- 其他同名地点,请参见 Flagstaff (消歧义)。

Flagstaff 是亚利桑那州北部旧金山山脉附近一个超过 75,000 人(2019 年)的城市,靠近 亚利桑那州 和 大峡谷。海拔 6,990 英尺(2,130 米),Flagstaff 及其周边大部分地区比该州南部占主导地位的低海拔沙漠凉爽得多。尽管比东海岸的标准仍然干燥,但该地区降雨和降雪量足以形成大片黄松树林覆盖景观。冬季通常寒冷,每年都会出现大量降雪。
了解
[]游客信息中心
[]- Flagstaff游客中心, 1 E Rte 66 (位于 Amtrak 火车站旁边), ☏ +1 928-774-9541, 免费电话: +1-800-842-7293, VisitorCenter@flagstaffaz.gov.

气候
[]| Flagstaff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虽然 Flagstaff 位于亚利桑那州,但其气候与该州南部沙漠地区截然不同。冬季寒冷,有时会非常大雪,具体取决于年份。在最冷的月份,气温可能降至 0 华氏度(-18 摄氏度)以下。雪通常很快融化,因为即使在冬天,白天的气温也通常高于冰点。春季多风且寒冷,但除此之外还算温和,偶尔会有雨雪天气。
Flagstaff 的夏季始于五月左右,气温显著升高;在最热的日子里,最高气温可超过 90 华氏度(32 摄氏度)。在季风季节(大约六月至九月),会发生强烈的、频繁的雷雨,降低气温并结束天气变暖时出现的干旱期。凉爽的气温和频繁的降雨持续到秋季,第一次降雪通常在十一月或十二月。
抵达
[]乘汽车
[]Flagstaff 位于 I-40 公路交汇处,I-40 公路向西通往 加利福尼亚州,向东通往 新墨西哥州(沿着历史悠久的 66 号公路),以及 I-17 公路,I-17 公路向南通往 凤凰城。
乘火车和巴士
[]- Amtrak 火车站 - FLG, 1 E Rte 66, ☏ +1 928-774-8679, 免费电话: +1-800-872-7245. 每日的西南酋长号芝加哥-洛杉矶线路在 Flagstaff 市中心停靠。西行列车于晚上 9:51 到达,东行列车于早上 6:06 到达。

- Greyhound, 880 E Butler Ave, ☏ +1 928-774-4573, 免费电话: +1-800-231-2222.

乘飞机
[]Flagstaff Pulliam 机场 (FLG IATA) American Airlines 提供从 达拉斯-沃斯堡国际机场 和 菲尼克斯天港国际机场 前往 Flagstaff 的航班,是唯一一家商业航空公司。否则,该机场是一个通用航空机场。
最近的主要机场是 菲尼克斯天港国际机场 (PHX IATA)。Flagstaff 和 Sky Harbor 之间的驾驶时间比 150 英里(约 240 公里)的距离所暗示的要长:机场位于凤凰城东侧,凤凰城的交通拥堵是一个问题,I-17 公路可能会因事故或野火而关闭。驾车从一地到另一地至少需要 2.5 小时。
四处逛逛
[]Flagstaff 沿着历史悠久的 66 号公路延伸,该公路大致呈东西走向。市中心区域(约 5 个街区见方)位于镇西侧,靠近洛厄尔天文台所在的火星山脚下。I-40 高速公路和 BNSF 铁路轨道大致与 66 号公路平行。北亚利桑那大学位于市中心和铁轨以南,但位于 I-40 以北。这里南北走向的米尔顿路(Milton Road),即 I-17 的一部分,是主要干道,而 66 号公路在铁路上跨线桥以北向西延伸。
这座城市非常适合骑自行车,许多道路都设有自行车道。2006 年,Flagstaff 被美国自行车协会(League of American Bicyclists)指定为“自行车友好型社区”。Flagstaff Urban Trails System (FUTS) 拥有超过 50 英里(约 80 公里)的铺装和未铺装的步道,蜿蜒穿过城镇,被广泛用于休闲和交通。一条繁忙的 FUTS 步道沿着 66 号公路南侧从市中心延伸到城镇东侧。
北亚利桑那政府间公共交通管理局运营着The Mountain Line,这是一条固定路线的公交服务,覆盖 Flagstaff 全境,每年载客量超过一百万。
看
[]

- 洛厄尔天文台, 1400 W Mars Hill Rd, ☏ +1 928-774-3358. 每日 9AM-10PM. 这是一个天文学研究中心,矮行星冥王星就是在这里发现的,这座历史悠久的研究机构位于俯瞰城镇西部的一座山顶上。工作人员会带领白天参观,游客可以使用天文台的 24 英寸克拉克望远镜和较小的便携式望远镜进行晚间项目(请咨询)。 $12(成人)、$10(学生/老年人)、$5(5-17 岁儿童).

- 北亚利桑那博物馆, 3101 N Ft Valley Rd, ☏ +1 928-774-5213, 传真: +1 928-779-1527, info@mna.mus.az.us. 每日 9AM-5PM,部分节假日除外. 位于镇北,展示了关于美洲原住民生活和该地区自然历史的展品。礼品店出售大量美洲原住民民间艺术品,尤其是纳瓦霍地毯。 $15(成人).

- Flagstaff植物园, 4001 S Woody Mountain Rd, ☏ +1 928-774-1442. 周三-周日 10AM-4PM,五月-十月. 这个占地 200 英亩(约 80 公顷)的植物园、环境研究站和自然中心展示了美国最大的高地野花收藏之一。每日导览在上午 11 点和下午 1 点。猛禽节目周五-周一中午和下午 2 点举行。 $7(成人)、$6(老年人)、$3(3-17 岁青少年).

- 里奥丹大厦州立历史公园, 409 W Riordan Rd, ☏ +1 928-779-4395 (预订). 五月-十月:每日 9:30AM-5PM;十一月-四月:每日 10:30AM-5PM. 这座精美的装饰艺术风格住宅建于 1904 年,为当地一户显赫家庭建造。导览在每小时的开始进行,建议预订。 $12(14 岁以上成人)、$7(7-13 岁青少年).

- 先驱博物馆, 2340 N Fort Valley Rd, ☏ +1 928-774-6272, ahsflagstaff@azhs.gov. 周一-周六 9AM-5PM. 这个小型州立博物馆收集、保存并展出 Flagstaff 和亚利桑那州北部历史的文物、文件和照片。它还全年举办许多活动。 $6(成人)、$5(老年人/学生/现役军人)、$3(7-17 岁青少年)、免费(0-6 岁儿童).

- 图希尔堡军事博物馆, 亚利桑那州 89A 公路, ☏ +1 928-226-0965. 五月-九月:周四、周五中午-下午 4 点(视工作人员情况而定),周六、周日 10AM-4PM. 这座建于 1929 年的小型博物馆曾是国民警卫队训练基地,现在展出了关于当地军事历史的展品。 $3(13 岁以上成人)、免费(老年人、儿童、现役军人、国民警卫队成员).

- 北亚利桑那大学艺术博物馆, 321 McMullen Circle, Bldg 10 Room M205, NAU Campus (位于 Tormey Ave 和 Knoles Dr 的拐角处), ☏ +1 928-523-3471, 传真: +1 928-523-1424, art.museum@nau.edu. 学年期间周二-周六中午 12 点-下午 5 点. 展出当地和国际艺术家的轮展作品。 免费.

- 科科尼诺艺术中心, 2300 N Fort Valley Rd (位于 Sechrist 小学旁边,先驱博物馆后面), ☏ +1 928-779-2300, 传真: +1 928-779-7197, info@culturalpartners.org. 周二-周六 11AM-5PM. 北亚利桑那最大的画廊,展出当地和地区艺术品。

- 埃尔登村历史遗址, Hwy 89 and Townsend-Winona Rd, ☏ +1 928-526-0866. Daily 24 hr. A Sinagua archeological site which was inhabited from 1050-1275 BCE. An easy interpretive trail circles the ruins. It is managed by the Coconino National Forest Service, which hosts a number of educational programs and workshops at the site. Free.
- Picture Canyon Natural and Cultural Preserve, ☏ +1 928 213-2154. Free.
活动
[]
- Twin Arrows Casino Resort, 22181 Resort Boulevard, toll-free: +1 855 946-8946, TwinArrowsInfo@nnge.org.
户外
[]The area surrounding Flagstaff is a hotspot for outdoor activities.
- Many of the bicycle and outdoor sports stores in downtown Flagstaff carry Favorite Hikes: Flagstaff and Sedona and Mountain Biking Arizona Guide: Fat Tire Tales and Trails, two excellent guidebooks written by local Flagstaff mountain bike enthusiast Cosmic Ray.
- Absolute Bikes, 202 E Hwy 66, ☏ +1 928 779-5969. Mountain bikes can be rented
- Mount Elden, ☏ +1 928-526-0866 (Ranger District Office). This area is managed by the Coconino National Forest, and is an excellent starting point for exploring the area with numerous trails running up and alongside most faces of the mountain. One of the most popular trails is Elden Lookout Trail, which scales all 2800 ft (855m) from base to summit, and has access to the lookout tower at the top which looks down on the entire city. The trail can be accessed from Hwy 89 across from the Flagstaff Mall and next to the Ranger Station (35.230295, -111.579234). Free.
- San Francisco Peaks, ☏ +1-928-527-3600. Managed by the Coconino National Forest, the San Francisco Peaks northwest of Flagstaff offer a number of hiking trails for all skill levels, as well as opportunities for mountain biking, rock climbing, camping, and skiing. The range is crowned by the 12,637-ft Humphreys Peak, and is held sacred by the Havasupai, Navajo, Hopi, and Zuni tribes. Maps and trail information can be obtained from the Coconino National Forest Headquarters (1824 S. Thompson St.).
- Arizona Snowbowl, 9300 N Snowbowl Rd, ☏ +1 928-779-1951, info@arizonasnowbowl.com. Alpine skiing. One of only three ski resorts in the state of Arizona. Despite the surrounding desert, Flagstaff is a popular skiing destination for the Southwest due to the high elevation. Interestingly, the Snowbowl is one of the first ten ski resorts established in the United States. Snowbowl is in the San Francisco Mountains, which offer pleasant high-country hiking after the snow melts, including a trail to Humphreys Peak, highest mountain in Arizona. Access to some of the San Franciscos is restricted, as they're sacred to several of the area's Native tribes.
- Flagstaff Nordic Center, 16848 Hwy 180 (parking lot alongside Hwy 180 at Mile Marker 232), ☏ +1 928-220-0550. One of the southwest's best cross-country skiing areas with over 50 km of well-groom ski trails and 25 km of snowshoe trails. In the summer the trails are open for hiking and mountain biking. Trail passes and equipment rental prices are listed here; overnight cabin rental is also available.

- Jay Lively Activity Center, 1650 N Turquoise Dr, ☏ +1 928-213-2340, fax: +1 928-774-9718. City-owned permanent indoor ice skating rink. Offers ice skating lessons, public skating sessions, and also hosts ice hockey games. Price varies.

- Northern Arizona Yoga Center, 113 S San Francisco St, ☏ +1 928-774-3144, info@northernarizonayogacenter.com. Northern Arizona Yoga Center is the largest yoga studio in town. This studio offers more than just yoga: they also host Salsa parties, Tango classes, Capoiera, Pilates, and Tai Chi. They are also a great supplier of yoga clothing and accessories. They are partners with the Vertical Relief Climbing Gym. Dual memberships are available. $15 drop in.

- Flagstaff Extreme Adventure Course, Fort Tuthill Loop Rd (Fort Tuthill County Park), toll-free: +1-888-259-0125, fax: +1 480-718-7450, info@flagstaffextreme.com. A suspended obstacle course with more than 70 aerial challenges for children and adults. $45 (adults and teens), $25 (kids 7-11).

- Trailriding
- Hitchin’ Post Stables, 4848 Lake Mary Rd, ☏ +1 928-774-1719, spirit7sevens@gmail.com. Offers guided horseback riding excursions forest land southeast of Flagstaff, ranging from 1 to 8 hours in length. $45-250.

- Hitchin’ Post Stables, 4848 Lake Mary Rd, ☏ +1 928-774-1719, spirit7sevens@gmail.com. Offers guided horseback riding excursions forest land southeast of Flagstaff, ranging from 1 to 8 hours in length. $45-250.
节日与活动
[]- First Friday ArtWalk, Heritage Square (downtown), ☏ +1 928-779-2300, info@culturalpartners.org. Every first Friday of the month art galleries and restaurants stay open until late in the evening, with live street entertainment and music centered around Heritage Square. Free.

- Zuni Festival of Arts and Culture, 3101 N Ft Valley Rd (Museum of Northern Arizona), ☏ +1 928-774-5213, info@mna.mus.az.us. Held annually in late May, this two-day festival sponsored by NAU celebrates Zuni culture with dance and music, and arts and crafts demonstrations and exhibits. $12 (adults), $8 (youth/student/American Indian), free (children under 10).
- Hopi Festival of Arts and Culture, 4650 US-89 (Flagstaff Mall), ☏ +1 928-774-5213, info@mna.mus.az.us. Held annually around the third week of August, this festival celebrates Hopi traditions and culture with music, dance, food, and arts and crafts exhibits.
- , 3101 N Ft Valley Rd (Museum of Northern Arizona), ☏ +1 928-774-5213, info@mna.mus.az.us. Held annually in early August, celebrates Diné (Navajo) culture with music, dance, lectures, food, art, and weaving demonstrations. $12 (adults), $8 (youth/student/American Indian), free (children under 10).
- Celebraciones de la Gente, 3101 N Ft Valley Rd (Museum of Northern Arizona), ☏ +1 928-774-5213, info@mna.mus.az.us. Held in late October, this festival celebrates the Mexican holiday Dia de los Muertos, or Day of the Dead. Activities include mariachi music, storytelling, and arts demonstrations. Ofrendas (private altars) are exhibited in the courtyard. $12 (adults), $8 (youth/student/American Indian), free (children under 10).
- Arizona Highland Celtic Festival, Foxglenn Park, ☏ +1 928-556-3161, information@nachs.info. Held every July, with music, dance, and food and drink. $15/1-day, $22/2-days (adults); $4/1-day, $6/2-days (children 3-12).

- Pickin' in the Pines Bluegrass & Acoustic Music Festival, Ft Tuthill County Park, ☏ +1 928-525-1695, PIPinfo@pickininthepines.org. Held annually in mid-September.

- Coconino County Fair, 2446 Ft Tuthill Loop (Coconino County Fairgrounds), ☏ +1 928-679-8000, parksrec@coconino.az.gov. Held annually in September and features traditional fair exhibits, entertainment, livestock auctions, and carnival rides. $8 (adults), $5 (children and seniors).

购物
[]- Aspen Sports, 15 N San Francisco St, ☏ +1 928-779-1935. M-Sa 8AM-7PM, Su 9AM-5PM. A good source of outdoor sporting gear.

- Babbit’s Backcountry Outfitters, 12 E Aspen Ave, ☏ +1 928-774-4775. Winter: M-Sa 9AM-7PM, Su 10AM-5PM; Summer: M-Sa 9AM-8PM, Su 10AM-6PM. Stocks a good range of camping gear, and rents out some gear as well.

- Bookmans Entertainment Exchange, 1520 S Riordan Ranch St (Varsity Shopping Center), ☏ +1 928-774-0005. Daily 9AM-10PM. This Tucson-based used bookstore chain also carries used CDs, DVDs, video games, etc. There is an onsite café, electric vehicle charging station, and free Wi-Fi, and pets are welcome in the store.
每日 9AM-10PM. 这家总部位于图森的二手书连锁店还出售二手的CD、DVD、电子游戏等。店内设有咖啡馆、电动汽车充电站和免费Wi-Fi,并欢迎宠物入内。

- Flagstaff Mall & The Marketplace, 4605 N Highway 89 F-36, ☏ +1 928-526-4827. 周一至周六 10AM-9PM,周日 11AM-6PM;餐厅和百货商店营业时间不同. Sears、JCPenney 和 Dillard's 是主要入驻商户。

餐饮
[]亚洲
[]- Dara Thai Restaurant, 14 S San Francisco St, ☏ +1 928-774-0047. 市中心,地理位置便利,提供不错的泰餐。选择靠窗的座位,一边用餐一边欣赏旧金山街道的景色。提供外卖。

- Hunan East, 1926 N 4th St #8 (East Side). 周日-周四 11AM-8:45PM,周五周六 11AM-9PM. 餐厅气氛休闲,提供美味的中国菜。提供外卖。

- Little Thai Kitchen, 1051 S Milton Rd, ☏ +1 928-226-9422. 当地人喜爱的泰式餐厅。

- Pato Thai, 104 N San Francisco St, ☏ +1 928-213-1825. 市中心,是另一家当地人喜爱的餐厅。

披萨
[]
- Fratelli Pizza, 119 W Phoenix Ave; 2120 N 4th St, ☏ +1 928-774-9700 (Phx Ave location). 一家深受当地人喜爱的披萨店。提供芝士、意大利辣香肠和香蒜酱披萨片,以及各种特色披萨。他们的披萨是手工抛掷、薄饼皮、砖炉烤制的披萨,就像东部那样的。

- New Jersey Pizza Company, 2224 E Cedar Ave #6, ☏ +1 928-774-5000, email@newjerseypizzacompany.com. 每日 4PM-9PM. 对于寻找全有机菜单或比典型披萨店更具异国情调的顾客来说,这是一个绝佳的选择。

- NiMarcos Pizza, 101 S Beaver St, ☏ +1 928-779-2691. 这家披萨店多年来一直由当地人拥有和经营,提供半厚饼底披萨、沙拉和软冰淇淋。可以进去点一份整披萨或只买一片。当地人最爱。

- Oregano's Pizza Bistro, 1061 S Plaza Way, ☏ +1 928-773-8600. 每日 11AM-9PM. 很棒的芝加哥式披萨,有很棒的复古氛围。
- Pizzicletta, 203 W Phoenix Ave (Off milton road near route 66), ☏ +1 928-774-3242, pizzicletta@gmail.com. 周日-周四 5-9PM,周五周六 5-10PM. 一家那不勒斯风格的披萨店,提供自制冰淇淋。提供外卖。您可以坐在旁边的 Mother Road Brewery,然后从旁边的 Pizzicleta 点餐。 $11-15 per pie.

墨西哥
[]
- La Fonda Mexican Restaurant, 1900 N 2nd St (East Side), ☏ +1 928-779-0296. 周一至周六 10AM-9PM,周日 10AM-8PM. 自20世纪50年代以来一直在同一地点,这是一家深受喜爱的墨西哥餐厅,提供美味的莎莎酱和正宗菜肴。大部分时间都很忙,所以请做好等待入座的准备。

- MartAnne's Cafe, 10 N San Francisco St, ☏ +1 928-773-4701. 周一至周六 7:30AM-2:30PM. 墨西哥早餐/早午餐。食物很棒,份量很大,价格相当合理。只收现金。

美式/西南风味
[]

- Bigfoot BBQ, 120 N Leroux St (in basement of Old Town Shops), ☏ +1 928-226-1677, office@bigfootbbq.com. 如果您想吃手撕猪肉三明治或炸秋葵,这里是您的好去处。他们甚至还提供美味的热狗。由一位从佐治亚州迁居到弗拉格斯塔夫的居民所有,您一定不想错过!

- Brandy's Restaurant & Bakery, 1500 E Cedar Ave #40 (Midtown Shopping Center), ☏ +1 928-779-2187. 每日 6:30AM-3PM. 早餐提供当日精选乳蛋饼、七谷物法式吐司、特色鸡蛋菜肴、自制糕点以及许多其他优质食品。午餐提供各种美味的三明治和汉堡。晚餐稍显高档,但绝对负担得起(每盘10-15美元),并提供主厨 Sherman Johnson 的精彩创意。例如香柠鸡肉和蒜蓉酿猪肉。晚餐仅在周二至周六供应。周日上午2:30前供应早餐。

- Charly's Pub & Grill, 23 N Leroux St (Weatherford Hotel), ☏ +1 928-779-1919. 每日 8AM-10PM. 晚上有现场蓝调音乐。

- Diablo Burger, 120 N Leroux St #112 (an oddly shaped circular building next to an Italian restaurant with outdoor seating), ☏ +1 928-774-3274. 周一至周三 11AM-9PM,周四至周六 11AM-11PM. 虽然位置很难找,座位也很有限,但对于坚持不懈的旅行者来说,这里是一个非凡的发现。他们的汉堡(8-10美元)是用弗拉格斯塔夫以北牧场饲养的牛肉制成的,配上英式松饼和大量的比利时风格薯条。事实上,只要有可能,他们所有的食材都来自当地企业。他们还提供一些不错的地区啤酒。他们坚持本地经营的承诺甚至延伸到他们的账单处理方式:他们不接受信用卡。带现金——您会庆幸这样做!

- Macy's European Coffeehouse, 14 Beaver St (south side of the tracks), ☏ +1 928-774-2243. 他们自己烘焙咖啡,并提供许多素食食品。是嬉皮士的最爱。

- Silver Pine Restaurant, 2515 E Butler Ave (in the Little America Hotel), ☏ +1 928-779-7950, toll-free: +1-800-865-1401. Daily for breakfast, lunch and dinner. The Silver Pine Restaurant is one of Flagstaff's most popular dining choices, American cuisine.

杂货店
[]- Fry's, 201 N Switzer Canyon Dr, ☏ +1 928-774-2719. Daily 5:30AM-midnight. Has a full-service hot and cold deli, and onsite pharmacy.

饮品
[]

For beer fans, Flagstaff boasts several brewpubs and microbreweries.
- Altitude's Bar & Grill, 2 Beaver St #200, ☏ +1 928-214-8218, info@altitudesbarandgrill.com. Daily 11AM-10PM. Relaxed atmosphere, great outdoor seating and a cozy fireplace inside for the winter months. Live music.

- Beaver Street Brewery, 11 S Beaver St, ☏ +1 928-779-0079, info@beaverstreetbrewery.com. Restaurant: Su-Th 11AM-11PM, F Sa 11AM-midnight; Brewpub: Su-W 11AM-1AM, Th-Sa 11AM-2AM. Brewpub. Serves up a wide range of their own beers, as well as a good selection of reasonably priced and tasty German-style pub grub (sausages, mashed potatoes and the like).

- Flagstaff Brewing Company, 16 E Rt 66, ☏ +1 928-773-1442, flagbrew@flagbrew.com. Daily 11AM-2AM. Brewpub serving ales, pub food, and a good selection of whiskeys.

- Historic Barrel+Bottle House, 110 S San Francisco St, ☏ +1 928-774-0454, info@historicbrewingcompany.com. Su-Th 11AM-10PM, F Sa 11AM-midnight. The popular brewpub serves locally-crafted and imported beers, and pub food.

- Lumberyard Brewing Company, 5 S San Francisco St, ☏ +1 928-779-2739. Su-Tu 11AM-11PM, W-Sa 11AM-2AM. A brewery/restaurant with outdoor area. Has good food and great beer. They have square-dancing nights one day a week.

- Mother Road Brewing Company, 7 South Mikes Pike St. (Corner of W Phoenix Ave and South Mikes Pike St.), ☏ +1 928 774-9139, michael@motherroadbeer.com. M-Th 2-9PM, F Sa noon-10PM, Su noon-9PM. Really, really good craft brews with friendly service. Pizzicletta handles the food menu. $4-6 for a pint.

- The Museum Club, 3404 E Rte 66, ☏ +1 928-440-5214, 3404ENT@gmail.com. This historic log-built roadhouse opened in 1939, and has hosted the likes of Waylon Jennings and Willie Nelson. Known primarily for live country music.

住宿
[]Because of its proximity to the Grand Canyon, Flagstaff has a wide array of hotels and other lodging, with over 5,000 rooms available. Cheap rooms are available at older non-chain motels, but you get what you pay for, and prices may not be that much cheaper than discount chains. Be sure to shop around and bargain as proprietors are often willing to drop prices during the off-season.
Many motels of the older variety are located along Route 66 east of downtown. More older hotels and most newer motels are located south of downtown along Milton Road. There are a few historic hotels downtown, as well as two hostels. Various B&B establishments can be found near downtown in older neighborhoods. Campgrounds and RV parks can be found on the outskirts of town. Note that the BNSF rail line is very busy and in many hotels train horn noise is prominent (though not overwhelming as no facility is directly on the tracks). Sensitive sleepers should look to the Milton Road area for more quiet. Visible from the I-40 freeway off the Butler Ave. exit on Lucky Lane is a large selection of national chain economy class hotels including Econo Lodge, Motel 6, Quality Inn, Super 8 and Howard Johnson.
经济型
[]

- DuBeau Hostel, 19 W Phoenix St, ☏ +1 928-774-6731, toll-free: +1-800-398-7112, fax: +1 928-774-6047, info@dubeauhostel.com. Free wi-fi and breakfast, free coffee and tea available throughout the day. $22-24 (bed), $48-60 (private room).

- Grand Canyon International Hostel, 19½ S San Francisco St, ☏ +1 928-779-9421, toll-free: +1-888-442-2696, info@GrandCanyonHostel.com. Free wi-fi and breakfast, free coffee and tea available throughout the day. $22-24 (bed), $44-56 (private room).

- Hotel Monte Vista, 100 N San Francisco St, ☏ +1 928-779-6971, toll-free: +1-800-545-3068, fax: +1 928-779-2904, hotelmontevista@gmail.com. Stay at the same hotel where some scenes of Casablanca were shot. Opened in 1927, the hotel hosted such illustrious guests as Bing Crospy, Spencer Tracy, and Jane Russell, and is widely reputed to be haunted. $50-150/night.

- Sleep Inn, 2765 S Woodlands Village Blvd (near Northern Arizona University), ☏ +1 928-556-3000, fax: +1 928-774-1901. Check-in: 3PM, check-out: noon. 58-room hotel. Non-smoking, free breakfast and wi-fi, pets welcome. Indoor pool. $62-$89/night.

- Weatherford Hotel, 23 N Leroux St, ☏ +1 928-779-1919, samgreen@weatherfordhotel.com. Noted novelist Zane Grey wrote Call of the Canyon while staying here. Widely rumored to be haunted. $49-139/night.

中档
[]- Days Inn and Suites East Flagstaff, 3601 E Lockett Rd (I-40 at Exit 201), ☏ +1 928-527-1477, toll-free: +1-800-261-0506, cindy.iniguez@gmail.com. Check-in: 3PM, check-out: 11AM. Pet-friendly lodging with king-size beds, which also provides a complimentary deluxe continental breakfast. $100-160/night.

- Starlight Pines Bed & Breakfast, 3380 E Lockett Rd (Exit 201 off I-40, left on Hwy 89, right on Fanning, left on Lockett), ☏ +1 928-527-1912, toll-free: +1-800-752-1912, romance@starlightpinesbb.com. Check-in: 4-6PM, check-out: 11AM. 1912 Victorian style B/B. Four guest rooms with private baths, Lily with private balcony overlooking Mount Elden, Dragonfly with wood-burning fireplace. $155-179/night.

- Embassy Suites by Hilton Flagstaff, 706 S Milton Rd,☏ +1 928-774-4333。入住:下午4点,退房:上午11点。

奢侈
[]- 英格兰之家住宿加早餐旅馆, 614 W Santa Fe Ave,☏ +1 928-214-7350,+1-877-214-7350,innkeeper@englandhousebandb.com。入住:下午4点-6点(不可晚入住),退房:上午11点。这家备受好评的住宿加早餐旅馆距离弗拉格斯塔夫历史悠久的市中心仅四个街区。英格兰之家建于20世纪初,现陈设着19世纪末的古董。早餐在明亮的阳光房供应。 $135-200/晚。

- 小美国酒店弗拉格斯塔夫, 2515 E Butler Ave,☏ +1 928-779-7900,+1-800-865-1401,传真: +1 928-779-7983。入住:下午3点,退房:中午。拥有古董和欧式风格。是弗拉格斯塔夫提供的一家非常独特的酒店体验之一。提供免费机场班车,时间为上午7点至晚上10点。 $149-189。

- 弗拉格斯塔夫出租小屋, 2584 Cibola Ovi,☏ +1 602-628-3500。入住:下午3:30,退房:上午11点。三卧室小屋,楼上有两张可完全调节的特大号按摩床,楼下有两张大号床。整个房间都有拉尔夫·劳伦床上用品。客厅里有55英寸3D电视和壁炉。 $175-225/晚,$800-1500/周。

露营
[]

免费分散露营几乎在椰子诺国家森林的任何地方都允许,该森林在许多地方与城镇接壤(例如,索普公园、艾尔登山)。专门的分散露营点包括Cinder Hills、Freidlein Prairie和Marshall Lake(免费,无水源或设施)。一些最佳的露营地位于旧金山山脉和内盆地,那里每年秋季都会发生令人惊叹的白杨树色彩变化。
- 博尼托露营地(89号公路旁),☏ +1 928-526-0866。每年5月初至10月中旬开放。这个拥有44个营位的露营地非常受欢迎,靠近沃普特基和日落陨石坑国家纪念地。有饮用水、冲水式厕所,无水电连接,拖车/房车限高42英尺。 $18/晚(不可预订)。

- 峡谷景观露营地,☏ +1 928-526-0866。每年5月初至10月中旬开放,有11个独立营位。位于核桃峡谷附近,可欣赏旧金山山脉的美景。有饮用水和旱厕,无水电连接,拖车/房车限高22英尺。 $16/晚(不可预订)。

- 福特图希尔县公园露营地,☏ +1 928-679-8000。设施包括少数带水电连接的营位、野餐桌、火盆、便携式厕所和水源龙头。无水电供应。可通过电话或在线进行预订。 $16(帐篷),$20(水电连接),$6(预订费)。

- 洛基特草甸露营地,☏ +1 928-526-0866。每年5月中旬至9月中旬开放,有17个独立营位。一个非常受欢迎的露营地,可欣赏旧金山山脉的美景。无水源,有旱厕。不推荐拖车/房车。 $12/晚(不可预订)。

- 费尔诺小屋, 5075 N Hwy 89,☏ +1 928-526-0866,+1-877-444-6777。入住:上午11点,退房:下午2点。这座三卧室原木小屋曾是美国林务局的消防瞭望站,夏季曾接待消防员。小屋最多可睡8人,配有上下铺、炉灶、锅碗瓢盆,并有旱厕。露营者必须自带床上用品。开放时间为4月15日至11月15日(视天气而定),5月16日至10月16日有水供应。可在线预订。 $75/晚(无水),$125/晚(有水)。

- 肯德里克小屋, 5075 N Hwy 89,☏ +1 928-526-0866,+1-877-444-6777。入住:上午11点,退房:下午2点。这座三卧室石砌小屋曾是美国林务局的消防瞭望站,夏季曾接待消防员。可睡10人,配有上下铺、炉灶、锅碗瓢盆;有一个带冲水马桶和淋浴的室外浴室。露营者必须自带床上用品。开放时间为4月15日至11月15日(视天气而定),5月16日至10月16日有水供应。可在线预订。 $75/晚(无水),$125/晚(有水)。

- 亚利桑那州北欧村, 16848 Hwy 180(180号公路旁停车场,里程标记232),☏ +1 928 326-3121。入住:下午1点,退房:上午10点。提供蒙古包和原木外墙的露营小屋出租。蒙古包和露营小屋配有上下铺或床垫,以及柴火炉;没有电力或水源。主旅馆提供无线网络和淋浴,还提供山地自行车租赁。可通过电话或在线预订。 $45-$55/晚(露营小屋),$30-$35(小蒙古包),$60-$75/晚(大蒙古包)。

- 弗拉格斯塔夫KOA, 5803 N Hwy 89,☏ +1 928-526-9926,+1-800-562-3524,jsatkoaflag@aol.com。提供房车和帐篷营位,还有小屋可供选择。提供洗衣房、淋浴、无线网络和班车;还可租用自行车。

- 黑巴特房车公园/牛排馆和沙龙, 2760 E Butler Ave,☏ +1 928-774-1912,info@blackbartssteakhouse.com。提供带50安培服务的全套水电连接。

注意安全
[]
虽然弗拉格斯塔夫位于美国南部地区,但它的降雪量却比几乎所有其他美国城市都多。冬季出行务必做好准备。
犯罪问题并不严重,但某些区域(详见下文)应尽量避免,尤其是在夜间
Sunnyside 是弗拉格斯塔夫较大的社区之一,位于市东区(北至Cedar Ave.,东至4th St.,西至Izabel St.和Cedar Hill,南至Route 66)。Sunnyside 是一个非常多元化且有趣的社区,但也是该市最贫困的社区之一。大部分景点是位于社区边缘商业区的餐馆,这些区域白天通常是安全的。该地区曾受到一些帮派活动的困扰,主要集中在社区的中心区域。只是晚上不要在社区里闲逛,或者在看起来不安全的地方逗留。
另一个晚上不安全的地方是当地人称之为“南区”的某些区域。大致范围是铁路以南,Lone Tree Road以西,Milton以东,以及NAU校园以北。唯一的例外是South Beaver St.和South San Francisco St.沿线的大部分区域,由于夜间沿街的音乐、餐饮和酒吧活动,这些区域即使在晚上也是安全的。靠近校园和South O'Leary和South Fontaine等小街道的区域晚上应避免。尽管该地区居住着许多大学生,但也有吸毒者和流浪者,并且存在一些帮派活动。
连接
[]- 弗拉格斯塔夫公共图书馆, 300 W Aspen Ave,☏ +1 928-213-2330。周一至周四 10:00-21:00,周五 10:00-19:00,周六 10:00-18:00。提供公共电脑。持有效身份证件的访客可免费使用30分钟 Wi-Fi;可付费购买额外在线访问。

- 东弗拉格斯塔夫社区图书馆, 3000 N 4th St #5,☏ +1 928-213-2348。周一至周四 9:00-21:00,周五 9:00-18:00,周六 9:00-13:00,周日 13:00-17:00。提供公共电脑。持有效身份证件的访客可免费使用30分钟 Wi-Fi;可付费购买额外在线访问。

应对
[]- 《亚利桑那每日太阳报》。日报,也有纸质版。
- Flagstaff 365。提供弗拉格斯塔夫地区活动的全面列表。
下一站
[]
弗拉格斯塔夫附近有数量异常多的国家公园和纪念地,其中最大最著名的是大峡谷,但附近有三个。请注意,有25美元的弗拉格斯塔夫地区国家纪念地年票,适用于所有三个纪念地,并涵盖最多四人的入场费,对于团体参观多个景点可能更便宜。
- 沃普特基国家纪念地, ☏ +1 928-526-3367。 11月-4月 每日上午9点-下午5点,5月-10月 每日上午8点-下午5点。 包含许多建在狭窄峡谷中的美洲原住民悬崖居所。两条小径可供良好地观赏废墟和峡谷。 $5,有效期7天;公园通行证适用。

- Wupatki National Monument, ☏ +1 928-679-2365。 每日上午9点-下午5点,12月25日闭园。 包含一系列美洲原住民遗址,这些遗址散布在一条环形公路上,该公路也经过日落火山(一座休眠火山)。可能比科罗拉多州梅萨维德国家公园外的遗址更佳。请计划花一整天的时间游览这条环形公路。 $5,有效期7天,可同时游览日落火山国家纪念碑和Wupatki国家纪念碑;公园通行证适用。

- Sunset Crater Volcano National Monument, ☏ +1 928-526-0502。 11月-4月 每日上午9点-下午5点,5月-10月 每日上午8点-下午5点。 这个纪念碑位于连接Wupatki国家纪念碑的环形公路南端,拥有相对年轻的火山。大约公元1064年的主要喷发形成了大部分的火山渣锥,而公元1260年的最后一次喷发则为火山锥顶部增添了壮观的景象。 $5,有效期7天,可同时游览日落火山国家纪念碑和Wupatki国家纪念碑;公园通行证适用。

更多峡谷风光:大峡谷 距离北部仅有很短的车程,东北方向是 纳瓦霍部落保留地 和 红崖国家纪念碑。前往 凤凰城 的途中,绕道 塞多纳,可选择风景优美的路线,位于 I-17 公路以西。
更多森林覆盖的高地,可向东南前往 莫戈隆岭 地区,或向西南前往 普雷斯科特。
更多 历史悠久的66号公路 和老西部风情,向东前往 新墨西哥州,途经 威廉姆斯,然后前往 加勒普、阿尔伯克基 和 圣菲。或者向西前往 金曼,可以选择继续前往 加利福尼亚州,前往 巴斯托,最终到达 洛杉矶,或者在金曼从66号公路转向北,前往 胡佛水坝 和 拉斯维加斯。
| 穿越弗拉格斯塔夫的路线 |
| 洛杉矶 ← 威廉姆斯 ← | W |
→ 温斯洛 → 阿尔伯克基 |
| 终点 ← | N |
→ 坎普维德 → 凤凰城 |
| 金曼 ← 威廉姆斯 ← | W |
→ 温斯洛 → 加勒普 |
| 佩吉 ← 卡梅伦 ← | N |
→ 终点 |
| 大峡谷 ← 图萨扬 ← | N |
→ 温斯洛 → 霍尔布鲁克 |
| 终点 ← | N |
→ 塞多纳 → 普雷斯科特 |
| 金曼 ← 威廉姆斯 ← | W |
→ 温斯洛 → 加勒普 |
