跳转至内容

Download GPX file for this article
46.80-92.89Full screen dynamic map
来自维客旅行

明尼苏达州的东北部地区拥有无数的河流、湖泊以及一个大湖的岸线。该地区包括艾特金县、卡尔顿县、库克县、伊斯安提县、伊塔斯卡县、卡纳贝克县、基奇奇县、湖县、米尔湖县、皮内县和圣路易斯县。

地区

[]

城市

[]
Map
明尼苏达州东北部地图

其他目的地

[]
  • 班宁
  • 熊头湖 (Bear Head Lake)
  • 边界水域独木舟区
  • 卡斯卡德河 (Cascade River)
  • 库尤纳乡村休闲区 (Cuyuna Country Rec. Area)
  • 亨内平神父 (Father Hennepin)
  • 弗朗茨·杰夫内 (Franz Jevne)
  • 乔治·H·克罗斯比·马尼托 (George H. Crosby Manitou)
  • 知更鸟瀑布 (Gooseberry Falls)
  • 格兰德波特
  • 希尔安内克斯矿 (Hill Annex Mine)
  • 州际
  • 杰伊·库克 (Jay Cooke)
  • C.R. 马格尼法官 (Judge C.R. Magney)
  • 麦卡锡海滩 (McCarthy Beach)
  • 米尔湖
  • Moose Lake
  • 圣克鲁瓦 (St. Croix)
  • 萨凡纳港 (Savanna Portage)
  • Scenic
  • 斯库尔克拉夫特 (Schoolcraft)
  • 索丹地下矿 (Soudan Underground Mine)
  • 斯普利特岩灯塔 (Split Rock Lighthouse)
  • 温和的河流 (Temperance River)
  • 泰特格乌奇 (Tettegouche)
  • 野河 (Wild River)
  • 谢特克湖 (Lake Shetek)
  • 明尼奥帕 (Minneopa)
  • 蒙森湖 (Monson Lake)
  • 内尔斯特兰德大森林 (Nerstrand Big Woods)
  • 米湖
  • 萨卡塔湖 (Sakatah Lake)
  • 西布利 (Sibley)
  • 斯普利特岩溪 (Split Rock Creek)
  • 苏族代理 (Upper Sioux Agency)
  • voyageurs 国家公园
  • 怀特沃特

了解

[]

该地区北部地区的经济似乎几乎总是处于低迷状态,尽管由于这种情况,那些地区存在相当多的悲观情绪,但当地人也对自己的家乡感到非常自豪。明尼苏达州东北部的人们虽然有时有点粗鲁,但总是乐于助人、诚实。居民们在一年四季都喜欢户外活动。这里的人们与土地有着紧密的联系,许多公民将打猎和钓鱼的重视程度至少与上帝和国家同等。游客最好认识到这一点。

铁矿区(希宾-奇泽姆地区)在文化上与芬兰裔、部分俄罗斯裔的UP相似,经济上以采矿为中心。该地区的大部分其他地区则以旅游、农业和伐木为中心,主要由挪威人、瑞典人和德国人主导,还有一些波兰人和美国原住民。该地区有几个印第安保留地。

尽管自然环境偏远,但大多数明尼苏达州人实际上在政治和环保方面都相当进步。该地区在社会上更保守,并且比明尼阿波利斯对不同观点的容忍度较低。诚实和正直在这里总是受到赞赏,善行永远不会被忽视。人们在说话时倾向于避免使用绝对和夸张的词语。

对话

[]

在最东北部,一些居民仍然说芬兰语。许多当地人带有明显的斯堪的纳维亚口音(想想电影“法戈”),而且语速很快!但是,如果你礼貌地提出要求,他们通常很乐意放慢语速。

在餐馆点餐时,有一些建议:这里提供“pop”(汽水),点“soda”可能会得到奶油苏打水。你很可能会在铁矿区找到“pasty”(面包包裹的肉炖菜)(而且不乏酒吧)。一杯啤酒被称为“tap”或“glass”,但通常不是“draw”或“draft”。这里没有禁酒区。

点“Polish”或“Polacker”会得到辣香肠,“Smelt”则是炸鱼。“Hotdish”是一种砂锅菜,它应该出现在每一次家庭聚会或教堂聚餐上。Hotdish 自 2011 年以来已经成为一个固定节目,州里的国会代表们在华盛顿特区举办比赛,看谁能做出最好的 Hotdish。“Boughten”的意思是商店买的,而不是自制的,例如“...我只有商店买的面包”。即使是当地人,通常也会避免“Lutefisk”,无论你可能在别处听到什么。

去看“show”意味着去电影院看电影。“Snow machine”是雪地摩托(这两个词都使用,但有时会在支持其中一个词的人之间引起讨论)。“Block heater”是一种在寒冷的冬夜为汽车发动机预热的设备(许多当地汽车的格栅上悬挂的电源插头就是证明)。“The Cities”总是指双子城:明尼阿波利斯-圣保罗及其郊区。“Sow-na”实际上是桑拿浴室(sauna),但“sarma”是酿卷心菜。“Choppers”是指非常寒冷天气下使用的厚实连指手套——通常是羊毛内衬和皮革外层。一种常见的树是颤杨,它是一种杨树,但在这里被称为“popple”。

任何以“ag”结尾的词,如“flag”或“bag”,发音的长a音,与“flake”或“bake”押韵。介词经常用在句子的末尾,特别是在短语“Are you coming with?”中。

对问题可接受的肯定回答包括“oh yah”(哦,是的),“you betcha”(你打赌)和“no doubt”(毫无疑问)。“No way”(不可能)是常见的否定回答。不建议使用嘲讽。当然,“uff da”是一个常见的表达方式,类似于“哦我的天”。

抵达

[]

您可以乘坐达美航空的航班前往德卢斯国际机场和希宾市机场。灰狗巴士公司服务于德卢斯。主要服务该地区的公路是 35 号州际公路(来自明尼阿波利斯)、53 号美国国道(来自奥克莱尔和威斯康星州西北部)、2 号美国国道(来自密歇根州的上半岛)以及 61 号明尼苏达州公路(来自加拿大安大略省)。

四处逛逛

[]

该地区的大多数公路维护良好,但有些年代久远。夏季会有道路施工,冬季会有积雪,春季可能会因地面解冻而限制道路载重。明尼苏达州交通部(MN-DOT)提供有关路况和道路工程的有用信息。

该地区几乎所有社区的街道都采用某种形式的网格系统,并广泛使用编号街道(如 2nd, 3rd, 4th Avenues West),以便于定位。您可以就近询问,大多数居民都很乐意提供方向指引。

[]
  • 位于埃利(Ely)的国际狼中心(International Wolf Center),致力于向户外爱好者宣传灰狼的知识。
  • 铁矿区(Iron Range)的几个景点,包括矿山游览和鲍勃·迪伦的童年故居。
  • 朱迪·加兰(Judy Garland)的出生地,位于大急流城。
  • 位于大急流城(Grand Rapids)的森林历史中心(Forest History Center),这是一个互动的户外设施,让游客了解早期伐木工人的生活。
  • 位于克洛奎特(Cloquet)的黑熊赌场(Black Bear Casino),德卢斯(Duluth)的 Fond-du-Luth 赌场,塔(Tower)附近的 Fortune Bay 赌场,以及欣克利(Hinckley)的大赌场(Grand Casino Hinckley)。
  • 众多州立公园。

活动

[]

享受户外活动几乎是享受明尼苏达州东北部的必要条件。

  • 冰钓。
  • 该地区狩猎是很大的吸引力,主要是鹿狩猎,但也有黑熊和驼鹿的狩猎季节,以及几种禽类:鸭子、鹅和雷鸟。
  • 埃利(Ely)体验雪橇犬拉动之旅。
  • 在九月末和十月初观赏秋叶变色。
  • 参加当地许多高中体育赛事,尤其是在冬季观看 IRC 冰球比赛,可以充分领略当地人对这项运动的热爱。
  • 夏季在边界水域独木舟区(Boundary Waters Canoe Area Wilderness)(BWCA)划独木舟。

或者,您也可以在桑拿(sauna)中放松,这是一种由斯堪的纳维亚移民带到该地区的文化遗产。

餐饮

[]

希宾(Hibbing)的 Sammy's Pizza 几十年来一直是当地的特色。德卢斯(Duluth)运河公园的 Grandma's 也备受好评。该地区的一些全国连锁店包括 Dairy Queen、Subway、Hardee's 和 Pizza Hut。

大部分食物是实在的、小镇风味,以肉类和土豆为主。可用的调味品是盐、胡椒、番茄酱和黄油。

饮品

[]

铁矿区人均啤酒饮用量高于双子城。酒类商店众多,当地酒吧也很多。但是,酒驾的后果非常严重。

几乎到处都比葡萄酒或那些带小雨伞的果味饮料更可能饮用啤酒和威士忌(“rye”是加拿大威士忌)。不要期望有什么惊喜!

注意安全

[]

明尼苏达州公路巡警在当地高速公路上力量雄厚,司机最好遵守限速标志。

该地区财产犯罪的可能性远大于暴力犯罪。在处理车辆中的贵重物品时,请运用常识。大多数当地人都非常平易近人,乐于助人,并且会竭尽所能提供帮助。

夏季(直到八月或九月第一次霜冻),蚊子可能会是个大问题。在某些地点,黑蝇、鹿蝇和牛虻可能会令人烦恼。早夏时节,长草中可能会有蜱虫。好消息是,基本上没有有毒的蛇或昆虫,而且这里太冷了,没有蟑螂。

不要低估冬季严寒对您或您的车辆的影响!从十二月中旬到三月,气温可能随时降至 -20°F 至 -30°F(约 -30°C 至 -35°C)。偶尔的寒潮会更冷,这还没算上风的影响。许多当地车辆都配备了插电式发动机缸体加热器,以便汽车在早晨有更好的启动机会。在严寒天气中,防冻液结冰是可能的,这不仅会毁了您的一天,还会损坏您的车辆。当预测温度低于 5°F (-15°C) 时,无论是在夜间还是长时间停车(超过两小时),通常最好将缸体加热器插上电源过夜。在该地区驾驶时,请确保在车内备有保暖衣物和其他用品,以防发生事故或车辆故障。

冰钓也带来了驾驶风险,因为有些人喜欢将卡车开到湖面上,而不是停在岸边然后步行到钓鱼点。除非您了解湖泊并且知道您的路线安全,否则不要在冰面上行驶!不要假设前面的车知道他在做什么;在 2016 年的一次活动中,有 15 辆停在湖冰上的车辆一起沉入冰中。如果您的车辆掉入冰中(并且您能安然无恙地出来),您将被要求支付将车辆从湖中打捞上来的费用,这可能高达 5,000 美元。更昂贵的“综合”汽车保险形式通常会涵盖此费用;其他的则不包括。

鹿狩猎是另一个受欢迎的季节性运动。用探照灯照射鹿——晚上用探照灯照射它们;这也被称为jacklightingspotlighting deer——是非法的。不要让您的狗在农田中自由奔跑,因为农场主曾开枪打死流浪狗。流浪狗被认为比狼对牲畜更危险。

下一站

[]

每天都有从德卢斯国际机场飞往明尼阿波利斯底特律的航班。

这份关于明尼苏达州东北部地区旅行指南是一份大纲,可能需要更多内容。它有一个模板,但信息不足。如果列出了城市其他目的地,它们可能并非都处于可用状态,或者可能没有有效的地区结构和描述所有典型到达方式的“如何到达”部分。请勇往直前帮助它成长
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.