamanaɣt; 法语: Alger) 是阿尔及利亚的地中海沿岸首都和最大城市。这座城市以其迷人的法国殖民时期建筑而闻名，展现了奥斯曼统治、法国殖民和阿尔及利亚独立所塑造的层层历史。从其华丽的海滨长廊到白色的卡斯巴，再到阿尔及尔湾的壮丽景色，阿尔及尔提供了丰富的文化遗产和风景之美。

了解

这座城市的名字来源于 al-Jazā'ir (阿拉伯语: الجزائر)，这是单词 jazīra (阿拉伯语: جَزِيرَة，“岛屿”) 的两个破碎复数之一。

抵达

乘飞机

• 1 胡阿里·布迈丁机场 (ALG  ^IATA) (距离阿尔及尔市中心东南 20 公里（12 英里）). 最大的机场是阿尔及尔胡阿里·布迈丁机场（ALG），年旅客吞吐量约 750 万人次。该机场以阿尔及利亚前总统胡阿里·布迈丁的名字命名。  

国内目的地

截至 2025 年 6 月，阿尔及利亚航空和塔希利航空提供国内航班。

• 阿尔及利亚航空 (阿德拉尔, 阿利亚, 安纳巴, 巴特纳, 贝沙尔, 贝鲁特, 比杰亚, 比斯克拉, 布萨达, 舍夫, 君士坦丁, 贾奈特, 拜亚德, 戈莱阿, 瓦迪, 加尔达亚, 哈西梅萨乌德, 杰勒法, 伊利齐, 艾娜梅纳斯, 伊恩萨拉, 吉杰勒, 拉格瓦特, 迈谢里亚, 奥兰, 瓦尔格拉, 塞蒂夫, 塔曼拉塞特, 特贝萨, 蒂亚雷特, 蒂米蒙, 廷杜夫, 特莱姆森, 图格特)
• 塔希利航空 (阿德拉尔, 安纳巴, 贝沙尔, 比斯克拉, 君士坦丁, 贾奈特, 瓦迪, 加尔达亚, 哈西梅萨乌德, 哈西雷马勒, 伊利齐, 伊恩萨拉, 马斯卡拉, 迈谢里亚, 奥兰, 塞蒂夫, 塔曼拉塞特, 廷杜夫, 特莱姆森)

国内航班从 1 号航站楼出发。

国际目的地

• 阿尔及利亚航空 (阿比让, 阿布贾, 阿利坎特, 安曼, 安塔利亚, 巴马科, 巴塞罗那, 巴塞尔/米卢斯, 北京首都, 波尔多, 布鲁塞尔, 开罗, 达喀尔-迪亚斯, 多哈, 杜阿拉, 迪拜-国际, 法兰克福, 日内瓦, 伊斯坦布尔, 吉达, 里尔, 里斯本, 伦敦-希思罗, 伦敦-斯坦斯特德, 里昂, 马德里, 马赛, 梅斯/南锡, 米兰-马尔彭萨, 蒙彼利埃, 蒙特利尔-特鲁多, 莫斯科-谢列梅捷沃, 尼亚美, 尼斯, 努瓦克肖特, 瓦加杜古, 帕尔马-德马略卡, 巴黎-戴高乐, 巴黎-奥利, 罗马-菲乌米奇诺, 图卢兹, 突尼斯, 瓦伦西亚, 维也纳)
• 加拿大航空 (蒙特利尔)
• 法国航空 (马赛, 尼斯, 巴黎-戴高乐, 巴黎-奥利, 图卢兹)
• Ajet (伊斯坦布尔)
• ASL Airlines France (克莱蒙费朗, 里尔, 里昂, 巴黎-戴高乐, 巴黎-奥利, 图卢兹)
• 英国航空 (伦敦-盖特威克)
• 埃及航空 (开罗)
• 阿联酋航空 (迪拜-国际)
• 阿提哈德航空 (阿布扎比)
• Flynas (吉达, 麦地那)
• 伊比利亚航空 (马德里)
• ITA 航空 (罗马-菲乌米奇诺)
• 汉莎航空 (法兰克福)
• Nouvelair (突尼斯)
• 飞马航空 (伊斯坦布尔-萨比哈·格克琴)
• 卡塔尔航空 (多哈)
• 皇家约旦航空 (安曼-皇后阿丽亚)
• 沙特航空 (吉达, 麦地那)
• 塔希利航空 (南特, 巴黎–戴高乐, 斯特拉斯堡
• Transavia (里昂, 马赛, 蒙彼利埃, 南特, 巴黎-奥利, 斯特拉斯堡, 图卢兹)
• Tui fly Belgium (布鲁塞尔)
• 突尼斯航空 (突尼斯)
• 土耳其航空 (伊斯坦布尔)
• Volotea (波尔多)
• Vueling (阿利坎特, 巴塞罗那, 马赛)

国际航班从 4 号航站楼出发。

机场交通

• 出租车 (2 号和 4 号航站楼外)。 出租车在胡阿里·布迈丁机场的 2 号航站楼和新的 4 号航站楼外都有。大多数出租车不打表，所以您必须在出发前议价。前往阿尔及尔市中心的行程约需 20 分钟，费用约为 1000-1500 阿尔及利亚第纳尔。从市中心到机场则更便宜，约 600 第纳尔。乘车前务必谈好价格。 
• 叫车应用 (Yassir 和 Heetch)。 与传统出租车相比，叫车应用因其透明度和可靠性而受到当地人的高度推荐。这些应用程序允许您预订行程，提前查看票价，并经常分配能与非阿拉伯语使用者沟通的司机。 
• 巴士。 白天每 30 分钟有一班巴士前往市中心。费用为 25 阿尔及利亚第纳尔，直接支付给司机。 
• 通勤列车 (车站位于 1 号航站楼以东)。 从机场到阿尔及尔大区内各目的地，每小时约有一班通勤火车。 

乘火车

阿尔及尔是阿尔及利亚的客运铁路枢纽，大部分主要城市每天至少有火车班次。所有火车均由 SNTF 运营。大多数长途火车在阿加火车站出发和抵达。

• 2 阿迦火车站 (Agah火车站). (更新于2023年5月)
• 3 阿尔及尔火车站 (阿尔及尔火车站) (距离 Khelifa Boukhalfa 地铁站以东几百米). (更新于2023年5月)

乘汽车

阿尔及尔周边的公路网络在近几十年得到了极大改善，有多条照明良好的四车道高速公路连接该市。所有通往该市的道路都有警察和军事检查站。

进入市区后，要注意严重的交通拥堵。在许多十字路口，警察充当交通信号灯的作用。驾驶时严禁使用手机。

乘巴士

Gare Routiere du Caroubier 是阿尔及尔的中央巴士总站，位于侯赛因·戴公社（距离市中心 7-10 分钟车程）。使用的大部分长途巴士都是现代化的空调巴士。

• 4 卡鲁比尔长途汽车站 (Kharouba 长途汽车站). 长途汽车站，提供前往阿尔及利亚西部、东部和南部的长途连接。 (更新于2022年3月)
• 5 5月1日车站 (5月1日车站) (使用阿迦火车站东边的行人天桥。). 服务于阿尔及尔周边地区的郊区线路，包括西部的蒂帕萨。 (更新于2023年2月)

[编辑]

有从马赛和阿利坎特到阿尔及尔的定期渡轮服务。Algérie Ferries 拥有最多的航线，但也有其他几家航运公司。渡轮码头位于市中心，火车站旁边。

四处逛逛

阿尔及尔的公共交通系统包括一条地铁线、一条有轨电车线和公交车。市中心也有出租车，很容易找到。

乘坐地铁

阿尔及尔地铁站

经过三十年的建设，阿尔及尔地铁的首段终于在 2011 年开通。主线从卡斯巴旁的烈士广场运行到海德尔巴德，沿途设有多站，覆盖了城市几个最重要的地点。从那里继续到哈拉什中心。一条延长线从海德尔巴德开始，终点站是艾因纳贾。

可以在车站购买车票，无论是从自动售票机（支持多种语言但只能使用硬币；经常故障）还是从售票员处购买。单程票价为 50 阿尔及利亚第纳尔，10 次票价为 400 阿尔及利亚第纳尔。

注意站台上的“口哨人”，尤其是在烈士广场站！一旦发现人群中有任何轻微违规行为，“口哨人”就会拼尽全力吹响他的口哨。已经难以忍受的响度，其尖锐的声音被车站的声学效果放大到震耳欲聋的程度。为了您的短期（或许也是长期）听力着想，请尽量远离“口哨人”。

打车

寻找出租车的最佳方式是寻找遍布城市的许多出租车站点。您甚至可以在机场拦到出租车。检查出租车的计价器以确保车费公平合理非常重要；阿尔及尔的一些出租车司机可能会试图欺骗游客并收取比正常更高的费用。您也可以通过 Yassir（阿尔及利亚应用程序）和 Heetch（法国应用程序）等服务在线预订出租车。

乘巴士

阿尔及尔邮政总局大楼和阿尔及尔地铁邮政总局站入口

公交车在市中心和郊区运营：车票在车上购买，价格为 20 阿尔及利亚第纳尔。通常，上车时会有人拿着一叠车票向您走来。除非您会说阿拉伯语，否则想弄明白当地的公交系统简直是难上加难。

乘坐电车

直到 20 世纪 50 年代，阿尔及尔拥有世界上最好的有轨电车系统之一。然而，汽车最终占据了街道，如今阿尔及尔的有轨电车系统由一条现代化的线路组成，服务于城市东郊——这通常不是游客感兴趣的区域。一张票价通常为 40 阿尔及利亚第纳尔。电车有空调，行动不便者也可乘坐。您可以在指定的电车站购买车票，并从电车站获取所有所需信息。

乘火车

阿尔及尔有一个小型区域火车网络，连接郊区与市中心以及机场。虽然对游客来说不是特别有用，但如果您计划访问周边城镇，这可能是一个不错的选择。

步行

步行是探索卡斯巴和邻近沿海街区的最佳方式。步行探索阿尔及尔的最大风险是炎热；请务必带足水。小贴士：如果卡斯巴让您汗流浃背，可以前往灯塔西侧的海滨，在 Raïs 宫附近，那里持续的海风会给您带来一些缓解。

由于全市都有大量的警察驻守，白天步行探索阿尔及尔是安全的。在卡斯巴注意扒手。如果您看起来像游客（很可能如此），请注意，在卡斯巴以北和以西的街区，例如 Bab El Oued，您会格外引人注目。

看

• 1 烈士纪念碑 (Maqam Echahid) (在市中心). 一个标志性的混凝土纪念碑，纪念阿尔及利亚独立战争。地下室有一个关于独立战争的展览，主要是关于叛乱分子使用的各种武器的展览。 50 阿尔及利亚第纳尔. (更新于2022年3月)
• 2 阿尔及尔美术国家博物馆, Dar Essalem广场178号. 周一至周三 09:00-18:00，周四 09:00-17:00，周日休息. 非洲最大的艺术博物馆之一，拥有超过 8000 件藏品，包括绘画、素描、版画和古老版画、雕塑、古董家具和装饰艺术品、陶瓷、玻璃器皿以及钱币收藏。博物馆展出了荷兰和法国大师的作品，以及 Baya、Yellès 和 Racim 等标志性阿尔及利亚艺术家的作品。 200 阿尔及利亚第纳尔. (更新于2024年4月)
• 3 阿尔及尔邮政总局. 一座建于 1910 年的新摩尔式建筑杰作，由法国人建造。 (更新于2023年5月)
• 4 Rais宫. 一座被列为保护文物的历史建筑。 200 阿尔及利亚第纳尔. (更新于2022年1月)
• 5 El Hamma 试种花园 (jardin d'essai) (乘坐主线的任何一站地铁，在 Jardin D'essai 地铁站下车。). 09:00-16:00. 150 阿尔及利亚第纳尔. (更新于2016年8月)
• 6 阿尔及尔大清真寺 (阿尔及尔大清真寺). 拥有世界上最高宣礼塔的大型清真寺。建于 2012 年，是世界第三大清真寺。祈祷时间对所有人开放，无论是否进行祈祷或参观。 (更新于2022年3月)
• 7 巴多国家博物馆 (巴多国家博物馆). (更新于2023年5月)
• 8 阿尔及尔古代和伊斯兰艺术博物馆. (更新于2023年5月)
• 9 民间艺术与传统博物馆. (更新于2023年5月)
• 10 阿尔及尔现代艺术博物馆. (更新于2023年5月)
• 11 非洲圣母大教堂. 天主教大教堂，建于 1872 年。 (更新于2023年5月)
• 12 圣心大教堂, Sidi M’Hamed 16000 阿尔及尔. 天主教大教堂，建于 1956 年。 免费. (更新于2023年5月)

老城区

阿尔及尔老城区

这座老城区是古老的城市，可追溯至 17 世纪。它已被宣布为联合国教科文组织世界遗产。

• 13 凯丘瓦清真寺. 由 Dey Baba Hassan 于 1794 年建造。  
• 14 El Djedid 清真寺. 建于 1660 年，在奥斯曼帝国统治时期。  
• 15 El Barani 清真寺 (布拉尼清真寺). 奥斯曼帝国于1653年建造 (2023年5月更新)
• 16 阿里·拉蓬特博物馆 (阿里·拉蓬特博物馆). (2023年5月更新)
• 德伊宫 ((阿拉伯语：قصر الداي) 也称阿尔及尔城堡 (阿拉伯语：قلعة الجزائر))， Boulevard Mohamed Taleb, Casbah。 08:30-16:00。 德伊宫，也称阿尔及尔城堡，是位于阿尔及尔市的奥斯曼时代宫殿。于 16 世纪完工，坐落在阿尔及尔老城区内，并由历任德伊居住。宫殿可供参观：您有机会参观德伊的故居，并欣赏所有奢华的住宿。 (更新于 2023 年 5 月)

活动

阿尔及尔老城区

阿尔及尔市中心

阿尔及利亚手工艺品

Palace23

古代文明博物馆

沿着海滨长廊和公园散步，在1 萨布莱特. (2023年2月更新) 是一个受欢迎的家庭活动。

海滩

• 2 码头棕榈. 海滩俱乐部。  

购物

在赛义德港广场（Square Port Said）和阿巴内·拉马丹街（Abane Ramdane Street）以及该区域的一些商店（如手机运营商）可以私下兑换货币。这是一种极其普遍的做法，交易公开进行。汇率通常比官方汇率好 40%-50%。人们最感兴趣的是兑换欧元。截至 2024 年 3 月，1 欧元可兑换约 235 阿尔及利亚第纳尔。

• 手工艺品， 28 Rue des fréres Kadri, Hydra， ☏ +213 540980195。 周六至周四 10:00-18:00。 传统手工艺品店（陶瓷、皮革制品、文具、篮子） (更新于 2024 年 4 月)
• Znika Tourisme & Artisanat， 7 M Azouzi Street, Casbah。 每日 10:00-18:00。 阿尔及利亚手工艺品（艺术品、T恤、篮子、镜子和其他传统物品）。 (更新于 2025 年 9 月)
• L’épicerie， 5 Rue Professeur Curtillet Sacré Cœur， ☏ +213 540980195。 09:00-19:00。 餐厅附近有一家小杂货店，您可以在那里找到优质产品（橄榄油、香料、坚果酱、醋、餐具、糕点）。 (更新于 2024 年 4 月)
• Librairie Le 88 (Librairie 88 Didouche Mourad)， 88 rue Didouche Mourad, Sidi M'Hamed。 书店提供法语和阿拉伯语出版物。有关于殖民主义、女权主义的大学研究出版物，儿童读物，以及阿拉伯作者的小说和诗歌。您还可以找到明信片。 (更新于 2024 年 4 月)

餐饮

Bois des Arcades 地区有几家餐厅。这是距离大烈士纪念碑东南方向 500 米的山丘。从这里可以看到阿尔及尔和海岸的绝佳景色。这座山丘也是一片林地，所以也是散步的好地方。

• 1 Al Boustan 餐厅 (El Boustene), Bois des Arcades Riadh El Feth. 可俯瞰阿尔及尔的全景餐厅。餐厅现代而时尚。室外露台可欣赏阿尔及尔和海岸的最佳景致。食物很棒。  
• Sapori， 20 Rpe Chasseloup-Laudat, Casbah Alger， ☏ +213 540559400， saporidz@gmail.com。 周一至周六 11:30-15:00 和 19:00-23:00。 库斯库斯吧 (更新于 2024 年 4 月)
• Le Ciloc， 6 Rue de savoie, Hydra， ☏ +213 562071211， contacte.leciloc@gmail.com。 周六至周四 08:00-00:00，周五 19:00-00:00。 在安静传统的氛围中享用真正的君士坦丁食品。 (更新于 2024 年 4 月)

饮品

阿尔及利亚的红酒品质很高，会受到葡萄酒爱好者的赞赏。它很少在国际市场上找到。本地生产的啤酒质量很好。酒店、高档餐厅和商店都备有酒水。

• El Aurassi Hotel 的 Seventy-Five Lounge， 2, Boulevard Frantz Fanon, Les Tagarins。 享用饮品（含酒精或不含酒精），欣赏阿尔及尔和海湾的美丽景色。 (更新于 2024 年 4 月)

住宿

经济型

寻找酒店的好地方是 Rue Abane Ramdane，位于阿尔及尔市中心。有一些酒店，最便宜的类别价格从 2000-2500 阿尔及利亚第纳尔起。

• Central Touring Hotel, 9, rue Abane Ramdane. 有一些气氛，而且价格便宜。有各种房间类型，包括共用卫生间和淋浴，仅私人淋浴，或私人卫生间+淋浴。 DA2000-5000. (2023年2月更新)
• Hôtel El Badr, 31, Rue Amar El Kama ex (rue de chartres), contact@elbadrhotel.com. 位于老城区，内部相当破旧。提供在线预订，但直接前来现金支付（尤其是通过非官方途径换汇）会便宜得多。这家酒店可以为您提供官方预订确认，阿尔及利亚领事馆（希望）会接受用于签证申请。 约DA1300起. (2023年2月更新)

中档

• 1 Hotel Suisse, rue Lieutenant Salah Boulhart (ex-Drouillet), ☏ +213 21631009. 市中心酒店。古老而迷人，但相当舒适。市中心位置价格合理。无线网络 throughout 速度很快。 (2016年6月更新)
• 2 Elghanami酒店, ☏ +213 23 51 58 74. 对于渴望至少一些熟悉设施的经济型旅行者来说，这是一个不错的选择。床垫比价格相似的酒店更软。有热水。地理位置优越。免费WiFi。 房间从DA8000起. (2025年11月更新)

奢侈

• 3 Sheraton Club des Pins Resort, Boite Postal 62, ☏ +213 21 37 77 77. 海滨度假村。 (2016年6月更新)
• 4 Sofitel Algiers Hamma Garden Hotel, 172 Rue Hassiba Ben Bouali, ☏ +213 21 68 52 10. (2016年6月更新)
• 5 Hyatt Regency Algiers Airport, Houari Boumediene Airport, Algiers, Algeria, 16033, ☏ +213 2355 1234, algiers.regency@hyatt.com. DA25000-30000 per night.  
• 6 Ibis Alger-Aéroport Hotel, Route de l'université, ☏ +213 21 98 80 20. 入住: 12:00. 距离 Houari Boumediene 机场5分钟路程。 双床间每晚从€95起. (2024年5月更新)

注意安全

另请参阅： 阿尔及利亚#保持安全

紧急电话

• 拨打1548联系阿尔及利亚警察。
• 拨打14联系阿尔及利亚消防部门。
• 拨打0 213 23 54 44 28联系阿尔及利亚的急救人员。

应对

阿尔及尔有90多个大使馆。

大使馆

• 1 安哥拉, 90 Domaine Ben Haddadi Said Dar Diaf, Cheraga El Biar, ngolamd@amb-angola.gov.dz. (2023年12月更新)
• 2 阿根廷, 5, Chemin Mackley, Ben Aknoun, ☏ +213 21 54-8665, +213 21 69-1269, earge@cancilleria.gob.ar. (2023年9月更新)
• 比利时, 22, Chemin Youcef Tayebi, 16030 El Biar, ☏ +213 21-922446. 
• 巴西, 55, bis Chemin Cheikh Bachir El Ibrahimi, El Biar, ☏ +213 21 924437, fax: +213 21 924125, brasemb.argel@itamaraty.gov.br. 
• 加拿大, 18 Mustapha Khalef St, Ben Aknoun, BP 103, ☏ +213 21 91 49 51. 
• 中国, 34 Boulevard Des Martyrs, ☏ +213 21 69 2724, fax: +213 21 69 3056. 周日至周四 08:30-12:00, 14:00-18:00. (2024年2月更新)
• 克罗地亚, 26. Bis, Rue Hadj Ahmed Mohamed – Hydra, ☏ +213 21 48 49 07. 
• 捷克共和国, 3, Chemin du Ziryab, Telemly, Ben Aknoun, BP 103, ☏ +213 21 230056, algiers@embassy.mzv.cz. 
• 丹麦, 12 Ave Emile Marquis, Lot. Djenane El-Malik, BP 103, ☏ +213 21 548 228. 
• 埃及, 8 Chemin Gaddouche, Hydra, ☏ +213 21 692646, fax: +213 21 692952, embassy.algeria@mfa.gov.eg. 周日至周四 09:00-15:00. 
• 芬兰, 10 Rue des Cedrest El Mouradia BP 103, ☏ +213 21-692 925, fax: +213-21-691 637, sanomat.alg@formin.fi. 周一至周四 09:00-12:00. 
• 法国, 25 Chemin Gaddouche, Hydra 1600, BP 103, ☏ +213 21 69 24 88. 
• 德国, 165, Chemin Sfindja (ex Laperlier), Algiers, BP 103, ☏ +213 21 74 19 41. 
• 希腊, Colonel Bougara 大道 60 号，El Biar，16030，阿尔及尔，阿尔及尔，BP 103, ☏ +213 21-92 12 28, 传真: +213 21-92 34 90, gremb.alg@mfa.gr. 
• 匈牙利, Freres Oughlis 大道 18 号，El-Mouradia，BP 68，BP 103, ☏ +213 21-923288. 
• 印度尼西亚，17 Chemin Abdelkader Gadouche, Hydra B.P 62 El-Mouradia +213 672531636
• 意大利, Mohammed Ouidir Amellal 路 18 号，El Biar，16030，BP 103, ☏ +213 21 9259 86. 
• 马来西亚, Zergoug 地段，9 号别墅，Hydra，BP 103, ☏ +213 21 60 68 12, malalgier@kln.gov.my. 08:30 - 16:30. 
• 尼日利亚, Nox 6，Nox 3 路，Paradou，Hydra, ☏ +213 23459089, nigeria.algiers@foreignaffairs.gov.ng. 周日至周四 09:00-16:00. (2024 年 8 月更新)

• 罗马尼亚, Abri Arezki 路 24 号，Hydra，16035, ☏ +213 23 48 55 87, 传真: +213 23 48 55 86, alger@mae.ro. 
• 塞尔维亚, Freres Benhafid 路 7 号，16035 Hydra, ☏ +213 21 69 12 18, 传真: +213 21 69 34 72. 
• 大不列颠及北爱尔兰联合王国, Hocine Slimane 校长路 3 号, ☏ +213 770 085 000. 
• 美利坚合众国, Cheikh Bachir Ibrahimi 路 305 号，El-Biar，16030, ☏ +213 770-08-2000.