从飞行员山顶看到的本德，俄勒冈州。远处可见三姐妹山。

请勿与北本德（俄勒冈州）混淆，后者是位于俄勒冈州南部海岸的一个城镇。

本德是俄勒冈州中部德舒特县的县治。

了解

本德市坐落在喀斯喀特山脉和毛里山脉之间，是一个夏季和冬季的度假胜地，以其全年提供的户外活动而闻名。

游客信息

• 本德游客中心, 750 NW Lava Rd, Suite 160 (在Oregon Ave), ☏ +1 541-382-8048, 免费电话: +1-877-245-8484, info@visitbend.com. 每日 10AM-12:30PM, 1-4PM. (2021年5月更新)

抵达

乘飞机

• 1 雷德蒙德市机场 (罗伯茨机场 RDM ^IATA) (航站楼位于机场跑道的西侧；通过SE Airport Way到达). 这是服务于雷德蒙德、本德、太阳河、普赖恩维尔以及俄勒冈州中部周边地区的商业航班的主要机场。机场位于雷德蒙德东南部，沿美国97号公路距市区16.5 英里（26.6 公里）。它由以下航空公司运营：  

• 美国航空 : (洛杉矶和凤凰城)
• Avelo : (伯班克、圣罗莎)
• 阿拉斯加航空/Horizon航空: (波特兰、洛杉矶、圣迭戈、西雅图、旧金山)
• 达美联运
• 联合快运: (洛杉矶和旧金山由Skywest运营，丹佛由GoJet运营)

CoBreeze巴士及其他服务该地区的巴士公司也服务机场，此外还有本德的霍桑车站和雷德蒙德交通枢纽（见下文“乘巴士出行”部分）。最近的、有更多航空公司提供更多航班的机场是波特兰国际机场PDX ^IATA 160 英里（260 公里）东北方向，该机场也由Cobreeze巴士提供服务。

市内，有一个市政府拥有的2 本德市机场 FAA LID: BDN 供公众通用航空使用。机场位于市中心东北方向8 英里（13 公里）处，位于NE Butler Market Rd & Powell Butte Hwy。

乘汽车

本德有20号美国国道和97号美国国道贯通。20号美国国道西接圣蒂亚姆山口和威拉米特河谷，东接伯恩斯和俄勒冈州东南部；97号美国国道南北贯穿市区，北接哥伦比亚河峡谷和雅基马，南接克拉马斯瀑布。

从波特兰到本德，您可以选择从格雷沙姆出发，沿26号美国国道向东穿越胡德山，到达马德拉斯，在那里与南行的97号美国国道汇合，然后沿着97号美国国道向南经过雷德蒙德到达本德。或者，您可以沿5号州际公路向南到奥尔巴尼，然后走20号美国国道向东穿越圣蒂亚姆山口和姐妹镇。无论哪种方式，大约需要三个小时，不包括休息时间。这两条路线都穿越喀斯喀特山脉，冬季可能会有大雪。

乘巴士

本地公共交通和城际巴士的主要车站位于3 霍桑车站 位于NE 4th & Hawthorne (334 NE Hawthorne)。Cascades East Transit 的公交车站沿着NE Hawthorne和NE 4th排列，而城际巴士则在Hawthorne以北、靠近小巷的NE 4th沿线的D和E站上下车。

• Cascade East Transit, ☏ +1 541 385-8680, 免费电话: +1-866-385-8680. 从霍桑车站运营本地公共交通（1-11路）和城际巴士至周边城市/乡镇：雷德蒙德（24路）、拉普恩（30路）、巴钦山滑雪场（18路）、马德拉斯（从雷德蒙德出发的22路）、普赖恩维尔（从雷德蒙德出发的26路）、姐妹镇（29路）和沃姆泉（从马德拉斯出发的20路）。2019年3月更新)
• CoBreeze, (公交车站) 霍桑车站；本德河广场；雷德蒙德机场和雷德蒙德交通枢纽 (在霍桑车站，工作日停靠在NE 4th沿线的E站，周末在Hawthorne沿线的C站), ☏ +1 541 389-7469. 从波特兰、波特兰国际机场和格雷沙姆经桑迪、韦尔奇斯、政府营地（胡德山）、马德拉斯和普赖恩维尔P&R沿26号美国国道前来。巴士可能不会规律地停靠以上所有站点，需提前请求。请自行查询。 
• Grant County People Mover, ☏ +1 541 575-2370. 向东前往普赖里城，途径雷德蒙德机场、雷德蒙德交通枢纽、普赖恩维尔、约翰·戴、米切尔和戴维尔。还有一条路线从戴维尔前往蒙诺门特。请查看时刻表。 (2019年3月更新)
• Shuttle Oregon, (公交车站) 霍桑车站, ☏ +1 541 903-0724. 经20号美国国道/SR-22和5号州际公路前往波特兰，途经姐妹镇和塞勒姆。乘客可以在波特兰和塞勒姆换乘灰狗巴士、Amtrak和其它巴士线路。 (2019年3月更新)
• Oregon Point (由Pacific Crest Bus Lines运营), (公交车站) 霍桑交通中心, ☏ +1 888 846-4183. 车票可通过其网站或Greyhound.com购买 : 

• Eastern Point 穿越俄勒冈州东部，经Brothers、Hamptons、Riley、Buchanan、Burns、Drewser Jct、Harper、Vale等前往安大略。乘客可以在安大略换乘灰狗巴士（波特兰-博伊西-盐湖城线路）。仅在霍桑车站上下车。

• Pacific Crest Bus Lines/Amtrak Thruway, ☏ +1 541 923-1732. 一条路线经雷德蒙德（俄勒冈州）、姐妹镇和塞勒姆连接本德至波特兰，另一条路线沿97号美国国道至克拉马斯瀑布。他们还运营经雷德蒙德和姐妹镇至尤金的路线。2019年3月更新)

四处逛逛

为了充分享受本德市的乐趣，您的最佳交通方式是自行车。本德拥有广泛的自行车道和步行道。游览本德市中心时，在营业时间内可免费停车两小时，晚上5点后不限时。市中心最适合步行游览。停车有时会比较困难，但在Bond街和Oregon街的拐角处有一个宽敞的停车场。

在本德市外，汽车是必需的。

乘巴士

• Cascade East Transit, 霍桑车站，位于334 NE Hawthorne, ☏ +1 541 385-8680, 免费电话: +1-866-385-8680. 它提供有限的巴士服务（1-11路）在本德市内及周边地区，始发站为霍桑车站。2020年1月更新)

看

博物馆

• 1 高地沙漠博物馆, 59800 US-97, ☏ +1 541-382-4754. 每日：4月1日至10月31日：9AM-5PM；11月1日至3月31日：10AM-4PM. 高地沙漠博物馆位于本德以南的97号公路旁。高地沙漠博物馆是了解俄勒冈州中部部分动物和栖息地的绝佳途径。 (2020年1月更新)
• 2 德舒特历史博物馆, 129 NW Idaho Ave, ☏ +1 541-389-1813. (2019年3月更新)

观景点

• 3 飞行员山风景瞭望点, ☏ +1 541 388-6055. 本德市中心一座500英尺高的火山渣锥，可以俯瞰城市及周边地区的美景。飞行员山使本德成为美国少数几个城市边界内拥有火山的地方之一。可驾车或徒步登山顶。 免费. (2018年12月更新)

公园和自然景点

• 4 德雷克公园和镜湖, 777 NW Riverside Blvd, ☏ +1 541-389-7275. 5AM-10PM. 免费. (2019年10月更新)
• 5 图马洛州立公园, ☏ +1 541 388-6055. 日间使用5美元/辆，帐篷营地21美元，蒙古包46美元. (2018年2月更新)

  

  熔岩丘和周边地区是纽贝里火山国家纪念地的一部分，距市区仅15分钟车程。

  6 纽贝里火山国家纪念地 (本德以南), ☏ +1 541-383-5300. 可以观赏熔岩流，探索熔岩洞和冰洞，在纽贝里火山口（东湖和保利娜湖）的双高山湖泊中垂钓巨型虹鳟和褐鳟，并探索巨大的黑曜石流，那里几千年来几乎没有什么东西能够生长。有徒步小径，露营地和度假村。还有雪地公园，冬季越野滑雪和雪地摩托。请访问熔岩土地游客中心获取信息。 5美元/车/天，接受联邦跨部门通行证和西北森林通行证. (2020年1月更新)
• 7 史密斯岩, ☏ +1 541-548-7501. 史密斯岩州立公园占地651英亩，位于海拔约3000英尺的俄勒冈州高沙漠高原上。公园和露营地全年开放。每辆车需购买5美元的日间使用许可证或持有有效的州立公园营地收据。年票价格为30美元。远足小径可欣赏周围地区的壮丽景色。您可以在河边漫步30分钟，或花半天时间走完整个公园内的步道系统。主要的岩壁由焊接凝灰岩（压缩的火山灰）构成，高达550英尺。野餐区和露营区位于由柱状玄武岩构成的顶岩之上。公园内外有超过1400条攀岩路线，从世界上一些最好的运动攀岩路线到“为什么有人想爬那个破烂堆”。人们常年攀岩，但夏季温度可能超过100 °F（38 °C），隆冬时节白天气温接近冰点（32 °F（0 °C））。春季和秋季是最受欢迎的攀岩季节。 (2017年2月更新)
• 德舒特河. 德舒特河拥有崎岖而美丽的风景，出色的漂流河道，以及著名的钢头鱼、褐鳟和本地彩虹鳟的垂钓场所。上德舒特河主要为平缓水域，有少量白浪，并提供绝佳的鳟鱼垂钓机会。中德舒特河拥有绝佳的徒步机会，有壮观的地质构造和瀑布，但漂流受限。下德舒特河提供最大的漂流机会，是俄勒冈州首屈一指的钢头鱼和鳟鱼渔场。 
• 喀斯喀特湖泊和山脉. 这些地区非常壮观。沿着喀斯喀特湖泊公路开车，您可以前往适合划独木舟和皮划艇的火花湖，以及双子湖、麋鹿湖等地，同时欣赏美丽的雪山景色。许多湖泊提供钓鱼、露营和徒步进入山区的起点。沿着喀斯喀特湖泊公路，您可以到达徒步小径以及冬季进行雪地摩托的雪地公园。 
• 8 库尔特斯湖. 距本德（Bend）约45分钟车程，位于喀斯喀特湖公路（Cascades Lake Highway）旁。湖边为游客提供多项活动和设施，所有活动都围绕着湖泊清澈的水域展开。卡尔瑟斯湖（Cultus Lake）提供多种活动。度假村的主要吸引力在于水上运动。可以租用到多种水上交通工具，包括摩托艇、汽艇、独木舟、皮划艇、脚踏船和派对船。现场可购买汽油和机油。在卡尔瑟斯湖另一项受欢迎的活动是钓鱼。湖中盛产虹鳟、鲈鱼、马肯诺鱼和褐鳟。还有海滩供人们游泳，从不同角度享受湖水。度假村内的餐厅对外开放，提供各种价廉物美的食物。还可以购买食品杂货，但种类有限，价格比超市高。卡尔瑟斯湖提供小木屋出租。小木屋靠近湖边，配有壁炉、厨房和电器。湖上及附近区域提供多个露营地。由国家森林服务局运营，收取少量过夜费。露营者可使用自来水、卫生间和停车场，但没有房车营地接驳设施。  
• 9 艾尔克湖 (Elk Lake). 距马特尔巴特勒（Mount Bachelor）11英里，离本德（Bend）不远。以其山景和宁静的氛围而闻名。水质清澈，是喜爱水上活动人士的热门选择。湖泊面积405英亩，深度25-75英尺。度假村海拔约4884英尺。在艾尔克湖，钓鱼是一项受欢迎的活动。湖中盛产红鲑和溪鳟。夏季，湖中会放养溪鳟。流行的钓鱼技术包括：静钓、拖钓和飞钓。艾尔克湖也允许划船。度假村提供脚踏船、独木舟和帆船租赁。这些船只的价格相当合理，可以按小时或按天租赁。为维持湖面的宁静，不允许使用大型机动船。湖边有多处船坞，方便下船。日落和海滩区域可方便游泳。如果您喜欢徒步，有多条环湖步道。度假村内的餐厅对外开放，提供各种食物，尤以汉堡包闻名。甜点区设有一个小型冰淇淋吧，提供约十二种不同口味。还有一个小型商店，出售食品杂货。提供小木屋出租，可在度假村主楼办理。小木屋的大小和位置各不相同。附近区域有多个露营地，包括：小鹿营地（Little Fawn Campground）、小鹿团体营地（Little Fawn Group Camp）、角营地（Point Campground）和艾尔克湖营地（Elk Lake Campground）。此外，还有专门为日间使用的区域。  

活动

Skiing

• 1 巴特勒山 (Mt. Bachelor) (距本德以西30分钟车程，沿Century Drive行驶至其变为Forest Road 372), ☏ +1 541-382-1709. 10AM-7PM. 巴特勒山是俄勒冈州中部最好的滑雪/滑雪板山。它曾是奥运会单板滑雪比赛的举办地。当山顶开放时（视天气而定），这里是俄勒冈州最好的滑雪地点之一，可360度进入整座山。西北区域也很棒，有很多黑钻道。建议携带双向无线电给同伴使用，因为山很大，有时很难联系到所有人。 价格范围从在线购买的周内滑雪通行证109美元到现场购买的周末通行证159美元不等. (更新于 2021年7月)
• 2 松山天文台 (Pine Mountain Observatory) (沿美国20号公路东行30分钟，然后向南转入Forest Road 2017，行驶20分钟到达山顶), ☏ +1 541 382-8331. 观星绝佳地点。现场提供露营。请访问网站查看天文台开放时间或是否有活动。 免费. (更新于 2021年7月)

戏剧

• 3 海登家居露天剧场 (Hayden Homes Amphitheater) (原名：莱斯·斯沃布露天剧场), ☏ +1 541-318-5457. 门票销售点The Ticket Mill商店：周一至周六 10AM-7PM，周日 11AM-6PM. 夏季，本德（Bend）在莱斯·斯沃布露天剧场（Les Schwab Amphitheater）举办多场周日音乐会。过去，冷玩乐队（Cold Play）、凯斯·城市（Keith Urban）、南方摇滚乐队（Lynyrd Skynyrd）、ZZ Top和杰克·约翰逊（Jack Johnson）等艺术家曾在此演出。在老磨坊区（Old Mill District）的The Ticket Mill商店或在线购买门票。该露天剧场每年五月还举办本德啤酒节（Bend Brewfest），提供多种当地和西海岸的啤酒、苹果酒和苏打酒。 (更新于 2021年12月)
• 4 历史塔剧院 (Historic Tower Theatre), 835 NW Wall St (位于NW Wall St，介于Minnesota街和Franklin街之间，市中心), ☏ +1 541 317-0700.  

漂流

• 白水漂流 本德（Bend）地区在德舒特河（Deschutes River）上提供优质的白水漂流体验。
• High Desert River Outfitters, 免费电话: +1-800-461-5823. 专门提供俄勒冈州河流漂流和俄勒冈州白水漂流服务。 

Whitewater Kayaking

• Bend Kayak School and Rentals. (最后更新于2021年7月)

山地自行车

• 山地自行车 本德（Bend）及俄勒冈州中部拥有数百英里的单车道，适合各级骑行者。既有适合家庭和初学者的路线，也有适合寻求挑战的资深山地车爱好者的路线。本德地区的大部分路线属于越野类别，非常适合前后避震和全避震自行车。这些路线路况良好，仅有少量树根和岩石。有陡峭的爬坡路段，但从市区出发，超过20英里（32公里）至巴特勒山（Mt. Bachelor）及更远的地方，主要是连续的爬坡路段。这意味着这里有非常适合下坡和穿梭（shuttling）骑行的路线。热门路线包括 Whoops、Funner、Phil's Canyon、Flagline 和 Mrazek。本德地区还建有渐进式、下坡和自由骑行风格的赛道，包括 The Lair 和 ODP (Old Dirty Pirate)。中央俄勒冈山地自行车联盟（Central Oregon Trail Alliance，COTA）负责维护和修建新路线。镇上有几家自行车店提供自行车租赁（Hutchs、Pine Mountain Sports、Webcyclery & Sunnyside Sports）。Cog Wild Mountain Bike tours 也为各级骑行者提供旅游和穿梭服务。 Adventure Maps]出售本德地区（Bend area）的详细地图。您可以在线或在本德的每家自行车店找到地图。

攀岩

• Smith Rock Climbing School, ☏ +1 541-312-9242. AMGA认证向导服务。自1983年起在史密斯岩（Smith Rock）提供向导和教学服务。史密斯岩（Smith Rock）的原始向导服务。 

钓鱼

• 钓鱼 本德（Bend）位于喀斯喀特山脉（Cascades）中心，因此周围环绕着众多喀斯喀特湖泊和著名的德舒特河（Deschutes River）。一些喀斯喀特湖泊栖息着超过10磅的巨型鳟鱼，克雷恩草原湖（Crane Prairie）就是其中之一，它位于本德（Bend）以南，靠近孙河（Sun River）。钓鱼爱好者在本德（Bend）附近几乎可以体验到各种钓鱼活动。湖泊中鱼类种类繁多，包括鳟鱼、红鲑、挪威三文鱼、鲈鱼等。而著名的德舒特河（Deschutes River）则盛产各种鱼类。德舒特河（Deschutes River）流经本德市（Bend）。在3街（3rd St）旁的Riverhouse酒店前的德舒特河（Deschutes River）段，就可以体验到非常棒的钓鱼乐趣。如果您想避开人群，德舒特河（Deschutes River）提供了绵延数英里的宁静钓鱼点。

高尔夫

• 高尔夫 本德（Bend）拥有适合高差点和低差点球员的高尔夫球场。本德（Bend）的几座高尔夫球场共享壮丽的风景。海拔3600英尺，在高尔夫球总是在本德（Bend）飞得更高、更远！

Tours

• Big Mountain Heli Tours (Big Mountain Adventures), 550 SW Industrial Way #223,, ☏ +1 541 668-7670, staff@flycascades.com. 本德（Bend）风景直升机旅游、行程和包机服务。全年提供葡萄酒品鉴直升机旅游、喀斯喀特山脉风景直升机旅游、户外旅游和活动。 $79. (更新于 2019年5月)
• Timberline Mountain Guides, ☏ +1 541-312-9242. 9AM-5PM. 野外滑雪和单板滑雪。提供教学、旅游和登山滑雪服务。AMGA认证向导服务。 

购物

本德（Bend）的购物选择众多。市中心（Downtown Bend）有各种类型的商店，从户外装备到服装一应俱全。

• 1 百视通（Blockbuster Video）, 211 NE Revere Ave (NE Revere Ave & US Hwy 20/Bus 97 (NE 3rd St)), ☏ +1 541 385-9111. 周日至周四 10:30AM-9PM，周五周六 10:30AM-10PM. 这家跨国录像租赁巨头可能已于2010年宣布破产并关闭了所有公司经营的零售店，但少数顽强的加盟商仍在坚持——在2019年澳大利亚莫利（Morley）的百视通（Blockbuster）关闭后，本德（Bend）的这家店已成为全球最后一家。来这里租电影、买爆米花或糖果，或者仅仅是怀念一下流媒体时代之前的黄金岁月。 (更新于 2019年3月)
• 2 老磨坊区 (Old Mill District), 450 SW Powerhouse Dr, ☏ +1 541-312-0131. 10AM-7PM. 这是一个户外购物中心，拥有众多优质商店，包括REI、维多利亚的秘密（Victoria’s Secret）、美国鹰（American Eagle）、Gap，以及几家艺术画廊和其他不错的商店。 (更新于 2021年11月)

餐饮

本德（Bend）全城有各种选择的餐厅。市中心（Downtown）就有几十家餐厅，足以满足各种口味，而短途驾车、骑行或步行过河或前往老磨坊区（Old Mill District），还能发现更多选择。大多数酿酒厂酒吧和品尝室也提供优质的食物，请参阅§ **酿酒厂**部分了解更多详情。

经济型

• 1 Longboard Louie's, 62080 Dean Swift Rd., ☏ +1-541-383-5889. 8AM-8PM. 本德（Bend）东侧一家很棒的卷饼店，食物美味，价格实惠，适合大学生。Louie's 充满了当地特色，距离Pilot Butte山脚仅几百码。 (更新于 2021年7月)
• 2 宫城拉面 (Miyagi Ramen), 550 SW Industrial Way, ☏ +1-541-797-7700. 11AM-9PM. 本德（Bend）中心地带的美味拉面店。 (更新于 2021年7月)
• 3 麻雀面包房西北店 (The Sparrow Bakery Northwest), 2748 NW Crossing Dr #110, ☏ +1 541-647-2323. 麻雀面包房（The Sparrow Bakery Northwest）是他们在本德（Bend）的第二家分店。除了招牌的海洋卷（Ocean Rolls）和早餐三明治外，还提供各种早餐、午餐和晚餐的食物。 约10美元/三明治. (更新于 2021年7月)

中档

• 4 德舒特啤酒厂公共餐厅 (Deschutes Brewery Public House), 1044 NW Bond St, ☏ +1 541-382-9242. 以其世界闻名的黑啤而闻名，Deschutes Brewery Public House 在本德市中心提供一流的汉堡和三明治，氛围悠闲。（您还可以参观啤酒厂并了解啤酒生产设施）。 (updated Jul 2021)
• 5 Wild Rose Northern Thai Eats, 150 NW Oregon, ☏ +1-541-382-0441. 工作日11AM-9PM，周末11AM-10PM. 极好的泰北风味餐厅。作为泰北风格，其特色菜是炸鸡翅和炒菜，而不是您在普通泰国餐厅可能吃到的咖喱和泰式炒河粉。 (updated Jul 2021)
• 6 Pine Tavern Restaurant & Bar, 967 NW Brooks St (在俄勒冈大道尽头), ☏ +1 541-382-5581. 始于1936年，选用新鲜本地食材制作经典美式主菜。 约20美元/份. (updated Dec 2019)

奢侈

• 7 Anthony's (在旧磨坊区), ☏ +1-541-389-8998. 周一、周二休息，周五至周六 1PM-9PM，周三、周四、周日 1PM-8PM. 一家太平洋西北地区连锁餐厅，提供美味的海鲜。餐厅设有一个不错的全方位服务酒吧，提供约六种俄勒冈微型啤酒。还有一个不错的露台，可俯瞰德舒特河。 主菜20-50美元. (updated Jul 2021)
• 8 Zydeco Kitchen & Cocktails, 919 NW Bond, ☏ +1 541 312-2899. 4PM-8PM. 试试开胃菜类的“Acadian Flatbread”。酒单不错，还有全方位服务的酒吧。 (updated Jul 2021)

甜点

• 9 Bontà Natural Artisan Gelato, 920 NW Bond St., ☏ +1-541-306-6606. 11AM-10PM. 各种口味的意式冰淇淋，是炎热下午的热门选择。 (updated Jul 2021)
• 10 Goody's Chocolates and Ice Cream, 957 NW Wall, ☏ +1-541-389-5185. 10AM-9PM. Goody's是一家迷人的市中心糖果店，提供各种巧克力、糖果、奶昔、冰淇淋和爆米花，是享用美餐后的完美补充。 (updated Jul 2021)

饮品

本德是俄勒冈州一些最广为人知的啤酒厂的所在地，包括 Deschutes、Worthy 和 10Barrel。每家啤酒厂在市区都有自己的品酒室，但除了这些之外，当然还有其他选择。

• 1 Astro Lounge, 939 NW Bond, ☏ +1 541 388-0116. 市中心的单身酒吧。这里是本德市区的夜生活热门去处。 (updated Jul 2021)
• 2 El Rodeo, 785 SE 3rd St (位于3街西侧Wilson以南). 友好的员工，家庭友好，持续快速的餐食准备，深受当地人喜爱。 6-16美元. (updated Jul 2021)

啤酒厂

本德的大型啤酒厂都设有自己的品酒室。啤酒爱好者们在逗留本德期间，绝对鼓励每晚去各家品尝一下他们提供的啤酒。

• 3 Deschutes Brewery Tasting Room, 901 SW Simpson Ave (在西南科罗拉多大道上), ☏ +1 541 385-8606. 提供一些很棒的季节性啤酒以及另外六种常年供应的啤酒。该啤酒厂位于本德市中心，毗邻德舒特河。Deschutes Brewery 的“Mirror Pond Pale Ale”曾被《Men's Journal》评为全美最佳微型啤酒。其他 Deschutes 产品也曾获得国家和国际奖项。啤酒厂提供免费的每日导览，时间为下午1点至4点的整点。建议提前在线预约导览，但如果有名额，也允许现场入场。该啤酒厂以其汉堡和啤酒套餐而闻名，价格实惠，能让您体面地用餐饮水。 (updated Jul 2021)
• 4 Bend Brewing Company, 1019 NW Brooks St, ☏ +1 541 383-1599. 11AM-8PM. Bend Brewing Company 是本德市中心另一个可以享用饮品的绝佳场所。BBC 的啤酒也赢得了多个奖项。河畔酒吧和餐厅俯瞰 Mirror Pond。 (updated Feb 2023)
• 5 Worthy Brewing, 495 NE Bellevue Dr. (位于镇东部，靠近20号公路), ☏ +1-541-639-4776. 11:30AM开门；工作日晚上9点关门，周末晚上10点关门. 宽敞的啤酒厂供应汉堡和披萨，室内外座位充足。屋顶的观测台（“Hopservatory”）在周四、周五和周六晚上9点后开放。 (updated Jul 2021)
• 6 Boneyard Beer Pub, 1955 NE Division, ☏ +1-541-241-7184. 工作日12PM-9PM，周末12PM-10PM. 供应啤酒品鉴套餐和拉美/亚洲融合菜肴。 (updated Jul 2021)
• 7 10 Barrel Brewing, 1135 NW Galveston (市区有两个地点：西区和东区), ☏ +1-541-678-5228. 工作日11AM-11PM，周末11AM-午夜. 供应披萨和汉堡，以及啤酒品鉴套餐。 (updated Jul 2021)
• 8 Silver Moon Brewing, 24 Northwest Greenwood Ave, ☏ +1 541 388-8331. 周一至周六 11:30AM 至午夜，周日 11:30AM 至晚上8PM. 啤酒很好，服务也很棒。免费无线网络。提供10种精酿啤酒。Hounds Tooth Amber 是其中最好的之一。 (updated Jul 2021)

住宿

• 1 McMenamins Old St. Francis School, 700 NW Bond St, ☏ +1 541 382-5174. 入住：3PM，退房：11AM. 房间125-185美元，小屋185-395美元.  
• 2 The Oxford Hotel, 10 NW Minnesota Ave, toll-free: +1-877-440-8436. 本德唯一的精品酒店，拥有59间时尚套房。提供蒸汽浴室、桑拿浴室和健身房。 (updated Jul 2021)
• Waypoint Hotel, 1415 NE 3rd St, ☏ +1 541-382-7011. 入住：3PM，退房：中午. 交通便利，靠近本德市中心和97号公路。宠物友好，提供免费丰盛的热早餐、免费无线网络、商务中心、客房服务，酒店内设有 Black Bear Diner。 
• The Riverhouse Hotel, 3075 U.S. 97 Business, ☏ +1-866-453-4480, toll-free: +1-866-453-4480. 入住：4PM，退房：11AM. 许多房间位于德舒特河沿岸，配有高清电视、壁炉、水疗中心、设备齐全的厨房和商务套房。提供免费美式早餐、室内外游泳池和水疗中心、健身房、超高速互联网。 119美元. (updated Oct 2015)
• Shilo Inns Bend Hotel, 3105 O.B. Riley Rd, ☏ +1 541 389-9600. 入住： 下午4点，退房： 上午11点. 设有室外游泳池和热水浴池。 (2021年6月更新)

度假村

本德市及其周边地区设有提供现场活动和设施的度假村。

• 3 Sunriver Resort, 17500 Center Dr, Sunriver (沿97号公路往南20分钟即到本德), 免长途费： +1-855-420-8206. Sunriver是俄勒冈中部最大的度假村。面积相当于一个小镇，有许多现场活动，包括高尔夫、骑马和水上乐园。住宿选择从酒店客房到出租的公寓和度假小屋不等。 (2021年7月更新)
• 4 Eagle Crest Resort, 免长途费： +1 855-682-4786. 位于本德和雷德蒙德之间，Eagle Crest 以其三个高尔夫球场和绝佳的山景而闻名。度假村拥有多种设施，包括两个娱乐设施，内设壁球场、篮球场、室内外网球场、力量和心肺训练中心、三个游泳池、两个热水浴池（仅限成人时段）、室内游戏室、日间水疗中心、咖啡馆、一个能挑战最资深高尔夫球手的迷你高尔夫球场和一个名为 Niblick and Greenes 的餐厅。  
• 5 Seventh Mountain Resort, 18575 SW Century Dr., ☏ +1 877-765-1501. 距离Mt. Bachelor滑雪场15分钟的绝佳度假村。度假村有两个游泳池，其中一个配有滑水道和排球网。泳池区配有大型热水浴池、桑拿浴室和更衣室。旅馆有许多活动，包括漂流、干草车之旅、山地自行车、往返滑雪场的班车和溜冰。  
• Mt. Bachelor Village Resort. Mt. Bachelor Village 位于通往Mt. Bachelor的路上，离市区不远。它靠近Old Mill District，离市中心仅几分钟路程。Mt. Bachelor Village 为各种客人提供房间，从商务套房到家庭公寓；在冬季，他们为冬季爱好者提供特别套餐，可能包括滑雪之旅或雪鞋探险。几乎所有房间都面向野生的Deschutes河。如果您需要锻炼，可以沿着河边小径散步或跑步，这些小径就在河边。 

连接

• 1 Downtown Bend Library (Deschutes Public Library), 601 NW Wall St, ☏ +1 541-617-7050. 周一至周六 9AM-6PM. 免费Wi-Fi。二楼有带Microsoft Office的公共电脑。如果您没有图书馆卡，需要支付1美元的访问卡，其中包含50美分的打印积分，可使用多日。 (2021年5月更新)

下一站

• Crater Lake National Park - 美国最深的湖泊所在地。向南驱车2小时。
• 在向东北方向约2.5小时车程的John Day地区，您可以找到John Day Fossil Beds National Monument和风景如画的Painted Hills。
• 本德是该州东南部俄勒冈腹地的门户。详情请参阅Eastern Oregon。

经过本德的路线

Corvallis ← Sisters ←	W  E	→ Hines → Boise
Yakima ← Redmond ←	N  S	→ Sunriver → Klamath Falls