- 对于同名地点,请参见 洛杉矶(消歧义)。
- 对于同名地点,请参见 LA(消歧义)。
弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)曾说过:“把世界倾斜过来,所有松散的东西都会落到洛杉矶。”这句话后来被喜欢和讨厌洛杉矶的人们反复引用。“天使之城”是来自世界各地的人们的家园,也是文化、商业、媒体和国际贸易的重要中心。然而,它最出名的是作为世界电视、电影和音乐产业的主要中心,这构成了这座城市地位的基础,并因其演艺事业历史和名人文化吸引着游客。游客还被洛杉矶的地中海气候和众多海滩所吸引,这些海滩催生了加州著名的冲浪文化。
加利福尼亚州人口最多的城市,也是美国人口第二多的城市(仅次于纽约市)。洛杉矶坐落于南加州一个宽广的盆地,四周环绕着茂密的森林山脉、山谷、太平洋以及附近的沙漠。洛杉矶是超过1800万人口的大都会区的核心,该都会区横跨洛杉矶县、奥兰治县、圣贝纳迪诺县、内陆帝国地区的圣贝纳迪诺县和河滨县。
行政区
[]出于旅行目的,本文涵盖了洛杉矶县的整个区域,该区域面积接近5000平方英里(13000 平方公里),位于南加州(面积大致与罗德岛州相当)。该县共有88个城市(市辖区);其中最大的洛杉矶市,从洛杉矶港一直延伸到圣费尔南多谷,横跨整个县。
洛杉矶市中心
[]
| 洛杉矶市中心 洛杉矶的中央商务区和历史中心,近年来随着新博物馆、表演艺术场所、时尚酒店、酒吧、商店和餐馆的出现而复兴。 |
| 东区 市中心以东的山丘上是洛杉矶的西班牙裔中心。该地区以住宅为主,有一些零散的景点。 |
| 好莱坞 娱乐业的历史和精神中心,有许多旅游景点纪念过去的电影和电视明星,也是许多电影举行公开首映的地方。 |
| 洛杉矶西北部 市中心以北、好莱坞以东的山丘上,一个更具活力(funkier)的地区,包括一些快速士绅化的社区和广阔的格里菲斯公园,公园内有动物园、博物馆和著名的天文台。 |
| 洛杉矶南部 虽然长期以来以帮派暴力闻名,并曾是罗德尼·金骚乱的发生地,但该地区近年来已大大缓和。虽然它仍然不在大多数人的视线中,但有一些亮点,包括沃茨塔(Watts Towers)和展览公园(Exposition Park)的科学博物馆。 |
| 威尔希尔 威尔希尔大道上的奇迹英里区(Miracle Mile District)所在地,拥有历史建筑和拉布雷亚沥青坑(La Brea Tar Pits)附近的博物馆。附近是费尔法克斯区(Fairfax District)的电影制片厂、商店和娱乐场所。 |
洛杉矶县各区域
[]
| 羚羊谷 圣盖博山脉以北的干旱北部地区;高沙漠,感觉更乡村,但人口不断增长,坐落在崎岖的地形中。 |
| 门户城市 该县东南部大部分是郊区、工业化的工人阶级拉丁裔地区,与橙县接壤。这里最大的城市是港口城市长滩,在那里你会发现太平洋水族馆(Aquarium of the Pacific)和玛丽皇后号(Queen Mary)等景点。 |
| 圣费尔南多谷 “山谷”是洛杉矶市西部一个庞大的郊区,位于好莱坞山后面,是许多主要电影制片厂和受欢迎的环球影城主题公园的所在地,位于环球城-伯班克-格伦代尔走廊。 |
| 圣盖博谷 包括洛杉矶市中心以东的郊区山谷社区,以及山谷以北的森林密布的圣盖博山脉。山脚下是帕萨迪纳,这里是新年当天玫瑰花车游行和玫瑰碗球赛的举办地。山谷的另一端是波莫纳,这里是洛杉矶县展览中心(LA County Fairplex)的所在地。该地区是拉丁裔和亚裔移民的天堂。品尝各种川菜、粤菜、越南菜、韩国菜、泰国菜、缅甸菜和其他亚洲餐馆,其中大多数由移民经营,是洛杉矶的主要文化景点之一。 |
| 圣克拉丽塔谷 洛杉矶市中心以北很远的地方,这个山谷拥有崎岖的山峡风光,山谷 above 的山丘上有很多牧场,以及六旗魔术山主题公园。 |
| 南湾 洛杉矶国际机场(LAX)以南的海滨和港口社区,拥有受欢迎的冲浪和排球海滩,风景如画的帕洛斯弗迪斯海岸线,以及前往圣卡塔利娜岛的渡轮出发点。 |
| Westside 电视和电影中声名大噪的富裕区域,也是娱乐业精英的居住地。这里有高档社区如贝尔艾尔、马里布、太平洋 Palisades、西好莱坞;比佛利山庄的高端购物区;卡尔弗城的经典电影制片厂;圣莫尼卡和威尼斯海滩等热门海滨城镇;以及位于西木区的加州大学洛杉矶分校(UCLA)主校区。 |
了解
[]地理
[]洛杉矶市极其巨大,从北部的圣费尔南多谷郊区一直延伸到南部的洛杉矶港,几乎有50 英里(80 公里)。这仅仅是主要城市;庞大的洛杉矶大都会区横跨五个县,并包括许多小型城市,其中一些城市本身就是区域中心,例如伯班克、帕萨迪纳、长滩、阿纳海姆、圣安娜、河滨和圣贝纳迪诺。其中一些城市是在19世纪末期建立的,并随着洛杉矶一起发展,即使到了今天,它们仍然保留着独特的身份。
洛杉矶的性质就是如此:由于其庞大的地域和各个城市及社区的独特性,这座城市常常被视为由许多不同的社区组成,而非一个统一的整体。甚至洛杉矶市官方管辖下的某些社区,也因为其知名度而常被认为是独立于城市的,例如好莱坞、范奈斯、贝尔艾尔和威尼斯海滩,这些社区与官方独立的市镇毗邻,例如西好莱坞、圣莫尼卡和比佛利山庄。
这座城市的大部分位于一个宽阔的盆地中,从圣莫尼卡沿着海岸线延伸到县的南部,并进入橙县。盆地是该地区开发最集中的部分,拥有明显的网格状街道和高速公路布局,从空中就能看到。这个盆地北面是圣莫尼卡山脉,它们逐渐变成一系列山丘,向东延伸经过好莱坞和洛杉矶市中心,穿过东洛杉矶。在这些山丘的另一边是两个开发密集的山谷,圣费尔南多谷位于洛杉矶市中心西北部,圣盖博谷位于东部,如今已是郊区化的住宅区。山谷以北是陡峭的圣盖博山脉,其山峰海拔很高,冬季有时会被白雪覆盖。其外是莫哈韦沙漠。
历史
[]在欧洲人到来之前,洛杉矶盆地居住着原住民Tongva人,这是一群分布在南加州大部分地区的猎人-采集者部落。葡萄牙探险家胡安·卡布里略(Juan Cabrillo)是第一位访问该地区的欧洲人,他于1542年沿着海岸航行,并为西班牙帝国占领了这片土地,但直到两个多世纪后,第一批西班牙定居点才得以建立,1771年方济各会传教士建造了圣加布里埃尔传教站(Mission San Gabriel)。十年后,一群被称为“Los Pobladores”(“镇民”)的西班牙定居者在今天的市中心附近埃尔普韦布洛区(El Pueblo district)的地点建立了一个小村庄,名为El Pueblo de Los Angeles。
洛杉矶在接下来的几十年里一直是一个小牧场小镇,在1847年墨西哥-美国战争后,先后归属墨西哥和美国统治。随着铁路的建成,洛杉矶立即成为一个繁荣的城镇,首先是1876年从北部修建的南太平洋铁路,然后是1885年从东部修建的圣达菲铁路,这使该市成为西部的一个铁路枢纽。与此同时,城市推广者寻求建立港口和工业设施,以挑战旧金山在西海岸的主导地位。激烈的房地产投机和低廉的火车票价吸引了许多来自中西部和东海岸的“人们”,他们寻求温暖的冬天和良好的就业前景。盆地石油的发现和供水管道的建成只加速了城市的发展。
电影制作人于20世纪初开始涌入,他们被该地区的气候和多样的景色所吸引,同时也为了逃避托马斯·爱迪生(Thomas Edison)诉讼缠身的电影公司,该公司的专利在西部并未强制执行。D.W.格里菲斯(D.W. Griffith)是第一位在该市拍摄电影的人,预示着好莱坞的到来。很快,世界上绝大部分电影产业都集中在洛杉矶,使这座城市闻名于世。洛杉矶继续发展,在大萧条时期吸引了大量寻求工作的移民,到20世纪40年代,它拥有世界上最大的有轨电车网络。第二次世界大战将这座城市变成了一个重要的战时制造中心,洛杉矶曾一度成为全国的航空中心。
第二次世界大战后,随着汽车的普及和高速公路系统的扩张,洛杉矶进一步向外扩张。这加速了庞大有轨电车网络的衰落;事实上,许多城市的主要干道都沿着以前的有轨电车线路,如威尔希尔大道(Wilshire Boulevard)、圣文森特大道(San Vincente Boulevard)和格伦代尔高速公路(Glendale freeway)。这使得洛杉矶变成了今天这个以汽车为中心、交通拥堵严重、人口密度低且分散的城市。不公平的城市规划政策导致白人外迁,并在城市中部、南部、门户和东北部地区造成了种族隔离的社区。20世纪60年代,种族紧张局势爆发,发生了沃茨骚乱,1992年再次爆发了罗德尼·金骚乱。尽管如此,城市人口仍在继续增长,吸引了来自太平洋沿岸和拉丁美洲的大量不同移民。
自20世纪90年代初以来,该市的犯罪率有所下降,并在城市发展和复兴方面重新获得了投资。大部分制造业已迁往他处,但洛杉矶港和长滩港已成为全国最大的港口综合体,处理着美国大部分进口商品。经过数十年的投资不足,该市的公共交通系统得到了大规模的扩展和改善,这得益于县级投票措施的广泛支持,为新建设筹集了资金。美国娱乐业的总部仍然大部分设在洛杉矶,凭借温暖的气候以及新旧景点,这座城市继续吸引着世界各地的人们。1994年,里奇菲尔德发生6.7级地震,震动了这座城市,造成125亿美元的损失和72人死亡。2002年,市长詹姆斯·哈恩领导了反对分治的运动,选民们否决了圣费尔南多谷和好莱坞从城市分离的企图。2022年,选民们选举凯伦·巴斯为该市首位女性市长,洛杉矶因此成为美国历史上选举女性担任市长最大的城市。洛杉矶将主办2028年夏季奥运会和残奥会,这将使洛杉矶成为第三个三次主办奥运会的城市。
人物
[]洛杉矶是一个非常多元化的城市,其大部分人口出生在美国以外。该市拥有世界第三大墨西哥人口,仅次于墨西哥的墨西哥城和瓜达拉哈拉;拥有伊朗境外最大的伊朗人口;并拥有大约十几个其他大型移民群体,其中许多拥有自己的小聚居区,那里有餐馆、商店和宗教场所;一些著名的例子包括市中心区的唐人街和日裔美国人社区(Little Tokyo),韩国城,东好莱坞的亚美尼亚社区(Little Armenia),以及西洛杉矶的伊朗、印度、巴基斯坦和日本聚居区。在县的南部,长滩拥有非常多元化的人口,而卡森则以其庞大的萨摩亚人口而闻名。
拉丁裔人口遍布全城,但仍主要集中在东洛杉矶。南洛杉矶仍然是这座城市的非裔美国人中心,尽管西班牙裔人口有所增加。主要的同性恋社区可以在西好莱坞,以及银湖(Silver Lake)社区和更广泛的西区(Westside)找到。
气候
[]| 洛杉矶(卡诺加公园) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
这座城市一年大部分时间都享有温带地中海气候。然而,南加州的气候有些复杂,由于地形多样,导致了一系列微气候,因此气温在城市的不同地区可能差异很大。在同一天,沿海地区和圣费尔南多谷及圣盖博谷的城市之间,白天的最高温度可能相差高达20华氏度。海岸地区通常比较凉爽,这有助于缓解夏季的热量,但夜间也比较冷。即使在夏天,如果您在海岸附近停留用餐,也请带上毛衣和长裤。
夏季温暖,有时炎热,并带来臭名昭著的烟雾,尽管近年来空气质量已大大改善。在8月和9月,最热的月份,洛杉矶市中心平均白天的最高温度为83°F(28°C),夜间最低温度平均为63°F(17°C)。冬季温和,带来大部分年降雨量;12月至3月期间,白天平均最高温度为68°F(20°C),夜间最低温度为49°F(9°C)。春季阴雨绵绵和温暖晴朗的日子交替出现;与南加州其他地区一样,洛杉矶也会经历“五月阴”(May Gray)和“六月阴”(June Gloom)的海洋效应,导致沿海地区经常有雾和阴天,所以在这些月份访问时,不要指望阳光明媚的海滩天气。秋季通常温暖干燥,常有野火。洛杉矶海岸线附近的海水温度从1月份的平均58°F(14°C)到8月份的平均68°F(20°C)不等。
圣安娜风可能在一年中的任何时候出现,尽管它们最常见于秋季和冬季。这些风是正常气候条件的逆转,当炎热干燥的空气从沙漠吹向海岸时。温和的圣安娜风会带来极好的干燥空气条件,但强大的圣安娜风可持续数天,显著提高气温,造成巨大的火灾危险,并总的来说使生活变得痛苦。
观看
[]- 另见:虚构旅游#电影
洛杉矶与电影史息息相关,近一个世纪以来一直是电影业的实际总部。因此,洛杉矶几乎出现在所有类型的电影中,从粗糙的黑色电影和心理惊悚片到轻松的浪漫喜剧和惊险的巨制。要将无数以洛杉矶为背景的电影缩小到一个可管理的最优秀名单是一项艰巨的任务,而且充满争议,但有几部电影因其在洛杉矶神话中的地位或捕捉了工作室大门之外的城市某些本质而脱颖而出。
- 洛杉矶自述(Thom Andersen,2003)。如果你想了解这座城市与电影产业的关系以及好莱坞对它所选的城市的看法,这部纪录片是一个不错的起点。Andersen尖锐的评论突显了当地居民与他们城市最著名的产业之间存在的紧张关系,并配以大量电影剪辑,说明了好莱坞所捕捉到的——更重要的是,它未能捕捉到的。
- 日落大道(Billy Wilder,1950)。这可能是关于好莱坞的定义性好莱坞电影,比利·怀尔德(Billy Wilder)的标志性经典片讲述了一位倒霉的编剧被卷入一位早已过气的默片女星的幻想中。
- 致命一吻(Robert Aldrich,1955)。这是一部黑色经典,讲述了一个粗暴的私家侦探在他决定搭载一名搭便车女子后,在洛杉矶进行了一次曲折的旅程。影片中有许多绝妙的城市摄影,从夜总会和黑暗蜿蜒的道路到即将被拆除的班克山(Bunker Hill)的贫民窟。
- 无因的反叛(Nicholas Ray,1955)。在詹姆斯·迪恩(James Dean)最受赞誉的表演中,一位充满焦虑的青少年穿梭于一系列如今标志性的洛杉矶场景,包括在帕洛斯弗迪斯悬崖上的一场悲剧性的“俄罗斯轮盘”游戏,以及在格里菲斯天文台(Griffith Observatory)外的一场疯狂高潮。
- 远离好莱坞的浮华,有一系列相当晦涩但备受喜爱的现实主义电影,以捕捉洛杉矶鲜为人见的一面而闻名,它们深入描绘了城市边缘的生活,并瞥见了城市过去的景象。《放逐者》(The Exiles,Kent MacKenzie,1961)讲述了一群居住在市中心的年轻印第安人,他们过着派对生活,画面精美,展示了许多如今已消失的地点。《杀羊者》(Killer of Sheep,Charles Burnett,1978)以一种漫长但又异常温暖和温柔的方式展现了20世纪70年代沃茨(Watts)的非裔美国人社区,而《可怜的小心》(Bless Their Little Hearts,Billy Woodberry,1984)则以一种凄美而阴郁的视角描绘了一个努力维持生计的沃茨工人家庭。
- 唐人街(Roman Polanski,1974)。这部新黑色电影可能比它所松散改编的真实历史更能塑造洛杉矶的过去形象。一个看似例行的证明通奸的案件,将一个放荡不羁的私人侦探卷入了一个关于盗窃水源、可疑的土地交易以及为掩盖城市领导人罪行而毁掉的生命的巨大阴谋。
- 银翼杀手(Ridley Scott,1982)。虽然雷德利·斯科特(Ridley Scott)描绘的反乌托邦洛杉矶与现实世界相去甚远,但没有提及它是不完整的。这部科幻黑色电影的评论意见不一,但许多当地地标作为引人注目的废墟出现,从联合车站(Union Station)到洛斯费利斯(Los Feliz)的恩尼斯住宅(Ennis House)再到市中心的布拉德伯里大楼(Bradbury Building)。
- 街区男孩(John Singleton,1991)。这部悲伤的成长电影在罗德尼·金骚乱前一年上映,是“街区”(hood)类型的代表,描绘了南中央(South Central)的青少年生活以及逃离贫民窟的绝望斗争。
- 玩家(Robert Altman,1992)。罗伯特·阿尔特曼(Robert Altman)的回归之作是一部充满爱意且幽默——尽管有些黑暗——的对好莱坞的讽刺,充满了愚蠢的制片厂高管、偏执的编剧和数不清的明星客串。
- 坠落(Joel Schumacher,1993)。威廉·福斯特(Michael Douglas 饰)精神崩溃,并在全市范围内展开一场暴力袭击,以到达前妻家庆祝女儿的生日,一路制造混乱。
- 生死时速(Jan de Bont,1994)。那个时代许多最伟大的动作大片都以洛杉矶为背景(《虎胆龙威》(Die Hard)、《终结者》(Terminator)、《致命武器》(Lethal Weapon)等),但很少有像这部愚蠢、不懈且有趣的动作片那样,如此深情地展示洛杉矶,讲述了一辆公交车如果开得太慢就会爆炸的故事。
- 洛城机密(Curtis Hanson,1997)。这部备受赞誉的新黑色电影以20世纪50年代为背景,这部愤世嫉俗的电影将好莱坞的魅力形象与其肮脏的地下世界——腐败的警察、有组织犯罪、卖淫和媒体丑闻——进行了对比,电影的边缘出现了一些现实生活中的人物和事件。
- 昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)极具影响力的前三部电影,《落水狗》(Reservoir Dogs,1992)、《低俗小说》(Pulp Fiction,1994)和《杰姬·布朗》(Jackie Brown,1997)都以洛杉矶为背景,并绝妙地利用了这座城市毫无魅力的一面,从它的小餐馆和破旧的公寓到它烈日下的街道和破败的当铺。塔伦蒂诺的电影《好莱坞往事》(Once Upon a Time in Hollywood,2019)是对1969年洛杉矶的虚构版本。
- 谋杀绿脚趾(Joel and Ethan Coen,1998)。这部邪典电影是科恩兄弟(Coen Brothers)的狂想曲,在洛杉矶边缘文化中的古怪人物之间穿梭:无业游民、虚无主义者、法西斯警察、激进艺术家、色情业大亨,以及他们所居住的世界。科恩兄弟的粉丝还应该看看他们1991年的电影《巴顿·芬克》(Barton Fink),这是一部超现实的历史剧,讲述了一位纽约剧作家搬到好莱坞的故事。
游客信息
[]- 洛杉矶游客信息中心 (好莱坞), 6801 Hollywood Blvd (位于好莱坞与高地中心;地铁:好莱坞/高地站), ☏ +1-323-467-6412.
抵达
[]乘飞机
[]- 另见:美国航空旅行
洛杉矶都会区有五个主要的商业机场和十几个私人机场。其中三个主要机场位于洛杉矶县境内,另外两个则在附近。

- 洛杉矶国际机场(LAX IATA),World Way 1号,+1-310-646-5252。LAX是国际航班飞往美国的主要入境口岸之一,也是国内航班的主要目的地,因此可能会非常繁忙,尤其是在节假日期间。几乎所有主要航空公司以及一些小型地区性航空公司都飞往LAX。所有主要的租车公司在机场附近都设有办事处,提供数百辆汽车供出租。许多接驳巴士线路服务于南加州各地。
- 好莱坞伯班克机场(BUR IATA),Hollywood Way 北路2627号,伯班克,+1-818-840-8840。提供多种航班选择,主要飞往美国西部目的地和一些东海岸城市。位于圣费尔南多谷,洛杉矶市中心东北部,比LAX更靠近好莱坞和洛杉矶市中心。前往好莱坞,可乘坐免费班车前往北好莱坞红线地铁站,然后向南乘坐2站。前往洛杉矶市中心,可乘坐Metrolink/Amtrak火车或红线。
- 长滩机场(LGB IATA),4100 Donald Douglas Dr.,长滩,+1 562 570-2600。达美航空、夏威夷航空和西南航空飞往洛杉矶县南部的这个机场。
- 安大略国际机场(ONT IATA),East Moore Way 1940号,位于安大略市,毗邻的圣贝纳迪诺县,内陆帝国,+1 909 937-2700。阿拉斯加航空、美国航空、萨尔瓦多航空、中华航空、达美航空、捷蓝航空、夏威夷航空、西南航空、联合航空和伏林航空服务该机场,该机场位于洛杉矶市中心以东37英里(59公里),在没有交通拥堵的情况下约40分钟车程。Omnitrans 61路公交车通往波莫纳交通中心,可转乘Silver Streak前往洛杉矶市中心,或乘坐ONTConnect巴士(Omnitrans 380路)前往兰开斯特大都会交通局站。
- 约翰·韦恩机场(SNA IATA),Airport Way 18601号,位于圣安娜市,毗邻的橙县,+1 949 252-5200。阿拉斯加航空、忠诚航空、美国航空、微风航空、达美航空、边疆航空、西南航空、精神航空、联合航空和西捷航空服务该机场,该机场位于洛杉矶市中心东南40英里(64公里),在没有交通拥堵的情况下约45分钟车程。距离迪士尼乐园和诺氏浆果乐园最近的机场。
LAX 历来是该市的主要机场,航班频繁且票价较低,但其他区域性机场的航班服务也在增加。根据您的具体情况,查看其中一个机场可能更方便。这些机场人流量较小,可以省去很多麻烦。此外,洛杉矶地区面积广阔且人口众多,去任何地方通常都需要很长时间的旅行,并且可能会遇到交通拥堵。所以使用离您最近的机场只会给您带来便利。
所有五个机场都缺乏直达火车服务;只有鲍勃·霍普机场(Bob Hope Airport)距离Metrolink通勤火车站(不要与Metro Rail服务混淆)相对较近。LAX提供舒适、快速且相对频繁的特快巴士服务,即LAX FlyAway[死链],前往联合车站(市中心)和范奈斯。LAX不接待小型通用航空;伯班克(ICAO:KBUR)可以,但被认为是此类航班的高交通量;长滩(ICAO:KLGB)可以,但跑道系统非常复杂,并且同样被认为是高交通量。通用航空在不处理商业航班的洛杉矶地区机场会更好。洛杉矶大部分地区属于Class Bravo或其他管制空域,但由于机场数量众多且天气普遍良好,洛杉矶是极佳的飞行目的地。
私人飞行员会更喜欢小型通用航空机场,如范努伊斯(ICAO:KVNY),它是世界上最繁忙的私人喷气式飞机机场之一,以及霍桑(Hawthorne)或该地区其他不处理商业航班的小型机场;圣莫尼卡(ICAO:KSMO)缩短了跑道长度以限制飞机尺寸。空中出租车和空中包机公司,包括洛杉矶私人喷气机,可以在洛杉矶任何私人航空机场以及您所在地区的飞机上获得私人飞机服务,以便飞往洛杉矶。
乘汽车
[]几条主要高速公路进入洛杉矶地区。5号州际公路是贯穿洛杉矶中部的主要南北向高速公路,向南穿过橙县和圣地亚哥前往墨西哥边境,并向北穿过圣华金谷前往萨克拉门托,继续向北穿过太平洋西北地区,最终到达加拿大。从南部,405号州际公路在橙县与I-5分流,是前往长滩、南湾和西区的更直接路线,只要您避开高峰时段。从北部来看,I-5是前往旧金山湾区(通过I-580与I-5连接)最直接的选择,而101号美国国道则是前往加州中部海岸最直接的选择。
从东面,10号州际公路是进入该地区的主要道路,从洛杉矶向东穿过内陆帝国和加州沙漠(经棕榈泉),然后穿过亚利桑那州,继续穿越德克萨斯州、路易斯安那州、阿拉巴马州、密西西比州和佛罗里达州北部,最终到达杰克逊维尔(Jacksonville),佛罗里达州。
虽然它们不直接连接洛杉矶市中心,但15号州际公路和40号州际公路是从北部和东部的重要连接线。I-15公路向北/南穿过内陆帝国(在那里您可以连接到通往洛杉矶市中心的几条高速公路),继续向北穿过内华达州和犹他州(经过拉斯维加斯和盐湖城),并继续穿过落基山脉(爱达荷州和蒙大拿州)直至加拿大边境。I-40公路是国家主要的几条东西向公路干线之一,横贯美国中部。在加利福尼亚州,I-40公路在巴斯托镇与I-15公路终止;从那里,沿I-15公路向南进入内陆帝国,然后从那里连接到洛杉矶。
如果您开车进入或穿越洛杉矶地区,请务必注意您到达的时间,以尽量避开该地区臭名昭著的交通堵塞。有关驾车游览洛杉矶的更详细信息,请参阅下面的“出行”部分。
乘火车
[]- 另见:美国铁路旅行

联合车站, 800 N. Alameda St (位于洛杉矶市中心好莱坞高速公路(US-101)旁)。
这座车站是使命复兴建筑的壮观典范,拥有宽敞的候车室和带户外座位的庭院,以及现场的一些餐饮和购物场所。它也与洛杉矶的公共交通系统紧密连接,设有地铁红线/紫线地铁站(在地下室),地铁金线轻轨站(在1和2号站台,与Amtrak和Metrolink火车平行),以及旁边的Patsaouras巴士广场(在车站东入口),服务于许多当地巴士和前往洛杉矶国际机场的LAX Flyaway班车。车站内还设有Budget和Hertz租车柜台;更多租车选择可在LAX找到。
联合车站由私人保安人员巡逻,长时间在座位上逗留的人可能会被要求出示车票。出租车在Alameda街的主入口处有,而且车站距离市政中心(Civic Center)和奥维拉街(Olvera Street)仅有很短的步行距离。唐人街和日本城也近在咫尺。请注意,车站内可能会感到不适,尤其是在炎热或人多的时候。免费导览每月第二个星期日提供。无需预约;导览于上午10:30在Alameda街入口处的信息亭开始。
联合车站是该地区主要的火车站,拥有最佳的公共交通连接,但该地区还有其他几个Amtrak停靠站,可能离您的目的地更近,即内陆帝国、奥兰治县和圣费尔南多谷。洛杉矶非常大,所以请确保您到达正确的站点。
Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免长途费: +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车服务。 停靠在联合车站的路线
- 海岸星光号 每天往返于西雅图和洛杉矶之间。沿途停靠站包括塔科马、莱西、中央利亚、凯尔索、温哥华(华盛顿州)、波特兰、塞勒姆、奥尔巴尼、尤金、克拉马斯瀑布、邓斯缪尔、雷丁、奇科、萨克拉门托、戴维斯、马丁内斯、旧金山(埃默里维尔)、奥克兰、圣何塞、萨利纳斯、帕索罗布尔斯、圣路易斯奥比斯波、圣巴巴拉、奥克斯纳德、西米谷、范奈斯和伯班克。它与太平洋海岸特快号(见下文)共享洛杉矶至圣路易斯奥比斯波的相同路线,但停靠站更少。
- 海岸冲浪者号 每日往返于圣迭戈和洛杉矶之间,部分列车向北前往圣巴巴拉和圣路易斯-奥比斯波。它在圣费尔南多谷(与海岸星光号共用路线但停靠站更多)和橙县有多个停靠站。
- 西南特快号 每日往返于芝加哥,途经富勒顿、河滨、圣贝纳迪诺、维克托维尔、巴斯托、尼德尔斯、大峡谷(在威廉姆斯/威廉姆斯枢纽站和弗拉格斯塔夫;阿尔伯克基和堪萨斯城。
- 落日有限公司 每周三班车,经波莫纳、安大略、棕榈泉、尤马、图森、埃尔帕索和圣安东尼奥前往新奥尔良。此外,Amtrak 连接圣安东尼奥和芝加哥的德州鹰号服务,也整合了落日有限公司,提供直达洛杉矶的连接。
- 圣华金号 从弗雷斯诺和萨克拉门托出发,最远只到贝克斯菲尔德(约115 英里(185 公里)向北)。然而,Amtrak提供经协调的巴士服务,凭一张票即可到达洛杉矶联合车站。从圣华金谷(也称为中央谷)出发,这是唯一涉及火车服务的选择。由于轨道大致位于99号州际公路以西,它服务于与灰狗巴士线路不同的城市。
- Amtrak California Thruway巴士 在贝克斯菲尔德(见上文)的圣华金号火车站和洛杉矶及长滩地区的多个地点(包括联合车站)之间运营巴士服务,有多个路线。Amtrak Thruway巴士的车票包含在火车票中,不能单独购买“仅巴士”车票。请参阅此链接了解与海岸冲浪者号路线相关的沿海Thruway连接。

Metrolink 是一个广泛的区域火车网络,其铁路线从联合车站辐射到周围的郊区和县,最远可达佩里斯、兰开斯特、奥申赛德、圣贝纳迪诺和奥克斯纳德。
Metrolink 的多条线路与 Amtrak 的路线重叠或服务于相同的城市,但路线略有不同,而且 Metrolink 的票价通常远低于 Amtrak。Metrolink 的班次因线路而异,周末服务会大幅减少;Amtrak 的海岸冲浪者号在周末运行班次更多,并且总是比重叠的 Metrolink 列车运行时间更晚。
票价根据您的行程距离而定,单程票价在 5-15 美元之间。车票必须在站台的自动售票机上购买,并由车上的检票员检查。Metrolink 车票还包含许多连接的当地交通系统(包括洛杉矶地铁)的免费乘车,届时 Metrolink 车票将有效充当您车票上日期当天的日票。如果您打算在周末乘坐 Metrolink 进行一日游,您需要购买 10 美元的周末日票,该票可在周六或周日无限次乘坐 Metrolink(及连接的交通工具)。
乘巴士
[]- 另请参见:美国长途巴士旅行
大多数巴士往返于洛杉矶和旧金山湾区(经圣克鲁斯、圣路易斯-奥比斯波、圣巴巴拉和/或奥克斯纳德);萨克拉门托(经莫德斯托、斯托克顿、默塞德和/或贝克斯菲尔德);拉斯维加斯(经巴斯托、圣贝纳迪诺);菲尼克斯;以及蒂华纳(经圣伊西德罗、圣迭戈和/或圣安娜),由多家公司运营。
大洛杉矶地区的大多数城际巴士总站和停靠站位于洛杉矶市中心以东的“贫民区”,联合车站、埃尔蒙特、亨廷顿海滩、东洛杉矶(沿奥林匹克大道)和/或好莱坞。其中一些公司在洛杉矶大都会区的其他地区也有额外的停靠站或客运站,因此请查看公司网站,了解是否有离您的目的地更近的停靠站。前往/离开臭名昭著的“贫民区”巴士总站时,建议乘坐出租车或网约车(Uber、Lyft 等),因为周边地区已变得更加不安全。
- Autobus Coordinados de Nayrit (ACN), US Eagle Travel Agency at 4425 E Olympic Blvd (E Olympic Blvd & S Marianna), ☏ +52 664 229-0487, 免长途费: 01800 026-73-73. 从其在蒂华纳的巴士站和蒂华纳机场出发,经圣伊西德罗、洛杉矶、贝克斯菲尔德、弗雷斯诺、洛迪、戈申、斯托克顿前往萨克拉门托。他们还在亨廷顿帕克(Huntington Park)的2474 Florence Ave设有Estrella Travel办事处。乘客在蒂华纳换乘,继续向南进入墨西哥。
- "Cabin" (前身为 Sleep Bus), (巴士站) Ocean & Arizona Ave, Palisades Park, Santa Monica. 提供从旧金山(Bayside Lot @ 1 Bryant St)到洛杉矶地区(Palisades Park 的 Ocean & Arizona Ave)的通宵服务。这实际上是一辆卧铺巴士,配有单人床、隐私帘、电源插座和免费 Wi-Fi。
- El Paso Los Angeles Limousine Express, depot at 260 E 6th St (E 6th St & Wall St 的西南角,市中心东侧的Skid Row), ☏ +1-213-623-2323, +1-323-265-3232, 免长途费: +1-866 691-9732. 在一条线路上沿I-10公路在洛杉矶、印第奥、凤凰城、拉斯克鲁塞斯和埃尔帕索之间行驶;在另一条线路上沿I-15公路前往拉斯维加斯和北拉斯维加斯。他们还在埃尔蒙特(El Monte)的11825 Valley Blvd 和圣贝纳迪诺的620 W Mill St设有其他站点。他们还从洛杉矶市中心、亨廷顿海滩和埃尔蒙特前往蒂华纳机场(CBX)的Otay Mesa。
- Flixbus, (depot) Vignes Lot 501-503 E Cesar Ave (E Cesar E Chavez & Vignes停车场,市中心以北), ☏ +1 855 626-8585. 连接洛杉矶到拉斯维加斯(经安大略、维克托维尔、巴斯托);到图森(经安大略、棕榈泉、布莱思、凤凰城、梅萨);到萨克拉门托(经莫德斯托、弗雷斯诺和贝克斯菲尔德);到旧金山(经奥克兰、圣何塞、圣路易斯奥比斯波和圣巴巴拉);以及到圣地亚哥(经阿纳海姆)。他们还在USC(W Jefferson & Flower St)、西洛杉矶/圣莫尼卡(10021 National Blvd)和UCLA(592 Gayley Ave,位于Gayley & Strathmore)设有其他站点。
- Fronteras del Norte, E Florence Ave 2521 号 Suite K9, ☏ +1 323 587-5233. 连接华盛顿州东部的帕斯科、孙尼赛德和雅基马到洛杉矶以及南加州的圣伊西德罗边境(经俄勒冈州波特兰)。他们还在加州康普顿 Atlantic Ave 15105 号设有另一个巴士总站,可能离您住处更近。洛杉矶和波特兰之间停靠站有限/无停靠站。
- Greyhound & Curceros-USA, (bus station) Union Station @ 801 N Vignes St (出发站位于Patsaouras Transit Plaza,N. Vignes St. 和 Ramirez St. 街区), ☏ +1-213-629-8401, 免长途费: +1-800-231-2222. 连接洛杉矶到长滩;拉斯维加斯(经圣贝纳迪诺、巴斯托);圣地亚哥/圣伊西德罗(经圣安娜、奥申赛德或直达);萨克拉门托(贝克斯菲尔德、弗雷斯诺、莫德斯托、斯托克顿、洛迪);圣何塞(奥克斯纳德、圣巴巴拉、圣路易斯奥比斯波、圣玛丽亚等);旧金山(经卡林加枢纽、圣何塞、海沃德、奥克兰);埃尔帕索(圣贝纳迪诺、布莱思、凤凰城、梅萨、图森、新墨西哥州洛兹堡);温哥华(BC省)(萨克拉门托、波特兰、西雅图等),等等。乘客在萨克拉门托、旧金山、拉斯维加斯、凤凰城、丹佛、蒂华纳、埃尔帕索或在较长路线上中间的停靠站换乘,以到达其他城市。他们在Flixbus停车场(501-503 E Cesar Ave)、北好莱坞(11239 Magnolia Blvd)、埃尔蒙特(3501 Santa Anita)、长滩(1498 Long Beach Blvd)、西尔马/圣费尔南多、克莱蒙特、UCLA和格伦代尔也设有其他当地站点和车站。第七街的巴士站已关闭。
- Hoang Express, bus stop at Metro Gold Line Chinatown Station, 1231 N Spring St (Spring and College 的西北角), ☏ +1-714-839-3500, 免长途费: +1-888-834-9336. 往返南加州(圣地亚哥、埃尔蒙特、洛杉矶、威斯敏斯特);北加州(旧金山、圣何塞、奥克兰和萨克拉门托)以及亚利桑那州(凤凰城、钱德勒和坦佩)。他们还在威斯敏斯特的ABC超市(8970 Bolsa Ave)和埃尔蒙特的Thuan Phat超市(2650 N Rosemead Blvd)设有其他站点。他们还在埃尔蒙特(3501 Santa Anita)的Thuan Phat超市(2650 N Rosemead Blvd)设有其他站点。 $60-65 to Bay Area; $80 to Sacramento.
- International Bus Lines (formerly Intercalifornias), (bus station) 816 S Main St, ☏ +1 213 629-4885, 免长途费: +1-888-834-9336. 巴士连接洛杉矶到蒂华纳(经圣伊西德罗);圣何塞、斯托克顿和墨西哥城的多个路线。他们还在东洛杉矶(East LA)设有车站,地址是1325 S Atlantic Blvd,电话(323)629-4960。
- LAX Flyaway, (联合车站巴士站) Patsaouras Transit Plaza (可通过联合车站下方的人行隧道进入 Patsaouras Transit Plaza;站台/售票处位于 Patsaouras Transit Plaza 站的南端,巴士站 1 和 9 之间). 提供从联合车站和范奈斯直达洛杉矶国际机场 (LAX) 的巴士服务,有单独的路线。
- Las Vegas Shuttle, (洛杉矶办事处) E 7th St 115 号, ☏ +1 213 623-9800. 一条路线连接拉斯维加斯与洛杉矶,另一条路线连接圣伊西德罗和蒂华纳。前往圣迭戈/蒂华纳之间拉斯维加斯班车的最近停靠站位于赫斯珀里亚和圣贝纳迪诺。他们还在亨廷顿海滩 Florence Ave 2484 号设有另一个停靠站/车站。
- National Charter Bus Los Angeles, (office) 926 S San Pedro St, Unit 2634, ☏ +1 323-201-2618, info@nationalbuscharter.com. 24/7. 洛杉矶包车巴士公司,提供从旧金山、圣地亚哥、丹佛和凤凰城到洛杉矶的旅行服务。
- LuxBus, 应要求提供酒店接送服务, 免费电话: +1-877-610-7870. 往返于拉斯维加斯、阿纳海姆和圣迭戈。
- Los Paisanos, depot at 612 Wall St (E 6th St & Wall St,市中心东侧的Skid Row), ☏ +1-213-228-9988, +1 626 444-5300, 免长途费: +1-866-771-7575. 沿I-10公路在洛杉矶和埃尔帕索之间行驶,经埃尔蒙特。
- Omnibus Express, (巴士客运站) E Florence Ave 2474 号, Huntington Park, ☏ +1-213-533-8700. 他们提供往返于美国洛杉矶、凤凰城、图森和诺加利斯;以及从诺加利斯经索诺拉、锡那罗亚、纳亚里特和哈利斯科州多地联邦 15 号公路前往墨西哥瓜达拉哈拉的巴士服务。
- Santa Barbara Airbus, ☏ +1 805 964-7759, 免长途费: +1-800-423-1618. 每天八趟从洛杉矶国际机场(LAX)到卡平特里亚、圣巴巴拉和戈莱塔。
- Tres Estrellas de Oro (TEO), 客运站,Huntington E Florence Ave 2414 号 (Florence & Santa Fe Ave 的东南角), ☏ +1-323-588-9188. 提供多条路线,连接洛杉矶至萨克拉门托、埃尔帕索和蒂华纳(经圣伊西德罗)。
- Tufesa, 611 Maple Ave (Maple Ave 沿线,6th & 7th St 之间), ☏ +1 213 489-8079. 连接洛杉矶到萨克拉门托(经圣华金谷的多个城市)、奥克兰;盐湖城(经安大略、丰塔纳、拉斯维加斯、圣乔治);埃莫西约(经凤凰城、图森、诺加莱斯)和蒂华纳(经阿纳海姆、圣伊西德罗)的多条路线。他们还在东洛杉矶(E L.A.)的5201 E Olympic Blvd设有另一个车站,并在E 3rd St & E Ford Blvd的停车场设有站点。
[]
[]- 长滩设有嘉年华邮轮公司的码头。Long Beach, Windsor Way 231 号,+1 562 901-3232。长滩还提供派对船,适合大型团体,例如 OnBoat 的 Majorca 和 Ibizza,https://onboat.co/product/long-beach-yacht-charter-115-feet-party-yacht-majorca/
- 圣佩德罗设有邮轮码头,除了嘉年华邮轮公司之外,所有主要的邮轮公司都从这里出发。San Pedro, Berth 90-93 号,+1-310-514-4049。传真:+1-310-514-4057。
四处逛逛
[]乘坐公共交通
[]乘火车
[]
洛杉矶地区的Metro Rail地铁/轻轨系统于 20 世纪 90 年代开通了第一条线路,并一直在扩展。乘坐 Metro Rail 可以到达大多数主要的社区和景点,包括洛杉矶市中心、韩国城、好莱坞、环球影城、唐人街、帕萨迪纳、博览公园、威尔希尔、卡尔弗城、圣莫尼卡和长滩。对于这些地区,公共交通可能比经常发生的公路和街道堵车更受欢迎。
Metro Rail 系统包括两条地铁线、四条轻轨线和两条快速公交线,其运营时间和频率因线路而异。请注意,2022 年线路已用字母代替名称,但旧名称仍在口语中使用。
- 地铁服务由 B 线和 D 线提供,其中 B 线从市中心到好莱坞,然后到环球影城和北好莱坞,位于圣费尔南多谷,而 D 线连接市中心和韩国城。在市中心,这两条线路在联合车站有交汇处;请查看列车目的地标志,确保您乘坐的是正确的列车。 D 线在高峰时段以外的车厢只有两节,无法完全停满站台;站台上的标志会帮助您找到列车停靠的位置。由于101号高速公路交通拥堵,在好莱坞和市中心之间乘坐 B 线通常比开车更快。
- A 线轻轨服务连接波莫纳和长滩,穿过洛杉矶南中心区,设有一个方便前往瓦茨塔的站点。 E 线轻轨服务从东洛杉矶穿过洛杉矶市中心,前往南加州大学和展览公园的博物馆,然后向西前往卡尔弗城和圣莫尼卡。在市中心,这两条线路在7th St/Metro Center站有一段重叠,您可以在那里换乘 B 线和 D 线;请检查列车目的地标志,以确保您乘坐的是正确的列车。请注意,只有 A 线服务联合车站。
- C 线是两条不服务市中心的轻轨线路之一,沿着I-105公路在洛杉矶南部东西向运行,连接LAX和诺沃克,并在洛杉矶南中心的Willowbrook/Rosa Parks站与 A 线换乘。
- K 线是另一条不服务市中心的轻轨线路,沿着Crenshaw从E线 E 线交汇,向南穿过英格尔伍德和LAX,直至雷东多海滩。
- 还有两条快速公交(BRT)线路使用专用公交车道。 G 线横贯圣费尔南多谷,连接查茨沃斯(与Amtrak太平洋海岸特快号连接)和红线终点站北好莱坞。 J 线运行在埃尔蒙特(圣加布里埃尔谷)和圣佩德罗之间,途经市中心,除标准地铁票价外,还需要额外收费。
洛杉矶市中心和LAX之间没有直达的铁路连接,但可以从C线和K线所在的 C 和 K 线所在的LAX/Metro交通中心乘坐免费班车前往机场航站楼。人们自动运输系统(people mover)计划于2026年1月取代班车。在此之前,一个更便捷的选择是直达LAX FlyAway班车服务,该服务直接从联合车站和范奈斯出发前往机场。
与 Metro 不同的是,Metrolink 区域铁路系统从联合车站辐射到许多周边郊区和县。Metrolink 不接受 Metro 通票,但 Metrolink 车票在票面日期内可作为 Metro Rail 和巴士的日票使用,并兼容TAP系统。关于 Metrolink 的更多详细信息,请参阅上文的火车部分。
乘巴士
[]洛杉矶的主要巴士系统由Metro(+1-800-COMMUTE,或 +1-800-266-6883)运营。许多没有车的洛杉矶居民将巴士作为主要的交通方式。从洛杉矶市中心向南和向西辐射的主要南北和东西向走廊有大量的频繁巴士服务。
洛杉矶盆地主要街道上的班车频率相当高,通常您不会等待超过 15-20 分钟。当“快速”巴士比本地巴士运行更频繁时,应优先使用它们,因为洛杉矶如此之大,您会更喜欢乘坐只在主要交叉路口停靠的巴士,而不是几乎每隔一个街区都停靠的巴士。请提前查看时刻表,因为许多线路在深夜会发生变化并降低频率。
洛杉矶公共交通的一个奇怪之处在于,存在众多巴士交通机构,如果您在不同机构之间换乘,几乎总是需要额外付费。LADOT的DASH班车在洛杉矶市中心、好莱坞和洛杉矶的各个社区循环运行。圣莫尼卡的Big Blue Bus系统在该市提供服务,并连接圣莫尼卡与西洛杉矶地区(如布伦特伍德、西木区和威尼斯海滩)、洛杉矶市中心和LAX。Culver CityBus[死链] 在卡尔弗城和UCLA地区运行巴士。圣加布里埃尔谷东部(埃尔蒙特以东)地区由Foothill Transit服务。 Montebello Bus Lines[死链] 在蒙特贝洛、皮科里维拉、惠蒂埃、东洛杉矶及周边社区提供服务。 Long Beach Transit 在长滩地区提供服务,而托伦斯市则有自己的巴士线路Torrance Transit。
从洛杉矶国际机场(LAX)出发,LAX FlyAway[死链]巴士是前往洛杉矶市中心和范奈斯最便捷的巴士服务;详情请参阅LAX页面。
公共交通支付
[]
任何想在洛杉矶使用公共交通的人都可以从购买一张TAP 卡中受益,这是一种可重复使用的电子票卡,可以充值交通月票或现金余额。进入 Metro Rail 系统需要 TAP 卡。TAP 卡可在 Metro Rail 站的自动售票机、指定供应商、TAP 网站在线购买,或在 Metro 客户服务中心(主中心位于联合车站)购买。TAP 卡也可以从 Metro 巴士司机处购买(需准备好零钱),但仅限充值日票。新 TAP 卡如果在自动售票机或 Metro 巴士司机处购买,需额外收取 1 美元费用,其他来源购买则收取 2 美元。如果您有 iPhone,数字 TAP 卡可以加载到手机钱包中,无额外费用。
Metro 的票务支付采用“凭票乘坐”系统。进入巴士时,请将卡在车门处的蓝色 TAP 传感器上刷卡。在 Metro Rail 站,当您走近站台时会有刷卡传感器。如果换乘另一列 Metro Rail 列车,您也必须在换乘站的“必须刷卡换乘”标示的传感器上刷卡。请记住,每次上车都要刷卡,因为 Metro 警察会随机检查车上或站台上的有效车票,他们以激进的票务执法而闻名;未能出示有效车票的罚款是 250 美元起,外加长达 48 小时的社区服务。在某些车站,您可能还需要刷卡才能离开系统。
Metro 单程票价为 1.75 美元,包含两小时内在其他 Metro Rail 和巴士线路上换乘。在 Metro 巴士上,您也可以用现金支付(仅限零钱),但使用 TAP 卡将获得两小时换乘优惠。票价有每日 5 美元的上限或每周 18 美元的上限,之后您的所有乘车均免费。
TAP 卡也适用于县内所有其他巴士交通机构;卡内存储的现金余额可用于乘坐任何参与机构的班车。如果从 Metro 换乘至其他巴士机构,请务必购买“Metro-Muni 换乘票”,价格为 0.50 美元,有效期为两小时,可用于许多非 Metro 巴士系统。这些换乘票可在 TAP 自动售票机购买,或从巴士司机处用零钱购买。
乘汽车
[]洛杉矶以其交通状况而闻名,其高速公路系统随时都可能变得异常拥堵。尽管如此,驾车出行仍是游览该地区许多地方的便捷方式,也是前往大都市区周边许多自然区域的唯一方式。
导航
[]如果您打算开车,请确保您有智能手机。Google Maps、Waze 和 Apple Maps 会跟踪该地区的交通状况,并为您绕开拥堵,提供包含交通延误的准确预计到达时间。您可以提前规划路线,安排出发时间以获得准确的预计到达时间,并通过这些应用程序和蜂窝数据连接来访问交通信息。
每条高速公路都标有编号,通常还有一个或两个名称。在提供方向时,大多数当地人会用其编号和定冠词来称呼高速公路,例如“the 405 freeway”或仅“the 405”。建议您在出发前熟悉您选择的路线,并密切注意交通和路标。洛杉矶高速公路特别令人头疼的一点是寻找入口匝道;入口匝道标有绿色小标志,写着“Freeway Entrance”(高速公路入口),但这些标志可能非常难以找到。
尽管洛杉矶的交通堵塞已是家喻户晓,但高速公路网络能有效疏导交通,并提供多种替代路线。在您的出行前,请务必提前规划好备用路线;许多高速公路相互平行,可以作为可行的替代路线,尤其是在长途旅行中。您可以查看Go511[死链]或SigAlert[死链]等网站获取实时交通信息。
应对交通
[]平均而言,洛杉矶县的居民每年会花费大约四天的时间堵在路上。尽管 Metro 取得了显著进步,但交通拥堵仍然是许多洛杉矶居民生活中不可避免的一部分,尤其是在郊区地区,而且许多游客也可能无法避免。
收听广播电台对于在洛杉矶进行长途旅行非常有帮助,因为大多数电台会在白天定期播报交通信息。KNX 1070 AM 和 97.1 FM,洛杉矶的 24 小时新闻台,会在每小时的 :05、:15、:25、:35、:45 和 :55 分钟播报交通报告(在周日下午 7 点播出 60 Minutes 或“Weekly Roundup”时除外)。KFI 640 AM 和KABC 790 AM 每小时播报四次交通报告,通常在其谈话节目商业休息时段。广播电台的网站通常有连接到显示交通速度和公路巡警事故日志的图形。交通报告通常会使用高速公路的口语名称(例如,“西行圣莫尼卡高速公路”)而不是高速公路的编号。
尽管洛杉矶的交通状况令人头疼,但真正的问题在于高峰时段的长度和交通量。与那些更为狂乱的东海岸城市相比,其他大城市的居民可能会觉得洛杉矶的交通相对轻松,驾驶的难度和危险性相关的说法很可能被认为是毫无根据的。在洛杉矶的高速公路上行驶时,请记住慢车道在右侧。许多洛杉矶司机开车的速度会远远超过限速 20 英里/小时,超车或在快车道上慢速行驶会让当地司机感到恼火。
实际上,在深夜/凌晨(大约晚上 11 点到早上 5 点)开车绕洛杉矶非常容易,此时的驾驶时间可以轻松地缩短到高峰时段的三分之一。但是,深夜是派对狂欢者从俱乐部返回最有可能的时间,因此要警惕酒驾。此外,大部分的建筑工程安排在这些非高峰时段进行,所以要做好规划替代路线的准备。任何计划自驾游的游客都可以认真考虑将行程安排在清晨出发或到达,这样可以避免很多烦恼。这也是一天中熟悉路线、记忆路线和探索的最佳时间。
在地面街道上开车
[]大洛杉矶地区的大多数城市街道维护得都很好,但洛杉矶市本身的街道往往有很多裂缝和坑洼。威尔希尔大道尤其以极其颠簸的路况而闻名。
与美国大多数其他城市不同,洛杉矶大多数主要十字路口没有专用的左转信号灯,不允许进行所谓的“受保护”左转。取而代之的是,它们遵循您必须避让对向车流,并在安全时才能转弯的规则。但洛杉矶的一些街道非常拥堵,以至于不可能在信号灯变成黄色(小心)阶段之前转弯。因此,洛杉矶的习惯是,多达两三辆车会慢慢开进路口中央,以便在黄灯时转弯,对抗对向车流。如果您是第一次来访,您可能会发现其他司机一直在按喇叭,直到您习惯了为止。
在洛杉矶市中心开车可能会让人感到沮丧。即使车辆很少,由于许多转弯和出口,司机们在这个区域的速度仍然趋于缓慢。此外,市中心的停车费非常昂贵。市中心及其他高密度区域(如洛杉矶国际机场、好莱坞和世纪城)的许多酒店都设有停车场,但每天收费极高。更糟糕的是,它们可能只有代客泊车服务,这意味着您还需要给代客泊车员小费。如果您计划在洛杉矶驾车出行,请考虑寻找提供免费停车或至少合理自助停车费用的酒店。如果您要在高密度区域进行短途旅行,您可能想将车停在地铁站,然后乘坐火车前往目的地。
洛杉矶的许多十字路口都装有红灯执法摄像头,这些摄像头连接到传感器回路,在信号灯变为红色后约三分之一秒后激活。当摄像头闪烁频闪灯以清晰拍摄您的面部时(根据加州法律,需要您的面部照片和车牌照片才能开罚单),您就会知道摄像头已激活。这些十字路口有时会提前有标志提示,应小心接近,以免罚款。
高速公路
[]
一般来说,高速公路的名称通常标示了高速公路前往的方向(从洛杉矶市中心出发)。这对外地游客来说可能会造成混淆,因为当有一个更知名、更近的目标时,名称可能会改变;例如,110 号公路在市中心以北的部分是帕萨迪纳高速公路,而在市中心以南的部分是港口高速公路。此外,有编号的高速公路也可以改变名称;例如,101 号公路在穿过工作室城时,从好莱坞高速公路变成了文图拉高速公路。
许多高速公路都设有拼车道,如果您车上有两人或以上乘员,或者您骑摩托车,可以使用拼车道。只能在指定区域进入拼车道;不要越过双黄线进入拼车道。10 号和 110 号高速公路的部分路段设有收费车道,称为Metro ExpressLanes[无效链接]进入这些车道需要车辆配备 FastTrak 应答器(摩托车也需要);详情请参阅网站。
以下是洛杉矶一些更值得注意的高速公路:
1号公路 - 太平洋海岸公路(或更常见的PCH):实际上不是高速公路,但值得一提,因为它方便前往海滩城镇,因为它沿海岸线穿过县,并且是游览洛杉矶海岸线的风景路线。然而,它通常比405号公路慢,因为它布满了交通信号灯。始于南橙县,沿着洛杉矶县的海滩附近运行,然后穿过马里布。
2 号 - 格伦代尔高速公路:始于回声公园和道奇体育场附近(市中心以西几英里),经 Glendale Blvd 向北穿过格伦代尔市,然后汇入 Foothill Freeway。
5号公路 - 金州/圣安娜高速公路:贯穿洛杉矶中部的主要南北向高速公路,经过洛杉矶市中心,并沿着圣费尔南多谷的东部边缘。尽管这是该地区最繁忙、最直接的高速公路之一,但它也是最古老的高速公路之一,有时只有三车道(注意施工)。被称为圣安娜高速公路在市中心以南,以及金州高速公路在市中心以北,但所有北行的标志都写着“I-5 North - Sacramento”。
10号州际公路 - 圣莫尼卡/圣贝纳迪诺高速公路:穿过洛杉矶市中心的主要东西向高速公路,经过洛杉矶市中心。这是洛杉矶市中心和圣莫尼卡之间的主要路线,也是洛杉矶市中心和东部内陆帝国的主要路线。
60号公路 - 波莫纳/莫雷诺谷高速公路:从洛杉矶市中心向东延伸,位于10号州际公路以南几英里处,通往内陆帝国和莫雷诺谷。在棕榈泉以西的山区与10号州际公路汇合。
91号公路 - 加德纳/阿尔特西/河滨高速公路:始于洛杉矶南部,向东穿过橙县到达河滨。这条高速公路的一个奇怪之处在于,它以6号出口开始,因为通往太平洋海岸公路的最西部路段从未建成。然而,在高速公路结束后,Artesia Blvd向西继续延伸至PCH。被称为加德纳高速公路在I-710以西,阿尔特西高速公路在I-710到I-5之间,以及河滨高速公路在I-5以东。
101号公路 - 好莱坞/文图拉高速公路:从洛杉矶市中心向西北方向延伸,经过好莱坞,进入圣费尔南多谷,在那里急转西向,成为文图拉高速公路,继续通往中部海岸,所以不要被指示牌上的101 North/South或101 East/West的说法所迷惑,这取决于高速公路的路段。好莱坞高速公路在与I-5合并前向北延伸几英里,成为170号州公路。
105号公路 - 世纪高速公路或格伦·安德森高速公路:一条东西向路线,横跨洛杉矶南部,并成为通往LAX机场的相当直接的连接,LAX机场位于105公路的西端。在其东端,只有在车内有两人或以上的情况下才能使用Studebaker Rd.入口/出口。否则,请使用Imperial Hwy或并入/从I-605高速公路出来。105公路与I-5圣安娜高速公路几乎没有直接连接。您必须在Imperial Hwy上行驶约一英里半(2.4公里)。从I-5转入时,请使用122号出口。在I-105公路东行方向,您无法轻松到达Imperial Hwy(除非拼车前往Studebaker Rd.),但605号公路向北在几英里内与I-5公路的双向11号出口相连。
134号公路 - 文图拉高速公路(东段):连接惠提尔高速公路和好莱坞/文图拉高速公路,向东/西穿过帕萨迪纳、格伦代尔和圣费尔南多谷。无需下车即可继续前往文图拉,成为101号公路(上文所述)。
110号公路 - 帕萨迪纳/港口高速公路:连接北部的帕萨迪纳(洛杉矶附近)和南部的港口区,经过洛杉矶市中心。110号公路的特别之处在于,其南部(港口高速公路)是一条州际公路,而北部(帕萨迪纳高速公路)是一条州立公路,因为帕萨迪纳高速公路是一条较旧的高速公路,不符合州际公路的标准。这段路,也称为“Arroyo Seco Parkway”,于20世纪30年代设计,是美国最早的有限进入式道路之一。然而,它也是在假设汽车最高时速为35 mph(60 km/h)时设计的,所以帕萨迪纳高速公路以其极短的出口匝道而闻名,而其入口匝道只给你几辆车的长度来加速,从完全停止到并入来车。
210号公路 - 惠提尔高速公路:在帕萨迪纳,这条高速公路呈直角转弯,向西北方向延伸至圣费尔南多谷,该地区大部分仍是洛杉矶市的一部分。在另一个方向,高速公路向东延伸至圣贝纳迪诺,与10号州际公路平行,但比它靠北几英里。
405号公路 - 圣迭戈高速公路:贯穿西洛杉矶的主要南北向高速公路,靠近LAX机场。在西洛杉矶以北,405公路穿过圣莫尼卡山脉进入圣费尔南多谷。在LAX以南,它向东转至长滩和橙县。405公路因其拥堵而臭名昭著,应在高峰时段避免。它是少数几条未真正到达其名称所在城市的公路之一;虽然您向南行驶时通常是前往圣迭戈,但它在圣迭戈县以北很多英里处重新并入I-5。
605号公路 - 圣盖博高速公路:这条南北向高速公路实际上并未进入圣盖博市,而是沿着洛杉矶县的东部边缘行驶。当其他南北向高速公路拥堵时,或者例如从迪士尼乐园前往魔术山时,为了避开最繁忙的高速公路,这条公路可能很有用。
710号公路 - 长滩高速公路:一条南北向动脉,从东洛杉矶延伸到长滩。这条高速公路几乎总是满载进出港口的卡车,所以在驾驶时要小心。向北行驶,高速公路在I-10公路以远 abruptly 终止于洛杉矶市的东边缘,并低于帕萨迪纳。与帕萨迪纳高速公路和福特希尔高速公路的连接从未建成。
打车
[]出租车可能会很贵。除了极少数地点外,您不能在街上拦到出租车,而是必须打电话给出租车公司派车接您。根据您所在的位置,您可能需要等待一段时间才能有人接您,因为这座城市交通拥堵且非常分散。因此,出租车很贵,绝大多数市民都依赖自己的车辆。大多数主要酒店、购物中心和交通站点都有出租车停靠点。
打车服务 Uber、Lyft 和 Opoli 在全市范围内运营,包括在洛杉矶国际机场(LAX),并提供比出租车更便宜的选择。洛杉矶也是少数几个由 Waymo 提供服务的城市之一,尽管其服务区域主要限于市中心、洛杉矶中部、西区以及110号和105号高速公路以西和以北的洛杉矶南部部分地区,超出该区域(包括洛杉矶国际机场)没有服务。
在市中心的主要旅游区,还有人力自行车出租车,可搭载一到两名乘客。对于那些不太喜欢步行的人来说,这可能是一种便捷的观光方式。
骑摩托车
[]一个经常被忽视的替代方案,能够很好地应对洛杉矶糟糕的公共交通和令人沮丧的交通状况,那就是骑摩托车出行。租金从一辆基本款自行车的约70美元到高性能跑车的300美元/天不等,有大量的选择和选项。这个选项比汽车的每日租金更高,载货空间显然更少。然而,摩托车的燃油经济性大幅提高,加上城市高昂的汽油价格,以及在该以停车难闻名的城市中停放的便利性,可能会吸引冒险的骑行者。快速的网络搜索会显示大量的租赁公司。加州骑行者必须持有M1驾照。加州要求佩戴DOT认证头盔。
当然,骑摩托车需要有经验的人员,因为这不适合胆小的人。但它可能会为骑手带来一些旅行时间的优势。在美国大多数州,为了超车而“钻车缝”(即在缓慢或停滞的交通中骑行在两条相邻车道之间)是违法的,因为摩托车骑手仍然需要遵守所有与汽车相同的规则和指南。尽管在大多数州,钻车缝是违法的,但在加利福尼亚州,如果负责任地进行,当交通流量低于30 mph(48 km/h)且您的摩托车速度比其他车辆快不到10 mph(16 km/h)时,是允许的。没有经验的骑手和刚到加州的骑手不应尝试钻车缝。轻便摩托车、摩托驱动自行车(149cc以下)和电动自行车不允许上高速公路。不熟悉美国的外国旅客可能会注意到,这里的摩托车往往相对较大、较重且速度快,因此应格外谨慎。
马里布、托潘加和圣盖博山脉的峡谷公路全年都吸引着赛车爱好者,因为它们极其“蜿蜒”,并且有著名的聚会点,例如太平洋海岸公路上的海王星网(Neptune's Net)、马里布峡谷穆赫兰道上的摇滚商店(Rock Store)等等。周末骑行者会在这里找到好伙伴、冰镇啤酒和极佳的骑行体验。
骑自行车
[]Metro于2016年推出了一项自行车共享计划。目前仅覆盖洛杉矶市中心、威尼斯海滩、好莱坞、韩国城、卡尔弗城、北好莱坞和西木区,但计划在不久的将来扩展到其他社区。地图实时显示站点以及可用的自行车/可停靠自行车的空位。提供日票(5美元,无限次30分钟骑行)、月票(17美元,首半小时免费,之后每半小时1.75美元)和年票(150美元,首半小时免费,之后每半小时1.75美元)通行证。Metro TAP卡可以注册到该系统并用于支付。长滩也提供独立的自行车共享系统。
还有几个滑板车共享系统。最大的有Bird、GCOO和Lime,它们遍布洛杉矶。有些只在城市的部分地区运营:例如,Spin仅在圣莫尼卡运营,而Veo在圣莫尼卡和西区的部分地区运营。相比之下,比佛利山庄禁止滑板车,并且在城市范围内不能使用滑板车或结束滑板车行程。
看
[]
- 可以在洛杉矶的区域文章中找到单独的列表。
娱乐业
[]娱乐业是洛杉矶闻名遐迩的原因,因此许多人慕名而来,参观好莱坞的景点,在那里您会发现像格劳曼中国剧院和好莱坞星光大道这样的电影地标,或者抬头仰望山坡上好莱坞标志。
然而,尽管娱乐产业仍以好莱坞为总部,但大多数主要电影公司已迁往他处,特别是圣费尔南多谷;环球影城是环球影城及其相关主题公园的所在地,CBS已在影视城落户,而附近的伯班克则是华纳兄弟影城和迪士尼影城的所在地,等等。在西区,索尼影视公司占据了卡尔弗城历史悠久的米高梅影城,20世纪福克斯的总部位于世纪城,而许多电视节目仍在费尔法克斯的CBS电视城拍摄。 派拉蒙影业是好莱坞最后一家电影制片厂,其标志性的双拱门正对着梅尔罗斯大道。许多制片厂提供参观,在一些地方您甚至有可能幸运地参加电视节目录制;请参阅各个页面了解详情。
除了电影制片厂,还有许多吸引电影迷的景点,对于对电影史感兴趣的人来说也值得一看。好莱坞有许多与好莱坞黄金时代相关的博物馆和经典电影院,而好莱坞、市中心、洛杉矶西北部、威尔希尔和比佛利山庄则充斥着这座城市中标志性的拍摄地点。还有一些墓地以许多名人和有影响力的作家、导演的长眠之地而闻名,特别是好莱坞的好莱坞永恒公墓,韦斯特伍德的韦斯特伍德村纪念公园,以及格伦代尔巨大的森林草坪纪念公园,在那里您一定会遇到昔日的名人。
当然,许多人也希望看到活着的明星。虽然您在好莱坞遇到名人的几率很低,但在比佛利山庄、西好莱坞和马里布这些名流聚集的社区,您可能会幸运地遇到他们,这些社区是许多名人豪宅的所在地,而它们的时尚餐厅有时也会有电影明星光顾。颁奖季会带来很多追星的机会,大多数著名颁奖典礼都在洛杉矶举行:奥斯卡奖在好莱坞举行,通常在二月下旬;格莱美奖已于每年二月定在市中心的斯台普斯中心举行;金球奖于每年一月在比佛利山庄举行;而夏末的黄金时段艾美奖在过去几年一直设在市中心的微软剧院。
历史
[]
总的来说,洛杉矶对保留其历史遗迹并不十分重视,更何况这座城市大部分是在过去半个世纪左右才建成的。然而,对于那些对了解洛杉矶过去感兴趣的人来说,有一些历史景点。
洛杉矶历史纪念地(El Pueblo de Los Angeles Historical Monument)位于市中心,是洛杉矶于18世纪80年代建立的最初西班牙定居点。如今,它被保存为一个历史街区,拥有该市一些最古老的建筑,以及奥尔维拉街上游客众多的墨西哥餐馆和商店。洛杉矶西班牙时期的另外两个重要地点位于洛杉矶县的国王之路沿线:比普韦布洛·德·洛杉矶更早建立的圣加布里埃尔传教站,以及位于圣费尔南多谷北部地区的圣费尔南多传教站。
市中心的历史核心区仍然保留了许多19世纪末和20世纪初建筑的绝佳范例,包括百老汇的许多老电影宫殿和引人注目的维多利亚风格的布拉德伯里大厦。历史核心区以北是宏伟的20世纪20年代市政厅建筑,而再往前一点,就在洛杉矶城区域对面,是20世纪30年代的传教复兴风格的联合车站,这是该市的主要铁路枢纽。东洛杉矶有一个历史广场(Heritage Square)生活历史博物馆,展示了20世纪初洛杉矶的生活。
从市中心向西,沿着威尔希尔大道的奇迹英里(Miracle Mile)区拥有许多20世纪中叶的商业建筑,包括一些绝佳的装饰艺术和流线型建筑的范例。另一座宏伟的装饰艺术建筑是位于格里菲斯公园山顶的格里菲斯天文台,它因在电影中多次出镜和壮丽的城市景观而闻名。当然,好莱坞、比佛利山庄和卡尔弗城拥有众多剧院、电影制片厂和其他可追溯至好莱坞黄金时代建筑的例子。
博物馆
[]
在洛杉矶的博物馆中,位于洛杉矶西区的盖蒂中心(Getty Center)是最著名的,被公认为美国最顶级的艺术博物馆之一。它坐落在圣莫尼卡山脉之上,享有俯瞰洛杉矶盆地和太平洋的壮丽景色,馆内收藏有丰富的欧洲艺术品。位于太平洋 Palisades的旧博物馆盖蒂别墅(Getty Villa)也值得一游,收藏有古希腊和古罗马的文物。两处均免费入场(但盖蒂别墅需要提前预订门票),您可以在同一天(仅限周三至周日)参观两处,只需支付一次停车费,但不要期望还有时间进行其他活动。
另一家杰出的机构是当代艺术博物馆(MOCA),其主馆位于市中心的格兰德大道,在小东京和西好莱坞设有分馆。与MOCA街对面的是布洛德博物馆(The Broad),一座坐落在引人注目的建筑中的当代艺术博物馆。位于威尔希尔大道上的洛杉矶县艺术博物馆规模宏大,收藏了来自世界各地的作品,尤其以亚洲、拉丁美洲和美国艺术收藏而闻名,其园区内还有一个新的当代艺术博物馆。
博览公园拥有洛杉矶两个最好的科学博物馆——洛杉矶县自然历史博物馆和加州科学中心,两者都拥有广泛的展品。自然历史博物馆是西海岸同类博物馆中规模最大的,而科学中心则以其飞机收藏而闻名,其中包括“奋进号”航天飞机。另一个出色的博物馆是位于威尔希尔区的拉布雷亚沥青坑博物馆,该博物馆保存了著名的沥青坑,并展示了从沥青中挖掘出的众多化石。长滩拥有壮观的太平洋水族馆,这是美国最大的水族馆之一,就在历史悠久的玛丽皇后号邮轮的港口对面。长滩港的另一边是圣佩德罗,那里有几家海事博物馆。
洛杉矶还拥有许多优秀的艺术和文化博物馆。格里菲斯公园的奥特里博物馆展出了大量关于美国西部历史的展品,包括许多牛仔文物和好莱坞西部片的纪念品。博览公园是加州非洲裔美国人博物馆的所在地,而小东京是日裔美国人国家博物馆的所在地。在洛杉矶西部,您会发现宽容博物馆,该博物馆重点关注大屠杀的历史,以及盖蒂中心附近山丘上的斯基伯尔文化中心,展出了关于犹太人历史和文化的展品。卡尔弗城拥有温德博物馆,收藏了来自苏联时期东欧的冷战文物。卡尔弗城也是古怪的侏罗纪技术博物馆的所在地,该博物馆巧妙地融合了事实与虚构,难以准确解释,但仍让游客乐在其中。
公园和风景
[]
格里菲斯公园位于洛杉矶西北部,是一个规模极其庞大的公园(比纽约的中央公园大五倍),横跨好莱坞标志附近的山丘,非常适合徒步或野餐,并能俯瞰城市美景。公园崎岖的地形中分布着众多徒步小径和隐蔽的景点,以及洛杉矶动物园、美国西部奥特里博物馆、标志性的历史悠久的格里菲斯天文台、Equidome等主要景点,还有许多娱乐活动。同样位于洛杉矶西北部的是回声公园和麦克阿瑟公园,两者都是深受喜爱的社区公园,拥有风景如画的湖泊和绝佳的市中心天际线景观,还有巴恩斯达尔艺术公园,它坐落在一个俯瞰东好莱坞的山顶上,围绕着一栋弗兰克·劳埃德·赖特设计的房屋建立了一个社区艺术中心。洛杉矶南区的博览公园是一个宜人的绿色空间,拥有美丽的玫瑰园和几个文化机构,包括自然历史博物馆、加州科学中心,以及1984年奥运会的一些场馆,包括洛杉矶纪念体育场。威尔希尔区的泛太平洋公园是另一个受欢迎的社区公园。
在好莱坞和洛杉矶西区上方是蜿蜒的穆赫兰道(Mulholland Drive),这条著名的道路沿着好莱坞山的山脊线延伸,曾是无数电影和初吻的背景,拥有俯瞰城市和好莱坞标志的壮丽景色,更不用说沿路两旁的名人豪宅了。另一个绝佳的山顶观景点在卡尔弗城上方的鲍德温山风景瞭望台(Baldwin Hills Scenic Overlook),它提供了俯瞰盆地和太平洋的壮丽景色。
如果您寻求海岸风光,那么马里布是必去之地,它拥有绝佳的海景和坐落在海岸悬崖上的豪宅,依偎在圣莫尼卡山脉之下,而圣莫尼卡山脉本身则以其绵延的风景公路和徒步小径成为逃离城市的绝佳去处。往南,帕洛斯弗迪斯是盆地西南角的一个绿洲,拥有壮丽的海蚀悬崖、桉树和步行道,还有一个历史悠久灯塔,可以眺望遥远的圣卡塔利娜岛,这是一个深受游客和当地人喜爱的逃离城市的目的地。
更远的地方,圣费尔南多谷和圣盖博谷有几个美丽的植物园向游客开放,其中最著名的是阿卡迪亚广阔而庞大的洛杉矶县植物园,拉卡纳达弗林特里奇的私人德坎索花园,范努伊斯的日本花园,以及圣马力诺庄严的亨廷顿图书馆的植物园。安吉利斯国家森林覆盖着陡峭崎岖的圣盖博山脉,有许多风景优美的道路和娱乐活动。
棕榈树是洛杉矶标志性和传奇性的象征。城市许多地区都可以看到它的树木,包括博览公园,那里有洛杉矶最古老的棕榈树。
活动
[]
太平洋!游客需要包船才能看到洛杉矶最壮观的景象。OnBoat 洛杉矶包船公司提供多种选择。请参阅 https://onboat.co/los-angeles-yacht-charter/
- 可以在洛杉矶的区域文章中找到单独的列表。
海滩
[]洛杉矶的西区拥有洛杉矶最著名的海滩:威尼斯海滩,以其色彩缤纷的海滨大道和肌肉海滩而闻名,以及邻近的圣莫尼卡镇,拥有受欢迎的码头和游乐园。这两个社区都共享着一片广阔的沙滩,夏季时*非常*拥挤,提供充足的游乐设施和便利设施,威尼斯海滩还有热闹的景象,非常适合观赏人群。威尼斯海滩以南是位于同名城镇普拉亚德尔雷(Playa del Rey)(西班牙语意为“国王的海滩”)的多克威勒州立海滩,那里人相对较少。太平洋 Palisades和马里布的海滩风景优美,海岸线与圣莫尼卡山脉相接;太平洋 Palisades的威尔·罗杰斯州立海滩非常宽阔且受欢迎,而马里布较窄的冲浪者海滩则以其冲浪点而闻名。
南湾拥有众多非常受欢迎的海滩,特别是曼哈顿海滩、赫莫萨海滩和雷东多海滩等海滨城市,它们拥有码头和宽阔的沙滩,沙滩旁林立着昂贵的住宅。赫莫萨以其热闹的氛围而闻名,经常举办排球比赛和冲浪比赛,这三个海滩都深受家庭和海滩爱好者的欢迎。再往南,托伦斯海滩也不错但人较少,以其绝佳的冲浪条件而闻名;而帕洛斯弗迪斯的海岸线也非常风景优美,拥有许多岩石海岸和潮汐池,非常适合探索。
在海岸附近,非常受人们一日游欢迎的是风景如画的卡塔利娜岛的海滩。此外,附近橙县的海滩城市深受当地人喜爱。对于那些更喜欢船只而不是沙滩的人来说,玛丽娜·德尔雷(Marina del Rey)位于威尼斯以南,是世界上最大的人工小型船只港口,提供充足的停泊位以及摩托和非摩托艇租赁。
体育运动
[]
洛杉矶提供了观赏职业体育比赛的绝佳机会。美国职业棒球大联盟(Major League Baseball)的洛杉矶道奇队是棒球界最著名的球队之一,在位于市中心以北山丘上的伊利西恩公园的道奇体育场观看一场比赛,对于棒球迷来说绝对是一种享受。然而,洛杉矶最成功的体育俱乐部一直是并且仍然是NBA的洛杉矶湖人队,无疑是历史上最伟大的篮球队之一。它们在市中心的Crypto.com竞技场比赛,并与另一支NBA球队——远不如湖人成功的洛杉矶快船队共享该场馆,直到快船队于2024年搬迁至英格尔伍德的新Intuit Dome。同样在Crypto.com竞技场比赛的还有美国国家冰球联盟(National Hockey League)的洛杉矶国王队和WNBA的洛杉矶火花队。这座城市有两支美国职业足球大联盟(Major League Soccer)球队——洛杉矶银河队,他们在卡森的Dignity Health Sports Park比赛,以及洛杉矶FC,他们于2018年在洛杉矶南区的BMO体育场开始比赛。天使城FC于2022年在全国女子足球联赛(National Women's Soccer League)开始比赛,在洛杉矶FC的体育场比赛。
美国国家橄榄球联盟(National Football League)现在在洛杉矶地区拥有两支球队,这两支球队在离开几十年后都回到了该地区。洛杉矶公羊队(1946年至1994年曾是洛杉矶的球队,后迁往圣路易斯)于2016年返回洛杉矶。洛杉矶闪电队(1960年在美国橄榄球联盟(AFL)开始生涯,次年迁往圣地亚哥,直到2017年才返回)两支球队共享英格尔伍德的SoFi体育场。作为全国第二大城市,洛杉矶长期以来一直未能留住NFL球队;在公羊队效力于圣路易斯期间,洛杉矶的橄榄球迷只能依靠当地的大学球队:南加州大学特洛伊人队的橄榄球队在纪念体育场比赛,而加州大学洛杉矶分校棕熊队则在帕萨迪纳的玫瑰碗体育场比赛,该体育场也举办以其命名的著名年度碗赛。
此外,美国职业棒球大联盟的洛杉矶天使队和国家冰球联盟的阿纳海姆巨鸭队在附近的阿纳海姆,位于橙县。
洛杉矶地区的大学体育赛事不仅限于南加州大学和加州大学洛杉矶分校,尽管这两所学校的知名度最高,因为它们是该地区仅有的两所参加足球比赛的NCAA Division I大学。洛杉矶都会区拥有另外七所Division I项目。洛杉矶市拥有圣费尔南多谷区北岭的加州州立大学北岭分校野猫队(或CSUN野猫队)以及韦斯特切斯特的洛约拉马利菲特大学狮子队,而洛杉矶县还拥有马里布市郊外的佩珀代因大学海浪队和以“海滩”闻名的长滩州立大学球队。奥兰治县拥有加州州立大学富勒顿分校巨神队和欧文大学欧文大学食蚁兽队,而内陆帝国城市河滨市则有加州大学河滨分校高地人队和加州浸会大学兰斯队。
美国的七人制橄榄球世界系列赛(USA Sevens),即男子和女子国家队的SVNS的年度赛事,在2023-24赛季重新回到了迪格尼蒂健康体育公园。七人制橄榄球是七人制橄榄球的一个变种,在标准尺寸的场地上进行,但每队有七名球员而不是十五名,每半场7分钟而不是40分钟。每场比赛时间短,可以在一个周末内完成整个比赛。男子和女子比赛都各有12支队伍,该赛事大力提倡节日气氛。
音乐
[]
无论您喜欢什么样的音乐,洛杉矶都能找到符合您口味的艺术家,无论是日落大道上的摇滚场地,好莱坞的爵士俱乐部,还是市中心的古典音乐,这仅仅是冰山一角。从著名的好莱坞碗(Hollywood Bowl)的氛围,到在帕萨迪纳的玫瑰碗(Rose Bowl)与九万名朋友一起看音乐会的盛况,洛杉矶有许多值得探索的场地。
洛杉矶市中心拥有几个主要的娱乐场所。7100个座位的微软剧院(Microsoft Theater)已成为洛杉矶主要的摇滚音乐会和颁奖典礼场地,而附近的Crypto.com 体育馆,虽然主要是体育场馆,但也以其19000个座位容量举办了大量大牌音乐会。在市政中心附近,洛杉矶音乐中心(Los Angeles Music Center)由四个音乐厅组成,其中最著名的是盖里设计的沃尔特·迪士尼音乐厅,是洛杉矶爱乐乐团和洛杉矶大师合唱团的所在地,以及多萝西·钱德勒馆(Dorothy Chandler Pavilion),是洛杉矶歌剧院的所在地。
格里菲斯公园拥有希腊剧场,这是一个模仿希腊神庙的露天剧场,举办许多音乐会。附近的好莱坞有两个主要的音乐会场馆:好莱坞 Palladium和芳达剧院,后者以其独立乐队表演而闻名,两家都经常举办大牌艺人演出。稍南,威尔希尔区有几家经典的摇滚音乐会场馆:El Rey剧院和The Wiltern。西好莱坞是日落大道上一些传奇摇滚夜总会的所在地,如Troubadour、Whisky a Go Go和The Viper Room。在南加州大学校园旁边,靠近洛杉矶南区的博览公园,是Shrine礼堂,这是一个大型室内圆形剧场,可容纳6000多人,经常举办大型音乐会和舞台表演。在英格尔伍德,The Forum定期举办音乐会和偶尔的体育赛事。
洛杉矶还拥有大量的唱片店散布在城市各处,尽管黑胶唱片已经从大多数普通唱片店的货架上消失了,但仍然有许多商店出售新旧黑胶唱片。Amoeba Music位于好莱坞,无疑是该市最好的。地下音乐的探索可以从市中心的The Smell开始,或者收听周一至周五的KXLU 88.9 FM电台,了解大量演出的详情。
戏剧
[]
洛杉矶是单口喜剧和即兴喜剧的中心,与纽约市不相上下,因为它靠近好莱坞产业和创新的场景;洛杉矶已成为喜剧播客无可争议的中心。镇上有许多优秀的喜剧场所,但有几个总是名列前茅。喜剧商店(The Comedy Store)是位于西好莱坞日落大道上的传奇场所,在20世纪70年代培养了许多巨星,至今仍偶尔举办全国知名的喜剧演员演出。同样在日落大道上的是笑匠(Laugh Factory),该场所经常有许多大牌喜剧演员演出。在西好莱坞的其他地方,您会找到非常受欢迎的Largo at the Coronet,该场所强调喜剧和现场音乐的交叉,并经常举办播客节目。另一个著名的场所是好莱坞的Upright Citizens Brigade,该场所培养了当今行业中最优秀的喜剧演员,并主导着洛杉矶的即兴和实验性喜剧场景。另外两个出色的即兴表演场所是费尔法克斯区梅尔罗斯大道的Improv和The Groundlings。
洛杉矶有大量的舞台表演场所,其中最大的一部分集中在市中心。在市中心历史核心区的百老汇大街沿线,剧院区挤满了改建成表演空间和音乐厅的旧电影宫殿。在市政中心,洛杉矶音乐中心的安翰森剧院(Ahmanson Theatre)是该市主要的戏剧场所,而音乐中心的马克·塔珀论坛(Mark Taper Forum)是实验戏剧的著名场所。好莱坞历史悠久的潘塔吉斯剧院(Pantages Theatre)是观看百老汇音乐剧的地方。靠近好莱坞露天剧场的是福特剧院(Ford Theatre),这是一个历史悠久的露天剧场,上演社区戏剧。西部区的加州大学洛杉矶分校附属盖芬剧院(Geffen Playhouse)以其原创剧目而闻名。
活动
[]
鉴于其规模,洛杉矶全年都会举办许多大型活动,从大型会议和壮观的节日庆典到更低调的社区节日。无论您何时前来,都可以肯定有活动正在进行。以下仅列出洛杉矶最大的年度活动样本。
每年1月1日,新年都会伴随着玫瑰花车游行(Tournament of Roses Parade),这是一个在帕萨迪纳举行的极其受欢迎的游行,有几十个行进乐队和精美的花车,之后是著名的玫瑰碗橄榄球比赛。二月初,中国新年庆祝活动将在全市各地举行,其中最大规模的在中国城举行,有舞龙游行、现场音乐、美食和鞭炮。洛杉矶马拉松(L.A. Marathon)于三月举行,这是一项盛大的赛事,数千名跑步者从道奇体育场跑到圣莫尼卡。市中心于四月的最后一个星期日举行受欢迎的节庆百老汇(Fiesta Broadway)活动,被誉为世界上最大的五月五日节(Cinco de Mayo)庆祝活动,提供大量墨西哥美食、音乐和皮纳塔。
阵亡将士纪念日周末标志着夏天的开始,在圣佩德罗的“衣阿华号”战列舰将举行致敬活动。夏季是该市一些最大的文化节的举办季节,例如六月份的电影独立制片公司举办的洛杉矶电影节,西好莱坞在骄傲周(Pride Week)期间举办的大规模LGBT文化庆典,以及八月中旬小东京的日裔周日本节(Nisei Week Japanese Festival)。夏季还举办许多大型会议和展览,包括六月份在市中心洛杉矶会议中心举行的电子娱乐博览会(E3)和七月份的动漫博览会(Anime Expo)。好莱坞碗将举行壮观的烟花表演,伴随着现场音乐。独立日在全市范围内有许多庆祝活动。
秋季,洛杉矶县博览会于每年九月在波莫纳举行,在圣盖博谷,展出音乐会、嘉年华游乐设施和农业展览。万圣节带来了全市各地的许多恐怖主题活动,最著名的是广受欢迎的西好莱坞万圣节嘉年华(Halloween Carnaval)。感恩节之后,假日季以好莱坞圣诞游行拉开帷幕,届时有许多精美的花车、老爷车和名人亮相。假日季期间其他受欢迎的活动包括玛丽娜·德尔雷的假日船只游行和市中心洛杉矶县假日庆祝活动(L.A. County Holiday Celebration)的圣诞夜音乐表演。
学习
[]洛杉矶,像大多数美国主要城市一样,拥有相当数量的学院和大学。其中,规模最大的是加州大学洛杉矶分校;南加州大学;加州州立大学洛杉矶分校;和加州州立大学北岭分校。在更广阔的洛杉矶地区,有一些美国最负盛名的教育机构,包括克莱蒙特学院——那里有西海岸顶尖的文科学院波莫纳学院和几所其他高度 selektive 的学校——以及负盛名的加州理工学院,它是麻省理工学院在西海岸的竞争对手。
购物
[]
- 可以在洛杉矶的区域文章中找到单独的列表。
洛杉矶以其多样化的独特购物目的地而闻名。购物中心将主导您在洛杉矶的购物体验,即使是非购物游客也很可能遇到它们;例如,好莱坞与高地(Hollywood and Highland)购物中心是好莱坞一个受欢迎的聚会点,供人们参观星光大道和格劳曼中国剧院,The Grove是费尔法克斯地区的一个主要目的地,毗邻历史悠久的农夫市场(Farmer's Market),而西好莱坞的比佛利中心(Beverly Center)是一个庞大的八层购物中心,其美食广场露台享有城市美景。
由于缺乏显著的公共广场,洛杉矶将市民生活集中在其街道上。最受欢迎的购物街之一是拉奇蒙特大道(Larchmont Blvd),它为汉考克公园的富裕精英提供独一无二的精品店。梅尔罗斯大道(Melrose Avenue)位于西好莱坞,比拉奇蒙特大道更胜一筹,经常有明星出没。然后就是传说中的罗迪欧大道(Rodeo Drive),位于比佛利山庄(读音按西班牙语:Roh-DAY-oh),以其高端时尚店而闻名。
在市中心,百老汇大街的喧嚣与修剪整齐的购物中心截然不同,其商品主要面向该地区的拉丁裔人口。在这里,在拥有华丽的20世纪初期电影宫殿的街道下,您可以以折扣价找到大量品牌商品;四十美元可能就能让您添置一身新行头。附近是杂乱的桑蒂巷(Santee Alley)跳蚤市场,充斥着仿冒设计师品牌和盗版DVD和CD。如果您想获得类似的体验,可以试试西湖区Wilshire大道和第6街之间的阿尔瓦拉多大道(Alvarado Blvd),在那里您可以了解到大多数工薪阶层洛杉矶人的购物方式。您可以找到各种各样的仿冒品,但天黑后最好不要逗留太久,因为那时该区域会变得危险。务必留意夹在临时仓库之间的装饰艺术建筑,以及被20世纪初期豪宅环绕的阿尔瓦拉多露台公园。
市中心也是一些专业零售目的地。想要鲜花?市中心有花卉区!珠宝?时尚?海鲜?玩具?没错,市中心有专门销售这些产品的整个区域。您可以在画廊街(Gallery Row)沿着主街购买艺术品,或在艺术区观看艺术家创作。所有这些都位于高耸的金融区以南和以东,与臭名昭著的 Skid Row 并存。
杂货和其他必需品
[]7-Eleven 便利店每隔几个街区就有一家,并且始终24/7营业,但选择有限且价格昂贵。洛杉矶三大药店连锁店是Walgreens、CVS和Rite Aid。它们提供的商品种类比便利店多,但价格同样昂贵。
主要的连锁超市是Ralphs和Food4Less(隶属于Kroger),以及Pavilions和Vons(均隶属于Albertsons)。Ralphs和Vons都有几家店24/7营业。如果您的航班深夜抵达,它们对于购买饮料和小吃等必需品非常方便。
最大的仓储式零售商沃尔玛(Walmart)在洛杉矶市区南部(圣莫尼卡山脉以南)没有商店(尽管在洛杉矶县的其他城市有商店)。沃尔玛超级中心(Walmart Supercenters)分布在西岭、波特兰奇、全景城和伯班克,通常在晚上11点关门。
第二大美国仓储式零售商塔吉特(Target)在韦斯特伍德、西好莱坞、比佛利格罗夫、鲍德温希尔斯和洛杉矶市中心设有商店。有些商店营业至午夜,其他商店则在晚上11点关门。
全食超市(Whole Foods Market)是一家全国性的高档杂货连锁店,在洛杉矶有几家店。两个本地的高档杂货连锁店是Gelson's和Bristol Farms。这三个连锁店的价格通常高于上面列出的大型超市连锁店。
餐饮
[]
- 可以在洛杉矶的区域文章中找到单独的列表。
洛杉矶地区是全国美食的最佳地点之一——您可以在其广阔的边界内找到几乎所有您能想象到的美食。从传统的美国餐馆文化(试试西好莱坞的Mel's Drive-In)到新浪潮的有机咖啡馆,再到便宜的玉米卷卡车和拥有令人惊叹的食物的豪华餐厅,选择应有尽有。
洛杉矶充满了价格实惠、地道的食物,代表着洛杉矶众多移民社区的烹饪传统。您必须愿意付出一些努力,去那些您可能不会去的地方,而且通常要面对位于购物中心里毫无魅力的荧光灯照明店面,但您的回报是没有任何炒作、地道的全球美食,价格也非常划算。已故且深受怀念的美食评论家乔纳森·戈尔德(Jonathan Gold)从20世纪80年代开始就发掘和评论这些宝石,主要是在免费的LA Weekly杂志上,然后他转到《洛杉矶时报》的美食版块,他的大部分评论至今仍然适用。
洛杉矶美食界最新的亮点是美食餐车。这些不是普通的玉米卷卡车和建筑工地餐饮车(尽管它们也存在),而是创意和出乎意料的高品质食物的供应商。餐车,特别是玉米卷卡车,在城市的绝大多数地区都可以找到。几家值得注意的餐车包括由两位金属迷经营的“Grill Em All”,他们制作出色的美食汉堡;“Nom Nom”,制作越南法棍三明治;以及“Kogi”,制作韩式风味的玉米卷和卷饼。许多餐车也有自己的网站,并在社交媒体上发布每日时间表和位置。
与餐车形成鲜明对比的是,那些寻求高端餐饮的人可以选择该国一些最优秀的餐厅。尽管米其林指南于2010年停止对洛杉矶进行评论,但比佛利山庄有几家餐厅曾获得米其林评级,包括沃尔夫冈·帕克的首家餐厅Spago。虽然在洛杉矶地区有许多高端餐饮目的地,但圣莫尼卡是唯一一个除了比佛利山庄之外,可以声称拥有多家米其林星级餐厅的城市。
来自美国其他地区的地区性食品的报道零星。移民到这个城市的人绝大多数来自德克萨斯州和俄克拉荷马州、南方、中西部以及纽约市大都会区,代表这些地区的食物很容易找到。代表新英格兰和东海岸其他地区、太平洋西北地区以及落基山脉州际地区的食物可能会难以找到,以及许多源自中欧和东欧的少数民族美食。然而,洛杉矶是免下车餐厅的诞生地,许多快餐连锁店充斥着路边。著名的In-N-Out Burger连锁店的汉堡、薯条和奶昔质量远高于平均水平。另一家著名的洛杉矶机构是Original Tommy's,它专门制作辣椒汉堡。
洛杉矶的文化多样性对当地素食餐厅行业有着显著的影响。您可以找到严格的素食和纯素餐饮,无论是美式、墨西哥式、中式、埃塞俄比亚式还是泰式等。其他饮食限制也能得到满足。例如,位于西好莱坞的Genghis Cohen餐厅提供犹太中餐,而在犹太人为主的皮科大道沿线不难找到符合犹太洁食的墨西哥或意大利菜。话虽如此,唐人街现在在很大程度上被视为旅游陷阱,大多数当地人会告诉你,现在最好的中餐可以在圣盖博谷找到。
有几家不同质量的连锁超市。Trader Joe's,现在是一家全国连锁店,起源于帕萨迪纳。他们通常会提供很棒的样品给公众,并出售他们备受赞誉的查尔斯·肖葡萄酒,也被称为“两美元查克”。在豪华端,Erewhon是一家本地杂货连锁店,即使在该地区之外也以其高昂的价格而臭名昭著。
洛杉矶的游客和当地人都有机会在dineLA餐厅周期间,品尝来自洛杉矶各最佳餐厅的精选特价三道菜菜单。
饮品
[]- 可以在洛杉矶的区域文章中找到单独的列表。
酒店酒吧被洛杉矶人普遍认为是享用饮品的最佳场所。一些比较受欢迎的高档酒吧包括位于西好莱坞日落大道上的潮水酒店(Chateau Marmont)、蒙德里安酒店的Skybar,以及日落塔酒店的Tower Bar,还有洛杉矶市中心标准酒店的The Rooftop Bar。好莱坞和日落大道通常被认为是洛杉矶的夜生活中心,尽管洛杉矶西北部的银湖、洛斯费利斯和回声公园等街区是时尚潮流人士偏爱的廉价酒吧和咖啡馆。洛杉矶市中心凭借一系列受欢迎的夜生活场所,如The Golden Gopher、The Edison和LA Live的酒吧/俱乐部,重新找回了昔日的部分辉煌。好莱坞的Cahuenga走廊(Cahuenga大道介于Selma和Hollywood Boulevard之间)连续有多家热门酒吧,使得酒吧跳跃成为可能,这在一个不太普遍的城市里很受欢迎。
酒吧在凌晨2点关门,大多数最后点餐时间在凌晨1:30或1:45。值得注意的是,有些酒吧和几乎所有的俱乐部都会收取入场费,有些可能有相对容易进入的VIP名单。查找推广员,让他们将您添加到他们的名单中。这是进入许多热门好莱坞俱乐部的最简单方法。
住宿
[]- 可以在洛杉矶的区域文章中找到单独的列表。
总结洛杉矶琳琅满目的酒店选择非常困难。从世界上一些最豪华(也最昂贵)的酒店到经济型旅馆和公寓式酒店式旅馆,应有尽有。在哪里住宿将很大程度上取决于您计划访问的区域以及您将如何前往。像南加州通常一样,汽车会为您打开无数的选择,但请务必在抵达前查看您住宿的停车安排。
好莱坞和日落大道可能是那些想要观光并追寻其影像的人最受欢迎的选择。市中心长期以来一直受商务人士的欢迎,但随着新酒店吸引了更时尚的人群,它正在迅速焕然一新。比佛利山庄拥有该市一些最好的酒店,价格也与其声誉相符。寻求阳光和沙滩的人可以前往圣莫尼卡或威尼斯,而只停留一两天的人可以考虑住在洛杉矶国际机场附近的一些郊区。帕萨迪纳位于洛杉矶市中心东北部,是一个宁静而绿意盎然的城市,是一个不错的选择,而且仍然靠近许多主要景点;而伯班克在圣费尔南多谷有许多方便的地点。长滩则提供该市南部地区的许多经济实惠的住宿选择。
连接
[]互联网
[]网吧遍布全市,在好莱坞大道和梅尔罗斯大道等游客密集区最容易找到。对大多数旅行者来说,去当地的咖啡店,如星巴克或The Coffee Bean & Tea Leaf,应该就足够了。大多数咖啡店要么为顾客提供免费服务,要么收取少量费用。许多价格较低的酒店和汽车旅馆也提供免费互联网接入,通常可以在入住前在大堂使用。
当地的快餐店和一些餐厅提供免费Wi-Fi的趋势也在不断增长。
By mail
[]以下是负责处理大洛杉矶地区大部分邮件的主要邮局。不同社区还有许多其他(较小的)邮局分支,以及至少一个(或更多)位于邻近城市/地区的邮局,为特定邮政编码服务,这些可能离您住宿的地方更近,但未在下面列出。
- 洛杉矶邮局 (美国邮政服务), (主邮局) 7101 S Central, ☏ +1 323 586-4415. (零售柜台) 周一至周五 9:00-18:00;周六 10:00-15:00;(护照受理) 周一至周五 11:00-17:30,需预约. 主邮局负责处理邮政编码为900xx至905xx;907xx和908xx的邮件。
- 工业市邮局 (美国邮政服务), (主邮局) 15421 E Gale Ave, City of Industry, ☏ +1 626 855-6440. (零售柜台) 周一至周五 8:30-18:00;周六 9:00-17:00;(护照受理) 周一至周五 10:00-15:00 & 周六 9:00-15:00,需预约. 主邮局负责处理邮政编码为906xx;917xx至918xx的邮件。
- 圣克拉丽塔邮局 (美国邮政服务), (主邮局) 28201 Franklin Pkwy, ☏ +1 661 775-7166. (零售柜台) 周一至周五 10:00-18:00;周六 9:00-17:00;(护照受理) 周二至周五 10:00-18:00 & 周六 9:00-17:00. 主邮局负责处理邮政编码为910xx至916xx的邮件。
- 洛杉矶国际机场(LAX)邮局, 9029 Airport Blvd (Airport Blvd & Westchester Pkwy), ☏ +1 310-649-7400. (零售柜台) 周一至周五 9:00-18:00;周六 9:00-17:00;(护照受理) 周一至周五 9:00-16:00 & 周六 9:00-13:00,需预约. 洛杉矶国际机场附近为邮政编码90009和90245提供服务的邮局。机场航站楼内没有邮局分支或信箱。进出航班的国内和国际邮件在货运航站楼旁边的独立设施处理,不对公众开放。
注意安全
[]在洛杉矶县,拨打紧急电话,请从任何电话(包括公用电话)免费拨打911。从手机拨打911将联系到加州公路巡警。
洛杉矶地区的大多数旅游目的地通常相对安全,包括好莱坞、比佛利山庄、圣莫尼卡、韦斯特伍德和西洛杉矶。然而,在城市的一些地区(以及一些郊区城市)夜间行走应谨慎进行;视地区而定,最好结伴同行。如果您驾车出行,白天或晚上几乎不会受到骚扰,前提是您避开明显有帮派活动的社区,如下文所述。
市中心或附近的一些区域,例如贫民区(格雷巴士站所在地)、皮科-联合区、西洛杉矶区、鲍伊尔高地、南洛杉矶、康普顿、英格尔伍德、港口走廊和威尔明顿,无论白天还是晚上都可能很危险,如果可能,步行应尽量避开。如果您在洛杉矶的圣费尔南多谷地区旅行,帕科伊马、全景城、范努伊斯、北好莱坞和卡诺加公园等社区也最好避免步行。
尽管像底特律、圣路易斯和亚特兰大等城市的人均犯罪率高于洛杉矶,但这些数字可能具有欺骗性。洛杉矶的统计数据之所以失真,是因为贝尔艾尔、太平洋 Palisades和韦斯特伍德等安全街区抵消了极其危险的街区的数据。如果将南洛杉矶作为一个独立的城市计算,其犯罪率和谋杀率将是美国任何城市中最高的。邻近的康普顿市,作为一个独立城市,是美国第四大危险城市。幸运的是,对于洛杉矶来说,康普顿的统计数据不计入洛杉矶的犯罪数据,但这两个城市是接壤的。一般来说,如果您在第10号州际公路以北、第710号州际公路以东、Artesia Blvd/91号公路以南以及La Cienega Boulevard以西的区域行走,应格外小心。东洛杉矶的犯罪率也高于其他地区,并且存在帮派问题。
洛杉矶(市和县)被认为是美国的帮派之都。帮派通常将自己限制在特定区域,对典型旅行者来说应 little concern,因为他们不太可能冒险进入这些区域。帮派通常会用涂鸦标记来识别他们的领地。尽管大多数洛杉矶游客不会去帮派暴力是关注点的社区,但如果您迷路并进入了不良社区,应采取常识性预防措施:保持在高能见度的道路或高速公路上,避免与一群年轻男子发生冲突,如果发生冲突,立即逃离。如果一个看起来像是帮派成员的人问您来自哪里,请准备逃跑或自卫,因为这是常见的帮派挑战。在高速公路上要运用常识,以避免路怒事件,路怒事件每年造成十人左右的死亡。
大多数无家可归者是无害的;他们很可能只会向您要钱,如果您拒绝,他们就会继续去找下一个人。他们最集中在好莱坞、贫民区和威尼斯海滩。任何时候都要避免在市中心附近的贫民区行走。
自COVID-19以来,洛杉矶地铁(LA Metro)的感知安全性急剧下降,因为它已成为大量无家可归者、吸毒者和患有严重精神疾病的人的住所,这些人被从洛杉矶的其他公共场所驱赶到这里。这又陷入了一个恶性循环,其不安全感降低了乘坐率,从而使系统的整体安全状况变得更糟。虽然这些人绝大多数对乘客几乎没有危险,但您仍然很可能看到一些极其令人不安和不可预测的行为。因此,在2024年4月,洛杉矶地铁董事会一致投票宣布进入公共安全紧急状态,在6月,南加州大学Dornsife的一项调查发现,84%的洛杉矶居民认为地铁不安全。请避免在晚上乘坐地铁,如果可能,请尽量选择繁忙时段。
偶尔会发生小规模的地震,但几乎总是无害的。万一发生大地震:如果您在户外,尽量寻找一个没有可能掉落的物体(如树木、电线、路灯或建筑物)的开阔地带。如果您在室内,尽量在桌子或书桌下躲避坠落物;您最大的威胁来自破碎的玻璃和坠落的物体(如天花板砖和书架),因此尽量减少这些威胁。如果您找不到桌子或类似的保护措施,至少用手臂遮住头部和颈部。如果您试图在地震中奔跑或站立,受伤的可能性更大,因此如果您需要移动,请俯身用手和膝盖爬行。如果您在开车,请停车并将车停在没有树木、电线、路灯以及高架桥或立交桥的地方。自20世纪50年代以来,随着更严格的建筑规范和研究,建筑物的强度越来越大,大多数在1978年后建造的建筑物在您访问期间发生大地震的可能性很小的罕见情况下,不会有倒塌的危险。
大自然最大的威胁,也就是在过去十年里世界已经充分意识到的威胁,是野火。火灾可能随时发生,尽管在圣安娜风吹拂的日子里危险最大,因为极高的风速会将燃烧的余烬带到主火线前数英里。不要认为您在城市区域就很安全——尽管火灾最有可能发生在山上,但火灾也曾蔓延到密集城市区域——2025年1月的火灾导致疏散令一直延伸到好莱坞,关闭了星光大道等景点,并导致近20万人逃离家园。如果国家气象局认为野火风险加剧,他们将发布红色警报(Red Flag warning)。红色警报标志着火灾危险的最高级别,需要所有居民提高警惕和谨慎。在这些时期,即使是一点火星也可能引发大范围的野火。电力可能会被关闭以作预防——故障的电线已引起许多火灾,关闭电力可以防止电线在强风中发生故障或碰撞时引起火灾。如果可能,在这些日子里应避免前往易受影响的区域,并避免在户外点燃任何类型的火。如果您所在地区发出疏散警告,不要犹豫或观望:尽快撤离。疏散中心将开放:了解它们的位置。在极端火灾天气下,您可能没有多少时间逃离。如果您发现自己需要放弃汽车步行逃离,请将钥匙留在点火开关中。这样消防员和警察就可以移开您的汽车,而不是浪费宝贵的时间通过其他方式移动它。
火灾发生后,空气质量会很差(见下文)。汉坦病毒肺综合征的病例也可能激增,因为人们接触到火灾中死亡的动物尸体——这种风险存在于任何死去的动物或动物巢穴中,因此任何时候都不要接近它们。
保持健康
[]洛杉矶以空气污染问题而闻名。然而,该市的空气质量已大大改善,由于州和地区空气质量部门的积极清理工作,洛杉矶甚至已不再位列美国最差空气质量名单的首位。通常,夏季是雾霾最严重的时节,内陆地区比海边更严重,因为它们远离海风,并被周围的山脉所困。虽然“雾霾警报”(Smog Alert)日已降至历史最低点,但如果周边山丘有野火燃烧,空气污染仍可能成为问题。有关更多信息,请访问AQMD(空气质量管理区)网站,了解该地区的空气质量信息。
应对
[]报纸
[]洛杉矶的主要报纸是《洛杉矶时报》,另一份日报是《洛杉矶每日新闻》。免费的LA Weekly于周四发行,是获取音乐会、电影和其他本地信息的绝佳来源。一些当地社区可能也有自己的免费社区报纸。
健身房
[]- 24 Hour Fitness和LA Fitness/Esporta(现在包括Ballys)在该地区有许多分店,在这里非常受欢迎。如果您在家中持有其中任何一个的定期会员资格,您的会员资格在这里也有效。有些会员只对一个地点有效,使用其他健身房/俱乐部会收取额外费用。请在家乡离开前询问。日票价格在10-20美元之间。请携带锁和毛巾。
领事馆
[]洛杉矶是许多不同国籍和语言背景人士的家园。因此,许多国家在洛杉矶设立了完整的领事馆(总领事馆),为居住在(南)加利福尼亚和美国西南部(或整个西海岸)邻近州的本国国民提供领事服务,并为其他寻求访问其国家(如果需要)的人提供签证服务。名誉领事馆主要负责商业、文化和商业事务,除紧急情况外,提供的领事服务有限或没有。大多数领事馆都位于市中心洛杉矶和圣莫尼卡之间的威尔希尔大道沿线,穿过比佛利山庄、威尔希尔区和西洛杉矶。它们也可能分布在城镇的其他地方。
阿富汗, 11040 Santa Monica Blvd, ☏ +1 310 473-6583, fax: +1 310 473-6775, info_la@afghanconsulategeneral.org. C.
阿根廷, 5055 Wilshire Blvd, Ste 210, ☏ +1-323-954-9155, fax: +1-323-934-9076, clang@mrecic.gov.ar.
亚美尼亚, 346 N Central Ave, Glendale, ☏ +1-818-265-5900, fax: +1-818-265-3800, office@armeniaconsulate.org. 周一至周五 9:30-13:30 提交文件,14:30-16:00领取文件;需预约。.
澳大利亚, 2029 Century Park E, Century Plaza Towers 31F, ☏ +1-310-229-2300, fax: +1-310-229-2380, losangeles@dfat.gov.au.
奥地利, 11859 Wilshire Blvd, Suite 501, ☏ +1-310-444-9310, fax: +1-310-229-2380, los-angeles-gk@bmeia.gv.at.
阿塞拜疆, 11766 Wilshire Blvd, Ste 1410, ☏ +1 310 441-9101. 领事服务时间:周一、周三、周五 10AM-1PM;其他事宜办公时间:周一至周五 9AM-6PM.
孟加拉国, 501 S. Fairfax Avenue, ☏ +1-323-932-0100, fax: +1-323-932-9703, info@bangladeshconsulatela.com. 周一至周四 9 AM-1PM, 2 PM-5 PM, 周五 9 AM-12:45 PM, 2:15 PM-5 PM.
比利时, 6300 Wilshire Blvd Ste 720, ☏ +1 323 857-1244, fax: +1-323-936-2564, LosAngeles@diplobel.fed.be.
伯利兹, 4801 Wilshire Blvd Suite 250, ☏ +1 323 634-9900, fax: +1 323 634-9903.
玻利维亚, 3701 Wilshire Blvd, Suite 1065, ☏ +1-213-388-0475, fax: +1-213-384-6274, cbolivia@sbcglobal.net.
巴西, 8484 Wilshire Blvd Ste 300, Beverly Hills, ☏ +1-323-651-2664, fax: +1-323-651-1274, comunicacoes@brazilian-consulate.org. 周一至周四 9AM-1PM.
柬埔寨(名誉), 3448 E Anaheim St, Long Beach, ☏ +1 562 494-3000, fax: +1 562 494-3007. 周一至周五 10AM-5PM. 领事馆提供常规领事服务,例如法律文件认证、护照签发/更新、签证签发和旅行证件等。
加拿大, 550 S Hope St 9F, ☏ +1-213-346-2700, fax: +1-213-620-8827, lngls@international.gc.ca.
- VFS Global (TT Services), 5757 Wilshire Blvd, Suite #500, Beverly Hills, toll-free: +1 888 296-4511. 周一至周五 9AM-5PM. VFS Global (TT Services) 负责处理签证申请、刑事不可入境以及居留许可申请。护照申请和续签直接由加拿大或洛杉矶和纽约的 IRCC 办公室(领事馆)处理。点击此处了解更多信息。
智利, 6100 Wilshire Blvd Ste 575, ☏ +1-323-933-3697, fax: +1-323-933-3842, losangeles@consulado.gob.cl. 周一至周五 8:30AM-1:30PM.
中国, 443 Shatto Pl, ☏ +1-213-807-8088, fax: +1-213-807-8091. 周一至周五 9AM-noon & 2-5PM.
哥伦比亚, 8383 Wilshire Blvd, Suite 930, Beverly Hills, ☏ +1-323-653-4299, fax: +1-323-653-2964. 周一 9AM-2PM; 周二至周五 8AM-2PM.
哥斯达黎加, 8383 Wilshire Boulevard Suite 641, Beverly Hills, ☏ +1 323 424-7112, consuladolosangeles@rree.go.cr. 周一至周五 8:30A-1:30PM 需预约.
塞浦路斯(名誉), 4219 Coolidge, ☏ +1 310 397-0771, fax: +1 310 398-6775. 周一至周五 9AM-5PM,需预约.
丹麦(名誉), 11766 Wilshire Blvd, Suite Suite 250, ☏ +1-310-645-0540, fax: +1-310-312-1034, sorfin@umgate.dk. 周一、周三、周五 9:30AM-2:30PM 需预约,电话咨询时间:周一至周四 10AM-1PM.
多米尼加共和国, 500 N Brand Blvd, Glendale, ☏ +1-818-504-6605, fax: +1-818-504-6617, consuladord@gmail.com.
厄瓜多尔, 3600 Wilshire Blvd Ste 1404, Beverly Hills, ☏ +1-323-658-6020, toll-free: +1 323 943-3303 (仅限紧急情况), fax: +1-323-658-1198, ceculosangeles@mmrree.gov.ec. 周一至周五 9AM-6PM.
萨尔瓦多, 3250 Wilshire Blvd, Suite 550, ☏ +1-213-234-9200, consuladoesla@rree.gob.sv. 周一至周五 7AM-2:30PM. 在圣贝纳迪诺和拉斯维加斯也设有领事馆。
芬兰, 11766 Wilshire Blvd Ste 250, ☏ +1-310-210-5288, fax: +1-310-203 9186, sanomat.los@formin.fi. 周一至周四 9AM-3PM,周五 9AM-2PM. 致电 +1 310 210 5288(领事、公民和护照咨询,周一和周三 10:00-12:00)。致电 +1 212 203 0023(签证和居留许可咨询)
法国, 10390 Santa Monica Blvd, Ste 410, ☏ +1-310-235-3200, fax: +1-310-479-4813. 周一至周五 8:45AM-4:30PM.
德国, 6222 Wilshire Blvd Ste 500, ☏ +1-323-930-2703, fax: +1-323-930-2805. 周一至周四 8AM-4PM;周五 8AM-1PM.
希腊, 12424 Wilshire Blvd Ste 1170, ☏ +1-310-826-5555, fax: +1-310-826-8670, lagr@greekembassy.org. 紧急联系电话:+1 310 880-3609
危地马拉, 1975 Riverside Dr, ☏ +1-213-365-9251, +1-213-365-9252, toll-free: +1-844-805-1011, fax: +1-213-365-9245. 周一至周五 8AM-3PM,周六 8-11:45AM. 危地马拉在旧金山、圣贝纳迪诺和蒂华纳也设有其他领事馆。也可在此预约:https://minex-gob-gt.my.site.com/pc/s/citas-consulares。另请参见https://#/consGUAenLAX/(Facebook)了解洛杉矶当地领事馆的最新动态。
洪都拉斯, 425 E Colorado St, Glendale, ☏ +1 818 639-2121. 周一至周五 9AM-5PM.
印度尼西亚, 3457 Wilshire Blvd, ☏ +1-213-383-5126, fax: +1-213-487-3971, losangeles.kjri@kemlu.go.id.
爱尔兰(名誉), 751 Seadrift Dr, Huntington Park (洛杉矶以南40英里,I-405高速公路旁), ☏ +1-714-658-9832, fax: +1-714-374-8972, icla@ireland.com.
伊拉克, 4500 Wilshire Blvd, ☏ +1-213-797-6060, fax: +1-213-797-6100. 周一至周五 9AM-2:30PM.
以色列, 11766 Wilshire Blvd Ste 1600, ☏ +1-323-852-5500, fax: +1-323-852-5566, info@losangeles.mfa.gov.il. 周一至周五 9AM-中午,需预约.
意大利, 12424 Wilshire Blvd Ste 1400, ☏ +1-310-820-0622, fax: +1-310-820-0727, consolato.losangeles@esteri.it.
日本, 350 S Grand Ave Ste 1700, ☏ +1-213-617-6700, fax: +1-213-617-6727, ikenbako@la-cgjapan.org.
韩国, 3423 Wilshire Blvd, ☏ +1-213-385-9300, +1-213-700-1147 (emergencies), fax: +1-213-385-1849. M-F 9AM-5:30PM (Civil Services close at 4PM).
肯尼亚, 3550 Wilshire Blvd,Suite 1900, ☏ +1-323-939-2408, fax: +1-323-939-2412. M-F 10AM-4PM.
科威特, 130 El Camino Dr, Beverly Hills, ☏ +1 310 556-0300. M-F 10AM-3PM.
黎巴嫩, 811 Wilshire Blvd, Ste 1800, ☏ +1 310 243-0999, fax: +1 310 612-5070.
马来西亚, 777 S Figueroa St, Ste 600, ☏ +1 213-892-1238.
墨西哥, 2401 W 6th St, ☏ +1-213-351-6800, fax: +1-213-389-9186. Mexico maintains additional consulates in Calexico, Fresno, Las Vegas, Oxnard, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Jose and Santa Ana.
摩纳哥(名誉), c/o Rafaella Productions Inc, 14320 Ventura Blvd, Suite 617, Sherman Oaks, ☏ +1-818-777-3131, fax: +1-818-866-1446, lydia.mayberry@woffilms.com.
荷兰(名誉), losangeles@nlconsulate.com.
新西兰, 2425 Olympic Blvd, Suite 600E, Santa Monica, ☏ +1-310-566-6555, fax: +1-310-566-6556.
挪威(名誉) (H. Michael Soroy), 11766 Wilshire Boulevard, Suite 270, ☏ +1-310-444-7750, office@soroylaw.com.
巴基斯坦, 10700 Santa Monica Blvd, Suite 211, ☏ +1-310-441-5114, +1-323-470-2000 (emergencies). M-F 9AM-1PM & 2-5PM.
巴拿马, 111 W Ocean Blvd, Suite #1120, Long Beach, ☏ +1 562 612-4677, +1 562 612-4678. M-F 9:30AM-3PM.
巴拉圭领事馆, 3600 Wilshire Blvd, Suite 414, ☏ +1 310 417-9500.
秘鲁, 3450 Wilshire Boulevard, Suites 800 & 830, ☏ +1 213 986-9645. M-F 8AM-1PM; telphone hours 8AM-1PM & 2-4PM.
菲律宾, 3435 Wilshire Blvd Ste 550, ☏ +1-213-639-0980, fax: +1-213-639-0990, losangelespcg@earthlink.net.
葡萄牙(名誉), 11903 Ashworth Street, Artesia, ☏ +1-562-641-5500, toll-free: +1 562 299-5548. The honorary consuls are not authorised to practice consular acts, however in certain extraordinary and substantiated circumstances, the honorary consults are authorised to practice voter registration processes, civil registry and notary acts and issue travel documents.
波兰, 12400 Wilshire Blvd, Suite 555, ☏ +1 310 442-8500, fax: +1 310 442-8515. M-W & F 10AM-2PM, Th noon-5PM. Call +1 310 699-8092 for emergencies.
卡塔尔, 150 S Rodeo Dr, Suite #250, Beverly Hills, ☏ +1-310-246-0005. M-F 9AM-4PM.
罗马尼亚, 11766 Wilshire Blvd. Suite 200, ☏ +1 310-444-0623, fax: +1 310-445-0043, losangeles.cons1@mae.ro. Call +1 310 721-0474
沙特阿拉伯, 12400 Wilshire Blvd, Suite #700, ☏ +1-310-479-6000, uscacon@mofa.gov.sa. Visa applications have been outsourced to several third party agents throughout the country. They receive the applications and put it through the Saudi Embassy or the Consulate in New York. Click here for a list of agents or contact the consulate to inquire.
南非, 6300 Wilshire Blvd Ste 600, ☏ +1-323-651-0902, fax: +1-323-651-5969, info.losangeles@foreign.gov.za. M-F 9AM-noon.
西班牙, 5055 Wilshire Blvd Ste 860, ☏ +1-323-938-0158, +1-323-938-0166, fax: +1-323-938-2502, cog.losangeles@maec.es.
瑞典, 11766 Wilshire Blvd Suite 250, ☏ +1-424-372-3444, losangeles@consulateofsweden.org. M-F 8AM-noon & 1-5PM.
瑞士(名誉), 1501 W Century Blvd, Suite 750, ☏ +1-424 500-2414, fax: +1-310-575-1982, losangeles@honrep.ch.
台湾(台北经济文化办事处), 3731 Wilshire Blvd, Suite 700, ☏ +1-213-389-1215, +1-213-923-3591 (emergencies 急難救助). M-F 9AM-4:30PM.
泰国, 611 N.Larchmont Blvd., 2nd Floor, ☏ +1 323-962-9574, fax: +1 323 962-2128, info@thaiconsulate.org. M-F 9AM-noon & 1-4PM, By appointment only.
阿拉伯联合酋长国, 1901 Avenue of the Stars, Suite 350, ☏ +1-310-551-6534, LosAngelesCon@mofaic.gov.ae. M-F 9AM-4PM, visits by appointment only.
联合王国, 世纪公园东路2029号,1350套房, ☏ +1-310-789-0031, 传真: +1-310-481-2960.
一些国家在旧金山和洛杉矶都设有领事馆,而另一些国家则只在一个城市设有领事馆。
下一站
[]加利福尼亚州
[]- 橙县 — 许多高档社区,有些沿着海岸,位于洛杉矶东南。是迪士尼乐园和诺氏浆果乐园等景点所在地。可乘坐Amtrak或Metrolink前往。
- 棕榈泉 — 富人和名人的沙漠游乐场。可乘坐Flixbus或Greyhound前往。
- 约书亚树国家公园 — 两个不同的沙漠在此公园相遇,公园内有各种各样的岩石构造和沙漠植物,尤其是在春天或雨后,沙漠花卉盛开。
- 圣巴巴拉 — 一个宁静的海滨度假小镇,位于洛杉矶以北95英里。可驾车前往,或乘坐Pacific Surfliner欣赏海景,无需担心驾驶。
- 圣地亚哥 — 一个阳光明媚的海滨城市,拥有许多景点,如海洋世界、圣地亚哥动物园和巴尔博亚公园博物馆,距离洛杉矶约120英里。Amtrak和Greyhound提供 hourly 服务前往圣地亚哥。
- 您还可以沿着海岸前往蒙特雷, 旧金山,最终沿着1号公路和101号公路前往西雅图和温哥华。
- 太浩湖是世界级滑雪、餐饮、赌场和购物的所在地。距离北部约7½小时车程,沿5号州际公路和80号州际公路/50号美国国道,或沿395号美国国道。每天有多个航班连接。
- 位于北部99号公路的国王峡谷、优胜美地和红杉国家公园距离2½至4小时车程。
周边地区
[]- 拉斯维加斯 — 莫哈韦沙漠的一个主要大都市区,距离洛杉矶东北约4½小时车程。以其娱乐、赌场、购物和餐饮而闻名。相邻的河滨县和圣贝纳迪诺县的I-15 North高速公路可直达维加斯。还可通过 hourly 航班和巴士前往。
- 下加利福尼亚州 — 无论是体验蒂华纳的高能量,罗萨里托的海滩小镇,还是港口城市恩塞纳达的当地美酒,您都可以通过2½小时的车程享受墨西哥的乐趣。其他选择包括Amtrak、Greyhound和Tufesa。
- 凤凰城是MLB春季训练、骆驼峰山、优质酒店和蓬勃发展的大都市区所在地。距离棕榈泉以东约6小时车程,沿10号州际公路。航班和巴士也是一个选择。
- 剩余的亚利桑那州有许多值得一看的地方,包括大峡谷和塞多纳。
| 穿越洛杉矶的路线 |
| 圣何塞 ← 范奈斯 ← | N |
→ 终点 |
| 圣巴巴拉 ← 格伦代尔 (加利福尼亚州) ← | N |
→ 富勒顿 → 圣地亚哥 |
| 终点 ← | W |
→ 富勒顿 → 阿尔伯克基 |
| 终点 ← | W |
→ 波莫纳 → 图森 |
| 萨克拉门托 ← 葡萄藤路 ← | 北 |
→ 布埃纳公园 → 圣安娜 (加利福尼亚州) |
| 终点站位于 |
W |
→ 厄普兰 → 圣贝纳迪诺 |
| 圣巴巴拉 ← 阿古拉希尔斯 ← | 北 |
→ 终点 |
| 终点 ← | 西 |
→ 奇诺 → 河滨 |