道森市是育空地区一个拥有2270名居民(2021年)的历史名镇。它以19世纪末的淘金小镇风貌吸引着游客,这里保留着边疆时代的建筑和木板路、酒吧以及古老的明轮船。
了解
[]
历史
[]





史前时期,特隆代克·赫奇因(Tr’ondëk Hwëch’in)讲Hän语的族人和他们的祖先曾在此地区进行农业活动。他们的家园中心是特罗切克(Tr'ochëk),一个位于克朗代克河与育空河交汇处的渔业营地,现已成为加拿大国家历史遗址,就坐落在现代道森市克朗代克河对岸。该地也是重要的夏季聚会地点和克朗代克河谷的驼鹿狩猎基地。
目前的聚落由约瑟夫·拉杜(Joseph Ladue)于1897年1月创立,并以1887年在此地区进行勘探和测绘的著名加拿大地质学家乔治·M·道森(George M. Dawson)的名字命名。它曾是育空地区的首府,从1898年建省到1952年迁往怀特霍斯。
道森市和位于阿拉斯加的入境口岸斯卡圭(Skagway)是克朗代克淘金热的中心。淘金热始于1896年,将原住民营地变成了一个繁华的城市,到1898年已有40,000人口。到了1899年,淘金热结束,小镇人口锐减,8000人以外的都离开了。1902年道森市建市时,人口不足5000。圣保罗安立甘教堂建于同年,是国家历史遗址。
二战后,由于阿拉斯加公路将其绕行了480公里到南部,人口有所下降。道森市的经济遭受重创,以至于作为公路枢纽的怀特霍斯在1953年取代了它成为地区首府。道森市人口在20世纪60年代和70年代徘徊在600-900人之间,但此后有所回升并保持稳定。高金价使得现代砂金开采业有利可图,旅游业的发展也促进了设施的完善。20世纪50年代初,道森市通过公路与阿拉斯加相连,1955年秋季,它与怀特霍斯沿着一条如今是克朗代克公路一部分的道路相连。
道森市及其附近的鬼镇四十五英里(Forty Mile)(与斯卡圭一起)在著名美国作家杰克·伦敦(Jack London)的小说和短篇故事中占有重要地位,其中包括《野性的呼唤》(The Call of the Wild)。伦敦于1897年10月至1898年6月居住在道森市附近。其他曾居住并撰写过道森市的作家包括皮埃尔·伯顿(Pierre Berton)和诗人罗伯特·塞缪尔(Robert Service)。
气候
[]| 道森市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
道森市属于亚北极气候。七月平均气温为15.7°C(60.3°F),一月为−26.0°C(−14.8°F)。夏季温度范围很大,多数年份会超过30°C(86°F),冬季则会降至−40°C(−40°F)以下。
游客信息
[]- 道森市游客信息中心, 1102 Klondike Hwy, ☏ +1 867 993-5566. 该办公室为游客提供该地区和育空地区的景点和住宿信息。

抵达
[]
乘汽车
[]如果您从阿拉斯加东行,可以通过9号公路(世界之巅公路)到达道森市。
您也可以沿着2号公路(克朗代克公路)从怀特霍斯(Whitehorse)北上抵达道森市。旅程需要经过1号公路(5.5公里),然后沿2号公路(克朗代克公路)行驶519公里,北上至斯图尔特交叉口(Stewart Crossing),再向西北方向前往道森市。在2号公路道森市以东约40公里处,它与5号公路的南端相交。5号公路,在西北地区(Northwest Territories)被称为8号公路,连接着因纽维克(Inuvik),并构成德姆斯特公路(Dempster Highway)。
乘飞机
[]道森市有一个小型机场,提供定期航班和包机服务。
- 道森市机场 (YDA IATA).

- Air North, 免长途电话: +1-800-661-0407. 一家区域性航空公司,运营育空地区内的航班以及飞往育空地区的加拿大国内航班。 从老鸦(Old Crow)、因纽维克(Inuvik)(1小时25分钟)和怀特霍斯(Whitehorse)(1小时10分钟)出发的定期航班飞往道森市。
乘巴士
[]- Husky Bus, ☏ +1 867 993-3821, info@klondikeexperience.com. 提供6月至9月期间,道森市和怀特霍斯(Whitehorse)之间的季节性巴士服务,沿途停靠,包括卡马克(Carmacks)。每段行程耗时7小时。
四处逛逛
[]看
[]2023年,“特隆代克-克朗代克”(Tr’ondëk-Klondike)遗址被列入联合国教科文组织世界遗产名录。它由八个地点组成,其中一个位于腾斯通地区公园(Tombstone Territorial Park),其余七个在道森市及附近:道森市以及特罗切克(Tr’ochëk)的原住民聚落,位于南方不远处;吉吉克·达·德内朱·凯基特(Jëjik Dhä Dënezhu Kek’it)(Moosehide Village)和赖利安斯堡(Fort Reliance)位于育空河南岸稍下游;更下游(可能直线距离70公里)近距离处,是卡达希(Cudahy)和康斯坦丁(Constantine)堡垒以及切达德克(Ch’ëdähdëk)(Forty Mile)和切达德克·特恩·凯特(Ch’ëdähdëk Tth’än K’et)(Dënezhu Graveyard)的原住民遗址。
- 桨船墓地. 曾经航行于育空河上的旧桨船被拖至岸边,位于城镇对岸。要到达这里,您需要乘坐免费渡轮过河,然后沿着河边穿过政府露营区。当露营区结束时,走到河岸边,再沿着河岸走约200米。这些船只破旧不堪,但爬进去或爬在上面探索非常有趣。

- 历史悠久的克朗代克淘金热小镇. 保存完好的边疆建筑和木板路、酒吧以及古老的明轮船,让人回想起1898年的克朗代克淘金热时期。您可以参观金矿区、专员官邸以及一位著名诗人的历史木屋。

- Dänojà Zho 文化中心, 1131 Front Street, ☏ +1 867 993-7100 x500. 6月中旬至8月下旬:周三至周五,7月至8月期间周三至周六. 了解克朗代克地区原住民特隆代克·赫奇因(Tr’ondëk Hwëch’in)的历史和文化。 成人或老人10美元,青少年(13-18岁)3.15美元,12岁及以下儿童免费.

- ODD画廊, 902 Second Ave. 周二至周五 10AM-5PM,周六中午-4PM. 当代视觉艺术。

- 钻石牙齿格蒂剧院, 1001 Fourth Ave, ☏ +1 867 993-5575. “剧院”重现了淘金热时期的阴暗场所。由专业艺术家组成的各个团队在舞台上呈现“康康舞表演”,包含舞蹈、音乐和歌唱。

- Jimmy's Place Video & Convenience, Front St. 艺术画廊。

- 道森市消防员博物馆, 1336 Front St, ☏ +1 867 993-7407, dawsoncityfirefightersmuseum@gmail.com. 夏季周一至周六上午11点至下午5点. 淘金热时期至今的历史消防车和灭火设备。 凭捐赠入场.

- 道森市博物馆, 595 Firth St, ☏ +1 867 993-5291. 设有多个展厅的文物博物馆,包括“克朗代克矿山铁路机车棚”。

- 杰克·伦敦博物馆和小屋, 600 Firth St (8th Ave and Firth St). 5月至9月:周一至周六下午1点至4点;每天下午2点开始进行讲解. 这位著名小说家加入了克朗代克淘金热。他在道森市的时光启发了他创作关于荒野冒险的小说。 凭捐赠入场.

- 午夜穹顶观景点 (经Dome Road). 午夜穹顶观景点,其山顶(879米)位于道森市中心东北方向2.0公里处,可俯瞰克朗代克河谷、育空河谷和城市。一条小径和穹顶路(Dome Road)允许您探索这座山。该地点推荐用于观赏北极光。

- 布朗森山瞭望点. 布朗森山(Mount Bronson)上的瞭望点,其山顶(1123米)位于道森市中心以南10公里处,可俯瞰克朗代克河谷、育空河谷和城市。一条小径允许您探索这座山。
- 致矿工的纪念碑, Front St. 矿工雕像。

- 猛犸雕塑, 602 Front St. 猛犸象雕像。

- Bonanza Creek. 向南行驶18公里即可到达Bonanza Creek。这里是淘金者首次发现黄金的地点,引发了克朗代克淘金热。沿途还会经过4号疏浚船,这是一个国家历史遗址。该地区有一些自助游小径,并在Cripple Hill设有观景点。
- 4号挖掘船 (沿著淘金溪路,在克朗代克公路以南13公里(8.1英里)处). 这是一艘木壳斗式淘金船,从1913年到1959年在育空河上开采砂金。它被保存为加拿大国家历史遗址之一。它是北美最大的木壳淘金船。
- 倾斜的房屋. 建在永久冻土上的倾斜房屋。
宗教场所
[]- 圣保罗圣公会教堂, Church St, ☏ +1 867 993-6530. 圣公会教堂。

- 圣安德鲁长老会教堂, 402 Church St.

- 圣玛丽天主教堂, King St, ☏ +1 867 993-5361. 天主教堂。

- 先驱者墓地. 在这座墓地里,树木在墓穴上生长了一百年。
- 其他墓地. 镇上有各种各样的墓地,包括犹太人、共济会、加拿大皇家骑警和其他。它们让人回想起镇上丰富多彩的过去。它们距离克罗克思布拉夫(Crocus Bluff)只需很短的车程,就在笼罩着城镇的午夜圆顶山(Midnight Dome mountain)的山肩上。
活动
[]- 发现日庆典. 每年八月的第三个周末. 道森市的这个周末节日通常包括以下活动:花车游行(路线:Front St.、Church St.、Fifth Avenue、King St.),游行后在Front St.的露天音乐台举行庆祝活动,棒球比赛,高尔夫比赛,园艺展览(在Front Street的一个大帐篷里),自行车马戏,以及现场音乐和艺术表演……
- 驼鹿皮集会. 每两年举行一次为期3天的庆祝活动. 驼鹿皮集会是一个包容性的活动,旨在分享和庆祝Hän族的传统和文化。这个节日汇集了来自加拿大、阿拉斯加和国际的游客。节日将在驼鹿皮村遗产遗址举行,距离道森市下游3公里(在北岸)。所有参与者都可以享受现场娱乐、舞蹈、鼓乐和歌唱……此外,还有特邀演讲嘉宾、艺术和手工艺品展览/展位、社区餐饮……参与者可以免费在驼鹿皮村露营。道森市提供免费的定期船运服务。首届驼鹿皮集会于1993年举行。
- 高尔夫比赛, Golf Course Rd (位于育空河西岸的树林环境中(距渡轮码头以南8.8公里)), ☏ +1 867 993-2500. 每年,午夜阳光锦标赛(6月第三周)和发现日锦标赛(8月15-17日). 道森市高尔夫球场组织夏季高尔夫比赛。

活动
[]- 钻石牙齿格蒂斯赌场, 1001 Fourth Ave, ☏ +1 867 993-5575. 虽然是淘金热时期的旅游景点,但它仍然很有趣,深受当地人和游客的喜爱。它是加拿大北部唯一的赌场。每周任何一天入场费为15美元,夏季每晚至少有三场康康舞表演,此外还有各种赌博、餐饮,当然还有当地啤酒和饮品。必须年满19岁。

- 墓碑地区公园, Dempster Highway. 该公园保护着超过2100平方公里(810平方英里)崎岖的山峰、永久冻土地貌和野生动物,包括黑石高地(Blackstone Uplands)和奥吉维尔山脉(Ogilvie Mountains)的部分地区。一个夏季开放的解说中心为游客提供进入荒野的必要资源和了解荒野的解说项目,以及几个汽车露营地。有三个指定的荒野露营地。

- 加拿大公园步行导览, 游客信息中心:1102 Front St #1102, ☏ +1 867 993-5566. 从五月下旬到九月初,加拿大公园提供1到1.5小时的导览步行游览历史悠久的城镇、4号挖掘船、SS Keno号蒸汽船和Palace Grand剧院。这些游览可以进入不对公众开放的建筑,如过去的邮局和Red Feather Saloon。还有一个密室逃脱游戏(76.75美元)。 门票可在游客信息中心(Front Street和King Street拐角处)购买,每人6.75美元,4号挖掘船15美元。.

- 淘金底矿场之旅, 966 Front St (位于Front St.,交易站旁边), ☏ +1 867 993-5023. 上午9:15,下午1:30. 在道森市体验一次活跃的砂金矿场的体验式游览。近距离观看砂金开采,了解98年淘金热的历史,并进行溪流淘金,有机会带走您找到的任何东西。 40美元.

- 试试运气,淘金吧。在淘金溪路(Bonanza Creek Road)13公里处的33号矿区(Claim 33)学习淘金技巧,体验现代淘金热。然后,带上自己的工具到淘金溪(Bonanza Creek)下方的6号免费矿区(Free Claim No. 6)免费淘金。
- 克朗代克精神号(明轮船游览), Second Ave, ☏ +1 867 993-6584, reservations@klondikespirit.com. 育空河上的游船。 在城市码头入口处SS Keno号蒸汽船北边的桦树小屋购买船票.

- 道森市高尔夫球场, Golf Course Rd (位于育空河西岸的树林环境中(距渡轮码头以南8.8公里)), ☏ +1 867 993-2500. 每年五月至九月. 九洞的野外球场。设有会所。

购物
[]道森市是一个商业城市,您可以在这里购买到日常所需,包括杂货店、百货店、纪念品礼品店、地区工艺品店、药店、服装店、五金店、金饰店、保健中心、二手店和柜台等。
- 道森贸易站 (贸易站), 966 Front Street, ☏ +1 867 993-5316. Tr'ondek Hwech'in部落令人惊叹的手工艺品。例如绣花背心、毛皮手套等。商店还提供您在户外探险所需的一切便利设施。

- 道森市杂货店, 1000 Front St, ☏ +1 867 993-5475. 杂货店。

- 渡鸦角落, 1007 Second Ave, ☏ +1 867 993-5530. 杂货店。

- 博南扎市场, 926 Second Ave, ☏ +1 867 993-6567. 超市。

- 圣公会教会旧货店, 718 Third Ave. 二手商店和柜台。物品的再销售非常受欢迎。

面包店
[]- Cheechakos面包店, 902 Front St, ☏ +1 867 993-5303. 面包店。

- Beverly’s Bakeshop, 978 Third Ave. Bakeshop.

纪念品礼品店
[]- Maximilian's Gold Rush Emporium, 982 Front St, ☏ +1 867 993-5486. Souvenir gift shop.

- Dancing Moose Gifts, 986 Front St, ☏ +1 867 993-3188. Souvenir gift shop.

- Klondike Hobby Crafts. Craft, DIY and collector's store.

餐饮
[]- Drunken Goat Taverna, 950 Second Ave (in downtown), ☏ +1 867 993-5868. Great Greek food. Eat in. Take out orders.

- Aurora Inn, 736 Fifth Ave, ☏ +1 867 993-4194. Restaurant. Eat in. Take out orders. In the menu: Bison carpaccio and fireweed honey duck breast.

- Bonton & Company, 878 Third Ave (in the city centre), ☏ +1 867 993-4194. Restaurant. Eat in. Take out orders.

- Riverwest Bistro, 958 Front St (opposite Waterfront Park), ☏ +1 867 993-6339. Restaurant. Eat in. Take out orders.

- Belinda's Dining Room, Westmark Inn, Fifth & Harper St, ☏ +1 800-544-0970. Family restaurant. Meals on site.

- Sourdough Joe's Restaurant, 902 Front St, ☏ +1 867 993-3133. Restaurant. Eat in. Take out orders.

- Red Mammoth Bistro, 932 Second Ave, ☏ +1 867 993-3759. Cafe. Eat in. Take out.

- Grumpy Schnitzel, 1001 Diamond Gerties, ☏ +1 867 993-3770. Restaurant. Eat in. Take out orders.

特色或异国风味餐馆
[]- Island Eats, 978 Second Ave (in the city centre), ☏ +1 867 687-6891. Jamaican restaurant. Eat in. Take out.

- Gold Village Chinese Restaurant, 1017 Third Ave, ☏ +1 867 993-2368. Chinese restaurant.

- La Taqueria, 902 Front St, ☏ +1 867 993-5800. Pizzeria. Takeaway orders.

- Back Alley Pizza, 978 Second Ave, ☏ +1 867 993-5800. Pizzeria. Takeaway orders.

- Klondyke Cream & Candy, 902 Front St, ☏ +1 705-559-6989. Ice cream counter.

饮品
[]- Sourdough Saloon, , 1026 Second Ave, ☏ +1 867 993-5076. A good bar, home of the "Sourtoe Cocktail Club": to join, down a shot of Yukon Jack whiskey garnished with a mummified human toe. Don't swallow the toe, though, or you'll be fined $2,500. Eat in. Take out.

- The Sluice Box Lounge - No Minors, Westminster Hotel 929 Third Avenue, ☏ +1 867 993-6029. 9AM-11PM. For some local colour try the beer parlour at the Westminster Hotel or "the pit" (the dodgy-looking pink building on 3rd Ave) where gold mining fortunes and welfare cheques are cheerfully exchanged for $2 sleeves of draught beer almost any time of any day. Good local live music in the lounge next door at the pit on some nights.

- The Sluice Box Lounge - No Minors, 902 Third Ave (in Eldorado, a Coast Hotel), ☏ +1 867 993-5451. Bar. Meals on site.

- The Drunken Goat Taverna, 950 Second Ave。 希腊餐厅。可堂食,可外卖。
住宿
[]- Bombay Peggy's, 2nd Avenue and Princess Street, ☏ +1 867 993-6969, bombaypeggys@gmail.com。 入住:下午3点,退房:上午11点。 提供带独立卫浴和共用卫浴的客房。 起价139美元。
- The Dawson City Bunkhouse, 2nd Avenue and Princess Street, ☏ +1 867 993-6164, info@dawsoncitybunkhouse.com。 入住:下午3点,退房:上午11点。 提供带独立卫浴或共用卫浴的客房。 每晚110美元起(最少入住2晚)。
- Aurora Inn, 736 Fifth Ave., ☏ +1 867 993-6860, aurorainn@aurorainn.ca。 三星级酒店。
- Klondike Kate, 331 King St, ☏ +1 867 993-2909, info@klondikekates.ca。 入住:下午3点。 三星级酒店。小屋。
- Westmark Inn Dawson City, Fifth &, Harper St, ☏ +1 867 993-5542。 退房:上午11点。 三星级酒店。Belinda餐厅。
- Westmark Hotel Gertie's Wing, Fifth Ave。 退房:上午11点。 酒店。
- The Downtown, a Coast Hotel, 1026 Second Ave, ☏ +1 867 993-5346, downtown@yukonhotels.com。 入住:下午3点,退房:上午11点。 三星级酒店。提供免费WiFi和机场班车。
- Eldorado, a Coast Hotel, 902 Third Ave, ☏ +1 867 993-5451。 二星级酒店。
- Triple J Hotel, Fifth Avenue, ☏ +1 867 993-5323。 入住:下午2点,退房:上午11点。 三星级酒店。
- Midnight Sun, a Coast Hotels, 1054 Third Ave, ☏ +1 867 993-5346。 酒店。
- Dawson Lodge, 1057 Third Ave, ☏ +1 867 993-3332。 酒店。
- Dawnson City Guesthouse, 451 Craig St, ☏ +1 867 993-3322。 酒店。欢迎LGBTQ+社群。
Motels
[]- Bonanza Gold Motel, Klondike Hwy, YT-2, bonanzagold.dawson@gmail.com。 汽车旅馆和房车营地。
- Dawson City River Hostel (位于育空河西岸;需乘渡轮过河前往西岸), ☏ +1 867 993-6823, dawsoncityhostel@yahoo.ca。 季节性月租帐篷位。可应要求提供自行车和皮划艇租赁以及厢式货车旅游。业主是《育空旅行冒险指南》和《酸鼻传说》的作者。 宿舍床位20美元(会员),22美元(非会员),私人房间48美元。帐篷位收费:一人一帐篷14美元,每帐篷多人每人10美元。
住宿加早餐
[]- 5th Avenue Bed & Breakfast, 702 Fifth Ave。 住宿加早餐。
- Juliette's Manor Bed and Brunch, 813 Seventh Ave, ☏ +1 867 993-2566。 住宿加早餐。
度假屋租赁中介
[]- Whitehouse Cabins, 1626 Front St (靠近渡轮码头)。
露营地
[]- Bonanza Gold Motel, Klondike Hwy, YT-2, bonanzagold.dawson@gmail.com。 汽车旅馆和房车营地。提供全套接口(15/30/50安培),带闭路电视,WiFi。
- Gold Rush Campground, 1207 Fifth Ave., ☏ +1 867 993-5247。 营地。
- Dawson City RV Park & Campground, 716 Klondike Hwy (位于克朗代克河上的桥梁附近的南岸), ☏ +1 867 993-5142. 退房时间:上午11点. 提供露营地和房车停车场。

- Miners Rest RV 141 Rabbit Creek Rd, ☏ +1 867 993-2933. 退房时间:上午11点. 提供露营地。

- Yukon River Campground, Route 9 (在育空河西岸,靠近“世界之巅公路”的渡口和蒸汽船墓地附近). 由育空公园管理局运营的露营地,提供 102 个营位,并设有一些烧烤棚。

连接
[]应对
[]- 道森市游泳池, 392 Fifth Ave, ☏ +1 867 993-7400. 游泳池。

- Art and Margaret Fry Recreation Centre, 1054 Fourth Ave, ☏ +1 867 993-7400. 休闲中心。

下一站
[]| 道森市的路线 |
| 终点 ← | 北 |
→ 交叉口 |
| Chicken (经 |
西 |
→ 终点 |
- 腾纳史东地区公园 — 位于育空地区中部,拥有该地区一些最美丽的山脉。这片荒野地区已被原住民居住了 8000 多年。
- 斯卡圭 — 一个位于阿拉斯加南部的城市,是阿拉斯加海洋公路系统的终点站。与育空的道森市一样,它在 1896-1899 年的淘金热期间曾是一个繁荣的城镇。如今,由于其山区自然风光、休闲和旅游基础设施以及作为从码头到怀特山口前往道森市的通道的辉煌历史,旅游业是其主要经济支柱。
- 育空卡马克思 — 卡马克思是一个位于白马市以北 180 公里处的村庄,坐落在育空河畔,是克朗代克公路和罗伯特·坎贝尔公路的交汇处。一座桥梁横跨育空河。北方图琴族原住民居住在此。主要景点:乘船游览、狩猎、钓鱼、雪地摩托、四轮摩托车、狗拉雪橇比赛(二月)在白马市和费尔班克斯之间进行。
